filetype character_bio

@eng bio_line "Candy Man has had the choice ever since he was young: go the way of the father, the dentist, or pay a visit to his mother at her liquor store full of sweets. By virtue of his full mouth of cavities, it's not difficult to figure out what path he most regularly takes. But Candy Man argues that it has nothing to do with his teeth-he devours candy to give him a boost on the ramp. His filthy sweater stuffed with confection, he's able to pull off the tightest tricks when he's riding a sugar high. Sponsored by a handful of giant candy corporations and one brave toothpaste company, Candy Man also frequents raves on a regular basis, so it's no surprise that his strength is industrial street riding."

@fre bio_line "Candy Man a toujours eu le choix dans sa jeunesse: suivre la trace de son père, dentiste, ou aller voir sa mère dans son magasin de vins plein de bonbons. En voyant sa bouche édentée, il n'est pas difficile d'imaginer quelle voie il a le plus suivie. Mais Candy Man affirme que cela n'a rien à voir avec ses dents...Il dévore des bonbons pour se propulser sur la rampe. Avec son pull crasseux bourré de confiseries, il réussit les astuces les plus serrées quand il roule avec beaucoup de sucre. Sponsorisé par un tas de grandes sociétés de bonbons et une de dentifrice qui n'a pas peur, Candy Man fréquente souvent les bringues, aussi il n'est pas surprenant que sa force vienne des courses de rue."

@ger bio_line "Candy Man hatte von klein auf die Wahl: entweder zu seinem Vater, dem Zahnarzt, zu gehen, oder bei seiner Mutter im Süßwarenladen vorbeizuschauen. Nach seinem Mund voller Karies zu urteilen, ist klar, wohin ihn der Weg meistens führte. Aber Candy Man ist der Beweis dafür, dass die Zähne keine Rolle spielen Mit dem Mund voller Bombons hebt er zu den Sprüngen von der Rampe ab. Mit seinem mit Konfekt voll vollgepflasterten Sweater macht er die kühnsten Tricks, vor allem wenn er auf dem Zuckertripp ist. Gesponsert von großen Süßwarenbetrieben und einer Zahnpastafirma, sieht man ihn oft bei gewöhnlichen Straßenrad- Rennen. Sie sind seine Stärke."

@ita bio_line "Candy Man ha avuto la possibilità di scegliere sin da bambino: diventare come il padre, dentista, o andare a trovare la mamma nel suo negozio di liquori pieno di caramelle. Vista la bocca piena di carie, non è difficile capire che strada prende con più frequenza. Ma Candy Man sostiene che questo non ha niente a che fare con i denti - divora caramelle per darsi una spinta sulla rampa. Con la maglia lercia piena di dolci, riesce ad eseguire i trick più pericolosi quando corre sotto l'effetto del glucosio. Sponsorizzato da un pugno di giganti delle caramelle e da una coraggiosa azienda di dentifrici, Candy Man frequenta spesso anche i rave party, perciò non stupisce che la sua specialità sia lo street più duro."

@spa bio_line "Candy Man ha tenido la elección desde joven: seguir al padre, el dentista, o visitar a su madre en su bodega llena de caramelos. No hay más que ver su boca repleta de caries para adivinar el camino que toma normalmente. Pero Candy Man argumenta que no tiene nada que ver con sus dientes (devora caramelos para obtener impulso en la rampa). Con su sucio jersey lleno de confite, es capaz de hacer gala de los mejores trucos cuando tiene un subida de azúcar mientras pedalea. Con el patrocinio de varias compañías de confites importantes y una de pasta de dientes osada, Candy Man también asiste a raves con regularidad, por lo que no extraña que su fuerte sea el street industrial."

define_entry