// Devald 2100 "Nous sommes encerclés par les Orcs, seigneur. Ce serait du suicide d'avancer. ","3050_2100" // Devald 2101 "Les lignes ennemies encerclent nos forces à l'ouest, au sud et à l'est. Nous devrions préparer des pièges avant qu'ils attaquent.","3050_2101" // Leinhart 2105 "Pour une fois, tu fais preuve de logique, Devald. J'espère que tu ne mourras pas maintenant que tu sais te rendre utile.","3050_2105" // Leinhart 2106 "Sapeurs, placez des pièges et préparez-vous à l'assaut ennemi.","3050_2106" // Devald 2107 "L'ennemi chargera des lignes ouest, sud et nord-est. J'ai indiqué sur la carte les points idéaux pour des pièges.","3050_2107" 2004 "@(defense) Posez les pièges avant que les forces ennemies arrivent." // Leinhart 2108 "Devald, tu as indiqué tout le camp !","3050_2108" // Devald 2109 "Mais oui, seigneur. Puisque que nous sommes encerclés, l'emplacement des pièges n'est pas important. Ils sont tellement nombreux qu'ils ne pourront pas éviter les pièges.","3050_2109" // Dark Elf(F) 2110 "Les Orcs chargent ! Ils sont partout !","3050_2110" // Leinhart 2111 "C'est une véritable charge.","3050_2111" // Devald 2112 "Félicitations, seigneur. L'histoire se souviendra de celui qui a provoqué la plus grande armée d'Orcs !","3050_2112" // Leinhart 2113 "Hmm, j'aurais préféré le plus grand groupe de femmes magnifiques. C'est bien dommage. ","3050_2113" 2000 "@(defense)Défendez-vous contre l'assaut ennemi." // Leinhart 2114 "Maintenez vos positions ! Combattez jusqu'au dernier souffle !","3050_2114" // Dark Elf(F) 2103 "Une unité de cavalerie de la tribu Jurai charge par ici.","3050_2103" // Leinhart 2104 "La tribu Jurai. Même Jurai nous attaque ? Ces Orcs inutiles…","3050_2104" // Ketol 2120 "Je suis le chef Ketol des Jurai. J'apporte un message de notre chef, Jubal, l'Enclume noire.","3050_2120" // Leinhart 2121 "Merci beaucoup de venir d'aussi loin nous rendre visite. Comme tu le vois, nous ne sommes pas en position de recevoir des invités.","3050_2121" // Leinhart 2122 "Parle, Ketol. Si tu es ici pour suggérer que nous nous rendions, je te dis adieu.","3050_2122" // Ketol 2123 "Jubal arrive avec des renforts. Son message est ceci : maintenez votre position. Et ne mourrez pas.","3050_2123" // Leinhart 2124 "Vraiment ?","3050_2124" // Ketol 2125 "Oui, vraiment. Si vous mourrez, comment vous aider ?","3050_2125" 2002 "@(help)La cavalerie Jurai est arrivée." 2010 "Temps restant" // Devald 2126 "Seigneur, il est possible que ce soit un stratagème des Orcs.","3050_2126" // Leinhart 2127 "Si tu as de meilleures suggestions, Devald, je suis curieux de pouvoir les connaître.","3050_2127" // Devald 2128 "Étant donné les circonstances… Je ne crois pas, seigneur.","3050_2128" // Leinhart 2129 "Soldats, écoutez-moi ! La tribu Jurai vient à notre aide. Maintenez vos positions !","3050_2129" // Dark Elf(F) 2201 "De la cavalerie ennemie se trouve au sud-est. Il faut des renforts !","3050_2201" // Dark Elf(F) 2202 "Des escadrons de wyvernes approchent dans le ciel de l'est.","3050_2202" // Dark Elf(F) 2203 "Un mammouth des marais est apparu dans l'est.","3050_2203" // Dark Elf(F) 2204 "Une vague de dirigeables et de wyvernes arrive du nord-ouest.","3050_2204" // Leinhart 2205 "Assez des renforts ennemis ! Tu ne vois pas des alliés ?","3050_2205" // Devald 2206 "Seigneur, je voudrais que ce soit le cas mais je n'ai que des ennemis à signaler.","3050_2206" // Leinhart 2207 "Bon sang ! Un sac d'or et deux destriers à celui qui détectera nos renforts !","3050_2207" 2003 "@(help)Cent pièces d'or et deux destriers utilisés." // Devald 2130 "Seigneur, le chef Urukubarr de la tribu Gorzanik arrive par l'ouest.","3050_2130" // Devald 2131 "Le chef Darokha de la tribu Darokha avance en venant du nord-est.","3050_2131" // Devald 2132 "Nous ne pouvons pas leur faire face, seigneur.","3050_2132" // Leinhart 2133 "Évitez d'attaquer Urukubarr et Darokha. Préservons nos forces. Les renforts de Jurai arriveront bientôt !","3050_2133" // Dark Elf(F) 2150 "Les forces Jurai ! Au sud-est !","3050_2150" // Leinhart 2151 "Mieux vaut tard que jamais. Mais c'était juste.","3050_2151" // Jubal 2161 "Jubal, l'Enclume noire, chef de la tribu Jurai, est ici pour payer notre dette de sang.","3050_2161" // Leinhart 2162 "Moi, prince Leinhart de Vellond, accepte sincèrement ton offre, honorable chef.","3050_2162" // Leinhart 2163 "Je reviendrai assurer la sécurité de ta tribu. Tu en as ma parole.","3050_2163" // Jubal 2164 "Ne t'inquiète pas pour ma tribu. Ce sont de bons guerriers ! En fait, je dois te remercier !","3050_2164" // Jubal 2165 "Tu ne comprends pas ! Je peux affronter Urukubarr, le meilleur guerrier d'Hexter. Et puis Darokha, le meilleur après lui.","3050_2165" // Jubal 2166 "Laisse-les moi. Échappez-vous pendant que j'ai la force de les retenir.","3050_2166" // Leinhart 2167 "Comme tu voudras, Jubal. Mais essaye de rester vivant.","3050_2167" // Leinhart 2168 "Soldats, retirez-vous !","3050_2168" 2005 "@(move)Déplacez toutes les unités jusqu'au point de retraite." // Jubal 2169 "Maître de l'Hexter oriental, Jubal l'Enclume noire, chef de la tribu Jurai, est ici. Urukubarr, Darokha, où vous cachez-vous ?","3050_2169" // Jubal 2170 "Que craignez-vous ? Le combat ? Voyons si mes vieux os peuvent vous résister ! Ha, ha, ha !","3050_2170" // Dark Elf(F) 2171 "Les forces de Jubal ont attaqué Urukubarr.","3050_2171" // Devald 2172 "Je ne pense pas que Jubal pourra résister à cette bataille. Hâtons-nous.","3050_2172" // Leinhart 2102 "Quand le moment sera venu, nous percerons leur ligne de siège. Maintenez votre position !","3050_2102" // Leinhart 2115 "Quand j'en donnerai le signal, percez leur ligne de siège !","3050_2115" // Devald 2301 "Nos troupes se sont retirées du champ de bataille, seigneur.","3050_2301" // Leinhart 2302 "Donne le signal de la retraite. Que les Jurai partent.","3050_2302" // Devald 2303 "Je crois que c'est trop tard pour Jubal, seigneur…","3050_2303" 2305 "En attendant la tribu Jurai"