gl_griss_06
1
[1148]
"[GRISSOM] What can I do for you?"

gl_griss_07
1
[1853]
"[GRISSOM] Was there something you needed me for?"

gl_griss_08
1
[678]
"[GRISSOM] Yes?"

gl_griss_10
2
[3345,3498]
"[GRISSOM] Investigated every possible angle on this case."
"It doesn't happen often. I'm impressed."

gl_griss_11
2
[3592,2285]
"[GRISSOM] Good work. Only a few things you left unexamined."
"Try to be more thorough next time."

gl_griss_12
1
[5380]
"[GRISSOM] Not bad. Lot of evidence you didn't find, though. Maybe you should try it again."

gl_griss_13
2
[3318,4962]
"[GRISSOM] Incredible. You've finished every case with a perfect rating, and"
"showed the right stuff to become a world-class CSI. Well done."

gl_griss_14
2
[4552,2866]
"[GRISSOM] Great work. But asking for help cost you in your final evaluation."
"See if you can do as well without using any hints."

m1_brass_01
5
[3513,4264,3966,2577,5507]
"[BRASS] Come on in, and I'm glad to see you. We've been"
"shorthanded on nightshift for too long. I'm Captain Jim Brass."
"Anything you need on the law enforcement side, I'm your new best friend."
"You want somebody brought in for questioning, need a warrant,"
"an arrest, I'll make it happen. So, what's up on the hotel killing?"

m1_brass_02a
2
[2997,3506]
"[BRASS] Yeah. The files tell an interesting story about her."
"Seems she reported a stalker just six months ago."

m1_brass_02b
2
[3850,4613]
"[BRASS] I'd like to tell you we busted the bum but I'd be lying."
"And my gut says it's no coincidence she's on a silver tray now."

m1_brass_04
2
[3495,4393]
"[BRASS] Yeah, I looked into our vic's brilliant showbiz career,"
"which consisted of one chorus line gig with a production that shut down couple weeks ago."

m1_brass_04a
1
[652]
"[BRASS] Sure."

m1_brass_04b
1
[2298]
"[BRASS] Seems she lived in the Hamilton apartments."

m1_brass_04c
1
[1932]
"[BRASS] I'll send a unit to open it up for you."

m1_brass_05
3
[2337,2373,4693]
"[BRASS] Look, we questioned him at the scene. You want to"
"talk to him again, you got to come up with a good reason."
"Sheriff Mobley hates it when we harass the locals. It costs him votes."

m1_brass_06
2
[3352,4745]
"[BRASS] Oh, yeah, well you have something here. This rap sheet"
"gives us plenty excuse to talk to this charmer again. I'll have him hauled right in."

m1_brass_07
2
[3840,4467]
"[BRASS] You say this Rodgers was slotted to meet Kylie, just before her murder?"
"Don't need any more justification than that -- we'll bring the boy right in."

m1_brass_08
3
[3795,4382,3003]
"[BRASS] Okay, this clown lied to us about how well he knew the young woman."
"Sure, he has legit access to the room, but any way you slice it,"
"I can find a judge who'll give us a warrant."

m1_brass_09
3
[3258,2214,4323]
"[BRASS] Partial print places him at the scene. Nice. On its own,"
"that might not cut it. But add that to his name popping up"
"so prominently on the vic's schedule? Oh yeah. Consider the warrant issued."

m1_brass_18
1
[4675]
"[BRASS] Okay, just for a change of pace, let's try the truth this time."

m1_brass_19
1
[5040]
"[BRASS] Nonetheless, Mr. Susten, Kylie is dead. Murdered, in your hotel."

m1_brass_20
1
[3133]
"[BRASS] We appreciate you cooperating with us, Mr. Rodgers."

m1_brass_21
1
[4310]
"[BRASS] We'll let a jury decide that... but the evidence says otherwise."

m1_brass_22
1
[2428]
"[BRASS] He's there as we speak. Go right in."

m1_brass_23
1
[1253]
"[BRASS] Sure, I can do that."

m1_coroner_01
6
[3412,5010,4385,3861,3019,4711]
"[DR. ROBBINS] So you're Grissom's latest victim, huh? Well, I'm in charge"
"of the victims who aren't still walking around. Albert Robbins. Welcome aboard."
"I'll do my best to answer your questions. How our vic died, what the murder weapon was,"
"maybe even the deceased's identity. And remember, I'm dealing with"
"trace evidence you weren't even aware of at the crime scene, so"
"don't be a stranger. When you need information about the body, just ask."

m1_coroner_02
4
[4000,3278,4450,3657]
"[DR. ROBBINS] After death, a human body generally drops two degrees the first hour,"
"and another degree every hour after that -- with a four-hour give-or-take."
"Given the core temperature of the victim's liver, and the ambient temp at the crime scene..."
"I estimate she was killed between 11:00 and 11:30 PM."

m1_coroner_03a
1
[3760]
"[DR. ROBBINS] Asphyxia due to strangulation. The hyoid bone..."

m1_coroner_03b
1
[1488]
"[DR. ROBBINS] Quick death, anyway."

m1_coroner_04
3
[3353,3379,6563]
"[DR. ROBBINS] Found traces of skin under three of her nails. Not a lot, but"
"enough to indicate she may have been trying to fight off her assailant."
"You can take it with you. Ran a rape kit, too. Sexual activity, but no sign of assault."

m1_coroner_05
2
[2142,4310]
"[DR. ROBBINS] Fairly narrow ligature marks like these"
"might indicate a rope or cord or even a twisted length of sheet was used."

m1_coroner_06
3
[1813,4265,3534]
"[DR. ROBBINS] I don't know if you knew this already, but"
"our victim had Hepatitis C. Found interferon in her system."
"Nothing else unusual. Very healthy young woman, otherwise."

m1_coroner_07
4
[3850,4627,3378,2798]
"[DR. ROBBINS] There are petechaie in the victim's eyelids. Tiny pin-point hemorrhages"
"caused when blood backs up into the capillaries. But with an internal injury like this,"
"you won't have much, if any, of the victim's blood at the scene."
"Any blood you find is more likely the killer's."

m1_coroner_08
3
[3362,3260,3146]
"[DR. ROBBINS] I found traces of skin under three of her nails. Not a lot, but"
"enough to indicate she may have been trying to fight off her assailant."
"Found some money stuffed in her mouth, which you can also take with you."

m1_devon_01
2
[4202,1883]
"[DEVON] You think you can roust me like this? I paid the price for what I did."
"Now what are you trying to pin on me?"

m1_devon_02
1
[3708]
"[DEVON] Cut the b.s. You have a warrant. What do you want?"

m1_devon_03
1
[6007]
"[DEVON] Kylie. Oh, yeah. Sure. The showgirl. I know who you mean."

m1_devon_04
3
[4068,5317,3127]
"[DEVON] We were just, you know, friendly acquaintances. We'd get together,"
"hang out, party a little. Nice kid. Sweet. Not hard, like"
"some of the dancers. Everybody liked her."

m1_devon_05
3
[6527,7961,3352]
"[DEVON] Kylie? No, not Kylie. What kind of sick creep would hurt a nice kid like..."
"wait a minute, you're not...you don't think... No way. Never. I'm no saint,"
"but I never killed no one. Check it out."

m1_devon_06
2
[2672,3388]
"[DEVON] Jeez, I don't really remember."
"You know how it is, with social stuff...two weeks, maybe?"

m1_devon_07
1
[5198]
"[DEVON] All right, okay, I won't lie to you. I saw her. Saw her tonight."

m1_devon_08
1
[4100]
"[DEVON] Hotel way down the Strip... Champagne Hotel, I think."

m1_devon_09
1
[3787]
"[DEVON] I got a few cuts and stuff. Since when is that a crime?"

m1_devon_10
2
[4593,2955]
"[DEVON] It was? Well, yeah, I can see that. She liked it rough."
"Clawed my arm, just to get a rise."

m1_devon_11
1
[4883]
"[DEVON] Well, I do now. And I ain't too happy about having to get myself checked, either."

m1_devon_12
2
[3632,5458]
"[DEVON] What for? I got a right to know what you want it for, don't I?"
"I mean, I didn't kill her or anything, but why should I help you guys entrap me?"

m1_devon_13
1
[1148]
"[DEVON] Fine."

m1_devon_18
2
[3650,1862]
"[DEVON] Make up all the stories you want! They're bull, start to finish!"
"Find yourself some other sucker."

m1_devon_19
1
[4832]
"[DEVON] That ain't what happened! She was alive when I left her -- I swear it!"

m1_devon_20
1
[2742]
"[DEVON] Ow! Take it easy."

m1_devon_21
1
[2480]
"[DEVON] Couldn't you have been a bit gentler with that thing?"

m1_devon_22
1
[2220]
"[DEVON] There's nothing else I can tell you right now."

m1_greg_01
4
[3800,4305,5293,3137]
"[GREG] Oh, so you're the new pledge around the CSI frathouse."
"How do you like the initiation so far? Look, I know what it's like"
"to be thrown in the pool and told to swim. I'm here for ya. Greg Sanders."
"Confidentially, I'm the guy who keeps this party hopping."

m1_greg_02
6
[3717,4071,5204,2676,2729,4381]
"[GREG] Hey, you want to know the composition of unknown evidence from the field,"
"you know who to call. You want me to run a DNA comparison on some samples --"
"my pleasure. Just select the item you want me to analyze and drag it onto me...don't be shy."
"You want me to compare a couple of items, just give them to me."
"And if you want to use the computer, or the microscope,"
"just click on them and I'll tell ya more. Now you know who really runs things."

m1_greg_03
2
[1725,2872]
"[GREG] Check that out under the microscope."
"See if you can match it to a corroborating piece of evidence."

m1_greg_04
2
[3672,2100]
"[GREG] I were you, I'd scan those 'prints into the computer over there,"
"and run a search for any known suspects."

m1_greg_05
3
[3462,4386,3462]
"[GREG] What you got there's a partial print. Tricky little things, partials."
"Not enough info to call up a rap sheet in the database. Best thing you can hope for"
"is finding an existing print or rap sheet, and compare the partial to it."

m1_greg_06
2
[4372,2001]
"[GREG] Okay, good -- we've got a DNA reference sample from the hotel owner."
"This is begging for a comparison."

m1_greg_07
2
[3365,3035]
"[GREG] Hey, good news. I found enough DNA for a profile;"
"but comparing it to another sample is where the fun begins."

m1_greg_09
2
[4508,4765]
"[GREG] So, I ran the hotel owner's sample against the blood swab from the bathroom..."
"Well, we have winner! Hotel owner's DNA matches the blood from the bathroom."

m1_greg_12
5
[3292,3138,3580,3018,2775]
"[GREG] Next to me, computer's your best buddy. It's hooked up"
"to a number of search databases. Just drag the evidence onto"
"either side of the computer and click Search. To make comparisons,"
"just drag evidence onto both sides and click Compare."
"If you got anything, you'll find out right away."

m1_greg_13
4
[3375,4650,4560,5387]
"[GREG] Don't be afraid of the microscope -- it's your friend, too."
"Want to look at something under it, just drag any trace evidence onto either side of the lens."
"To compare two things, drag the second item onto the other available slot."
"If you find a match, your evidence and case files will update -- sweet, huh?"

m1_greg_15
2
[2562,3890]
"[GREG] Tough to get prints or anything useful off money."
"This is no exception. Came up blank. Sorry."

m1_greg_16
2
[2268,4445]
"[GREG] The DNA reference sample from Rogers."
"But the real story unfolds when I compare it against another sample."

m1_greg_17
1
[4335]
"[GREG] Blood, with plenty of DNA for me to draw comparisons."

m1_greg_18
2
[4392,2843]
"[GREG] So, I did a comparison. Tested the sink swab DNA with Rogers' sample."
"No luck. I guess that wasn't his blood in the sink."

m1_greg_19
3
[3132,4223,5208]
"[GREG] Now, I thought a comparison between the Rogers' blood DNA"
"and the skin from the fingernails would make sense. The result of my sweat and tears?"
"Jackpot! Mr. Devon Rodgers co-starred in a scrappy little show with our victim."

m1_greg_20
3
[3150,5230,3060]
"[GREG] Now, I knew you'd be asking for a comparison between the skin DNA and"
"the hotel owner's, so I went for it. But...no luck. It's not the same. Someone else"
"left some obvious signs of their presence on your victim."

m1_greg_21
2
[3525,2143]
"[GREG] It's a magnetic chromium dioxide audio cassette tape."
"Nothing special to tell you about it."

m1_greg_22
3
[4385,2975,3272]
"[GREG] Analyzed the meds inside, and just like the label says, it's interferon."
"Looks like the pharmacy did their job. I was able to"
"lift some latent prints from it, too. They look like partials."

m1_greg_23
1
[4753]
"[GREG] Just a torn bedsheet. Nothing special about the fabric or the way it was torn."

m1_greg_30
2
[3183,2877]
"[GREG] They're just hotel receipts -- nothing special about them."
"Man, I hope she got air miles for all these."

m1_griss_01a
2
[3898,5140]
"[GRISSOM] Welcome to the CSI Crime Lab. Graveyard shift. I'm Gil Grissom, and"
"you must be the new intern. I know, it's your first night, but we're short-handed and--"

m1_griss_01b
1
[5067]
"[GRISSOM] Grissom. Yeah, Jim. We're just leaving."

m1_griss_01c
4
[3630,3660,5130,2625]
"[GRISSOM] We've got a homicide. I know you've got good problem-solving skills or"
"you wouldn't be here. You'll have to jump right in on this crime scene with me."
"John Webster said, Death hath a thousand doors to let out life."
"Let's find out which one our victim took."

m1_griss_02
1
[1907]
"[GRISSOM] First Officer? Fill us in."

m1_griss_03
2
[3210,2405]
"[GRISSOM] It's a start -- and the crime scene will have plenty to say."
"Probably a good idea to start with our victim."

m1_griss_04
2
[4617,5465]
"[GRISSOM] Just a hair, right? A tiny thing, and yet so very big. Note it is"
"not the victim's hair color. Someone else was here, in close proximity to the deceased."

m1_griss_07
1
[2115]
"[GRISSOM] Our killer may be leaving us a message."

m1_griss_11
2
[3723,2440]
"[GRISSOM] Torn from the bed. Easily strangle someone with that."
"This could very well be our murder weapon."

m1_griss_12
1
[1750]
"[GRISSOM] Perhaps there is more we can learn."

m1_griss_13
2
[3722,2338]
"[GRISSOM] Since the TV was on, somebody probably used this recently."
"Maybe the killer. Let's find out."

m1_griss_14
2
[4000,2948]
"[GRISSOM] Let's check that TV for 'prints, too. Hotel room like this, we may"
"have to sort through dozens. But the right one may be waiting."

m1_griss_15
2
[2403,2559]
"[GRISSOM] This is an expensive bauble to leave behind."
"May rule out robbery as a likely motive."

m1_griss_17
2
[3823,5084]
"[GRISSOM] A blood stain pattern -- trying to tell its story. Nice find."
"If there was a struggle here, then why no obvious blood on the vic? We should swab it."

m1_griss_26
2
[1898,2307]
"[GRISSOM] We should talk to Doc Robbins at the morgue"
"to see if he can confirm the cause of death."

m1_griss_27
2
[2107,3116]
"[GRISSOM] Take a look at the medicine bottle on the coffee table"
"in Kylie's apartment. Maybe it'll tell us something."

m1_griss_28
2
[2965,3538]
"[GRISSOM] I remember seeing a bracelet in the corner of the Hotel."
"Maybe if we take it to Jenny, she might have more to tell us."

m1_griss_29
2
[3302,4535]
"[GRISSOM] Use the lab computer to see if the prints you found on the TV remote match"
"the prints on Devon's rap sheet. That should give Brass enough to issue a warrant."

m1_griss_30
2
[2442,3148]
"[GRISSOM] Drag the printout of Kylie's schedule on the search screen of"
"our Lab computer and run a search. See what comes up."

m1_griss_31
2
[2680,3380]
"[GRISSOM] You've got to link him to the crime scene. See if you can"
"lift some prints from the TV remote control in the hotel room."

m1_griss_32
2
[2310,3018]
"[GRISSOM] We should check our victim's apartment carefully."
"Maybe she kept record of her appointments on her computer."

m1_griss_33
2
[3095,2652]
"[GRISSOM] Make sure you've asked the coroner everything about the victim."
"He may find some extra trace evidence on the body."

m1_griss_34
1
[2428]
"[GRISSOM] Ms. Strickland? Jenny Strickland?"

m1_griss_35
2
[3390,1833]
"[GRISSOM] Gil Grissom, Las Vegas Crime Lab. My assistant and I would"
"like to ask you a few questions."

m1_griss_36
2
[3035,3077]
"[GRISSOM] Ms. Strickland, a young woman was killed tonight. Apparently she"
"filled out the hotel's check-in card using your name and address."

m1_griss_37
2
[2947,1990]
"[GRISSOM] That's right. We believe her first name was Kylie."
"Do you know anyone by that name?"

m1_griss_38
2
[2833,3724]
"[GRISSOM] Kylie didn't just imagine Jenny's name and address."
"There's a link here we need to find. Let's go back to the crime scene."

m1_griss_39
2
[3210,2562]
"[GRISSOM] Devon's rap sheet has his prints on it. Take it to the computer"
"and do a compare against that unknown partial."

m1_griss_40
1
[3997]
"[GRISSOM] Maybe we can answer your question, Ms. Strickland, if you'll tell us about Karen."

m1_griss_41
1
[1462]
"[GRISSOM] That's a strong possibility."

m1_griss_42
1
[3892]
"[GRISSOM] You have. Sorry to bring you such sad news, Ms. Strickland."

m1_griss_43
2
[2058,2304]
"[GRISSOM] Let's talk to Brass in his office, get him to"
"track down Karen Yardstrum's real address."

m1_griss_44
2
[4450,5110]
"[GRISSOM] Looks like Kylie kept things simple at home. Neat. Orderly. Almost compulsive."
"Sometimes a control freak, away from home, cuts loose. Goes a little wild."

m1_griss_45
2
[4135,4197]
"[GRISSOM] A prescription for interferon. It's used in treatment of Hep-C infections."
"Dated yesterday. Kylie may've just found out about her condition."

m1_griss_46
2
[3150,2727]
"[GRISSOM] Seems our hotel manager knew Kylie better than he was letting on."
"Let's bring this information to Brass."

m1_griss_47
3
[1850,3670,3962]
"[GRISSOM] Hundreds of years, investigators have examined"
"correspondence and address books for clues. Today that means"
"checking out a victim's PC. Let's look at her calendar."

m1_griss_48
2
[4255,5148]
"Her last scheduled meeting was at 10pm with one Devon Rodgers at our hotel."
"Possible suspect. We'll need to talk to Brass to find Mr. Rodgers' neighborhood."

m1_griss_51
2
[3230,4893]
"[GRISSOM] Mr. Rodgers, we aren't making any presumptions about guilt. In fact,"
"right now I see an innocent man, who by talking to us, will help us clear this matter up."

m1_griss_52
1
[1618]
"[GRISSOM] Know her, how?"

m1_griss_53
1
[2768]
"[GRISSOM] Somebody didn't like her. She was murdered tonight."

m1_griss_55
1
[757]
"[GRISSOM] Where?"

m1_griss_56
1
[3082]
"[GRISSOM] It isn't. But it might prove that you committed one."

m1_griss_57
2
[4220,5680]
"[GRISSOM] Mr. Rodgers, the DNA sample can help clear you. We're trying to eliminate"
"suspects from our list. We have a warrant, sir. You can give to us, or we can take it."

m1_griss_66
1
[4362]
"[GRISSOM] In your mind, that young woman killed you. So you killed her."

m1_griss_67
3
[4783,4642,6092]
"[GRISSOM] It never ends. You did a good job on this case. You found a suspect that"
"meets the requirements for means, motive, and opportunity. That's all we can do."
"The rest we leave up to the District Attorney. Now let's do your evaluation..."

m1_griss_71
1
[1280]
"[GRISSOM] What do you want me to look at?"

m1_griss_72
3
[3757,5353,6380]
"[GRISSOM] In ancient Greece, families put a coin in the mouths of their"
"late loved ones, to pay the ferryman to cross the River Styx. Could be our killer is"
"related to our victim, and has a bent for mythology. Or maybe this is a final insult."

m1_griss_73
1
[5067]
"[GRISSOM] Initials KY engraved on it. This could help us establish Kylie's identity."

m1_griss_74
1
[3918]
"[GRISSOM] Some kind of stain on the sink here. We should try to detect what it is."

m1_griss_75
1
[2847]
"[GRISSOM] We should have Greg take a look at this in the lab."

m1_griss_77
1
[2795]
"[GRISSOM] There's prints, but they're smeared pretty badly."

m1_griss_78
2
[2460,2007]
"[GRISSOM] Only, since Mr. Susten owns and operates the hotel,"
"this may not mean much, if anything."

m1_griss_79
2
[3150,2597]
"[GRISSOM] Our hotel owner doesn't exactly have a squeaky-clean background."
"Although, ten years can change a person."

m1_griss_80
2
[2967,2936]
"[GRISSOM] A partial fingerprint. Could still be useful, though."
"We need to compare it to a full print to establish a match."

m1_griss_81
2
[3918,5199]
"[GRISSOM] Devon. The last person in our victim's datebook has a criminal record."
"Some recent temper control problem. Let's file that in our 'suspicious' folder."

m1_griss_82
1
[4100]
"[GRISSOM] Devil's in the details. And it looks like we've implicated this devil."

m1_griss_83
1
[1985]
"[GRISSOM] Doesn't look like these hairs match."

m1_griss_84
2
[3328,2340]
"[GRISSOM] They look identical. Strong likelihood our Mr. Rodgers was"
"in that hotel room around the time of the killing."

m1_griss_85
2
[3260,3767]
"[GRISSOM] Thanks, we will. Our intern here is going to swab"
"some epithelial cells from your mouth and take a hair sample with tweezers."

m1_griss_86
2
[2200,3077]
"[GRISSOM] Our intern here is going to swab some epithelial cells"
"from your mouth and take a hair sample with tweezers."

m1_griss_87
1
[2088]
"[GRISSOM] Sure. Show me what you've got."

m1_griss_88
1
[940]
"[GRISSOM] Let's see it."

m1_griss_89
1
[1227]
"[GRISSOM] I can take a look at it."

m1_griss_90
1
[3343]
"[GRISSOM] Receipts from different hotels, ordered chronologically."

m1_griss_91
1
[2925]
"[GRISSOM] Look at that. There's some bruising on her neck."

m1_griss_92
2
[2798,1772]
"[GRISSOM] Maybe our killer needed to wash his hands of this crime."
"Let's take a closer look."

m1_griss_95
1
[3212]
"[GRISSOM] Now, tell me if this sounds familiar, Mr. Rodgers..."

m1_jenny_01
1
[862]
"[JENNY] Yes?"

m1_jenny_02
1
[887]
"[JENNY] Go ahead."

m1_jenny_03
1
[1985]
"[JENNY] What? Mine?"

m1_jenny_04
2
[2255,3100]
"[JENNY] Sorry, I don't know any Kylie's."
"Anyone could have got my name and address out of the phone book."

m1_jenny_07
1
[8672]
"[JENNY] Oh...oh my God. Is it...Karen? It's not Karen who got killed, is it?"

m1_jenny_08
3
[3905,4022,8320]
"[JENNY] My best friend, when I was in middle school. Karen Yardstrum."
"We took all our Christmas money and bought matching bracelets. Inscribed our"
"initials in them. Oh, wow. I haven't heard from Karen in years. She isn't the one who--"

m1_jenny_09
3
[7575,6035,7183]
"[JENNY] How terrible. Awful. We ran in different cliques, you know, in high school."
"Her's was kind of a rougher crowd, but I never thought, never dreamed..."
"I'm sorry, Mr. Grissom. I need to go back inside now. I hope I've been helpful."

m1_jenny_10
1
[2585]
"[JENNY] I'm afraid I don't have anything else to tell you."

m1_mowner_01
2
[3797,4405]
"[HOTEL OWNER] Look, I know a girl died, and it's a shame, but I got a business to run."
"Bert Susten. I manage the hotel. Whaddya wanna know?"

m1_mowner_03
5
[3912,4376,3799,2683,3463]
"[HOTEL OWNER] Showgirl on the strip. Nice enough -- never made no trouble."
"Kind of a regular here, made half a dozen visits over the past couple weeks."
"No credit card, strictly cash 'n' carry, capeesh?"
"If she had company tonight, I don't know who."
"My business is minding my own business."

m1_mowner_04
3
[3317,3818,1798]
"[HOTEL OWNER] We only give keys out to registered guests."
"My, uh, patrons don't like to be dropped in on, catch my drift?"
"And I got the only master key."

m1_mowner_05
3
[4300,4180,3222]
"[HOTEL OWNER] No idea. First name was Kylie. Last, well,"
"that kind of varied, Smith, Jones. Seems I remember her using"
"a different name, first time she filled out the check-in card."

m1_mowner_06
2
[4255,5435]
"[HOTEL OWNER] Sure, I figured you'd want to see it. There's an address on it, too."
"Now, do you mind? Cops hangin' around ain't all that helpful for my business."

m1_mowner_06a
1
[4440]
"[HOTEL OWNER] Sure, I figured you'd want to see it. There's an address on it, too."

m1_mowner_06b
1
[5040]
"Now, do you mind? Cops hangin' around ain't all that helpful for my business."

m1_mowner_11
3
[5768,4750,8394]
"[HOTEL OWNER] Hey, Kylie. It's your buddy Bert. Forget about me?"
"You ain't slipped my mind, not when you owe me three bills for that TV you trashed."
"Unless, of course, you can think up another way to settle up. You could do that."

m1_mowner_12
2
[3685,3053]
"[HOTEL OWNER] You got no right taking that tone. I'm cooperating, ain't I?"
"And I told you before, I got nothing to do with this mess!"

m1_mowner_13
2
[4887,3263]
"[HOTEL OWNER] I suppose you never made a mistake. I paid for my thrills..."
"I'm a businessman now, strictly legit."

m1_mowner_14
2
[3345,3812]
"[HOTEL OWNER] What a shock. I run the damn place!"
"How could my prints be in there? Gimme a break."

m1_mowner_15
2
[2575,5157]
"[HOTEL OWNER] Listen, my place ain't the Ritz, okay?"
"Get the odd rough crowd, so I take my share of bumps and nicks. Comes with the territory."

m1_mowner_16
2
[3135,7575]
"[HOTEL OWNER] What's that, a warrant? What the hell is this?"
"I didn't do anything to that poor kid. Take your sample and get out of my life, already."

m1_mowner_18
2
[3020,4163]
"[HOTEL OWNER] Harassment is what it is. You'll be lucky"
"you don't hear from my lawyer if you keep dragging me down here."

m1_mowner_19
1
[2638]
"[HOTEL OWNER] Hey, go easy with that thing, will ya?"

m1_mowner_20
1
[3603]
"[HOTEL OWNER] What, this your first night, and I'm your guinea pig?"

m1_mowner_21
5
[4810,4830,3580,4065,3822]
"[HOTEL OWNER] So I knew the girl. Big fricking whoop. A showgirl."
"Usually quiet, but she lost it last month, went all rock act on me, busted up a TV."
"Three hundred big ones to replace that sucker. Kid keeps"
"promising to pay me back, and nothing. Hell, I wouldn't whack a kid"
"over trivial crap like that. Whaddya take me for?"

m1_mowner_22
1
[2272]
"[HOTEL OWNER] Hey, that's all I got to say right now."

m1_narr_00a
1
[4153]
"[NARRATOR] Welcome to the Las Vegas Crime Lab. Please enter your name."

m1_narr_00b
2
[2403,3604]
"[NARRATOR] To begin your orientation with Grissom,"
"click on Start beneath the first case on the left."

m1_narr_01
2
[5657,3903]
"[Narrator] The location tab at the bottom of the screen allows you to access various locations."
"To head to the crime scene, click on the Hotel location now."

m1_narr_01b
1
[2428]
"[NARRATOR] Click on the Hotel location now."

m1_narr_02
3
[2810,5515,4605]
"[NARRATOR] Good. Other crime scene locations will appear here as you"
"uncover more places to visit. Three CSI Locations are available on the right,"
"but we'll visit those later. For now, we'll go directly to the hotel."

m1_narr_06
2
[2610,5853]
"[NARRATOR] Throughout the investigation, you will often want to"
"examine things more closely. To look at the body, move your pointer onto it and click."

m1_narr_06b
1
[4600]
"[NARRATOR] To look at the body, move your pointer onto it and click."

m1_narr_07
3
[2228,3422,3623]
"[NARRATOR] Excellent. Notice that when you passed"
"the pointer over the body, it changed to a green arrow."
"This indicates that you can inspect something in greater detail."

m1_narr_08
3
[1400,3140,3610]
"[NARRATOR] It would be a good idea to collect"
"the torn sheet, as well. We're a little too close right now, so"
"exit this close up view by clicking on either side of the screen."

m1_narr_08b
1
[5133]
"[NARRATOR] Exit this close up view by clicking on either side of the screen."

m1_narr_09
3
[1732,3623,4518]
"[NARRATOR] Sometimes you'll need to search for"
"trace evidence before collecting an object. In this case,"
"select the Magnifying Scope under your Detection tools by clicking on it."

m1_narr_09b
1
[4467]
"[NARRATOR] Select the Magnifying Scope under your Detection tools by clicking on it."

m1_narr_10
2
[3437,3015]
"[NARRATOR] Let's take a closer look now at the bruising Grissom mentioned."
"Move the pointer over the victim's neck, and click."

m1_narr_10b
1
[4200]
"[NARRATOR] Move the pointer over the victim's neck, and click."

m1_narr_11
2
[2400,4260]
"[NARRATOR] Now pass the magnifying scope tool carefully"
"over the cloth area to look for very small or hidden trace evidence."

m1_narr_11b
2
[2400,4260]
"[NARRATOR] Now pass the magnifying scope tool carefully"
"over the cloth area to look for very small or hidden trace evidence."

m1_narr_12
2
[3167,3728]
"[NARRATOR] Looks like a tiny strand of hair. Whenever you find"
"something with the magnifying scope, single-click on it for a closer look."

m1_narr_12b
2
[2537,2086]
"[NARRATOR] Whenever you find something with the magnifying scope,"
"single-click on it for a closer look."

m1_narr_13
2
[2192,3215]
"[NARRATOR] Select the tweezers by clicking on the"
"Collection tool sub-tab, then clicking on the Tweezers."

m1_narr_13b
2
[2192,3215]
"[NARRATOR] Select the tweezers by clicking on the"
"Collection tool sub-tab, then clicking on the Tweezers."

m1_narr_14
2
[2922,2876]
"[NARRATOR] Evidence you collect is added to your evidence folder."
"To look at it, click on the evidence tab now."

m1_narr_14b
2
[4333,3133]
"[NARRATOR] Evidence you collect is added to your evidence folder."
"To look at it, click on the evidence tab now."

m1_narr_15
2
[3572,4395]
"[NARRATOR] Evidence is categorized here by type. The hair you just collected"
"is a form of Trace evidence. Click on the Trace/Prints sub-tab now."

m1_narr_15b
1
[3466]
"[NARRATOR] Click on the Trace/Prints sub-tab now."

m1_narr_16
2
[3315,3005]
"[NARRATOR] These evidence descriptions will often update throughout the case,"
"so check them regularly. Click on the Close button now."

m1_narr_16b
1
[2933]
"[NARRATOR] Click on the Close button now."

m1_narr_17
2
[2067,4253]
"[NARRATOR] To back out of this close up view,"
"move the pointer to the left or right hand side of the screen, and click."

m1_narr_17b
1
[4205]
"[NARRATOR] Move the pointer to the left or right hand side of the screen, and click."

m1_narr_18
1
[2690]
"[NARRATOR] Click on the side of the screen one more time."

m1_narr_18b
1
[3866]
"[NARRATOR] Click on the side of the screen one more time."

m1_narr_19
3
[2287,3261,3569]
"[NARRATOR] Well done. Next, we should interview"
"the hotel owner behind you. Pan around the crime scene by"
"moving the cursor to the side of the screen, then click on the owner."

m1_narr_19b
2
[1770,3350]
"[NARRATOR] Pan around the crime scene by"
"moving the cursor to the side of the screen, then click on the owner."

m1_narr_21
3
[3847,3918,2970]
"[NARRATOR] Questions will often be available for you to ask suspects and victims."
"The questions will vary depending on the evidence and information you've collected."
"To select a question, click it with your pointer."

m1_narr_21b
1
[4066]
"[NARRATOR] To select a question, click it with your pointer."

m1_narr_22
3
[2417,4556,3737]
"[NARRATOR] Notice the Case File has been updated."
"This means that information has been added to a file on a suspect or victim."
"Click on the Case File icon in the bottom right to look at it."

m1_narr_22b
1
[5000]
"[NARRATOR] Click on the Case File icon in the bottom right to look at it."

m1_narr_23
3
[2797,4435,4731]
"[NARRATOR] Case files hold a summary of everything you've learned"
"about the suspects and victims you meet. This is the file for our victim."
"To look at the case file for the hotel owner, click on the Suspects tab."

m1_narr_23b
1
[2666]
"[NARRATOR] Click on the Suspects tab."

m1_narr_24
4
[3987,4588,4347,4945]
"[NARRATOR] In addition to general information, suspect casefiles contain"
"categories for means, motive, and opportunity. You will often need"
"at least one of these filled to be able to get suspects brought in for an interrogation,"
"and all of them for an arrest. Now, click on the close button."

m1_narr_24b
1
[2666]
"[NARRATOR] Click on the close button."

m1_narr_26
1
[3630]
"[NARRATOR] Exit the conversation by clicking on either side of the screen."

m1_narr_26b
1
[5000]
"[NARRATOR] Exit the conversation by clicking on either side of the screen."

m1_narr_29
4
[3412,3020,4750,3028]
"[NARRATOR] That's the end of your training. The rest is up to you."
"You can process the crime scene further to find more clues,"
"visit the CSI offices, or visit your new location. When you're ready to quit,"
"hit the Escape key on your keyboard. Good luck."

m1_narr_30
3
[3157,3663,3733]
"[NARRATOR] When you're up close to a piece of evidence you'll often need to use"
"forensic tools to gather additional information or hidden evidence."
"Click on the Tools tab on the toolbar at the bottom of the screen."

m1_narr_30_alt
2
[3420,3110]
"[NARRATOR] Notice the Tools tab is automatically selected on the toolbar"
"at the bottom of the screen when you're close enough to use one."

m1_narr_31
2
[4170,2020]
"[NARRATOR] Tools are categorized into either Collection or Detection tools."
"Click on the Detection sub-tab."

m1_narr_31b
1
[3000]
"[NARRATOR] Click on the Detection sub-tab."

m1_narr_32
2
[3797,3203]
"[NARRATOR] Rolling over any of the tools gives you a brief description of that tool."
"Find the UV Light and double click on it now."

m1_narr_32b
1
[3800]
"[NARRATOR] Find the UV Light and double click on it now."

m1_narr_33
2
[3367,4338]
"[NARRATOR] Double-clicking gets you a more detailed description of the tool."
"It looks like it might be the right one for this job. Click on close."

m1_narr_33b
1
[1933]
"[NARRATOR] Click on close."

m1_narr_34
1
[3603]
"[NARRATOR] To use the UV Light, click once to select it."

m1_narr_34b
1
[3800]
"[NARRATOR] To use the UV Light, click once to select it."

m1_narr_35
1
[3865]
"[NARRATOR] Now, pass the UV Light over the bruised area and click."

m1_narr_35b
1
[4466]
"[NARRATOR] Now, pass the UV Light over the bruised area and click."

m1_narr_36
3
[2000,3138,4292]
"[NARRATOR] Notice the pointer changed to an exit arrow"
"when you did that. Now, we'll look at collecting evidence."
"Click on the torn piece of cloth on the bed, left of the victim."

m1_narr_36b
1
[5066]
"[NARRATOR] Click on the torn piece of cloth on the bed, left of the victim."

m1_narr_37
1
[3030]
"[NARRATOR] Now, move the tweezers over the hair and click."

m1_narr_37b
1
[3600]
"[NARRATOR] Move the tweezers over the hair and click."

m1_narr_38
3
[3268,1692,3738]
"[NARRATOR] You can re-examine a piece of previously collected evidence here"
"and review what you've learned about it."
"To re-examine the hair, double-click on the hair icon."

m1_narr_38b
1
[4400]
"[NARRATOR] To re-examine the hair, double-click on the hair icon."

m1_narr_39
1
[4100]
"[NARRATOR] Good. Now, under the Collection Tool tab, select the Rubber Gloves."

m1_narr_39b
1
[4600]
"[NARRATOR] Under the Collection Tool tab, select the Rubber Gloves"

m1_narr_40
1
[3317]
"[NARRATOR] Use the gloves to pick up the torn sheet by clicking on it."

m1_narr_40b
1
[4733]
"[NARRATOR] Use the gloves to pick up the torn sheet by clicking on it."

m1_narr_41
2
[3300,3465]
"[NARRATOR] If you're stuck you can ask for hints from your CSI partner."
"Find Grissom in the view above and click your pointer over him."

m1_narr_41b
1
[5000]
"[NARRATOR] Find Grissom in the view above and click your pointer over him."

m1_narr_43
3
[1967,3340,3000]
"[NARRATOR] Getting help with evidence will update the"
"evidence description with a hint about it. From the Evidence tab,"
"click, and drag, any piece of evidence over Grissom."

m1_narr_43b
1
[4178]
"[NARRATOR] From the Evidence tab, click, and drag, any piece of evidence over Grissom."

m1_narr_44
3
[2340,2530,4403]
"[NARRATOR] When you ask for a hint, you may learn something new, or"
"something you already know. However, all hints will"
"count against you in your final performance evaluation. Click Close."

m1_narr_44b
1
[1600]
"[NARRATOR] Click Close."

m1_narr_45
1
[4075]
"[NARRATOR] Now, back out of this view by clicking on either side of the screen."

m1_narr_45b
1
[5000]
"[NARRATOR] Back out of this view by clicking on either side of the screen."

m1_narr_46
2
[2785,4137]
"[NARRATOR] Now let's look at that new bit of evidence. Click on"
"Documents within your Evidence tab, then double-click the Registration Card."

m1_narr_46b
2
[1328,3295]
"[NARRATOR] Click on Documents within your"
"Evidence tab, then double-click the Registration Card."

m1_narr_47
2
[2792,2666]
"[NARRATOR] You have just found a new location. You'll want to"
"visit it at some point. Close the pop-up."

m1_narr_47b
1
[1933]
"[NARRATOR] Close the pop-up."

m1_narr_48
1
[3892]
"[NARRATOR] Back out of this close up view by clicking on either side of the screen."

m1_narr_48b
2
[5533,66]
"[NARRATOR] Back out of this close up view by clicking on either side of the screen."
""

m1_officer_01
5
[3015,3607,3461,3302,4325]
"[OFFICER] Manager got a call from a guest, complaining about noise."
"He checked it out, found the TV going pretty loud, and this young lady here,"
"who didn't exactly need it turned up. No signs of forced entry."
"Manager's name is Bert Susten. He's pretty bent out of shape, but"
"cooperative enough. You can question him if you want. Wish I had more for ya."

m1g_griss_01
1
[1200]
"[GRISSOM] We can't use that here."

m1g_griss_02
1
[1672]
"[GRISSOM] Try using a similar tool."

m1g_griss_04
1
[1305]
"[GRISSOM] There's nothing special there."

m1g_griss_05
1
[1175]
"[GRISSOM] There's no prints here."

m1g_griss_14
1
[1645]
"[GRISSOM] We're a little too close to pick it up."

mission01_partial_reenactment
4
[3892,4106,4629,6040]
"[HOTEL OWNER] Last rocket scientist who booked that room busted the mirror."
"And guess who cut himself, cleaning up the damn mess? I bled on the sink and"
"the new mirror, then I cleaned up after myself. After all that work,"
"I turned on the tube and watched the news. Work for you?"

mission01_small01_reenactment
1
[7400]
"[GRISSOM] These marks strongly suggest she was strangled. Likely a violent killing."

mission01_small02_reenactment
2
[2610,4190]
"[GRISSOM] A deep bruising patterns suggests a ligature."
"Sexual ritual or pre-meditated murder?"

mission01_squishy01
1
[4066]
"[CORONER] ...just under the bruising on her neck, was broken."

reenactment01
9
[4007,4346,3647,4722,5235,3253,3947,3945,7298]
"[GRISSOM] The day Kylie returned from getting her sobering diagnosis,"
"she did the right thing -- she called anyone that she'd had sexual contact with."
"You asked to meet her at the hotel to talk about it. But your anger came out when"
"she arrived. Kylie scratched you, defending herself. So you forcibly tied her to"
"the bedpost and blindfolded her. The walls in that hotel are paper-thin, so"
"you turned up the volume on the television using the remote, which you then"
"pitched to the floor. You tore a strip from the bedsheet, which was when a hair from"
"your head fell into the folds. Then you wrapped the sheet around the woman's throat"
"and finished her off. Your revenge taken, you left. But not before leaving a little tip."

m0_robbins_1303
1
[994]
"[ROBBINS] Something you want?"

m0_robbins_1304
1
[747]
"[ROBBINS] Yes?"

m0_robbins_1302
1
[997]
"[ROBBINS] Forget something?"

m0_brass_1299
1
[491]
"[BRASS] What's up?"

m0_brass_1300
1
[995]
"[BRASS] Need something?"

m0_brass_1301
1
[1737]
"[BRASS] Yeah? What do you need, guys?"

m0_greg_1306
1
[247]
"[GREGORY] Hey."

m0_greg_1307
1
[747]
"[GREGORY] Yes?"

m0_greg_1305
1
[498]
"[GREGORY] What's up?"

m0_greg_1267
1
[1980]
"[GREGORY] Can't think of much more to tell you about that."

m0_greg_1268
1
[1485]
"[GREGORY] Nothing new to report on that."

m0_greg_1269
1
[1734]
"[GREGORY] I've done everything I can think of with that."

m5_grissom_1701
1
[1248]
"[GRISSOM] That should do it for now."

m5_grissom_1730
1
[6704]
"[GRISSOM] Interpreting evidence isn't guesswork. Make sure you look close for subtle differences before you ask me to double check your work. "

m5_grissom_1731
1
[5465]
"[GRISSOM] There's a clear difference between those. Make sure you've got a match before you ask me for a confirmation."

m5_grissom_1732
2
[3922,3029]
"[GRISSOM] Don't quite have a match there. Check the details when doing the comparison."
"Only when you're sure should you ask for a confirmation."

m5_grissom_1735
1
[6204]
"[GRISSOM] Close only counts in horseshoes. Details make the difference, so be careful when asking for a confirmation."

m5_grissom_1733
1
[5954]
"[GRISSOM] Those two don't match. Focus closer on the details, and you'll find the answers you're looking for."

m5_grissom_1734
1
[6704]
"[GRISSOM] That's not a match. Be sure before you pull me in on stuff like this. Take your time and verify the details."