; 20 "LEGO Star Wars II" ; 35 "MISSIONE 1: R2-D2" 36 "MISSIONE 2: Obi-Wan Kenobi" 37 "MISSIONE 3: Chewbacca" 38 "MISSIONE 4: Principessa Leila" 39 "MISSIONE 5: Ammiraglio Ackbar" 40 "MISSIONE 6: Yoda" 41 "MISSIONE 7: C-3PO" 42 "MISSIONE 8: Lando Calrissian" 43 "MISSIONE 9: Luke Skywalker" 44 "MISSIONE 10: Ian Solo" ; Demo only ; 45 "Personaggi bonus inclusi in questa demo:" 46 "%s - Trova %s mattoncini LEGO" 47 "Inoltre, potrai anche ottenere i codici per sbloccare i personaggi bonus anche nella versione integrale del gioco." 48 "Attiva l'opzione 'Consigli' all'interno del menu di pausa per ricevere alcuni consigli su come trovare i mattoncini LEGO nascosti." ; ; Miscellaneous/temporary ; 49 "Missione completata" 50 "Sfida completata" 51 "Riepilogo" 52 "Tanto tempo fa, in una galassia lontana lontana..." 53 "Continua..." 54 "Tempo scaduto" 55 "Taverna Mos Eisley" 56 "Ritorna alla taverna Mos Eisley?" 57 "Continua la storia" 58 "Bloccato" 59 "Personaggi" 60 "Capitolo" 61 "Bonus sbloccato" 62 "Miglior tempo" 63 "Record" 64 "Nuovo miglior tempo" 65 "Nuovo record" 66 "Super Storia" 67 "Personaggio bonus" 68 "Minikit bonus" 69 "Livello completato" 70 "Modalità Gioco libero sbloccata" 71 "Modalità Super Storia sbloccata" 72 "Nessun nuovo miglior tempo" 73 "Nessun nuovo record" 74 "Modalità Super Storia completata" 75 "Hai assemblato tutti i minikit" 76 "Cambia personaggio" 77 "Vero Jedi" 78 "Finale modalità Storia" 79 "Sbloccato" 80 "Mattoncino d'energia" 81 "Scambia" 82 "Salva ed esci" 83 "Casuale" 84 "Hai vinto!" 85 "Estraneo" 86 "Conferma" 87 "Area punteggio doppio!" 88 "Disponibile per l'acquisto" 89 "Consigli" 90 "Sblocca" 91 "Personaggio bonus sbloccato" 92 "Riempi l'indicatore situato nella parte superiore dello schermo per raggiungere lo stato 'Vero Jedi' e ottenere mattoncini bonus." 93 "Salta da veicoli e creature per raggiungere le aree più elevate." 94 "Spazza via la sabbia con i motori per portare alla luce inferriate nascoste." 95 "Cerca di trovare un acquirente per il tuo speeder." 96 "Distruggi gli oggetti d'argento con i detonatori termici di Greedo." 97 "I Jawa possono intrufolarsi attraverso i pannelli di accesso per raggiungere aree segrete." 98 "Tutti i mattoncini raccolti" 99 "Sfida" ; ; Character names ; 100 "Principessa Leila" 101 "Principessa Leila (Hoth)" 102 "Soldato ribelle" 103 "R2-D2" 104 "C-3PO" 105 "Obi-Wan Kenobi" 106 "L'Imperatore" 107 "Dart Fener" 108 "Predone Tusken" 109 "Yoda" 110 "Droide gonk" 111 "Assaltatore imperiale" 112 "Luke Skywalker (Bespin)" 113 "Luke Skywalker (Endor)" 114 "Luke Skywalker (Jedi)" 115 "Luke Skywalker (Tatooine)" 116 "Ian Solo" 117 "Lando Calrissian" 118 "X-Wing" 119 "Y-Wing" 120 "Speeder da neve" 121 "Millennium Falcon" 122 "Motospeeder" 123 "Caccia TIE" 124 "Chewbacca" 125 "Jawa" 126 "Soldato artico" 127 "Soldato lagunare" 128 "Luke Skywalker (Assaltatore imperiale)" 129 "Ian Solo (Assaltatore imperiale)" 130 "Soldato Morte Nera" 131 "Pilota caccia TIE" 132 "Soldato del deserto" 133 "Esploratore imperiale" 134 "Ufficiale imperiale" 135 "Pilota navetta imperiale" 136 "Boba Fett" 137 "Ben Kenobi" 138 "Principessa Leila (Bespin)" 139 "Motospeeder (neve)" 140 "Jango Fett" 141 "Generale Grievous" 142 "Darth Maul" 143 "Mace Windu" 144 "Mace Windu (Episodio III)" 145 "Guardia del corpo Grievous" 146 "Droideka" 147 "Droide topo" 148 "R4-P17" 149 "Droide da battaglia" 150 "Droide da battaglia (Comandante)" 151 "Droide da battaglia (Geonosis)" 152 "Droide da battaglia (Sorveglianza)" 153 "TC-14" 154 "Wookiee" 155 "Cancelliere Palpatine" 156 "Obi-Wan Kenobi (Episodio III)" 157 "Obi-Wan Kenobi (Maestro Jedi)" 158 "Padmé" 159 "Padmé (Battaglia)" 160 "Padmé (Con artigli)" 161 "Padmé (Geonosis)" 162 "Regina Amidala" 163 "Super droide da battaglia" 164 "Ki-Adi Mundi" 165 "Kit Fisto" 166 "Luminara" 167 "Shaak Ti" 168 "Clone" 169 "Clone (Episodio III)" 170 "Clone (Episodio III, pilota)" 171 "Comandante Cody" 172 "Clone (Episodio III, palude)" 173 "Clone (Episodio III, camminatore)" 174 "Clone travestito" 175 "Anakin Skywalker (bambino)" 176 "Boba Fett (bambino)" 177 "Geonosiano" 178 "Anakin Skywalker (Jedi)" 179 "Anakin Skywalker (Padawan)" 180 "Droide 1" 181 "Capitano Panaka" 182 "Jar Jar Binks" 183 "Droide PK" 184 "Guardia reale" 185 "Guardia gamorreana" 186 "Conte Dooku" 187 "Qui-Gon Jinn" 188 "Droide 2" 189 "Slave 1" 190 "Pilota ribelle" 191 "Ian Solo (imprigionato nella carbonite)" 192 "Soldato ribelle (Hoth)" 193 "Intercettore TIE" 194 "Principessa Leila (Boushh)" 195 "Gran Moff Tarkin" 196 "Ian Solo (contrabbandiere)" 197 "Ian Solo (incappucciato)" 198 "Ian Solo (Hoth)" 199 "Luke Skywalker (pilota)" 200 "Luke Skywalker (Dagobah)" 201 "Ugnaught" 202 "Principessa Leila (schiava)" 203 "Principessa Leila (Endor)" 204 "Tipo strano 1" 205 "Tipo strano 2" 206 "Greedo" 207 "Spia imperiale" 208 "Caccia TIE (Dart Fener)" 209 "Bib Fortuna" 210 "Guardia pirata" 211 "Topo womp" 212 "Alleato ribelle" 213 "Droide 3" 214 "Droide 4" 215 "Lobot" 216 "Guardia di Bespin" 217 "Guardia imperiale" 218 "Ben Kenobi (fantasma)" 219 "Guardia di palazzo" 220 "IG-88" 221 "Navetta imperiale" 222 "Ewok" 223 "Lando (guardia di palazzo)" 224 "Luke Skywalker (Hoth)" 225 "Principessa Leila (prigioniera)" 226 "Ian Solo (Endor)" 227 "Capitano Antilles" 228 "Bombardiere TIE" 229 "Ammiraglio Ackbar" 230 "Bossk" 231 "Dengar" 232 "Wicket" 233 "4-LOM" 234 "Anakin Skywalker (fantasma)" 235 "Yoda (fantasma)" 236 "Sonda droide imperiale" 237 "Ingegnere dei ribelli" 238 "Scheletro" 239 "Autista AT-AT" 240 "Ingegnere imperiale" ; ; ; 300 "Taglia" ; ; Mission 1 ; 301 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 302 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno." 303 "Una squadra di pericolosi cacciatori di taglie si è riunita per portare a termine il piano di Jabba. Il loro obiettivo primario è R2-D2, un droide divenuto assai importante a causa delle informazioni segrete in esso contenute, attualmente sulla Forzablocchi ribelle in orbita attorno a Tatooine...." ; ; Mission 2 ; 304 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 305 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno...." 306 ; ; Mission 3 ; 307 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 308 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno." 309 "Il loro prossimo bersaglio: il coraggioso Wookiee Chewbacca, visto per l'ultima volta negli oscuri corridoi dello spazioporto di Mos Eisley...." ; ; Mission 4 ; 310 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 311 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno." 312 "Il loro prossimo bersaglio: la principessa Leila, senatrice di Alderaan, attualmente ospite di Dart Fener sull'imponente stazione bellica nota come la Morte Nera...." ; ; Mission 5 ; 313 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 314 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno." 315 "Il loro prossimo bersaglio: il comandante dei Ribelli, l'ammiraglio Ackbar, di stanza nella base ribelle di Hoth...." ; ; Mission 6 ; 316 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 317 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno." 318 "Il loro prossimo bersaglio: Yoda, un maestro Jedi che fu costretto a nascondersi al collasso della Repubblica, recentemente avvistato sulla luna boschiva di Endor...." ; ; Mission 7 ; 319 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 320 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno." 321 "Il loro prossimo bersaglio: C-3PO, un modesto droide protocollare in possesso di importanti informazioni sui Ribelli, avvistato di recentenella Città delle Nuvole...." ; ; Mission 8 ; 322 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 323 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno." 324 "Il loro prossimo bersaglio: Lando Calrissian, l'amministratore della Città delle Nuvole, noto per le simpatie nei confronti dei Ribelli...." ; ; Mission 9 ; 325 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 326 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno." 327 "Il loro prossimo bersaglio: Luke Skywalker, il grande Jedi eroe dell'Alleanza, visto per l'ultima volta negli oscuri corridoi dello spazioporto di Mos Eisley...." ; ; Mission 10 ; 328 "Il vile Jabba de' Hutt sta progettando di rapire le figure di rilievo dell'Alleanza Ribelle, minacciando di consegnarle alle forze imperiali nel caso non venga pagato un lauto riscatto." 329 "Chiaramente, il malvagio Hutt intende intascare i soldi del riscatto e consegnare i prigionieri agli Imperiali, ottenendo così un doppio guadagno." 330 "Il loro ultimo obiettivo: Ian Solo, un ex contrabbandiere trasformatosi in un eroe dell'Alleanza, attualmente nella base ribelle di Hoth...." ; 331 "Mattone d'oro" 332 "Mattoni d'oro" ; 333 "Modifica nome" 334 "Usa Modifica nome" 335 "Usa Nome predefinito" 336 "Trailer" 337 "Bionicle Heroes" 338 "Star Wars" 339 "Thrillville" 340 "Capitolo finale bloccato" 341 "Personaggi degli Episodi I-III acquistati" 342 "Non hai raccolto i 10 contenitori!" 343 "Prossimo livello sbloccato." 344 "I progressi ottenuti fino al precedente salvataggio andranno persi." 345 "Missioni Cacciatori di taglie" 346 "Filmati della storia" 347 "Filmato %i" ; ; ; New mini-kit names ; 380 "Millennium Falcon" 381 "X-Wing" 382 "Intercettore TIE" 383 "Navetta imperiale" 384 "Schiava 1" 385 "TIE avanzato" 386 "Caccia TIE" 387 "Cingolato jawa" 388 "AT-ST" 389 "AT-AT" 390 "Star Destroyer" 391 "Y-Wing" 392 "Speeder da neve" 393 "Speeder terrestre" 394 "Veliero" 395 "Galeone" 396 "Navetta delle nuvole" 397 "Bombardiere TIE" 398 "Super Star Destroyer" ; ; Customiser pieces 1300...1399 ; 1300 "Principessa" 1301 "Maul" 1302 "Bikini" 1303 "Tarkin" 1304 "Spia" 1305 "Tusken" 1306 "Predone" 1307 "Ben" 1308 "Grand Moff" 1309 "C" 1310 "3PO" 1311 "Ribelle" 1312 "Pilota" 1313 "Dart" 1314 "Fener" 1315 "Boba" 1316 "Fett" 1317 "Leila" 1318 "Ian" 1319 "Solo" 1320 "Luke" 1321 "Skywalker" 1322 "Kenobi" 1323 "Morte Nera" 1324 "Imperatore" 1325 "Chew" 1326 "Bacca" 1327 "Incursore" 1328 "Soldato" 1329 "Ufficiale" 1330 "Obi-Wan" 1331 "Jedi" 1332 "Palpatine" 1333 "Imperiale" 1334 "Bith" 1335 "Trombettiere" 1336 "Ponda" 1337 "Baba" 1338 "Dave" 1339 "Bob" 1340 "Safari" 1341 "Incappucciato" 1342 "Bespin" 1400 "Bianco" 1401 "Grigio" 1402 "Nero" 1403 "Marrone" 1404 "Verde" 1405 "Blu" 1406 "Arancione" 1407 "Rosa" 1408 "Rosso" 1409 "Beige" 1410 "Giallo" ; ; Text crawls - use up to 5 paragraphs, max 256 characters each... ; ; Blockade Runner 400 "È un'epoca di guerre civili. Navi stellari ribelli, colpendo da una base segreta, hanno strappato la loro prima vittoria contro il malvagio Impero Galattico." 401 "Durante la battaglia, le spie ribelli sono riuscite a trafugare i piani segreti dell'arma definitiva dell'Impero, la Morte Nera, una stazione spaziale corazzata con una potenza di fuoco tale da distruggere un intero pianeta." 402 "Inseguita dagli agenti dell'Impero, la principessa Leila cerca di raggiungere il suo pianeta sulla sua astronave, custode dei piani che potrebbero salvare la sua gente e riportare la libertà nella galassia...." 403 404 ; Tatooine 405 "Dart Fener cerca invano i piani rubati sull'astronave della principessa Leila. Il droide R2-D2 è nel frattempo fuggito con i progetti della Morte Nera sul pianeta Tatooine." 406 "Ma R2-D2, insieme al suo compagno C-3PO, è stato catturato dai Jawa, piccole creature dedite al recupero e alla vendita di componenti metallici." 407 "Il giovane Luke Skywalker, ancora inconsapevole del glorioso destino che lo attende, sta cercando dei droidi per aiutarlo nel lavoro presso il centro di condensazione di umidità dello zio. Si dirige verso il cingolato Jawa: la sua vita sta per cambiare per sempre...." 408 409 ; Mos Eisley 410 "Luke Skywalker e il vecchio Ben Kenobi giungono allo spazioporto di Mos Eisley a bordo di uno speeder terrestre, alla ricerca di un pilota disposto a portarli sul lontano pianeta di Alderaan." 411 "Qui, in mezzo agli elementi più pericolosi e senza scrupoli di Tatooine, i due sperano di trovare una persona tanto coraggiosa o tanto incosciente da aiutarli nella loro missione: consegnare all'Alleanza Ribelle i dati segreti del droide R2-D2. Ma le truppe imperiali sono ovunque...." 412 413 414 ; Death Star Rescue 415 "Imprigionata sulla Morte Nera, la principessa Leila si rifiuta di rivelare la posizione della base ribelle al malvagio Dart Fener." 416 "Nel frattempo, Luke Skywalker e Obi-Wan Kenobi hanno ingaggiato Ian Solo per portarli ad Alderaan, il pianeta natale di Leila. Dopo essere sfuggiti alle forze imperiali su Tatooine, si apprestano al salto nell'iperspazio." 417 "Ma Alderaan è stato spazzato via, vittima dell'impazienza di Dart Fener. Al suo posto trovano l'oscura presenza della Morte Nera...." 418 419 ; Death Star Escape 420 "Luke Skywalker, Ian Solo e Chewbacca hanno tratto in salvo la principessa Leila dalle grinfie di Dart Fener e delle sue forze imperiali, ma ora devono trovare un modo per fuggire dalla Morte Nera." 421 "Aiutati dal droide R2-D2, che può interfacciarsi a distanza con i sistemi di controllo della Morte Nera, combattono per raggiungere il Millennium Falcon." 422 "Nel frattempo, il cavaliere Jedi Obi-Wan Kenobi si prepara ad affrontare il suo destino...." 423 424 ; Death Star Battle 425 "L'Alleanza Ribelle, impossessatasi dei piani della Morte Nera, pianifica un disperato attacco alla stazione imperiale." 426 "Ma un trasmettitore nascosto all'interno del Millennium Falcon ha condotto Dart Fener alla base segreta sulla luna di Yavin IV." 427 "La luna sarà presto nel raggio d'azione del superlaser della Morte Nera. Un piccolo gruppo di piloti senza paura porta sulle proprie spalle le speranze dell'intera galassia...." 428 429 ; Hoth Battle 430 "È un'ora oscura per la Ribellione. Benché la Morte Nera sia stata distrutta, le forze ribelli sono state costrette ad abbandonare le loro basi segrete dall'avanzare delle truppe imperiali e sono adesso ricercate in tutta la galassia." 431 "Eludendo la possente flotta imperiale, un gruppo di combattenti per la libertà, capeggiato da Luke Skywalker, ha stabilito una nuova base segreta sul remoto e gelido pianeta Hoth." 432 "Il malvagio Dart Fener, ossessionato dal desiderio di catturare il giovane Skywalker, ha inviato migliaia di sonde nei più lontani meandri dello spazio...." 433 434 ; Hoth Escape 435 "Le truppe imperiali hanno lanciato un massiccio assalto alla base ribelle su Hoth. Le forze dell'Alleanza hanno combattuto strenuamente, ma il nemico è inarrestabile." 436 "Nel centro di comando della base Eco, scavato nel cuore gelato del pianeta, Ian Solo e la principessa Leila monitorano l'evacuazione del personale ribelle." 437 "Ma quando le truppe imperiali sfondano le difese esterne, devono a loro volta trovare una rapida via di fuga...." 438 439 ; Asteroid Chase 440 "Comandati dallo spietato Dart Fener, le forze imperiali hanno conquistato la base ribelle sul gelido pianeta Hoth." 441 "Dopo aver coraggiosamente rallentato l'avanzata nemica, Luke Skywalker è fuggito a bordo del suo X-Wing." 442 "Mentre l'ultimo trasporto ribelle abbandona il pianeta, Ian Solo sul suo Millennium Falcon affronta le astronavi imperiali...." 443 444 ; Dagobah 445 "Ian Solo e la principessa Leila sono finalmente riusciti a sfuggire alla flotta imperiale a bordo del Millennium Falcon; ora si stanno dirigendo verso la Città delle Nuvole, segretamente inseguiti dal cacciatore di taglie Boba Fett." 446 "Nel frattempo, seguendo le informazioni fornite dallo spirito di Obi-Wan Kenobi, Luke Skywalker si è diretto col suo X-Wing sul pianeta abbandonato di Dagobah." 447 "Accompagnato dal suo fidato droide R2-D2, Luke si avvicina al tenebroso pianeta palustre, alla ricerca del suo destino...." 448 449 ; Cloud City Escape 450 "Sfuggito dalla sconfitta ribelle su Hoth, Ian Solo ha cercato rifugio nella Città delle Nuvole, una base sospesa sul pianeta Bespin." 451 "Il suo vecchio amico Lando Calrissian è diventato amministratore di questa colonia autogestita, e Ian spera in un caldo benvenuto." 452 "Ma in questo periodo di tensione galattica, niente è come sembra...." 453 454 ; Cloud City Trap 455 "Dopo solo alcune settimane di addestramento Jedi con Yoda, Luke Skywalker ha una visione dei suoi amici catturati da Dart Fener." 456 "Contro il parere di Yoda, il giovane e impetuoso Jedi parte a bordo del suo X-Wing alla volta della Città delle Nuvole." 457 "Qui spera di trovare Ian Solo e la principessa Leila, inconsapevole di essere lui il vero bersaglio della trappola di Fener...." 458 459 ; Jabba's Palace 460 "Luke Skywalker è tornato a Tatooine, suo pianeta natale, nel tentativo di salvare l'amico Ian Solo dalle grinfie dello spietato Jabba de' Hutt." 461 "Luke è ancora inconsapevole della costruzione di una nuova stazione da combattimento ancora più potente della prima Morte Nera." 462 "Una volta completata, quest'arma definitiva di distruzione potrà spazzare via una volta per tutte il gruppo di ribelli ancora in lotta per riportare la libertà nella galassia...." 463 464 ; Sarlacc Pit 465 "I lavori di costruzione della nuova Morte Nera procedono spediti, gettando ombra sul futuro della galassia. Su Tatooine, Luke Skywalker è nelle mani di Jabba de' Hutt, insieme a Ian Solo, Chewbacca e alla principessa Leila." 466 "Jabba porta i suoi prigionieri sulle dune di Tatooine verso la grande fossa di Carkoon, dove intende gettarli in pasto alla terribile creatura Sarlacc." 467 "Nonostante il supporto di Boba Fett, Jabba ha enormemente sottovalutato i poteri di un Jedi...." 468 469 ; Speeder Chase 470 "L'Alleanza Ribelle ha scoperto l'esistenza della nuova Morte Nera e dà il via a un ardito piano per distruggerla prima che sia completamente operativa." 471 "La flotta ribelle si prepara all'assalto mentre una piccola unità d'attacco atterra sulla vicina luna boscosa di Endor." 472 "Guidati da Luke Skywalker e Ian Solo, la loro missione è distruggere il generatore dello scudo che protegge la terribile stazione spaziale dell'Impero...." 473 474 ; Endor Battle 475 "Mentre la flotta ribelle si avvicina alla Morte Nera, Luke Skywalker si è consegnato alle forze imperiali e viene trasportato sulla Morte Nera per il confronto finale con Dart Fener. Nel frattempo, il commando guidato da Ian Solo si avvicina al generatore dello scudo su Endor." 476 "Ma le forze ribelli sono cadute in una trappola. Nonostante sembri incompleta, la Morte Nera è già pienamente funzionale." 477 "E un'altra mortale sorpresa attende l'intrepida squadra d'assalto ribelle...." 478 479 ; Death Star 2 Battle 480 "Con l'aiuto degli Ewok, i ribelli sono finalmente riusciti a distruggere il generatore dello scudo che protegge la Morte Nera." 481 "Nei cieli sopra Endor, i Ribelli si trovano sotto intenso fuoco nemico da parte della flotta imperiale e della Morte Nera. Molte navi vengono irrimediabilmente distrutte." 482 "Ma il generale Lando Calrissian è adesso in grado di lanciare l'assalto finale all'arma definitiva dell'Impero. A bordo del Millennium Falcon, si lancia nel cuore dell'installazione...." 483 484 ; Emperor Fight 485 "Mentre attorno alla Morte Nera infuria la battaglia tra forze imperiali e ribelli, Luke Skywalker affronta Dart Fener, ovvero suo padre.... Anakin Skywalker." 486 "Dall'infanzia come schiavo su Tatooine, a eroe nelle Guerre dei Cloni fino a diventare un Signore dei Sith temuto in tutta la galassia, la via di Anakin Skywalker è stata indubbiamente oscura." 487 "Davanti all'Imperatore Palpatine, il suo spietato maestro, Fener adesso deve affrontare suo figlio e riscattare il suo destino...." 488 489 ; Bonus 490 "In un universo infinito, tutto può succedere." 491 "Con l'esplosione della seconda Morte Nera attorno alla luna di Endor, l'epico viaggio di Anakin Skywalker ha finalmente termine. Col suo sacrificio, la Forza ha nuovamente trovato l'equilibrio." 492 "Ciò nonostante, in un'ALTRA galassia lontana lontana, l'eco di questo dramma rivive, e un nuovo mondo ha origine...." 493 494 ; ; Episode IV text ; 500 "Episodio IV" 501 "UNA NUOVA SPERANZA" 502 "PIANI SEGRETI" 503 "ATTRAVERSO LE DISTESE DI JUNDLAND" 504 "SPAZIOPORTO DI MOS EISLEY" 505 "IN SOCCORSO DELLA PRINCIPESSA" 506 "FUGA DALLA MORTE NERA" 507 "OFFENSIVA RIBELLE" 508 "MOS EISLEY" 509 "MORTE NERA" 510 "Episodio IV completato" 511 "BONUS EPISODIO IV" ; 512 "Mentre l'Alleanza Ribelle combatte eroicamente contro l'oppressivo Impero e Luke Skywalker si confronta con il suo epico destino, la vita nella galassia continua a scorrere." 513 "Nei vicoli di Mos Eisley, intrepidi avventurieri gareggiano per la conquista di un milione di mattoncini LEGO nel minor tempo possibile." 514 "È la disperata e spietata vita di un mondo in subbuglio...." ; 515 "Mentre l'Alleanza Ribelle combatte eroicamente contro l'oppressivo Impero e Luke Skywalker si confronta con il suo epico destino, la vita nella galassia continua a scorrere." 516 "Sulla superficie della temibile Morte Nera, intrepidi avventurieri gareggiano per la conquista di un milione di mattoncini LEGO nel minor tempo possibile." 517 "È la disperata e spietata vita di un mondo in subbuglio...." ; ; Episode V text ; 520 "Episodio V" 521 "L'IMPERO COLPISCE ANCORA" 522 "BATTAGLIA SU HOTH" 523 "FUGA DA HOTH" 524 "INSEGUIMENTO FRA GLI ASTEROIDI" 525 "DAGOBAH" 526 "FUGA DALLA CITTÀ DELLE NUVOLE" 527 "TRAPPOLA NELLA CITTÀ DELLE NUVOLE" 528 "BESPIN" 529 "HOTH" 530 "Episodio V completato" 531 "BONUS EPISODIO V" ; 532 "Mentre l'Alleanza Ribelle combatte eroicamente contro l'oppressivo Impero e Luke Skywalker si confronta con il suo epico destino, la vita nella galassia continua a scorrere." 533 "Nei pericolosi corridoi della Città delle Nuvole, intrepidi avventurieri gareggiano per la conquista di un milione di mattoncini LEGO nel minor tempo possibile." 534 "È la disperata e spietata vita di un mondo in subbuglio...." ; 535 "Mentre l'Alleanza Ribelle combatte eroicamente contro l'oppressivo Impero e Luke Skywalker si confronta con il suo epico destino, la vita nella galassia continua a scorrere." 536 "Sul pianeta ghiacciato di Hoth, intrepidi avventurieri gareggiano per la conquista di un milione di mattoncini LEGO nel minor tempo possibile." 537 "È la disperata e spietata vita di un mondo in subbuglio...." ; ; Episode VI text ; 540 "Episodio VI" 541 "IL RITORNO DELLO JEDI" 542 "IL PALAZZO DI JABBA" 543 "FOSSA DI SARLACC" 544 "INSEGUIMENTO SU SPEEDER" 545 "BATTAGLIA SU ENDOR" 546 "MORTE NERA: SECONDA BATTAGLIA" 547 "SCONTRO CON L'IMPERATORE" 548 "IL PALAZZO DI JABBA" 549 "ENDOR" 550 "Episodio VI completato" 551 "BONUS EPISODIO VI" ; 552 "Mentre l'Alleanza Ribelle combatte eroicamente contro l'oppressivo Impero e Luke Skywalker si confronta con il suo epico destino, la vita nella galassia continua a scorrere." 553 "Nella foresta devastata di Endor, intrepidi avventurieri gareggiano per la conquista di un milione di mattoncini LEGO nel minor tempo possibile." 554 "È la disperata e spietata vita di un mondo in subbuglio...." ; 555 "Mentre l'Alleanza Ribelle combatte eroicamente contro l'oppressivo Impero e Luke Skywalker si confronta con il suo epico destino, la vita nella galassia continua a scorrere." 556 "Nella foresta devastata di Endor, intrepidi avventurieri gareggiano per la conquista di un milione di mattoncini LEGO nel minor tempo possibile." 557 "È la disperata e spietata vita di un mondo in subbuglio...." ; ; Old game levels ; 560 "DARTH MAUL" 561 "L'esercito di droidi della Federazione del Commercio è stato neutralizzato da Anakin Skywalker, ma nel palazzo reale la battaglia continua." 562 "Qui-Gon Jinn e Obi-Wan Kenobi hanno ancora un nemico da affrontare...." 563 "CONTE DOOKU" 564 "L'armata della Repubblica è stata chiamata in azione. Guidate da Mace Windu e Yoda, le nuove forze di cloni si scontrano con gli eserciti di droidi dei Separatisti, sul pianeta Geonosis." 565 "Obi-Wan Kenobi e Anakin Skywalker lo seguono a distanza ravvicinata, pronti per il confronto finale con il Signore dei Sith...." 566 "Dart Fener" 567 "Anakin Skywalker, che è stato un giovane campione di corse su Tatooine, prima di diventare Padawan di Obi-Wan Kenobi ed eroe delle Guerre dei Cloni, ha infine ceduto ai suoi veri sentimenti, soccombendo al Lato Oscuro." 568 "Sua moglie Padmé vola sul mondo vulcanico di Mustafar, nella speranza di distogliere Anakin dal suo tenebroso cammino. Ma non sa che l'ex maestro di Anakin, Obi-Wan, si nasconde a bordo della sua nave...." 569 "Episodio I" 570 "LA MINACCIA FANTASMA" 571 "Episodio II" 572 "L'ATTACCO DEI CLONI" 573 "Episodio III" 574 "LA VENDETTA DEI SITH" ; ; Bonus text ; 575 "CITTÀ LEGO" ; ; Old mini-kit names... ; 580 "Incrociatore repubblicano" 581 "Bongo gungan" 582 "Navetta reale" 583 "Sguscio di Sebulba" 584 "Caccia stellare naboo" 585 "Infiltratore Sith" 586 "Caccia stellare Jedi" 587 "Droideka" 588 "Nave da guerra repubblicana" 589 "AT-TE" 590 "Solar Sailor" 591 "Nave da trasporto" 592 "Navetta d'emergenza" 593 "Caccia stellare Jedi (Episodio III)" 594 "Catamarano wookiee" 595 "Caccia ARC" // noto anche come MINI X-WING E3 596 "V-Wing" ; ; Hints - slots 600-659 ; ; ; Automated (done) ; 600 "Quando sei nella modalità Gioco libero, premi [TOGGLELEFT] o [TOGGLERIGHT] per cambiare personaggio." 601 "Tieni premuto [SPECIAL] per usare la Forza sugli oggetti LEGO luminosi." 602 "Avvicinati ai personaggi a te alleati e premi [TAG] per assumerne il controllo." 603 "Riprendi il controllo degli altri personaggi alleati avvicinandoti a loro e premendo [TAG]." 604 "Avvicinati alle pile di mattoncini LEGO e tieni premuto [SPECIAL] per assemblare. Solo i droidi non possono costruire." ; ;Just for the first time you come accross a vehicle, not creature. ; 605 "Tutti i personaggi possono salire sui veicoli, eccetto i droidi. Avvicinati a un veicolo e premi [TAG] per salire a bordo." 606 "Premi [JUMP] o [TAG] per uscire da un veicolo." 607 "I droidi sono in grado di interagire con i pannelli LEGO. Premi [SPECIAL] per attivarli." 608 "Gli assaltatori imperiali e i loro superiori possono interagire con alcuni pannelli di controllo. Premi [SPECIAL] per attivarli." 609 "I cacciatori di taglie possono interagire con alcuni pannelli di controllo. Premi [SPECIAL] per attivarli." 610 "I personaggi con armi blaster possono aggrapparsi ad altre aree. Posizionati all'interno dei cerchi rossi e premi [SPECIAL] per interagire." 611 "Tutti i personaggi possono cavalcare creature, eccetto i droidi. Avvicinati a una creatura e premi [TAG] per salirvi in sella." ; ; Automated (not done yet - need coding and re-writing as appropriate) ; 612 "Per accedere ad alcune aree dovrai sembrare un vero assaltatore imperiale. Premi [SPECIAL] presso un distributore di elmetti per ottenere un travestimento." 613 "Premi [ACTION] schivare o deflettere i colpi di blaster." 614 "Spara alle telecamere per impedire a ulteriori nemici di individuarti e raggiungerti." 615 "Gli oggetti a strisce gialle e nere possono essere spostati." 616 "I personaggi più piccoli possono intrufolarsi attraverso i portelli d'accesso. Per farlo, premi [SPECIAL]." 617 "Aree ristrette: accesso consentito esclusivamente agli assaltatori imperiali." 618 "Aree ristrette: accesso consentito esclusivamente ai cacciatori di taglie." 619 "Solo i personaggi Sith possono usare gli oggetti pregni di Forza oscura." ; ; Hard-coded (generic) ; 620 "Ora puoi vivere anche le avventure degli Episodi V o VI..." 621 "Trova i 10 contenitori LEGO presenti in questa demo per ottenere un codice segreto..." 622 "Congratulazioni! Hai trovato tutti i contenitori LEGO. Il codice segreto è NAH118. Usa questo codice per ottenere un bonus speciale durante una partita alla versione integrale del gioco." 623 "Dopo aver completato il livello, puoi prendere il controllo del nuovo personaggio nella modalità Gioco libero." ; 624 "Congratulazioni, hai trovato un mattoncino d'energia! Ora gli attacchi con spada laser infliggono il doppio dei danni." 625 "Questo è un mattoncino d'energia! Trovane uno in ogni livello per sbloccare nuovi trucchi." 626 "Devi raccogliere più mattoncini dorati." 627 "Completa gli altri livelli di questo episodio." 628 "Tieni premuto [CIRCLE] per costruire delle pile di LEGO." 629 "Raccogli i mattoncini dorati negli altri livelli per sbloccare questa porta." ; ; Shop ; 630 "Esegui un doppio salto e premi [SQUARE] mentre sei in aria per effettuare un attacco Jedi speciale." 631 "Premi [SQUARE] per attaccare." 632 "Premi [X] per saltare. Premi [X] mentre sei in aria per eseguire un doppio salto." 633 "Più mattoncini LEGO troverai, più cose potrai comprare una volta tornato qui." 634 "Trova tutti i contenitori LEGO presenti in ciascun livello per assemblare i modelli dei minikit. Puoi trovare i vari modelli fuori dal Pub." 635 "Alcune aree specifiche dei vari livelli possono essere raggiunte solamente da particolari personaggi. Accedi nuovamente ai livelli già visitati utilizzando la modalità Gioco libero per esplorare anche queste aree e scoprirne i segreti!" 636 "Dopo aver sconfitto un personaggio nemico, ti sarà possibile acquistarlo. Prova a collezionare tutti i personaggi!" 637 "I droidi astromeccanici possono sollevarsi da terra per un breve periodo di tempo. Premi e tieni premuto [x] per attivare i razzi." 638 "Fai attenzione agli oggetti LEGO di colore nero. I personaggi del Lato Oscuro possono usare la Forza su questi oggetti." 639 "La modalità Gioco libero ti consente di tornare ai livelli già completati usando un qualunque personaggio fra quelli da te sbloccati!" 640 "Per portare con te altri personaggi quando esplori un livello mediante la modalità Gioco libero, non devi fare altro che selezionarli e passare attraverso la porta del livello che intendi esplorare." 641 "Riempi interamente l'indicatore Jedi in ciascun livello per ricevere un mattoncino dorato. Più mattoncini d'oro riesci a raccogliere, più livelli riuscirai a sbloccare!" 642 "In ciascun livello, l'indicatore Jedi viene visualizzato nella parte superiore dello schermo. Trova e raccogli i vari mattoncini LEGO per riempirlo. Stai attento: ogni volta che perdi una vita, perdi anche dei mattoncini!" 643 "Gli oggetti metallici rilucenti possono essere distrutti con i detonatori termici del cacciatore di taglie." ;More 644 "Completa tutti i capitoli di questo episodio." 645 "Completa tutti i precedenti capitoli di questo episodio." 646 "Ti occorre completare tutti e tre gli episodi." 647 "Premi [X] per fare un giro della morte e inseguire gli speeder nemici." 648 "Raccogli i 10 contenitori prima che scada il tempo." 649 "Premi [O] per sparare siluri ad obiettivi designati." ; ; Automated (more) ; 650 "Tutti i personaggi possono utilizzare le gru, eccetto i droidi. Avvicinati a una gru e premi [T] per salirvi sopra." 651 "Mentre sei al comando di una gru, premi [S] o [O] per raccogliere o depositare oggetti." 652 "Premi [T] quando Yoda è nei paraggi per apprendere le vie della Forza." 653 "Per usare l'AT-AT, premi [T] sulla piattaforma bianca." 654 "Premi [O] per usare il cavo di rimorchio dello speeder delle nevi sugli oggetti mirati." 655 "Se un AT-AT è disabilitato, lo puoi distruggere con una bomba rallentata." 656 "Premi [O] per azionare le leve, se non stai controllando un droide." ;@@@ 657 "Nuovi mattoncini d'oro possono essere trovati in posti utili, all'interno o all'esterno della Taverna". 658 "Ricorda di cercare all'interno e all'esterno della Taverna per trovare nuovi mattoncini d'oro." 659 "I mattoncini d'oro possono essere usati per costruire utili oggetti all'interno o all'esterno della Taverna." ; ; Cheats - slots 660-699 ; 660 "Consigli" 661 "Inserisci codice" 662 "Extra" 663 "Salvataggio non trovato" 664 "Invincibilità" 665 "Rilevatore minikit" 666 "Punteggio doppio" 667 "Super spade laser" 668 "Travestimento" 669 "Chewbacca con C-3PO sulle spalle" 670 "Punteggio x4" 671 "Popò" 672 "Attiva extra" 673 "Razzi da cacciatore di taglie" 674 "Usa i salvataggi del gioco precedente" 675 "Usa i personaggi del gioco precedente" 676 "Punteggio x6" 677 "Ghirlanda di margherite" 678 "Due Morti Nere" 679 "Punteggio x8" 680 "Punteggio x10" 681 "Autodistruzione" 682 "Super blaster" 683 "Rigenera cuori" 684 "Costruzione rapida" 685 "Forza rapida" 686 "Siluri infiniti" 687 "Raggio traente" 688 "Super fulminatore" 689 "Super catapulta ewok" 690 "Difficoltà adattiva" ;unused extra gold brick hints 691 Costruisci questa porta con i mattoncini d'oro. Raccogli i mattoncini d'oro completando le sfide del livello: livello completo, minikit completo e stato di Vero Jedi raggiunto." 692 "Puoi acquistare molti altri mattoncini d'oro nel negozio". 693 "Alcuni porte del livello non sono ancora state costruite. Per farlo hai bisogno di raccogliere i mattoncini d'oro." 694 "Più mattoncini d'oro riesci a raccogliere, più livelli riuscirai a sbloccare!" 695 "Raccogli quanti più mattoncini d'oro è possibile. Ti occorrono per sbloccare alcune porte del livello." 696 "Premi [O] per lanciare i detonatori termici quando sei un cacciatore di taglie." 697 "Alcuni Cacciatori di taglie possono usare pannelli d'accesso droidi." ; ; Miscellaneouss game text ; 700 "Partita" 701 "Nuova partita" 702 "DEMO" 703 "Bonus" 704 "Extra" 705 "In pausa" 706 "Riprendi" 707 "Ricomincia" 708 "Vuoi ricominciare il livello?" 709 "Esci" 710 "Vuoi uscire dal livello?" 711 "Vuoi abbandonare la partita?" 712 "Opzioni" 713 "Fine!" 714 "Continua" 715 "Riprova" 716 "Esci dal gioco" 717 "Sì" 718 "Pronto..." 719 "Via!" 720 "Vittoria!" 721 "No" 722 "Sì" 723 "No" 724 "Conferma" 725 "Accetta" 726 "Seleziona" 727 "Indietro" 728 "Annulla" 729 "Vibrazione" 730 "Audio surround" 731 "Volume audio" 732 "Audio" 733 "Volume musica" 734 "Musica" 735 "Premi START" 736 "Inserisci il controller nell'ingresso controller 1" 737 "Stereo" 738 "Mono" 739 "Inserisci il controller nell'ingresso controller 2" 740 "Livello" 741 "Completato!" 742 "Tempo" 743 "Partita attuale" 744 "Troppo lento!" 745 "Premi tasto START" 746 "Premi il tasto START" 747 "Regola schermo" 748 "Schermo sinistra/destra" 749 "Schermo su/giù" 750 "Il controller inserito nell'ingresso controller 1 è stato rimosso. Ricollega un controller all'ingresso controller 1 per continuare." 751 "Ingresso MEMORY CARD 1" 752 "Controllo della memory card (PS2) inserita nell’ingresso MEMORY CARD 1." 753 "Vuoto" 754 "Carica" 755 "Salva" 756 "Elimina" 757 "Carica partita" 758 "Salva partita" 759 "Elimina partita" 760 "Nessuna memory card (PS2) inserita nell’ingresso MEMORY CARD 1." 761 "Nessun dato salvato di %s sulla memory card (PS2) inserita nell’ingresso MEMORY CARD 1." 762 "Formatta" 763 "Sovrascrivi" 764 "Spazio insufficiente sulla memory card (PS2) inserita nell'ingresso MEMORY CARD 1." 765 "Confermi il caricamento?" 766 "Confermi il salvataggio?" 767 "Confermi l'eliminazione?" 768 "Formattare la memory card (PS2)?" 769 "Vuoi sovrascrivere i salvataggi precedenti?" 770 "Caricamento in corso..." 771 "Salvataggio in corso..." 772 "Eliminazione in corso..." 773 "Formattazione in corso..." 774 "Partita caricata" 775 "Partita salvata" 776 "Partita eliminata" 777 "Caricamento fallito!" 778 "Salvataggio fallito!" 779 "Eliminazione fallita!" 780 "Formattazione fallita!" 781 "La memory card (PS2) inserita nell’ingresso MEMORY CARD 1 non è formattata." 782 "Per poter salvare i dati di gioco, inserire una memory card (PS2) con almeno %i KB di memoria libera nell'ingresso MEMORY CARD 1." 783 "LEGO Star Wars 2 richiede %i KB" 784 "Formatta la memory card (PS2)" 785 "Formattazione completata" 786 "Spazio libero insufficiente" 787 "Non rimuovere la memory card (PS2) né il controller e non resettare/spegnere la console!" 788 "Nessuna memory card (PS2) inserita nell’ingresso MEMORY CARD 1." 789 "Spazio libero insufficiente sulla memory card (PS2) inserita nell’ingresso MEMORY CARD 1." 790 "Tutti i progressi raggiunti in questo livello andranno persi." 791 "In pausa. Premi START per riprendere la partita." 792 "Partite salvate su disco" 793 "Blocchi liberi" 794 "Salvataggio in corso." 795 "Impossibile caricare la partita" 796 "Salvataggio danneggiato" 797 "Il coperchio del disco è aperto" 798 "Disco di gioco non corretto" 799 "Nessun disco di gioco inserito " 800 "Errore. Riprova" 801 "Errore fatale" 802 "Licensed by Nintendo" 803 "Prosegui senza salvare" 804 "Accedi alla Memory Card (Scheda Memoria)" 805 "L'oggetto presente nello Slot A non è idoneo. Inserisci una Memory Card (Scheda Memoria) idonea." 806 "La Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A è danneggiata e non può essere utilizzata." 807 "I dati di gioco di LEGO Star Wars 2 che vuoi caricare dalla Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A sono danneggiati e devono essere cancellati." 808 "La Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A contiene dati danneggiati e deve essere formattata. Vuoi formattare?" 809 "La formattazione cancellerà tutti i dati salvati nella Memory Card (Scheda Memoria)." 810 "Formattazione della Memory Card (Scheda Memoria) fallita." 811 "Tutti i dati salvati nella Memory Card (Scheda Memoria) andranno persi. Procedere con la cancellazione?" 812 "Cancellazione dei dati della Memory Card (Scheda Memoria) fallita." 813 "Una volta avviato il gioco, non potrai più salvare." 814 "LEGO Star Wars" 815 "Slot partite salvate" 816 "Giocatore 1" 817 "Giocatore 2" 818 "Il controller inserito nell'ingresso controller 2 è stato rimosso. Ricollega un controller all'ingresso controller 2 per continuare." 819 "Ritorna alla modalità a 1 giocatore" 820 "Vuoi uscire dal gioco?" 821 "Nave in manovra d'atterraggio" 822 "Visualizzatore personaggi" 823 "Storia" 824 "Gioco libero" 825 "Visuale" 826 "Controller 1" 827 "Controller 2" 828 "Episodio V sbloccato" 829 "Episodio VI sbloccato" 830 "Inserisci controller" 831 "Rigioca modalità Storia" 832 "Cambia" 833 "Gioca" 834 "Acquista" 835 "Caricamento in corso..." 836 "Caricamento fallito" 837 "OK" 838 "Slot" 839 "Presente" 840 "La funzione di Autosalvataggio utilizzerà la partita %i salvata sulla memory card (PS2) inserita nell'ingresso MEMORY CARD 1." 841 "Non rimuovere la memory card (PS2) né il controller e non resettare/spegnere la console quando l'icona rappresentata qui sopra viene visualizzata sullo schermo." 842 "La memory card (PS2) inserita nell’ingresso MEMORY CARD 1 è stata rimossa." 843 "La funzione di Autosalvataggio è stata disattivata." 844 "La funzione di Autosalvataggio verrà riattivata non appena caricherai o salverai una partita." 845 "Vuoi cominciare una partita?" ;*************************** 846 "Tutti i progressi raggiunti nella modalità Storia andranno persi." 847 "Spazio insufficiente" 848 "Volume audio" 849 "Audio" 850 "Pezzi superkit" 851 "Minikit" 852 "Mattoncini totali" 853 "Mattoncini" 854 "Sovrascrittura dati in corso..." 855 "Sovrascrittura dati fallita!" 856 "16:09" 857 "Riavvia la demo" 858 "Vuoi riavviare la demo?" 859 "Nessun salvataggio sulla Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 860 "Salvataggio in corso..." 861 "Caricamento in corso..." 862 "Impossibile caricare dalla Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 863 "Impossibile salvare sulla Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 864 "Impossibile cancellare il file sulla Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 865 "Impossibile sovrascrivere il file sulla Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 866 "Impossibile creare un nuovo file sulla Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 867 "Impossibile formattare la Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 868 "Non toccare la Memory Card (Scheda Memoria) o il pulsante POWER." 869 "Nello Slot A non è inserita alcuna Memory Card (Scheda Memoria)." 870 "La Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A contiene dati danneggiati e deve essere formattata." 871 "Vuoi formattare?" 872 "%s richiede 1 file e %i blocchi per salvare." 873 "Controllo della Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 874 "Lo spazio libero nella Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A è insufficiente." 875 "%s salva automaticamente i progressi. Quando vedi questa icona" 876 "il gioco sta salvando nella Memory Card nello Slot A. Non toccare la Memory Card o il pulsante POWER quando è presente questa icona." 877 "La Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A è stata rimossa o è cambiata." 878 "La funzione di Autosalvataggio è stata disattivata." 879 "La funzione di Autosalvataggio verrà riattivata non appena caricherai o salverai una partita." 880 "Creazione file in corso..." 881 "Creazione file completata" 882 "Nessun file sulla Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 883 "Vuoi creare un nuovo file sulla Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A?" 884 "I dati di gioco di %s che vuoi caricare dalla Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A sono danneggiati e devono essere cancellati." 885 "Cancella i dati di gioco" 886 "La formattazione cancellerà tutti i dati salvati sulla Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A. Vuoi continuare?" 887 "Accedi alla Memory Card (Scheda Memoria)" 888 "La Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A è danneggiata e non può essere utilizzata." 889 "La Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A è cambiata." 890 "Formatta la Memory Card (Scheda Memoria)" 891 "La Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A è stata formattata con successo." 892 "File cancellato con successo dalla Memory Card (Scheda Memoria) inserita nello Slot A." 893 "%s utilizza la funzione di Autosalvataggio." 894 "Se desideri salvare i dati di gioco, devi inserire una Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A." 895 "Se rimuovi la Memory Card (Scheda Memoria), l'Autosalvataggio verrà disabilitato." 896 "Per riabilitare l'Autosalvataggio, inserisci una Memory Card (Scheda Memoria) nello Slot A e salva o carica dei dati di gioco, oppure riabilita la funzione dal menu delle opzioni." 897 "Vuoi annullare il salvataggio?" 898 "Vuoi annullare il caricamento?" 899 "Spazio libero insufficiente sulla memory card (PS2) inserita nell'ingresso MEMORY CARD 1 per ulteriori salvataggi. Sono necessari almeno %iKB di spazio libero per ulteriori salvataggi." ; pc installer ....... 900 "Avvio dell'installazione di DirectX 9.0c" 901 "L'installazione è quasi completa." 902 "Seleziona qui sotto le opzioni che desideri." 903 "Clicca su Fine per continuare." 904 "Clicca su Fine per completare l'installazione di LEGO Star Wars 2." 905 "Voglio consultare il file README." 906 "Voglio aggiungere un collegamento al desktop." 907 "Voglio avviare LEGO Star Wars 2." 908 "Rimuovi LEGO Star Wars 2." ; pc game menus..... 909 "DISCO" 910 "Torna a Windows" 911 "Opzioni dei comandi" 912 "Opzioni video" ; pc screen resolution options..... 913 "BASSA 640x480" 914 "MEDIA 800x600" 915 "ALTA 1024x768" 916 "MASSIMA 1280x1024" 917 "BASSA 640x480 (ATTUALE)" 918 "MEDIA 800x600 (ATTUALE)" 919 "ALTA 1024x768 (ATTUALE)" 920 "MASSIMA 1280x1024 (ATTUALE)" ; pc controller setup..... 921 "PUNTATORE-MOVIMENTO" 922 "INVIO-SELEZIONE" 923 "F1-GIOCATORE 2" 924 "F1-GIOCATORE 1" 925 "CONFIGURA COMANDI GIOCATORE 1" 926 "CONFIGURA COMANDI GIOCATORE 2" 927 "F2-RIPRISTINA" 928 "F3-TASTI PREDEFINITI" 929 "ESC-GIOCA" 930 "SPAZIO VUOTO" 931 "COMANDO USATO DAL GIOCATORE 2" ; key selection display text.... 932 "ESC" 933 "1" 934 "2" 935 "3" 936 "4" 937 "5" 938 "6" 939 "7" 940 "8" 941 "9" 942 "0" 943 "APOSTROFO" ; - on main keyboard 944 "ì" 945 "INDIETRO" ; backspace 946 "TAB" 947 "Q" 948 "W" 949 "E" 950 "R" 951 "T" 952 "Y" 953 "U" 954 "I" 955 "O" 956 "P" 957 "è" 958 "+" 959 "INVIO" ; Enter on main keyboard 960 "CTRL SX" 961 "A" 962 "S" 963 "D" 964 "F" 965 "G" 966 "H" 967 "J" 968 "K" 969 "L" 970 "ò" 971 "à" 972 "\" ; accent grave 973 "MAIUSC SX" 974 "ù" 975 "Z" 976 "X" 977 "C" 978 "V" 979 "B" 980 "N" 981 "M" 982 "," 983 "." ; . on main keyboard 984 "-" ; / on main keyboard 985 "MAIUSC DX" 986 "* TN" ; * on numeric keypad 987 "ALT SX" ; left Alt 988 "SPAZIO" 989 "BLOC MAIUSC" 990 "F1" 991 "F2" 992 "F3" 993 "F4" 994 "F5" 995 "F6" 996 "F7" 997 "F8" 998 "F9" 999 "F10" 1000 "BLOC NUM" 1001 "BLOC SCORR" ; Scroll Lock 1002 "7 TN" 1003 "8 TN" 1004 "9 TN" 1005 "- TN" ; - on numeric keypad 1006 "4 TN" 1007 "5 TN" 1008 "6 TN" 1009 "+ TN" ; + on numeric keypad 1010 "1 TN" 1011 "2 TN" 1012 "3 TN" 1013 "0 TN" 1014 ". TN" ; . on numeric kypad 1017 "F11" 1018 "F12" 1030 "F13" 1031 "F14" 1032 "F15" 1042 "KANA" ; (Japanese keyboard) 1044 "ABNT_C1" ; /? on Brazilian keyboard 1050 "CONVERT" ; (Japanese keyboard) 1052 "NOCONVERT" ; (Japanese keyboard) 1054 "YEN" ; (Japanese keyboard) 1055 "ABNT_C2" ; 7e Numpad . on Brazilian keyboard 1070 "= TN" ; 8d = on numeric keypad (NEC PC98) 1073 "TRACCIA PREC." ; Previous Track (DIK_CIRCUMFLEX on Japanese keyboard) 1074 "@" 1075 ":" 1076 "SOTTOLINEATO" 1077 "KANJI" ; (Japanese keyboard) 1078 "STOP" 1079 "AX" ; (Japan AX) 1080 "SENZA DESCRIZIONE" ; (J3100) 1082 "TRACCIA SUCC." ; Next Track 1085 "INVIO TN" ; Enter on numeric keypad 1086 "CTRL DX" ; right control key 1090 "NO AUDIO" 1091 "CALCOLATRICE" ; calculator 1092 "RIPRODUCI" "" 1094 "FERMA" 1104 "VOLUME -" ; volume down / up 1106 "VOLUME +" 1108 "WWW HOME" 1109 ", TN" ; , on numeric keypad 1111 "/ TN" ; / on numeric keypad */ 1113 "R SIST" 1114 "ALT DX" ; right Alt 1127 "PAUSA" ; arrow keypad 1129 "HOME" 1130 "SU" 1131 "PAG SU" 1133 "SINISTRA" 1135 "DESTRA" 1137 "FINE" 1138 "GIÙ" 1139 "PAG GIÙ" 1140 "INS" 1141 "CANC" 1149 "WIN SX" ; Left / right Windows key 1150 "WIN DX" 1151 "MENU" ; AppMenu key 1152 "Joystick" 1153 "J1 SINISTRA" 1154 "J1 DESTRA" 1155 "J1 SU" 1156 "J1 GIÙ" 1157 "J1 Z SU" 1158 "J1 Z GIÙ" 1159 "J1 Z SINISTRA" 1160 "J1 Z DESTRA" 1161 "J1 VIS. SX" 1162 "J1 VIS. DX" 1163 "J1 VIS. SU" 1164 "J1 VIS. GIÙ" 1165 "J1 pulsante 1" 1166 "J1 pulsante 2" 1167 "J1 pulsante 3" 1168 "J1 pulsante 4" 1169 "J1 pulsante 5" 1170 "J1 pulsante 6" 1171 "J1 pulsante 7" 1172 "J1 pulsante 8" 1173 "J1 pulsante 9" 1174 "J1 pulsante 10" 1175 "J1 pulsante 11" 1176 "J1 pulsante 12" 1177 "J1 pulsante 13" 1178 "J1 pulsante 14" 1179 "J1 pulsante 15" 1180 "J1 pulsante 16" 1181 "Nessun dato salvato presente" 1182 "Gioca" 1183 "Opzioni dei comandi" 1184 "Configura comandi giocatore 1" 1185 "Giocatore 1" 1186 "Giocatore 2" 1187 "Muovi a sinistra" 1188 "Muovi a destra" 1189 "Muovi in su" 1190 "Muovi in giù" 1191 "Selezione" 1192 "Speciale" 1193 "Salto" 1194 "Azione" 1195 "Personaggio successivo" 1196 "Personaggio precedente" 1197 "Inizio/Pausa" 1198 "vuoto" 1199 "Puntatore - movimento" 1200 "Invio - selezione" 1201 "Ripristina" 1202 "Comandi predefiniti" 1203 "Gioca" 1204 "Sinistra" 1205 "Destra" 1206 "Giù" 1207 "Su" 1208 "Pulsante" 1209 "Premi ESC" 1210 "Opzioni video" 1211 "Bassa" 1212 "Media" 1213 "Alta" 1214 "Massima" 1215 "Indietro" 1216 "Ripristina impostazioni video" 1217 "Mantieni impostazioni video" 1218 "Torna a Windows" 1219 "J1 Asse 1" 1220 "J1 Asse 2" 1221 "J1 Asse 3" 1222 "J1 Asse 4" 1223 "Opzioni audio" 1225 "RICOLLEGA IL CONTROLLER E PREMI START PER CONTINUARE." 1226 "RICOLLEGA IL CONTROLLER E PREMI START PER CONTINUARE." 1227 "Annulla modifiche" 1228 "Ripristina predefiniti" 1229 "Riprendi la partita" 1230 "Filtro luminosità" 1231 "Riflesso del terreno" 1232 "Riflessi superfici plastiche" 1233 "Shadow Mapping" 1234 "Bump Mapping" 1235 "Avvia Lego Star Wars" 1236 "Rimuovi LEGO Star Wars 2." 1237 "Sito internet della serie Lego Star Wars" 1238 "Opzioni avanzate" 1239 "Autosalvataggio" 1240 "%d%s blocchi disponibili su disco rigido." 1241 "Caricamento di LEGO Star Wars 2. Non spegnere Xbox." 1242 "Salvataggio di LEGO Star Wars 2. Non spegnere Xbox." 1243 "Xbox non dispone di sufficienti blocchi liberi per salvare. Premi A per continuare senza salvare oppure B per liberare dei blocchi." 1244 "Accedi alla Xbox Dashboard" 1245 "Impossibile caricare LEGO Star Wars. Premi A per continuare." 1246 "La funzione di autosalvataggio utilizzerà la partita %i presente su disco rigido." 1247 "Opzioni effetti" 1249 "Opzioni effetti necessarie" 1250 "Antialias" 1251 "Premi INVIO per cambiare le impostazioni del controller." 1252 "Nessuna partita salvata presente." 1253 "Il gioco salvato è danneggiato e non può essere utilizzato." 1254 "Seleziona la periferica di memorizzazione" 1255 "Nuovo salvataggio" 1256 "Torna a Xbox Dashboard" 1257 "Xbox non dispone di sufficienti blocchi liberi per salvare. Sono necessari %d ulteriori blocchi. Premi A per continuare senza salvare oppure B per liberare dei blocchi." 1258 "Sei sicuro di voler accedere a Xbox Dashboard? Tutti i progressi non salvati saranno persi." 1259 "Xbox non dispone di sufficienti blocchi liberi per salvare la partita." 1260 "Xbox non dispone di sufficienti blocchi liberi per salvare ulteriori partite. Sono necessari %d blocchi liberi per ogni salvataggio aggiuntivo." 1261 "È stato raggiunto il numero massimo di salvataggi consentito per %s. Elimina alcuni salvataggi prima di salvare ulteriori partite." 1262 "Inserisci controller" 1263 "Premi A per continuare o B per liberare altri blocchi." 1264 "Premendo B per liberare altri blocchi i progressi non salvati saranno persi." 1265 "Eliminazione completata" 1266 "Non spegnere Xbox quando vedi apparire l'icona in alto sullo schermo" ; TRCs ran out of space - continued at 1450... 1450 "Rumble" 1451 "Grilletto sinistro" 1452 "Grilletto destro" 1453 "I dati di %s sulla memory card (PS2) nell'ingresso MEMORY CARD 1 sono corrotti." 1454 "Se non cancelli i dati corrotti, sarà impossibile salvare i progressi di gioco." 1455 "Non hai un profilo giocatore attivo. Non potrai salvare i progressi di gioco senza un profilo giocatore attivo. Per creare o caricare un profilo, premi il pulsante Guida Xbox. Premi ~0ý~~ per continuare." 1456 "È stato raggiunto il numero massimo di salvataggi consentito per %s. Elimina alcuni salvataggi prima di salvare ulteriori partite." 1457 "Non puoi salvare se non sovrascrivi un salvataggio precedente." 1458 "Nessun salvataggio di %s presente sulla periferica di memorizzazione selezionata" 1459 "Il salvataggio automatico utilizzerà ora la partita %i" 1460 "Non spegnere la console né rimuovere la periferica di memorizzazione quando vedi apparire l'icona in alto sullo schermo" 1461 "La periferica di memorizzazione non ha sufficiente spazio libero per salvare ulteriori partite. Sono necessari %iKB per ogni salvataggio aggiuntivo." 1462 "Seleziona periferica di memorizzazione" 1463 "Seleziona una periferica di memorizzazione con almeno %iKB di spazio libero altrimenti non potrai salvare." 1464 "Nessuna periferica di memorizzazione selezionata." 1465 "La periferica di memorizzazione attualmente selezionata non ha sufficiente spazio libero per salvare delle partite." 1466 "Impossibile aggiungere ulteriori salvataggi sulla periferica di memorizzazione. Il gioco può accedere solamente a %i partite. Usa Xbox Dashboard per ridurre questo numero." 1467 "Sono presenti troppi salvataggi sulla periferica di memorizzazione. Sole le prime %i partite possono essere selezionate dal gioco. Usa Xbox Dashboard per ridurre questo numero." 1468 "La periferica di memorizzazione è stata rimossa o è cambiata." 1469 "Salvataggio in corso. Non spegnere Xbox." ; PSP Messages 1500 "Nessun Memory Stick™ inserito" 1501 "Spazio insufficiente sul Memory Stick™" 1502 "Inserire un Memory Stick™ con almeno %iKB liberi o non sarà possibile salvare." 1503 "L'autosalvataggio userà la partita %i sul Memory Stick™" 1504 "Non rimuovere il Memory Stick™, riavviare, o spegnere la PSP® quando questa icona compare sullo schermo." 1505 "La Memory Stick™ è stata rimossa oppure è stata attivata e disattivata la modalità Sleep" 1506 "Crea partita" 1507 "L'interruttore WLAN è spento" 1508 "Connessione alla rete in corso..." 1509 "Connessione alla rete persa" 1510 "Connessione all'host in corso..." 1511 "Connessione all'host persa" 1512 "Accesso alla rete in corso…" 1513 "Comunicazione con la rete in corso..." 1514 "Disconnessione dalla rete in corso..." 1515 "La connessione all'host è stata rifiutata" 1516 "L'alimentazione è stata sospesa" 1517 "Connessione all rete fallita" 1518 "Errore di connessione: l'interruttore WLAN è spento. Accendere l'interruttore WLAN." 1519 "Seleziona e Cancella fra i dati salvati." 1520 "Progressi di gioco: %.1f%%" 1521 "Tempo giocato: %s" 1522 "Lobby wireless" 1523 "Attendi - l'host sta salvando i progressi di gioco." 1524 "Partecipa a una partita"