// Walter 2000 "Justino, termines-en ici. Je vais envoyer un messager avec mon rapport à Sa Sainteté.","9004_2000" // Justino 2001 "Laissez-moi m'en occuper. Mais sire, les hommes… Ils sont troublés. Avec raison.","9004_2001" // Walter 2002 "Quand nous reviendrons à la frontière, je m'occuperai d'eux. À manger et à boire devrait résoudre leur problèmes. Ils ont bien mérité de se remettre après ce qu'ils ont vécu.","9004_2002" // Walter 2010 "Faisons une pause ici. Vous pouvez boire à volonté ce soir.","9004_2010" // Walter 2011 "Désormais, notre destinée va croître dans la douleur. Mais ensemble, nous pouvons tout affronter. Conservez votre foi et faites confiance au Seigneur.","9004_2011" // Walter 2012 "Pour l'instant, amusez-vous et reposez-vous.","9004_2012" // Paladin 2015 "Capitaine Walter, Sire Justino attend à la caserne.","9004_2015" // Justino 2020 "Walter, une réponse de Son Excellence :","9004_2020" // Justino 2021 "'En reconnaissance pour sa détermination et sa foi profonde, je nomme Walter capitaine des émissaires patriarcaux et je bénis personnellement ses hommes'. Félicitations, Walter ! Euh, capitaine !","9004_2021" // Walter 2022 "Le messager a donné des nouvelles de Thomas ?","9004_2022" // Justino 2023 "Kendal prend bien soin de votre fils. Il se débrouille bien avec son entraînement. Et il commencera bientôt son apprentissage.","9004_2023" // Walter 2024 "Je… je suis content de l'entendre.","9004_2024" // Justino 2025 "Tu sais, je t'ai toujours respecté, Walter. Et pas seulement parce que tu es mon ami.","9004_2025" // Walter 2026 "Ça me fait plaisir, Justino.","9004_2026" // Walter 2030 "Que... Quel est ce bruit ? C'est encore l'aube.","9004_2030" // Justino 2031 "Un soldat s'est pendu. Son corps vient d'être décroché.","9004_2031" // Walter 2032 "Qui était -ce ?","9004_2032" // Justino 2033 "Personne ne sait. Son nom était Jefferson.","9004_2033" // Walter 2034 "Jefferson.","9004_2034" // Justino 2035 "lls disent qu'il était inquiet pour… pour hier. Laisser boire les soldats n'était peut-être pas une bonne idée…","9004_2035" // Walter 2036 "Réveille les soldats. Nous partons pour Ecclésia.","9004_2036" // Justino 2037 "Maintenant ? Il est tôt.","9004_2037" // Walter 2038 "Il faut distraire les soldats. Nous irons à Ecclésia au pas de course.","9004_2038" // Walter 2039 "C'est bien ça. Au pas de course jusqu'à Ecclésia. Allons-y.","9004_2039" // Paladin 2061 "Sa Sainteté vous attend.","9004_2061" // Walter 2040 "Votre Sainteté, nous avons accompli notre mission.","9004_2040" // Patriarch 2041 "C'est bien. Que Dieu t'accorde la paix, après ces épreuves.","9004_2041" // Walter 2042 "Merci, Votre Sainteté.","9004_2042" // Patriarch 2043 "Walter, Hironeiden a envahi Hexter pendant que tu étais parti.","9004_2043" // Walter 2044 "Vraiment ?","9004_2044" // Patriarch 2045 "J'ai décidé de lancer une croisade. Pour révéler au monde la volonté de Dieu.","9004_2045" // Walter 2046 "Pour la gloire du Seigneur. Et son intermédiaire, le Patriarche.","9004_2046" // Patriarch 2047 "Je nomme Kendal commandant de cette croisade. Tu me soutiendras de toutes tes forces, pour accomplir la volonté de l'oracle.","9004_2047" // Walter 2048 "Oui, Votre Sainteté.","9004_2048" // Patriarch 2049 "Nous partirons quand Kendal approchera de la Terre sainte. Tu sais ce que ça signifie. Assure-toi que tout se passe bien.","9004_2049" // Patriarch 2050 "Demain, la nomination de Kendal sera annoncée officiellement. Pour l'instant, tu devrais te reposer avec tes soldats. Vous l'avez bien mérité.","9004_2050" // Walter 2051 "Oui. Merci, Votre Sainteté.","9004_2051" // Justino 2055 "Je me rends de ce pas à la caserne.","9004_2055" // Walter 2056 "Justino… Tu as l'air en colère.","9004_2056" // Justino 2057 "Non… Pas vraiment.","9004_2057" // Walter 2058 "Si tu mènes cette croisade, les émissaires perdront un membre précieux.","9004_2058" // Justino 2059 "Merci, Walter. Ne t'occupe pas de moi, je vais bien. Vas-tu aller voir Thomas ?","9004_2059" // Walter 2060 "J'ai besoin de le voir, ne serait-ce que pour une minute. Ainsi que Kendal. À plus tard.","9004_2060" // Paladin 2065 "Sa Sainteté se repose, commandant Walter.","9004_2065" // Kendal 2070 "Walter, mon ami !","9004_2070" // Walter 2071 "Comment vas-tu Kendal ? J'ai entendu que tu commanderas la Croisade. Félicitations.","9004_2071" // Kendal 2072 "Eh bien, j'ai entendu que tu es le nouveau capitaine des émissaires. Félicitations à toi !","9004_2072" // Thomas 2073 "Père !","9004_2073" // Walter 2074 "Thomas, je suis en train de parler. Attends ici. Kendal, quand pars-tu ?","9004_2074" // Kendal 2075 "Dans moins d'un mois. Sire Duane m'accompagnera.","9004_2075" // Walter 2076 "Ce noble déchu de Colonock ? Je vois… Hmm… Kendal, j'ai un peu honte de te le demander, mais pourrais-tu emmener mon fils avec toi ?","9004_2076" // Kendal 2077 "Mais il n'est qu'un enfant.","9004_2077" // Walter 2078 "Il apprendra beaucoup sur le champ de bataille qu'il pourrait le faire avec moi.","9004_2078" // Kendal 2079 "Tu es sûr ? Tu es en train d'envoyer ton fils à la guerre…","9004_2079" // Walter 2080 "S'il est fort, il gagnera de la gloire et du courage. Sinon, il y trouvera l'honneur.","9004_2080" // Kendal 2081 "Je vois… Je ferai de mon mieux pour lui, Walter.","9004_2081" // Thomas 2090 "Père ?","9004_2090" // Walter 2091 "Thomas, je suis si fier de toi. J'ai entendu dire que tu excelles à l'entraînement.","9004_2091" // Thomas 2092 "Oui, père. Je fais de mon mieux… Je veux suivre vos traces.","9004_2092" // Walter 2093 "Il est encore trop tôt pour prendre une telle décision. Tu pourras choisir ta propre voie dans quelques années.","9004_2093" // Thomas 2094 "Mais, père, je veux être comme vous ! Je veux…","9004_2094" // Walter 2095 "Thomas, en rejoignant la Croisade, tu deviendras un soldat. Un vrai soldat.","9004_2095" // Thomas 2096 "Oui…","9004_2096" // Walter 2097 "À la guerre, il n'y a plus de père et de fils. Désormais, en public, je te traiterai comme un soldat. Comme tous les autres.","9004_2097" // Thomas 2098 "Je comprends, père.","9004_2098" // Walter 2099 "Écoute le général Kendal comme si c'était moi et sois loyal avec lui. Va avec lui maintenant. Il a beaucoup à préparer. Rends-toi utile.","9004_2099" // Thomas 2100 "Oui… père.","9004_2100" 2105 "Trois mois plus tard." // Patriarch 2110 "Walter, mobilise les hommes. Nous partons pour la Terre sainte.","9004_2110" // Patriarch 2115 "Walter, le Seigneur t'a choisi et confié la destinée de ce continent.","9004_2115" // Walter 2116 "Oui, Votre Sainteté.","9004_2116" // Patriarch 2117 "Nous sommes contraints de nous associer avec la Légion noire pour atteindre notre but. Mais sache que seul l'intérêt mutuel de nos nations te permet de rester en vie. Reste toujours sur tes gardes.","9004_2117" // Patriarch 2118 "La Légion noire doit également chercher le Cœur ancien. J'enverrai quelques émissaires te protéger. Ils m'alerteront si la situation empire.","9004_2118" // Walter 2119 "Je vous remercie pour votre bienveillance, Votre Sainteté.","9004_2119" // Patriarch 2120 "Sache qu'une fois que le Cœur ancien sera en sécurité, je me rendrais immédiatement à l'Autel de Nowart avec les émissaires.","9004_2120" // Walter 2121 "Bien, Votre Sainteté.","9004_2121" // Walter 2130 "À l'Autel de Nowart. Nous devons escorter Sa Sainteté !","9004_2130" // Patriarch 2131 "Bon travail, Walter et Justino. Et le Cœur ancien ?","9004_2131" // Walter 2132 "Le voici.","9004_2132" // Patriarch 2133 "Oh… Ce doit être…","9004_2133" // Walter 2134 "Faites attention, Votre Sainteté. C'est un artefact du diable.","9004_2134" // Patriarch 2135 "Bien sûr. Dépêchons-nous.","9004_2135" // Knights 2136 "Le général Kendal a pris la Terre sainte, capitaine Walter.","9004_2136" // Walter 2137 "Nous quittons Ecclésia. Dites à Kendal de protéger les terres sacrées contre la Légion noire.","9004_2137" // Knights 2138 "Oui, chef.","9004_2138" // Walter 2139 "Organisez les troupes et allez à Nowart.","9004_2139" // Patriarch 2140 "Walter. Je ne me sens pas bien. Nous devrions rester à Jungsburg un peu.","9004_2140" // Walter 2141 "Le Cœur ancien répand son influence corrompue, Votre Sainteté. La Légion noire se rapproche. Le temps presse. Si Votre Sainteté le permet, je l'emmènerai moi-même à l'Autel de Nowart.","9004_2141" // Patriarch 2142 "Me le prendre ? Je ne le permettrai pas !","9004_2142" // Walter 2143 "Votre Sainteté ?","9004_2143" // Patriarch 2144 "Mais… j'ai du mal à résister au mal du Cœur ancien. Je ne peux risquer ton âme. Dépêche-toi et obéis aux ordres.","9004_2144" // Walter 2145 "Oui, Votre Sainteté.","9004_2145" // Patriarch 2150 "Walter, je dois te parler. Viens à ma cour.","9004_2150" // Walter 2151 "Je dois parler à Sa Sainteté.","9004_2151" // Patriarch 2155 "Walter, j'ai une idée et elle ne me quitte pas l'esprit.","9004_2155" // Walter 2156 "Dites-moi ce que je peux faire pour vous soulager, Votre Sainteté.","9004_2156" // Patriarch 2157 "Avant de détruire le Cœur ancien, je voudrais l'amener à Ecclésia. Pour que mes scientifiques l'examinent.","9004_2157" // Walter 2158 "C'est...","9004_2158" // Patriarch 2159 "Je sais. Mais je ne désobéis pas vraiment à l'oracle. Nous devons connaître précisément cet artefact avant de le détruire… comme Dieu l'exige.","9004_2159" // Walter 2160 "C'est contre la volonté de l'oracle et… cela conduirait la Légion noire à la capitale d'Ecclésia, Votre Sainteté.","9004_2160" // Patriarch 2161 "Je peux m'en charger. Tu n'as pas à t'inquiéter.","9004_2161" // Walter 2162 "Que voulez-vous dire, Votre Sainteté ?","9004_2162" // Patriarch 2163 "Je te le dirai en temps voulu. Kendal les repoussera.","9004_2163" // Walter 2164 "Votre Sainteté…","9004_2164" // Patriarch 2165 "En tant qu'intermédiaire du Ciel, je t'en donne l'ordre. Nous partirons demain.","9004_2165" // Walter 2166 "Comme vous voudrez, Votre Sainteté.","9004_2166" // Walter 2167 "Il faut que je parle à Justino.","9004_2167" // Justino 2170 "Walter, où se trouve Sa Sainteté ?","9004_2170" // Walter 2171 "Il est… Je ne suis pas sûr.","9004_2171" // Justino 2172 "Que veux-tu dire ?","9004_2172" // Walter 2173 "Sa Sainteté souhaite emmener le Cœur ancien à Ecclésia.","9004_2173" // Justino 2174 "Ecclésia ? Et l'oracle ? Il amènera la Légion noire aux portes de la capitale !","9004_2174" // Walter 2175 "Il a dit que Kendal les repoussera.","9004_2175" // Justino 2176 "Walter.","9004_2176" // Walter 2177 "Que veux-tu me dire ?","9004_2177" // Justino 2178 "Peut-être… que le Cœur ancien influence Sa…","9004_2178" // Walter 2179 "Justino ! C'est un blasphème !","9004_2179" // Justino 2180 "Aller à Ecclésia, contre la volonté de l'oracle… Ça, c'est un blasphème !","9004_2180" // Walter 2181 "Sa Sainteté l'a ordonné ! Et je ne veux plus entendre tes paroles sacrilèges.","9004_2181" // Patriarch 2185 "Mène-moi à Ecclésia, Walter.","9004_2185" // Emissary 2190 "Capitaine Walter, le siège de la Légion noire est trop serré ! Nous ne pouvons plus avancer !","9004_2190" // Walter 2191 "Protégez Sa Sainteté ! À tout prix ! Nous devons escorter Sa Sainteté à Ecclésia ","9004_2191" // Walter 2195 "Nous devrions partir pour Nowart, soldats. N'oubliez pas qui nous servons. Rien ne peut s'opposer à la volonté de l'oracle !","9004_2195" // Walter 2200 "Les soldats doivent être épuisés. Reposons-nous ici. Mais ne restons pas longtemps… Ecclésia et la Légion noire sont juste derrière nous.","9004_2200" // Justino 2201 "Walter, tu vas bien ?","9004_2201" // Walter 2202 "Justino, tu avais bien raison.","9004_2202" // Justino 2203 "Mais je n'ai pas eu le courage d'agir. C'est toujours à toi que sont revenues les grandes décisions.","9004_2203" // Walter 2204 "Le Patriarche est juste un intermédiaire du Seigneur. S'il agit contre Sa volonté, je ne peux servir que le Seigneur.","9004_2204" // Walter 2205 "Savoir que j'exécute la volonté du Seigneur, c'est la seule chose qui m'apporte la paix pour ce que nous avons fait à Greyhampton.","9004_2205" // Justino 2206 "J'ai toujours respecté tes décisions, Walter.","9004_2206" // Walter 2208 "Cette décision n'est pas mienne. Je ne désobéis pas à l'oracle.","9004_2208" // Justino 2210 "Il y a du mécontentement dans l'air. Je ne sais pas si nous pourrons fédérer les soldats jusqu'à Nowart.","9004_2210" // Walter 2211 "Tant que la volonté du Seigneur est avec nous, nous ne pouvons échouer. Gardez la foi !","9004_2211" // Justino 2213 "Nous t'approuvons, Walter. Nous suivrons l'oracle jusqu'à la fin.","9004_2213" // Emissary 2215 "Une embuscade !","9004_2215" // Walter 2216 "Le Seigneur sera avec nous ! Ne perdez pas courage !","9004_2216" // Walter 2217 "Justino, je les retiendrai ici. Prends quelques hommes et continuez vers l'Autel de Nowart.","9004_2217" // Justino 2218 "Compris. On se retrouvera à l'autel, 'capitaine'. Enfin, quand nous aurons réussi.","9004_2218" // Walter 2219 "Bien sûr.","9004_2219" // Walter 2220 "Mes hommes, vous êtes vraiment les soldats du Ciel. Pressons vers Nowart. Justino nous y attendra.","9004_2220" // Walter 2223 "Ne pensez qu'à la gloire du Ciel !","9004_2223" // Emissary 2225 "Sire Justino a été retardé par plusieurs obstacles à l'entrée du souterrain. Il n'était pas encore arrivé à l'Autel qu'il a été encerclé par la Légion noire !","9004_2225" // Walter 2226 "Le Seigneur nous offre une épreuve de courage ! Oubliez tout, et pensez à sa gloire ! Nous devons sauver Justino!","9004_2226"