[Settings] Border=true Debug Print=false Length=3751 [END] [Subtitle] Resource Index=4 Tree Name=English Number of Tracks=10 Active=true Subtitle FileName=English [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=Listen. Start Frame=2087 End Frame=2110 [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=That's the sound of the world starting over. Start Frame=2175 End Frame=2250 [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=The 6808 chips were fried when we stopped transmission of the key. Systems all over the city stopped working. Start Frame=2265 End Frame=2490 [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=Above just ground to a halt. Start Frame=2496 End Frame=2560 [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=End of the Stern empire... Start Frame=2575 End Frame=2640 [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=Leeza. About your father... Start Frame=2674 End Frame=2760 [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=I got him back, for a moment at least. But it's over now. I'm cool with Leeza 'X'. Start Frame=2770 End Frame=2980 [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=Me too. Start Frame=2992 End Frame=3025 [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=I figure this new world is gonna have plenty of work for Headhunters. Enough for two. Start Frame=3046 End Frame=3230 [END] [Subtitle track] Resource Index=4 Subtitle Line=Figure so. Consider yourself hired, Jack Start Frame=3232 End Frame=3350 [END] [Subtitle] Resource Index=5 Tree Name=French Number of Tracks=9 Active=true Subtitle FileName=French [END] [Subtitle track] Resource Index=5 Subtitle Line=Tu entends ? Start Frame=2087 End Frame=2110 [END] [Subtitle track] Resource Index=5 Subtitle Line=C'est le monde qui repart à zéro. Start Frame=2175 End Frame=2250 [END] [Subtitle track] Resource Index=5 Subtitle Line=Les puces 6808 ont grillé quand on a interrompu la transmission de la clé. Les systèmes de Start Frame=2265 End Frame=2490 [END] [Subtitle track] Resource Index=5 Subtitle Line=toute la ville ont cessé de fonctionner. Above est paralysée. Start Frame=2496 End Frame=2560 [END] [Subtitle track] Resource Index=5 Subtitle Line=La fin de l'empire Stern... Start Frame=2575 End Frame=2640 [END] [Subtitle track] Resource Index=5 Subtitle Line=Leeza. A propos de ton père... Start Frame=2674 End Frame=2760 [END] [Subtitle track] Resource Index=5 Subtitle Line=Je l'ai retrouvé, brièvemement en tout cas. Mais c'est fini maintenant. Leeza 'X', ça me convient très bien. Start Frame=2770 End Frame=2980 [END] [Subtitle track] Resource Index=5 Subtitle Line=J'imagine que ce monde nouveau aura du travail à offrir aux Headhunters. Assez pour deux. Start Frame=3046 End Frame=3230 [END] [Subtitle track] Resource Index=5 Subtitle Line=Ça en a tout l'air. C'est comme si t'étais déjà engagé, Jack Start Frame=3232 End Frame=3350 [END] [Subtitle] Resource Index=6 Tree Name=German Number of Tracks=9 Active=true Subtitle FileName=German [END] [Subtitle track] Resource Index=6 Subtitle Line=Hör mal. Start Frame=2087 End Frame=2110 [END] [Subtitle track] Resource Index=6 Subtitle Line=Die Welt fängt wieder bei Null an. Start Frame=2175 End Frame=2250 [END] [Subtitle track] Resource Index=6 Subtitle Line=Die 6808-Chips verschmorten, als wir die Übermittlung des Schlüssels anhielten. Start Frame=2265 End Frame=2490 [END] [Subtitle track] Resource Index=6 Subtitle Line=Systeme in der ganzen Stadt hörten auf zu arbeiten. Above kam einfach zum Stillstand. Start Frame=2496 End Frame=2560 [END] [Subtitle track] Resource Index=6 Subtitle Line=Das Ende des Stern-Imperiums... Start Frame=2575 End Frame=2640 [END] [Subtitle track] Resource Index=6 Subtitle Line=Leeza. Dein Vater... Start Frame=2674 End Frame=2760 [END] [Subtitle track] Resource Index=6 Subtitle Line=Ich bekam ihn zurück, zumindest für einen Augen-blick. Aber es ist vorbei. Ich bin jetzt Leeza 'X'. Start Frame=2770 End Frame=2980 [END] [Subtitle track] Resource Index=6 Subtitle Line=Ich schätze, dass es in dieser Welt genug Arbeit für zwei Headhunter gibt. Start Frame=3046 End Frame=3230 [END] [Subtitle track] Resource Index=6 Subtitle Line=Das glaube ich auch. Du bist eingestellt, Jack Start Frame=3232 End Frame=3350 [END] [Subtitle] Resource Index=7 Tree Name=Italian Number of Tracks=9 Active=true Subtitle FileName=Italian [END] [Subtitle track] Resource Index=7 Subtitle Line=Ascolta. Start Frame=2087 End Frame=2110 [END] [Subtitle track] Resource Index=7 Subtitle Line=È l'inizio di un nuovo mondo Start Frame=2175 End Frame=2250 [END] [Subtitle track] Resource Index=7 Subtitle Line=Abbiamo fatto fuori i chip 6808 quando abbiamo interrotto la trasmissione della chiave. I sistemi Start Frame=2265 End Frame=2490 [END] [Subtitle track] Resource Index=7 Subtitle Line=hanno smesso di funzionare, mandando l'intera città in tilt. Start Frame=2496 End Frame=2560 [END] [Subtitle track] Resource Index=7 Subtitle Line=È la fine dell'impero Stern... Start Frame=2575 End Frame=2640 [END] [Subtitle track] Resource Index=7 Subtitle Line=Leeza, a proposito di tuo padre... Start Frame=2674 End Frame=2760 [END] [Subtitle track] Resource Index=7 Subtitle Line=L'ho riavuto, almeno per un momento. Ma è tutto finito ora. Mi accontento di Leeza 'X'. Start Frame=2770 End Frame=2980 [END] [Subtitle track] Resource Index=7 Subtitle Line=Ci sarà lavoro in abbondanza per gli Headhunter in questo nuovo mondo. Abbastanza per due. Start Frame=3046 End Frame=3230 [END] [Subtitle track] Resource Index=7 Subtitle Line=Sono d'accordo. Sei assunto, Jack Start Frame=3232 End Frame=3350 [END] [Subtitle] Resource Index=8 Tree Name=Spanish Number of Tracks=9 Active=true Subtitle FileName=Spanish [END] [Subtitle track] Resource Index=8 Subtitle Line=Escucha... Start Frame=2087 End Frame=2110 [END] [Subtitle track] Resource Index=8 Subtitle Line=Es el sonido de un nuevo mundo. Start Frame=2175 End Frame=2250 [END] [Subtitle track] Resource Index=8 Subtitle Line=Los chips de 6808 se quemaron cuando abortamos la transmisión de la clave. Todos los sistemas de Start Frame=2265 End Frame=2490 [END] [Subtitle track] Resource Index=8 Subtitle Line=la ciudad dejaron de funcionar. Above quedó paralizado completamente. Start Frame=2496 End Frame=2560 [END] [Subtitle track] Resource Index=8 Subtitle Line=Es el fin del imperio Stern... Start Frame=2575 End Frame=2640 [END] [Subtitle track] Resource Index=8 Subtitle Line=Leeza. Con respecto a tu padre... Start Frame=2674 End Frame=2760 [END] [Subtitle track] Resource Index=8 Subtitle Line=Logré recuperarlo, aunque sólo fuese por un momento. Pero ya pasó todo. Estoy contenta siendo Leeza "X". Start Frame=2770 End Frame=2980 [END] [Subtitle track] Resource Index=8 Subtitle Line=Supongo que en este mundo nuevo habrá suficiente trabajo para Headhunters. Por lo menos para dos. Start Frame=3046 End Frame=3230 [END] [Subtitle track] Resource Index=8 Subtitle Line=Yo creo que sí. Estás contratado, Jack Start Frame=3232 End Frame=3350 [END] [Stream] Resource Index=9 Tree Name=Stream Number of Tracks=1 Active=true Stream FileName=Z:\HeadHunter2\Build\locations\stern2\streams\SC174_with_endmusic.amstr [END] [Stream track] Resource Index=9 Start Frame=0 End Frame=3751 [END] [Msg] Resource Index=54 Tree Name=MOV01:Play:MOV01 Number of Tracks=1 Active=true [END] [Msg track] Resource Index=54 Msg=MOV01:Play:MOV01 Start Frame=0 End Frame=235 [END]