filetype character_bio

@eng bio_line "Half-brother to Candy Man, Renaldo has his own cross to bear-a pin wedged deep in his left nostril-although so far his circumstance has brought him only advantages. After willingly jamming the pin up his nose some time back, Renaldo not only won a bet and a nickname but also a brain-altering condition which renders him impervious to fear. Anyone who witnesses him riding will attest to that plain fact, particularly when he hazards into one of his famous, death-defying games of chicken with a big rig. Shunned by sponsors because of a perceived negative image, Renaldo has nonetheless stumbled upon a positive benefit to his brain-altered state by teaching math at a local elementary school. "

@fre bio_line "Demi-frère de Candy Man, Renaldo doit porter sa propre croix-une épingle bien coincée dans sa narine gauche-toutefois jusqu'à présent cela ne lui a apporté que des avantages. Après avoir mis volontairement l'épingle dans son nez, Renaldo a non seulement gagné un pari et un surnom, mais aussi des lésions cérébrales qui le rendent indifférent à la peur. Ceux qui le voient rouler en témoigneront, en particulier quand il risque l'un de ses célèbres jeux du premier qui se dégonfle en défiant la mort. Dédaigné par les sponsors en raison d'une image négative, Renaldo est cependant tombé par hasard sur une qualité de son état cérébral altéré lui permettant d'enseigner les maths dans une école primaire. "

@ger bio_line "Als Halbbruder von Candy Man hat Renaldo sein eigenes Kreuz zu tragen: eine Stecknadel steckt tief in seinem linken Nasenloch; eine Sache, die ihm nur Vorteile gebracht hat: als er sich vor einiger Zeit die Nadel selbst in die Nase rammte, gewann er eine Wette und einen Spitznamen. Seither hat er auch vor nichts mehr Angst. Jeder, der ihm bei seinen todesmutigen und weltberühmten Big Rigs zusieht, kann das bezeugen. Die Sponsoren meiden Renaldo wegen seines negativen Images. Sein Geld verdient er sich dank seines brillanten Verstandes als Mathelehrer in einer Grundschule seiner Heimatstadt. "

@ita bio_line "Fratellastro di Candy Man, Renaldo ha una sua croce da portare-uno spillo infilato in profondità nella narice sinistra-benché finora la circostanza gli abbia dato solo vantaggi. Dopo essersi infilato da solo lo spillo nel naso tempo fa, Renaldo non solo vinse la scommessa e ottenne un soprannome, ma anche una condizione di alterazione mentale che lo rende immune dalla paura. Chi lo vede in bici può confermarlo, in particolare quando si lancia in uno dei suoi famosi e pericolosissimi giochi da pollo con una grande asta. Evitato dagli sponsor a causa della sua immagine negativa, Renaldo è però incappato in una cosa positiva per il suo stato: insegna matematica alle scuole elementari. "

@spa bio_line "Hermanastro de Candy Man, Renaldo carga con su propia cruz (un alfiler bien clavado en la nariz) aunque hasta ahora esta circunstancia sólo le ha traído ventajas. Tras clavárselo en la nariz voluntariamente hace un tiempo, Renaldo no sólo ganó una apuesta y un mote, sino que también un estado de alteración cerebral que le hace insensible al miedo. El que le vea montar lo comprobará, en especial cuando se arriesga con uno de sus juegos que desafían a la muerte: pollo con un gran atuendo. Los patrocinadores le rechazaron por trasmitir una imagen negativa, pero Renaldo se ha topado con una ventaja provechosa de su estado de alteración cerebral al enseñar matemáticas en un colegio."

define_entry