[LocalizedStrings] VOICEOVER_A="Baker : Avec George, on s'est assis à l'arrière du char et on a discuté, en partageant une ration K..." VOICEOVER_B="Baker : pour une fois, ça avait pas un goût de pâtée pour chiens." VOICEOVER_C="Baker : Ça fait bizarre d'être à la guerre avec son meilleur copain..." VOICEOVER_D="Baker : Tu te sens presque invincible, comme si rien ne pouvait t'empêcher d'aller jusqu'à Berlin et de gagner cette guerre." RISNER_A="Risner : On peut pas rester ici, Baker. On va dégager cette route." RISNER_B="Risner : Servez-vous du char comme bouclier, pour repousser l'infanterie des Boches. On y va." RISNER_C="Risner : Je vais être obligé de forcer le barrage." RISNER_D="Risner : Faut ficher le camp ! Matt, tire-toi d'ici, bon sang !" RISNER_E="Risner : Bon Dieu ! J'ai plus de munitions !" MAC_ZZ="Mac : Écoutez... j'ai vu ce qui s'est passé, mais il faut qu'on fiche le camp d'ici. On aura le temps d'y penser plus tard." MAC_ZZA="Mac : Desola et Corrion sont à Beaumont avec des gars de la 506ème." MAC_ZZB="Mac : Il faut qu'on aille les rejoindre." MAC_ZZC="Mac : J'ai l'ordre d'attaquer Saint-Côme du Mont à l'aube." HINT_1="Mettez hors service l'arme antichar PaK-36." HINT_2="Retrouvez Mac pour terminer votre mission." HINT_3="Utilisez votre char pour enfoncer la barricade." HINT_4="La mission échouera si votre char est détruit." TRAINING_A="Lorsque deux équipes sont sous vos ordres, utilisez %action_select_Team% %icon_select_team% pour sélectionner l'équipe à laquelle vous souhaitez donner un ordre." TRAINING_B="Les canons antichars ennemis peuvent être détruits à l'aide d'explosifs. Pour placer un explosif, approchez-vous d'un canon et utilisez %action_use% %icon_use%." TRAINING_C="Vous pouvez récupérer des munitions aux points de réapprovisionnement. Approchez-vous des caisses de munitions et utilisez %action_use% %icon_use% pour faire le plein de munitions." TRAINING_D="Utilisez votre char pour enfoncer la barricade." MISSIONFAILED="Char détruit." OBJCOMP="Objectif atteint !" [LevelInfo0] Title=Le Coin de l'Homme Mort TitleDate=J+1 18h30 7 juin 1944 TitleLocation=Sud-est de Saint-Côme-du-Mont, France [ObjectiveInfo0] m_szShortDesc=Escortez le char jusqu'au carrefour. m_szLongDesc=Suivez votre boussole jusqu'à la jonction entre Saint-Côme-du-Mont et Carentan. Vous aurez besoin du char Stuart pour franchir les barrages. [ObjectiveInfo1] m_szShortDesc=Battez les Allemands au carrefour. m_szLongDesc=Risner est mort pour vous sauver la vie. Faites en sorte qu'il ne soit pas mort en vain. [gbxWaypointBeacon2] TitleString=La route de Saint-Côme-du-Mont [gbxWaypointBeacon0] TitleString=Mac