// Paltor 2000 "Ellen accompagnera Sire Justino à la conférence ?","9000_2000" // Ellen 2001 "Je serai là pour la décoration.","9000_2001" // Paltor 2002 "Oui, ça n'a pas l'air passionnant. Allons visiter, Ebbard.","9000_2002" // Ebbard 2003 "Vous êtes la chose la plus passionnante ici. Non, merci.","9000_2003" // Paltor 2004 "Tu es timide ou naïf. Les femmes elfes ont des courbes ! Tant pis pour toi. À plus tard alors.","9000_2004" // Ebbard 2005 "Capitaine, je serai dans mes quartiers.","9000_2005" // Ellen 2010 "Sire Justino est au château principal. La conférence a dû commencer.","9000_2010" // Ellen 2015 "Pardonnez mon retard.","9000_2015" // Justino 2016 "Nous pouvons commencer ?","9000_2016" // Lonefield 2017 "Sire Justino, pourquoi cette Ecclésiane ne retire pas son casque ?","9000_2017" // Justino 2018 "Ellen.","9000_2018" // Ellen 2019 "Pardonnez-moi, sire. J'ai une mauvaise cicatrice. C'est gênant. Si c'est un problème, je peux rester dehors.","9000_2019" // Lonefield 2020 "Ça ira. Commençons.","9000_2020" // Justino 2021 "Je viens de passer les portes sud d'Arein. Des Orcs vont librement et le château ne peut pas être réparé ainsi.","9000_2021" // Lonefield 2022 "C'est ainsi depuis dix ans. Il n'y a aucun moyen de protéger cet endroit.","9000_2022" // Justino 2023 "Eh bien, Sa Sainteté est disposée à fournir une assistance militaire et matérielle à Arein. Mais bien sûr, vos droits de province autonome seraient garantis…","9000_2023" // Lonefield 2024 "Assez plaisanté. Vous voulez Arein. Et je ne veux rien vous donner.","9000_2024" // Lonefield 2025 "Je sais que votre armée campe à l'ouest de nous. Vous attendez la chute d'Arein, c'est ça ?","9000_2025" // Lonefield 2026 "Il est vrai que la Légion noire continue d'attaquer. Nous pourrions bientôt céder. Mais notre sécurité ne nous fera pas devenir des pantins d'Ecclésia. Continuer serait perdre notre temps. Pour discuter, il vaudrait mieux s'asseoir devant un bon repas.","9000_2026" // Justino 2027 "Très bien, Sire Lonefield. Je comprends votre position. Et j'apprécie votre franchise. Mais je décline le dîner.","9000_2027" // Lonefield 2028 "Très bien. Reposez-vous bien pendant votre séjour.","9000_2028" // Justino 2029 "Ellen, rassemble nos forces. Nous partons, immédiatement.","9000_2029" // Ellen 2030 "Tout de suite, Sire ?","9000_2030" // Justino 2031 "Je n'exposerai pas nos hommes pour rien. Rassemble les troupes à la porte principale. Nous irons à l'avant-poste.","9000_2031" // Ellen 2032 "À vos ordres, Sire.","9000_2032" // Ellen 2035 "Je dois trouver Paltor et Ebbard.","9000_2035" // Paltor 2040 "Ah, Ellen.","9000_2040" // Ellen 2041 "Je te croyais en visite. Déjà fini ?","9000_2041" // Ebbard 2042 "Tant pis pour les femmes elfes.","9000_2042" // Ellen 2043 "Préparez-vous. Nous partons.","9000_2043" // Paltor 2044 "Les Elfes ne voulaient pas abandonner Arein. C'est tout.","9000_2044" // Ellen 2045 "Nous retournons immédiatement à la base. Rassemble les hommes à la porte.","9000_2045" // Ellen 2050 "Non, le temps presse. Je dois vite me rendre à la porte.","9000_2050" // Justino 2055 "Ellen, laisse les soldats se reposer mais ouvre l'œil. Je donnerai mes ordres.","9000_2055" // Ellen 2060 "À vos ordres, Sire.","9000_2060" // Ellen 2065 "C'est pour les officiers de haut rang. Je n'ai rien à faire ici.","9000_2065" // Ellen 2066 "Je préfère me reposer que m'occuper des soldats.","9000_2066" // Paltor 2070 "Alors, Ellen ? Et maintenant ?","9000_2070" // Ellen 2071 "Nous ne bougeons pas et nous attendons les ordres.","9000_2071" // Ebbard 2072 "Je ne comprends pas.","9000_2072" // Paltor 2073 "C'est simple, on attend que la Légion noire prenne Arein. Et après, on nettoie.","9000_2073" // Ebbard 2074 "Ecclésia ne pourrait pas s'abaisser à ça, Paltor.","9000_2074" // Paltor 2075 "Il vaut mieux ne rien savoir ?","9000_2075" 2080 "Une semaine plus tard." // Justino 2085 "Les rapports indiquent que Vellond attaquera Arein dans 2 ou 3 jours. Et ce sera un assaut massif, pas les attaques intermittentes que nous avons vues.","9000_2085" // Justino 2086 "Arein ne pourra pas résister plus d'une journée. Notre mission est de sauver Arein avant qu'elle tombe. La synchronisation de notre contre-offensive doit être précise.","9000_2086" // Justino 2087 "Nous rapprochons nos forces d'Arein. Quand il le faudra, nous serons prêts et en position.","9000_2087" // Justino 2088 "Il ne faut évidemment pas que cette opération soit connue. Je veux que tu laisses nos troupes dans le vague concernant les détails de notre plan.","9000_2088" // Ellen 2090 "D'autres unités sont déployées. Faisons vite.","9000_2090" // Justino 2095 "Restez sur cette colline et attendez mes ordres. Toute action impulsive sera notée et réprimée.","9000_2095" 2100 "" // Paltor 2101 "Je n'ai jamais vu ce genre de bataille. Ebbard, tu comprends quelque chose ?","9000_2101" // Ebbard 2102 "Mmm…","9000_2102" // Justino 2105 "Ellen, connais-tu la sœur de Sire Lonefield, Snowstone ?","9000_2105" // Ellen 2106 "J'ai déjà entendu son nom.","9000_2106" // Justino 2107 "Elle est quelque part au nord d'Arein et la Légion noire semble fouiller ce secteur. Retrouve-la. Nous avons besoin d'elle ici.","9000_2107" // Ellen 2108 "Puis-je vous demander l'objet de cette mission ?","9000_2108" // Justino 2109 "Il faut un nouveau chef à Arein. Ça te suffit ?","9000_2109" // Ellen 2110 "C'est compris, Sire.","9000_2110" // Justino 2111 "Je te confie des archers. Partez immédiatement.","9000_2111" // Ellen 2112 "À vos ordres, Sire.","9000_2112" // Paltor 2115 "Sire Justino est comme un… Comment dit-on ? Un robot. Ebbard, c'est bien ça, un robot ?","9000_2115" // Ebbard 2116 "…","9000_2116" // Paltor 2117 "Pourquoi es-tu si silencieux ? Tu es déçu par notre déchéance morale ?","9000_2117" // Ebbard 2118 "Ce n'est pas ça.","9000_2118" // Ellen 2119 "Arrête, Paltor. Les Elfes noirs ne manquent pas par ici. Reste attentif.","9000_2119" 2120 "" // Snowstone 2121 "Guidez-moi à Arein.","9000_2121" // Ellen 2122 "Oui, Madame.","9000_2122" // Snowstone 2125 "Je suis enfin revenue… Ma ville… Ellen, c'est bien ça ?","9000_2125" // Ellen 2126 "Oui, Madame.","9000_2126" // Snowstone 2127 "Ellen, tout ira bien maintenant. Tu profiteras d'une vie tranquille plus tard… J'y vais.","9000_2127" // Ebbard 2128 "…","9000_2128" // Paltor 2129 "D'où est-ce que ça vient ?","9000_2129" // Ellen 2132 "Attends-moi à la caserne, d'accord ? Je vais d'abord aller voir Sire Justino.","9000_2132" // Paltor 2133 "Très bien… C'est comme ça, Ebbard. Laisse tomber.","9000_2133" // Ellen 2135 "Je dois d'abord voir Sire Justino.","9000_2135" // Ellen 2140 "J'ai terminé la mission , Sire.","9000_2140" // Justino 2141 "Pourquoi Snowstone est-elle rentrée seule au palais ? Elle aurait pu s'enfuir. Je ne tolère pas la négligence.","9000_2141" // Ellen 2142 "Je suis désolée, Sire.","9000_2142" // Justino 2143 "Ton unité peut retourner à Ecclésia. Arein sera gérée par une force d'occupation d'Ecclésia. C'est tout.","9000_2143" // Ellen 2145 "Ebbard, tu devrais être dans tes quartiers.","9000_2145" // Ebbard 2146 "Ellen, il faut que nous parlions.","9000_2146" // Elf 2147 "@(elfbegin) Woten daj qutasmes wiki quwehad! Dijtej durlef Eijiska!! @(elfend)","9000_2147" // Ellen 2148 "Les Elfes sont satisfaits de l'occupation d'Ecclésia. De quoi veux-tu parler, Ebbard ?","9000_2148" // Ebbard 2149 "Mmm… Ce n'est rien.","9000_2149" // Ellen 2150 "Très bien. Nous devons retourner à Ecclésia. Dis-le à Paltor. Je vais inspecter notre équipement.","9000_2150" // Ebbard 2151 "D'accord.","9000_2151" // Ellen 2155 "Assez avec Sire Justino. Une autre discussion avec lui pourrait me coûter la vie. Je préfère combattre.","9000_2155" // Paltor 2160 "Nous rentrons, enfin. Ebbard, qu'est-ce tu as ? Nous rentrons à la maison !","9000_2160" // Ebbard 2161 "Je ne me sens pas bien… Je dois partir.","9000_2161" // Paltor 2162 "Arh, qu'est-ce qu'il a ce minable ?","9000_2162" // Ellen 2163 "Je vais vérifier l'équipement et retourner à la caserne. Repose-toi.","9000_2163" // Ellen 2165 "Je suis là pour une inspection de l'équipement.","9000_2165" // Ecclesian guard 2170 "Es-tu Ellen ?","9000_2170" // Ellen 2171 "C'est exact. Que me veux-tu ?","9000_2171" // Ecclesian guard 2172 "Nous avons quelque chose à te demander. Viens avec moi.","9000_2172" // Ellen 2173 "Tu peux me dire de quoi il s'agit ?","9000_2173" // Ecclesian guard 2174 "Tu verras bien… Arh !","9000_2174" // Ellen 2175 "Ebbard… Espèce d'idiot.","9000_2175" // Ellen 2180 "Je ne peux plus traîner. Je dois sortir d'ici avant le réveil de la garde. Je ferais mieux de retourner à mes quartiers.","9000_2180" // Paltor 2181 "Ellen, que se passe-t-il ? Des gardes sont venus te chercher.","9000_2181" // Ellen 2182 "Je pars. Je suis désolée.","9000_2182" // Paltor 2183 "De quoi parles-tu ?","9000_2183" // Ellen 2184 "Je n'ai pas le temps de m'expliquer.","9000_2184" // Paltor 2185 "Si, tu te trompes. Qu'est-ce que c'est ? Dis-le moi maintenant ou j'appelle les gardes.","9000_2185" // Ellen 2186 "Bon sang…","9000_2186" // Ellen 2187 "Paltor, je suis une Semi-elfe. Ebbard a dû comprendre ce que disaient les Elfes et l'avoir dit aux gardes. Je dois partir.","9000_2187" // Paltor 2188 "Toi… C'est pourquoi tu portes toujours ce casque.","9000_2188" // Ellen 2189 "Oui.","9000_2189" // Paltor 2190 "…","9000_2190" // Ellen 2191 "Paltor, tu es un grand officier et mes deux années de service avec toi ont été les plus belles de ma vie. Adieu.","9000_2191" // Ellen 2195 "Je dois partir d'ici rapidement.","9000_2195" // Paltor 2200 "Ellen.","9000_2200" // Ellen 2201 "Qu'est-ce tu essayes de faire ? Amener les soldats ici…","9000_2201" // Paltor 2202 "Ils veulent te suivre.","9000_2202" // Ellen 2203 "C'est ridicule ! Ne te mêle pas de ça. Vous allez tous rester ici.","9000_2203" // Paltor 2204 "Nous ne te laisserons partir aussi facilement.","9000_2204" // Ellen 2205 "Imbéciles… Je me rends dans le sud à travers les grottes des monts Pineth. Vous pourriez mourir.","9000_2205" // Paltor 2206 "Dis merci et allons-y.","9000_2206" // Ellen 2207 "Mais vous ne pouvez pas… Bon sang. Merci, Paltor.","9000_2207" 2210 "" // Paltor 2211 "C'est la grotte à traverser ? Tu sais où se trouve la sortie, j'espère ?","9000_2211" // Ellen 2212 "Je suis déjà venue. Avec ma mère.","9000_2212" // Paltor 2213 "Ta mère ?","9000_2213" // Ellen 2214 "J'habitais à Arein. Quand des Elfes en voiles blancs ont incendié ma maison, j'ai fui Arein avec ma mère. Nous sommes venues à Ecclésia par cette grotte.","9000_2214" // Paltor 2215 "Et ta mère ?","9000_2215" // Ellen 2216 "Elle est morte en route. Pas de soucis, je connais.","9000_2216" 2217 "" // Human Soldier1 2220 "Le soleil ! Nous sommes sortis !","9000_2220" // Paltor 2221 "Où sommes-nous, Ellen ?","9000_2221" // Ellen 2222 "Au sud d'Arein.","9000_2222" // Human Soldier1 2223 "Capitaine ! Il y a du monde ! Des Orcs !","9000_2223" // Ellen 2224 "Bon sang ! Arein est encore en guerre ? Courez ! On peut les semer !","9000_2224" 2225 "" // Rupert 2230 "Gerald, ce sont des Ecclésians. Tu vas vraiment les emmener ? Et s'ils étaient des espions ?","9000_2230" // Gerald 2231 "Les espions ne se déplacent pas en si grand nombre. Tant qu'Ecclésia ne le sait pas, ça ira. Ne t'inquiète pas.","9000_2231" // Rupert 2232 "Non Gerald, sérieusement. Si tu veux une femme, je peux te présenter un couple. Pourquoi faut-il que ce soit une Semi-elfe ?","9000_2232" // Gerald 2233 "Tu préfères les Naines barbues. Nous les considèrerons comme des civils. Ils rejoindront mon unité à Esse. Maintenant, Rupert, ferme-la et désarme-les.","9000_2233" // Paltor 2234 "Eh, l'amoureux des Naines… Tous les Ecclésians ne sont pas mauvais.","9000_2234" // Rupert 2235 "Eh, Monsieur l'Ecclésian… Ta mâchoire veut goûter à mon marteau ?","9000_2235" // Paltor 2236 "Holà, du calme, le gorille ! On ne peut plus blaguer ?","9000_2236" // Gerald 2240 "Ellen, viens au château principal. Nous devons voir le général Hugh.","9000_2240" // Ellen 2241 "Je pourrais m'échapper, tu sais. Pourquoi me laisses-tu libre ?","9000_2241" // Gerald 2242 "Le château. Je t'attendrai.","9000_2242" // Rupert 2245 "Déjà en train d'espionner ? N'espère même pas rentrer là !","9000_2245" // Rupert 2246 "T'as fini d'espionner ? Ne crois pas sortir d'ici vivante !","9000_2246" // Ellen 2247 "Je devrais m'échapper après tout.","9000_2247" // Hugh 2250 "C'est elle, Gerald ?","9000_2250" // Gerald 2251 "Oui. Ellen, montre du respect. C'est le général Hugh.","9000_2251" // Ellen 2252 "Je m'appelle Ellen, général.","9000_2252" // Hugh 2253 "Nous voyons des Elfes et des Nains tous les jours, Ellen. Les gens d'Hironeiden sont plus ouverts d'esprit que les Ecclésians. Mais cela ne sera pas facile pour toi.","9000_2253" // Hugh 2254 "Mais avec tes talents, tu pourrais t'y plaire. Je t'envoie dans l'unité de Gerald pour l'instant.","9000_2254" // Gerald 2255 "Merci, général.","9000_2255" // Ellen 2256 "Général, vous ne connaissez pas mon passé ou mes compétences. Pourquoi m'admettre dans l'armée ? Pourquoi prendre de tels risques ?","9000_2256" // Gerald 2257 "Tu as fais tes preuves à Arein. Ta conduite insupportable t'a sûrement été dictée par tes supérieurs.","9000_2257" // Hugh 2258 "Gerald, je m'en remets donc à toi.","9000_2258" // Gerald 2259 "Oui, général.","9000_2259" // Gerald 2260 "Repose-toi. Tu dois être fatiguée. Nous attaquerons bientôt Arein mais nous en discuterons plus tard.","9000_2260" // Ellen 2261 "Très bien… Capitaine…","9000_2261" // Ellen 2265 "Il y a bien longtemps que je ne n'ai pas profité d'un peu de repos. Ça me fera le plus grand bien.","9000_2265" // Ebbard 2270 "Ellen, je suis vraiment désolé.","9000_2270" // Ellen 2271 "Ça s'est bien passé. Ça ira bien.","9000_2271" // Paltor 2272 "Tu sais, les filles d'Hironeiden sont plus gentilles que celles d'Ecclésia. Elles possèdent un charme naturel. Hmm…","9000_2272" // Ellen 2273 "Tu t'amuses bien, Paltor ? Tu sais, nous allons bientôt attaquer Arein.","9000_2273" // Paltor 2274 "Eh bien, ces Hironeidens sont vraiment tenaces.","9000_2274" 2280 "Vingt jours plus tard" // Gerald 2285 "Ellen, que les hommes se préparent. Nous partons pour Arein.","9000_2285" // Ellen 2286 "Oui, capitaine.","9000_2286" // Human Soldier1 2290 "Ennemi en vue devant !","9000_2290" // Hugh 2291 "Que tout le monde se prépare à combattre !","9000_2291" 2295 "" // Hugh 2300 "Gerald, au rapport.","9000_2300" // Gerald 2301 "À vos ordres, général. Ellen, Rupert, attendez aux quartiers.","9000_2301" // Ellen 2305 "Gerald m'a dit d'attendre aux quartiers.","9000_2305" // Rupert 2310 "Une bonne bataille ne suffit pas pour se vanter. En ce qui me concerne, tu es encore une bleue.","9000_2310" // Ellen 2311 "Je ne me suis pas vantée, don Juan !","9000_2311" // Gerald 2312 "Rupert, Ellen, la Légion noire a infiltré le secteur et j'envoie des éclaireurs. Nous devrions mener des troupes.","9000_2312" // Rupert 2313 "Gerald, je n'irai nulle part avec cette Semi-elfe. Je ne la supporte pas !","9000_2313" // Gerald 2314 "Vraiment ? Tu peux rester ici alors.","9000_2314" // Rupert 2315 "Hein ? Gerald !","9000_2315" // Gerald 2316 "Si tu insultes encore ses origines, je demanderai au général Hugh de te transférer dans l'unité de Walden, Rupert.","9000_2316" // Rupert 2317 "L'unité de Walden ? Pas ça !","9000_2317" // Gerald 2318 "Ferme-la et suis-moi.","9000_2318" // Gerald 2395 "Des éclaireurs ont vu des troupes de la Légion. Nous allons fouiller la rivière Glaucus.","9000_2395" // Rupert 2396 "Laissons la Semi-elfe ici, Gerald. Elle porte la poisse.","9000_2396" // Gerald 2397 "Walden.","9000_2397" // Rupert 2398 "Ah ! Ce n'est pas ce que j'ai dit ! Non ! C'est vrai !","9000_2398" 2400 "" // Gerald 2405 "Bien joué, soldats. Nous camperons près d'Arein pour attendre la force principale.","9000_2405" // Hugh 2410 "Bon travail, Gerald. La force principale vient d'arriver. Nous te devons des remerciements.","9000_2410" // Gerald 2411 "Merci, général.","9000_2411" // Hugh 2412 "Demain, avant l'aube, nous attaquerons Arein. Que les hommes se nourrissent et se reposent.","9000_2412" // Gerald 2413 "À vos ordres.","9000_2413" // Ellen 2415 "C'est l'ultime bataille. Je dois me préparer.","9000_2415" // Rupert 2420 "Ellen, je suis désolé.","9000_2420" // Ellen 2421 "Qu'est-ce qu'il y a, dodu ?","9000_2421" // Rupert 2422 "Pour ma conduite jusqu'à présent. Je m'excuse.","9000_2422" // Ellen 2423 "Qu'est-ce qui te prend tout à coup ? Tu dois vraiment avoir peur de ce Walden.","9000_2423" // Rupert 2424 "Non. J’ai pu admirer ton talent au combat par le passé. Et je le respecte. J'ai proposé de prendre le barrage mais… je ne suis pas certain que j'aurais pu le faire.","9000_2424" // Ellen 2425 "J'espérais juste que tu noierais. Ou qu'au moins ton odeur disparaîtrait. Mais je pense pouvoir accepter tes excuses. Tout le monde a des idées préconçues. Si je n'étais pas Semi-elfe, je les détesterais peut-être aussi.","9000_2425" // Rupert 2426 "Merci. Oh, et encore une chose.","9000_2426" // Ellen 2427 "Quoi encore ?","9000_2427" // Rupert 2428 "Les Naines ne m'intéressent pas. C'est vrai !","9000_2428" // Gerald 2429 "Nous allons attaquer Arein. Rassemblez les hommes à la porte dès qu'ils seront prêts.","9000_2429" // Gerald 2430 "Ellen, c'est Arein.","9000_2430" // Rupert 2431 "Es-tu d'Arein, Ellen ?","9000_2431" // Paltor 2432 "Il utilise ton prénom. Quel changement.","9000_2432" // Rupert 2433 "Je l'ai fait exprès, Ecclésian.","9000_2433" // Paltor 2434 "Je suis Paltor.","9000_2434" // Rupert 2435 "Paltor.","9000_2435" // Gerald 2436 "Arein doit être importante pour toi, Ellen ?","9000_2436" // Ellen 2437 "Oui. C'est beaucoup de bien. Et beaucoup de mal à la fois.","9000_2437"