NEW GAME = "EWNAY AMEGAY"
LOAD GAME = "OADLAY AMEGAY"
SETTINGS = "ETTINGSSAY"
SPECIAL = "PECIALSAY"
SELECT DIFFICULTY = "ELECTSAY IFFICULTYDAY"
Normal = "Ormlnay"
Hard = "Ardhay"
Hero = "Erohay"
Goto old debug menu = "Otogay olday ebugday enumay"
Normal difficulty = "Ormalnay ifficultyday"
Hard difficulty = "Ardhay ifficultyday"
Hero difficulty = "Erohay ifficultyday"
Select Memory Card to Load the Game = "Electsay Emorymay Ardcay to Oadlay the Amegay"
Storage #%d = "Toragesay #%d"
Aspect Ratio = "Aspectay Atioray"
VIDEO SETTINGS = "IDEOVAY ETTINGSSAY"
AUDIO SETTINGS = "AUDIOAY ETTINGSSAY"
CONTROLLER CONFIG = "ONTROLLERCAY ONFIGCAY"
LEVEL WARP = "EVELLAY ARPWAY"
MOVIES = "OVIESMAY"
CONCEPT ART = "ONCEPTCAY ARTAY"
CHEATS = "HEATSCAY"
CREDITS = "REDITSCAY"
Music Volume = "Usicmay Olumevay"
Voice Volume = "Oicevay Olvumevay"
Sound Channel = "Oundsay Hannelcay"
SFX Volume = "FXSAY Olumevay"
Subtitles = "Ubtitlessay"
Volume %d = "Olumevay %d"
Mono = "Onomay"
Stereo = "Tereosay"
Surround = "Urroundsay"
Subtitles On = "Ubtitlessay Onay"
Subtitles Off = "Ubtitlessay Offay"
Widescreen = "Idescreenway"
Rumble Feature = "Umbleray Eaturefay"
Rumble On = "Umbleray Onay"
Rumble Off = "Umbleray Offay"
Jetpack Y Invert = "Etpackjay Y Invertay"
Jetpack Y Inverse On = "Etpackjay Y Invertay Onay"
Jetpack Y Inverse Off = "Etpackjay Y Invertay Offay"
Level %d = "Evellay %d"
Intro = "Introay"
Concept Art #%d = "Onceptcay Artay #%d"
Art #%d = "Artay #%d"
Close = "Losecay"
On = "Onay"
Off = "Offay"
Weapon Name = "Eaponway Amenay"
MINI GAMES = "INIMAY AMESGAY"
Slot %d = "Lotsay %d"
Buy %s for $%d? = "Uybay %s Orfay $%d?"
Equipped Armor = %d points = "Equippeday Armoray = %d ointspay"
MAX = "AXMAY"
Price $%d = "Ricepay $%d"
Partial Armor = "Artialpay Armoray"
Full Armor = "Ullfay Armoray"
Sick Stick = "Icksay Ticksay"
C Rifle = "C Ifleray"
B. Shotgun = "B. Hotgunsay"
R. Machinegun = "R. Achinegunmay"
W Launcher = "W Auncherlay"
C.G. Launcher = "C.G. Auncherlay"
Hero Bat = "Erohay Atbay"
Health+ = "Ealthhay+"
Ammo+ = "Ammoay+"
Stun Grenade = "Tunsay Renadegay"
Vortex Grenade = "Ortexvay Renadegay"
Puke Grenade = "Ukepay Renadegay"
Spider Bots = "Pidersay Otsbay"
Health Pack = "Ealthhay Ackpay"
Str Boost = "Str Oostbay"
Invincible Shield = "Invincibleay Ieldshay"
Exploding Spider Bot = "Explodingay Pidersay Otsbay"
HP Boost = "HP Oostbay"
Extended Clip = "Extendeday Lipcay"
GAME SETTINGS = "AMEGAY ETTINGSAY"
INVENTORY = "INVENTORYAY"
OBJECTIVES = "OBJECTIVESAY"
WEAPONS = "EAPONSWAY"
ITEMS = "ITEMSAY"
COMBOS = "OMBOSCAY"
DEBUG = "EBUGDAY"
BLACK MARKET = "LACKBAY ARKETMAY"
GAME INFORMATION = "AMEGAY INFORMATIONAY"
RESTART LEVEL = "ESTARTRAY EVELLAY"
EXIT GAME = "EXITAY AMEGAY"
Armor +50 = "Armoray +50"
Insufficient funds! = "Insufficientay undsfay!"
Hit the button, make your enemy puke. Works only as a stabbing weapon. Stuns enemies for 20 seconds. 5 charges = "Ithay hetay uttonbay, akemay ouryay enemyay ukepay. Orksway onlyay asay aay tabbingsay eaponway. Tunssay enemiesay orfay 20 econdsay. 5 hargescay"
You already have this weapon in your inventory. = "Ouyay alreadyay avehay histay eaponway inay ouryay inventoryay."
Concussion Rifle = "Oncussioncay Ifleray"
Beanbag Shotgun = "Eanbagbay Hotgunsay"
Riot Machinegun = "Iotray Achinegunmay"
WASP Launcher = "ASPWAY Auncherlay"
Concussion Grenade Launcher = "Oncussioncay Renadegay Auncherlay"
Not available! = "Otnay availableay!"
Restore Health = "Estoreray Ealthhay"
Temporary (30 seconds) strength boost that triples the damage the Hero does in melee combat. = "Emporarytay (30 econdssay) trengthsay oostbay hattay riplestay hetay amageday hetay Erohay oesday inay eleemay ombatcay. "
Feature isn't available! = "Eaturefay isn'tay availableay!"
You don't have any items. = "Ouyay on'tday avehay anyay itemsay."
Game A = "Amegay A"
This is Game A bla bla bla = "Histay isay Amegay Aay labay labay labay"
Circle is a weak but quick attack. = "Irclecay isay aay eakway utbay uickqay attackay."
Triangle is a stronger but slower attack. = "Riangle isay aay trongersay utbay lowersay attackay."
Holding Square will block enemy attacks. = "Oldinghay Quaresay illway lockbay enemyay attacksay."
No = "Onay"
Yes = "Esyay"
Are you sure you want to restart the level? = "Areay ouyay uresay ouyay antway otay estartray hetay evellay?"
Capture Andre Serena before he can escape. = "Apturecay Andreay Erenasay eforebay ehay ancay escapeay"
Hold R1 to draw your weapon. = "oldhay R1 otay rawday ouryay eaponway."
Use the circle button to fire your weapon. = "Useay hetay irclecay uttonbay otay irefay ouryay eaponway."
Use L2 and R2 to cycle targets. = "Useay L2 anday R2 otay cycleay argetstay"
Push Square to use buttons and control panels. = "Ushpay Quaresay otay useay uttonsbay anday ontrolcay anelspay."
Push towards the ledge and X again to climb up. = "Ushpay owardstay hetay edgelay anday X againay otay limbcay upay."
Push X to jump up and cling to ledges. = "Ushpay X otay umpjay upay anday lingcay otay edgeslay."
You can also move left and right while hanging from ledges and pipes. = "Ouyay ancay alsoay ovemay eftlay anday ightray hileway anginghay romfay edgeslay anday ipespay."
You can drop down again by pressing down and X. = "Ouyay ancay ropday ownday againay byay ressingpay ownday anday X."
Sometimes you'll need to break through windows. Any attack can break glass. = "Ometimesay ou'llyay eednay otay reakbay roughthay indowsway. Anyay attackay ancay reakbay lassgay."
Are you sure you want to quit? = "Areay ouyay uresay ouyay antway otay uitqay?"
Select Memory Card to Save the Game = "Electsay Emorymay Ardcay to Avesay the Amegay"
Select the Slot to Save the Game = "Electsay hetay Lotsay otay Avesay hetay Amegay"
Get down to the Main Office Exit to escape. = "Etgay ownday otay hetay Ainmay Officeay Exitay otay escapeay."
OBJECTIVE: Get down to the Main Office Exit to escape. = "OBJECTIVEAY: Etgay ownday otay hetay Ainmay Officeay Exitay otay escapeay."
Precrime is after you. You need to take the METRO RAIL BLUE LINE to escape. = "Recrimepay isay afteray ouyay. Ouyay eednay otay aketay hetay ETROMAY AILRAY LUEBAY INELAY otay escapeay."
Fight your way out to escape. = "Ightfay ouryay ayway outay otay escapeay."
Great job! You made it through the Blue Line. You need to take the METRO RAIL RED LINE to continue your escape. = "Reatgay Objay! Ouyay ademay itay roughthay hetay Luebay ineLay. Ouyay eednay otay aketay hetay ETROMAY AILRAY EDRAY INELAY otay ontinuecay ouryay escapeay."
Don't sweat, there's gonna be a nifty cut-scene here soon! = "On'tday weatsay, here'stay onnagay ebay aay iftynay ut-scenecay erehay oonsay!"
Find Iris Hineman = "Indfay Irisay Inemanhay"
Use Guard Bot Head to Open Door = "Useay Uardgay Otbay Eadhay otay Openay OorDay"
Pick Up Guard Bot Head = "Ickpay Upay Uardgay Otbay Eadhay"
Use Window to Access Atrium = "Useay Indowway otay Accessay Atriumay"
Use Ledge Cling to Grab Window = "Useay Edgelay lingcay otay rabgay Indowway"
Escape the Botanic Garden = "Escapeay hetay Otanicbay Ardengay"
Iris Is Down - Try Again = "Irisay Isay Ownday - Rytay Againay"
Defeat the Pre-Crime Troops = "Efeatday hetay Re-Crimepay Roopstay"
Pick Up Key Card = "Ickpay upay Eykay Ardcay"
Use Key Card to Continue Through Botanic Garden = "Useay Eykay Ardcay otay Ontinuecay Roughthay Otanicbay Ardengay"
Use Key Card to Open Fossil Room Door = "Useay Eykay Ardcay otay Openay Ossilfay oomray Oorday"
Use Key Card to Open Door = "Useay Eykay Ardcay otay Openay Oorday"
Continue to Fossil Room = "Ontinuecay otay Ossilfay oomray"
Jump Down to Cafeteria = "Umpjay Ownday otay Afeteriacay"
Use Key Card to Open Door on 2nd Floor = "Useay Eykay Ardcay otay Openay Oorday onay 2nday Oorflay"
Guard Bot Access Only = "Uardgay Otbay Accessay Onlyay"
Turn Valve = "Urntay Alvevay"
Use Key Card to Access Japanese Garden = "Useay Eykay Ardcay otay Accessay ApaneseJay Ardengay"
Escape from the Hotel = "Escapeay romfay hetay Otelhay"
Exit the Hotel = "Exitay hetay Otelhay"
Escape Past Barrier Truck = "Escapeay Astpay Arrierbay Ucktray"
Escape the Riot = "Escapeay hetay Iotray"
Escape Down the Alley = "Escapeay Ownday hetay Alleyay"
Hint: Jump to Grab On To Ledges = "Inthay: Umpjay otay Rabgay Onay Otay Edgeslay"
Get to the subway = "Etgay otay hetay ubwaysay"
Defeat Agent Nara = "Efeatday Gentaay Aranay"
Fight Your Way Through the Subway = "Ightfay Ouryay Ayway Roughthay hetay Ubwaysay"
Good job.  Now go to the temple and get agatha. = "Ood Objay. Ownay ogay otay hetay empletay anday etgay agathaay"
You have to find the PORTABLE PRE-COG GEAR, and the STIMULANT before you can get Agatha. = "Ouyay avehay otay indfay hetay ORTABLEPAY RE-COGPAY EARGAY, anday hetay IMULANTSTAY eforebay ouyay ancay etgay Agathay."
Now that the Security Doors are open, you should be able to find the manual override to open the door to the temple. = "Ownay atthay hetay Ecuritysay Oorsday areay openay, ouyay ouldshay ebay ableay otay indfay hetay anualmay overrideay otay openay hetay oorday otay hetay empletay"
Protect the Doors to Dreamweaver. = "Otectpray hetay Oorsday otay Eamweaverdray."
Fight off Precime to allow Rufus to download the Minority Report. = "Ightfay offay Ecimepray otay alloway Ufusray otay ownloadday hetay Inoritymay Eportray."
Defeat Pre-Crime Troops = "Efeatday Re-Crimepay Roopstay"
Continue Through Subway = "Ontinuecay Roughthay ubwaysay"
Exit Subway = "Exitay Ubwaysay"
Make Your Way Out of the Subway = "Akemay Ouryay Ayway Outay ofay hetay Ubwaysay"
Make Your Way Through the Sprawl = "Akemay Ouryay Ayway roughthay hetay Rawlspay"
Climb Barrier Truck to Escape Area = "Limbcay Arrierbay uckTray otay Escapeay Areaay"
Use Ledge to Access Fire Escape = "Useay Edgelay otay Accessay Irefay Escapeay"
Move Along Building to Escape Area = "Ovemay Alongay Uildingbay otay Escapeay Areaay"
Defeat the Rioters = "Efeatday hetay Iotersray"
Exit Hotel Through Front Doors = "Exitay Otelhay Roughthay Rontfay Ooorsday"
Proceed Through the Bathroom = "Oceedpray Toughthay hetay Athroombay"
Okawa Is Down - Please Try Again = "Okawaay Isay Ownday - Easeplay Tryay Againay"
You Have The Computer = "Ouyay Avehay Hetay Omputercay"
Take Computer Back to Okawa = "Aketay Omputercay Ackbay otay Okawaay"
Find Okawa's Garage Past Barrier Truck = "Indfay Okawa'say Aragegay Astpay Arrierbay Ucktray"
Recover Okawa's Computer From His Garage = "Ecoverray Okawa'say Omputercay Romfay Ishay Aragegay"
This door is locked. = "Isthay oorday isay ockedlay."
Guard Bot access only. = "Uardgay Otbay accessay onlyay."
This item is not available yet. = "Histay itemay isay otnay availableay etyay."
You don't have sufficient funds to buy this item. = "Ouyay on'tday avehay ufficientsay undsfay otay uybay histay itemay."
Your armor is already at the maximum points. = "Ouryay armoray isay alreadyay atay hetay aximummay ointspay."
You already have a health pack. = "Ouyay alreadyay avehay aay ealthhay ackpay"
Inventory = "Inventoryay"
You already have a strength boost. = "Ouyay alreadyay avehay aay rengthstay oostbay."
Your health is already at the maximum allowed. = "Ouryay ealthhay isay alreadyay atay hetay aximummay ointspay."
Select Slot = "Electsay Lotsay"
Select the Slot to Load the Game = "Electsay hetay Lotsay otay Oadlay hetay Amegay"
Volume = "Olumevay"
Loading Error = "Oadinglay Erroray"
Select Device = "Electsay Eviceday"
PDA = "PDAAY"
CONTINUE = "ONTINUECAY"
Slot desc = "Lotsay escday"
You can't extend your ammo clip any further = "Ouyay An'tcay extenday ouryay ammoay lipcay anya urtherfay"
Level = "Evellay"
You have the keycard, now get back down to the Main Office Exit to escape. = "Ouyay avehay hetay eycardkay, ownay etgay ackbay ownday otay hetay Ainmay officeay Exitay otay escapeay."
Defeat PreCrime to escape. = "Efeatday ReCrimepay otay escapeay."
This door can only be unlocked by Precrime. = "Histay Oorday Ancay onlyay ebay unlockeday byay Recrimepay."
You need a keycard to open this door. = "Ouyay eednay aay eycardkay otay openay histay oorday."
Find Switch to Open Doors = "Indfay Itchsway otay Openay Oorsday"
Board Train = "OardBay Aintray"
Pick Up the Key Card = "Ickpay Upay hetay Eykay Ardcay"
Use the right analog stick to look around the room. Pressing in on the right analog stick will cause the camera to reset behind you = "Useay hetay ightray analogay ickstay otay ooklay arounday hetay oomray. Essingpray inay onay hetay analogay ickstay illway ausecay hetay ameracay otay esetray ehindbay ouyay."
Use the right thumb stick to look around the room. Pressing in on the right thumb stick will cause the camera to reset behind you = "Useay hetay ightray umbthay ickstay otay ooklay arounday hetay oomray. Essingpay inay onay hetay irghtray umbthay ickstay illway ausecay hetay ameracay otay esetray ehindbay ouyay"
Use the C stick to look around the room. If using the default controller setting, you can use the Z button to recenter the camera. = "Useay hetay C ickstay otay ooklay arounday hetay oomray. Ifay usingay hetay efaultday ontrollercay ettingsay, ouyay ancay useay hetay Z uttonbay otay ecenterray hetay ameracay."
Congratulations, you know how to look at your surroundings. Let’s move onto basic navigation.” = "Ongratulationscay, ouyay owknay owhay otay ooklay atay ouryay urrondingssay. Et'slay ovemay ontoay asicbay avigationnay."
Using the left analog stick, you can walk or run around the room.  = "Usingay hetay eftlay analogay ickstay, ouyay ancay alkway oray unray arounday hetay oomray."
Using the left thumb stick, you can walk or run around the room.  = "Usingay hetay eftlay umbthay ickstay, ouyay ancay alkway oray arounday hetay oomray."
Using the analog stick, you can walk or run around the room.  = "Usingay hetay analogay ickstay, ouyay ancay alkway oray unray arounday hetay oomray."
Push a little to walk, push a lot to run. Try it out for a few seconds and then we’ll move onto the interesting stuff. = "ushpay aay ittlelay otay alkway, ushpay aay otlay otay unray. Tryay itay outay orfay aay ewfay econdssay anday hentay e'llway ovemay ontoay hetay interestingay uffstay."
Very good. = "Eryvay oodgay."
By default, you can jump by pressing the TRIANGLE button. The default button for crouching is L2. Try doing both now. = "Byay efaultday, ouyay ancay umpjay byay essingpray hetay IANGLETRAY uttonbay. Hetay efaultday uttonbay orfay ouchingcray isay L2. Tryay oingday othbay ownay."
By default, you can jump by pressing the Y button. The default button for crouching is the Left Trigger. Try doing both now. = "Byay efaultday, ouyay ancay umpjay byay essingpray hetay Y uttonbay. Hetay efaultday uttonbay orfay ouchingcray isay hetay Eftlay Iggertray. Tryay oingday othbay ownay."
By default, you can jump by pressing the Y button. The default button for crouching is the Right Trigger. Try doing both now. = "Byay efaultday, ouyay ancay umpjay byay essingpray hetay Y uttonbay. Hetay efaultday uttonbay orfay ouchingcray isay hetay Ightray Iggertray. Tryay oingday othbay ownay."
Well done. Now that you’ve gotten the hang of basic navigation, let’s move onto the next room = "Ellway oneday. Ownay atthay ou'veyay ottengay hetay anghay ofay asicbay avigationnay, et'slay ovemay ontoay hetay extnay oomray"
Sometimes you will have to do more than just run and jump to get where you’re going. At the top of the stairs, face the wall and jump up to grab hold of the railing there. = "Ometimesay ouyay illway avehay otay oday oremay anthay ustjay unray and anday umpjay otay etgay erewhay ou'reyay oingay. Atay hetay optay ofay hetay tairssay, acefay hetay allway anday umpjay upay otay rabgay oldhay ofay hetay ailingray erethay."
Good work! = "Oodgay orkway!"
Pressing right or left will allow you to shimmy along the rail. Work your way over to the next ledge now = "Essingpray ightray oray eftlay illway alloway ouyay otay immyshay alongay hetay ailray. Orkway ouryay ayway overay otay hetay extnay edgelay ownay"
To release from the railing, press down and jump at the same time. = "Otay eleaseray omfray hetay ailingray, esspray ownday anday umpjay atay hetay amesay imetay."
Nicely done.  = "Icelynay oneday."
You can also jump up to grab nearby ledges. Face the ledge, then jump up to grab hold. Once on the ledge, push up and the jump button to climb up to the next level. = "Ouyay ancay alsoay umpjay upay otay abray earbynay edgeslay. Acefay hetay edgelay, enthay umpjay upay otay rabgay oldhay. Onceay onay hetay edgelay, ushpay upay anday hetay umpjay uttonbay otay limbcay upay otay extnay evellay."
One more just for practice. = "Oneay oremay ustjay orfay racticepay."
Good. = "Oodgay   "
Notice how you’re looking at that glowing switch? Whenever you get near something important, you’ll glance at it.  = "Oticenay owhay ou'reyay ookinglay atay atthay lowingay witchsay? Heneverway ouyyay etgay earnay omethingsay importantay, ou'llyay lancegay atayitay."
Walk up to it and press grapple, which is the the SQUARE button by default. = "Alkway upay otay itay anday esspray rapplegay, ichwhay isay hetay UARESQAY uttonbay byay efaultday"
Walk up to it and press grapple, which is the the B button by default. = "Alkway upay otay itay anday esspray rapplegay, ichwhay isay hetay B uttonbay byay efaultday"
Walk up to it and press grapple, which is the the X button by default. = "Alkway upay otay itay anday esspray rapplegay, ichwhay isay hetay X uttonbay byay efaultday"
Now run across the platform and into the next room. = "Ownay unray acrossay hetay atformplay anday intoay hetay extnay oomray."
Now it’s time to review combat. Our friend Officer Reed is going to help us out by letting you pummel on him for a bit. Don’t worry about hurting him. He can take it. = "Ownay it'say imetay otay eviewray ombatcay. Ouray riendfay Officeray Eedray isay oingay otay elphay usay outay byay ettinglay ouyay ummelpay onay imhay orfay aay itbay. On'tday orryway aboutay urtinghay imhay. Ehay ancay aketay itay."
By default, you can perform quick attacks by pressing the X button. Try it now on Officer Reed. = "Byay efaultday, ouyay ancay erformpay uickqay attacksay byay essingpray hetay X uttonbay. Tryay itay ownay onay Officeray Eedray."
By default, you can perform quick attacks by pressing the A button. Try it now on Officer Reed. = "Byay efaultday, ouyay ancay erformpay uickqay attacksay byay essingpray hetay A uttonbay. Tryay itay ownay onay Officeray Eedray."
By default, you can perform quick attacks by pressing the A button. Try it now on Officer Reed. = "Byay efaultday, ouyay ancay erformpay uickqay attacksay byay essingpray hetay A uttonbay. Tryay itay ownay onay Officeray Eedray."
Well done. = "Ellway oneday.  "
Strong attacks by assigned to the square button by default. Try a strong attack now. = "Ongstray attacksay byay assigneday otay hetay quaresay uttonbay byay efaultday. Tryay aay ongstrayattackay ownay."
Strong attacks by assigned to the X button by default. Try a strong attack now. = "Ongstray attacksay byay assigneday otay hetay X uttonbay byay efaultday. Tryay aay ongstrayattackay ownay."
Strong attacks by assigned to the B button by default. Try a strong attack now. = "Ongstray attacksay byay assigneday otay hetay B uttonbay byay efaultday. Tryay aay ongstrayattackay ownay."
Very nice = "Eryvay Icenay"
Officer Reed is going to start fighting back now, giving you a chance to practice your combat techniques.  = "Officeray Eedray isay oingay otay artstay ightingfay ackbay ownay, ivinggay ouyay aay hancecay otay acticepray ouryay ombatcay echniquestay."
The default button for blocking attacks is CIRCLE. = "Hetay efaultday uttonbay orfay lobckingbay attacksay isay RCLECAY."
The default button for blocking attacks is B. = "Hetay efaultday uttonbay orfay lobckingbay attacksay isay B."
You can block attacks by pressing the X button. = "Ouyay ancay lockbay attacksay byay essingpray hetay X uttonbay.."
You can perform combos by pressing quick, strong or grab in different orders. Experiment and see how many combos you can find. For example try doing a Strong, Strong, Quick attack. = "Ouyay ancayerformpay omboscay byay essingpray uickqay, ongstray oray rabgay inay ifferentday ordersay. Experimentay anday eesay owhay anymay omboscay ouyay ancay indfay. Orfay exampleay tryay oingday aay Ongstray, Ongstray, UickQay attackay."
Now try a Strong, Strong, Grab combo = "Ownay tryay aay Ongstray, Ongstray, Rabgay ombocay"
Combos are the most important aspect of melee combat. If you wish to practice them some more, you can do so here. Otherwise, step over to the firearms training area. = "Omboscay areay hetay ostmay importantay aspectay ofay ombatcay. Ifay ouyay ishway otay acticepray emthay omesay oremay, ouyay ancay oday osay erehay. Otherwiseay, epstay overay otay hetay irearmsfay rainingtay areaay."
You can pick up weapons by walking over them. = "Ouyay ancay ickpay upay eaponsway byay alkingway overay emthay."
By default you ready weapons by pressing and holding L1. Continue to hold L1 and press R1 to fire. = "Byay efaultday ouyay eadyray eaponsway byay essingpray anday oldinghay L1. Ontinuecay otay oldhay L1 anday esspray R1 otay irefay."
By default, you ready weapons by pressing and holding the black button. Continue to hold black button and press right trigger to fire. = "Byay efaultday ouyay eadyray eaponsway byay essingpray anday oldinghay hetay lackbay uttonbay. Ontinuecay otay oldhay lackbay uttonbay anday esspray ightray riggertay otay irefay."
By default, you ready weapons by pressing and holding the left trigger. Continue to hold the left trigger and press the right trigger to fire. = "Byay efaultday ouyay eadyray eaponsway byay essingpray anday oldinghay hetay eftlay riggertay. Ontinuecay otay oldhay eftlayriggertay anday esspray ightray riggertay otay irefay."
That wraps it up for the basics. Pass through the next door to complete your training. Good luck in the field, Chief Anderton. = "Hattay rapsway itay upay orfay hetay asicbay. Asspay roughthay hetay extnay oorday otay ompletecay ouryay rainingtay. Oodgay ucklay inay hetay ieldfay, Iefchay Andertonay."
Welcome to jet pack flight school. Here you will learn the basics of controlling your jetpack in flight. Let’s start with the simplest part of all: turning the jetpack on. = "Elcomway otay etjay ackpay choolsay. Erehay ouyay illway earnlay hetay asicsbay ofay ontrollingcay ouryay etpackjay inay lightfay. Et'slay artstay ithway hetay implestsay artpay ofay allay: urningtay hetay etpackjay onay."
Press the jump button twice in rapid succession to activate the jetpack. = "Esspray hetay umpjay uttonbay wicetay inay apidray uccessionsay otay activateay hetay etpackjay."
Using the left analog stick, you can move forward and backward as well as turn right and left. = "Usingay hetay eflay analogay ickstay, ouyay ancay ovemay orwardfay anday ackwardbay asay ellway asay urntay ightray anday eftlay. "
Using the left thumb stick, you can move forward and backward as well as turn right and left. Experiment by flying around the room for a few moments = "Usingay hetay eflay humbtay ickstay, ouyay ancay ovemay orwardfay anday ackwardbay asay ellway asay urntay ightray anday eftlay. Experimentay byay lyingfay arounday hetay oomray orfay aay ewfay omentsmay"
Using the analog stick, you can move forward and backward as well as turn right and left.  = "Usingay hetay analogay ickstay, ouyay ancay ovemay orwardfay anday ackwardbay asay ellway asay urntay ightray anday eftlay."
The only way to get real use form a jetpack is by learning to control your altitude.  = "Hetay onlyay ayway otay etgay ealray useay romfay aay etpackjay isay byay earninglay otay ontrolcay ouryay altitudeay."
Use the right analog stick to move up and down, as well as strafing left and right. = "Useay hetay ightray analogay ickstay otay ovemay upay anday ownday, asay ellway asay afingstray eftlay anday ightray."
Use the right thumb stick to move up and down, as well as strafing left and right. The behavior of the right stick can be changed by altering the Y-Axis settings in the option menu. = "Useay hetay ightray humbtay ickstay otay ovemay upay anday ownday, asay ellway asay afingstray eftlay anday ightray. Hetay ehaviorbay ofay hetay ightray ickstay ancay ebay hangingcay byay alteringay hetay Y-Axisay ettingssay inay hetay optionay enumay."
Use the c stick to move up and down, as well as strafing left and right. The behavior of the c stick can be changed by altering the Y-Axis settings in the option menu. = "Useay hetay c ickstay otay ovemay upay anday ownday, asay ellway asay afingstray eftlay anday ightray. Hetay ehaviorbay ofay hetay c ickstay ancay ebay hangingcay byay alteringay hetay Y-Axisay ettingssay inay hetay optionay enumay."
Practice flying the jetpack by picking up the 12 Precrime Logos placed around the room. Once you’ve done that, we’ll practice using weapons while flying = "Acticepray lyingfay hetay etpackjay byay ickingpay upay hetay 12 Recrimepay Ogoslay lacedpay arounday hetay oomray. Onceay ou'veyay oneday hattay, e'llway acticepray usingay eaponsway hileway lyingfay"
Excellent work. = "Excellentay orkway."
Fly down to the bottom of the training area and pick up the machinegun. = "Lyfay ownday otay hetay ottombay ofay hetay rainingtay areay anday ickpay upay hettay achinegunmay."
Arm and fire the weapon as normal. Dispatch all the recruits. = "Armay anday irefay hetay eaponway asay ormalnay. Ispatchday alay hetay ecruitsray."
Jetpack training is complete. You may now exit the training area. Good luck in your future duties, Chief Anderton. = "Etpackjay rainingtay isay ompletecay. Ouyyay. Aymay ownay exitay rainingtay areaay. Oodgay ucklay inay ouryay uturefay utiesday, Iefchay Andertonay."
Don't want money. = "Ont'tday antway oneymay"
You can't give me what I want. = "Ouyay an'tcay ivegay emay hatway Iay antway."
Shut up, just enjoy the ride. = "Hutsay upay, ustjay enjoyay hetay ideray."
What's happening?!  = "Hat'sway appeninhay?!"
I should have seen that coming! = "Iay ouldshay avehay eensay hattay omingcay!"
We should be going John = "Eway ouldshay ebay oingay Ohnjay"
They're coming for us, John = "ey'reThay omingcay orfay usay, Ohnjay"
JOHN!  LOOK OUT! = "OHNJAY! OOKLAY OUTAY!"
Ruuun! = "Uuuunray!"
Oh no! = "Ohay Onay!"
Women, power!  I can make everything yours! = "Omenway, owerpay! Iay ancay akemay everythingay oursyay!"
But you can't kill me! = "Utbay ouyay an'tcay illkay emay!"
30 seconds, Chief. = "30 econdssay, Iefchay"
Chief! You'd better take a look at this! = "Iefchay! Ou'dyay etterbay aketay aay ooklay atay histay!"
Maybe you better sit this one out, Chief. = "Aybemay ouyay etterbay itsay histay outay, Iefchay."
The killer is Nikki Jameson, last Eye-Dee'd at Sol Enterprises where she works as a "consultant".   We can be there inside 2 minutes. = "Hetay illerkay isay Ikkinay Amesonjay, astlay Eye-Dee'day atay Olsay Enterprisesay erewhay hesay orksway asay aay 'onsultantcay'. Ewayaancay ebay heretay insideay 2 inutesmay."
Uh, John? = "Uhay, Ohnjay?"
Tell me what I just saw boss. = "Elltay emay hatway Iay ustjay awsay ossbay"
Chief, you and me go way back. I'll lock down the ready room and you know... buy you some time. = "Iefchay, ouyay anday emay ogay ayway ackbay. I'llay ocklay ownday hetay eadyray oomray anday ouyay nowkay… uybay ouyay omesay imetay."
NO, you need to get the hell outta here! = "ONAY, ouyay eednay otay etgay hetay ellhay outtaay erehay!"
Look, try to get home - I'll upload these reports to you there and maybe we can make sense of this...mess, but, just go now! = "Ooklay, tryay otay etgay omehay - I'llay uploaday esethay eportsray otay ouyay erethay anday aybemay eway ancay akemay ensesay ofay histay…essmay, utbay, ustjay ogay ownay!"
John!  You're not still at home are you?  You've lit up every Eyedentiscanner between HQ and your apartment! They're on their way there right now! = "Ohnjay! Ou'reyay otnay tillsay atay omehay areay ouyay? Ou'veyay itlay upay everyay Eyedentiscanneray etweenbay HQ anday ouryay apartmentay! Hey'retay onay heirtay ayway heretay ightray ownay!"
That's everything, Chief. = "Hat'stay everythingay, Iefchay."
Nnnoo... that's the whole file.  System says it went through fine.  Maybe a glitch with the precogs? = "OoNay… Hat'stay hetay holeway ilefay. Systemay aysay itay entway roughthay inefay. Aybemay aay itchglay ithway hetay recogspay?"
John! where have you been? = "Ohnjay! Erewhay avehay ouyay eenbay?"
You gotta be nuts to come back here! = "Ouyay ottagay ebay utsnay otay omecay ackbay erehay!"
This is crazy, John! = "Histay isay razycay, Ohnjay!"
There's too much truth to write it off as chance John. = "Ere'sthay ootay uchmay ruthtay otay riteway itay offay asay hancecay Ohnjay."
What? Why?  Oh sh*t = "Hatway? Whyay? Ohay "
Right behind ya, Chief. = "Ightray ehindbay ayay. Iefchay"
Look out! = "Ooklay outay!"
What are we doing, Chief? = "Hatway areay eway oingday, Iefchay?"
She's getting away, Chief. = "He'ssay ettingay awayay, Iefchay."
Let's get moving, Chief! = "Et'slay etgay ovingmay, Iefchay!"
Heads up Chief! = "Eadshay upay Iefchay!"
INCOMING! = "INCOMINGAY!"
Whoa!  Look out! = "Hoaway! Ooklay outay!"
call me Spike. = "Allcay emay Pikesay!"
Crystal. = "Rystalcay."
Can't do that. I need to see how you work. = "An'tcay oday hattay. Iay eednay otay eesay owhay ouyay orkway."
No way.  I'm guarding this door like a damn bear guarding his cave. = "Onay ayway. I'may uardinggay histay oorday ikelay aay amnday earbay uardinggay ishay avecay"
Time for a rematch old man! = "Imetay orfay aay ematchray olday anmay!"
Loser!?!  I've broken men twice your size! = "Oserlay!?! I'veay rokenbay enmay icetway ouryay izesay!"
C'mon John, I heard you were tough. = "C'monay Ohnjay, Iay eardhay ouyay ereway oughtay."
You're getting slow, old man. = "Ou'reyay ettinggay lowsay, olday anmay."
hahahaha-HAHAHAHAHA. = "ahahaha-HAHAHAHAHAhay."
Mommy? = "Ommymay?"
You’re in for it now, Old Man. = "Ou'reyay inay orfay itay ownay, Olday Anmay."
I’ll finish you in 30 seconds, John. = "I'llay inishfay ouyay inay 30 econdssay, Ohnjay."
Aw yeah, I’m gonna shellac you, fool! = "Away eahyay, I'mayonnagay ellacshay ouyay, oolfay!"
Too Easy. = "Ootay Easyay"
Heh, almost had me. = "Ehhay, almostay adhay emay."
You can't kill me!  I can give you money! = "Ouyay an'tcay illkay emay! Iay ancay ivegay ouyay onemay!"
Thank you for riding the DC Red Line, Mr. Anderton! = "Hanktay ouyay orfay idingray hetay DC Edray Inelay, Mray. Andertonay!"
Thank you for riding the DC Red Line, Mrs. Morimoto! = "Hanktay ouyay orfay idingray hetay DC Edray Inelay, Mrsay. Orimotomay!"
Greetings, Nikki Jameson. Welcome to another wonderful day of work at Sol Enterprises. = "Reetingsgay, Ikkinay Amesonjay. Elcomeway otay anotheray onderfulway ayday ofay orkway"
Hey! It's Anderton! = "Eyhay! Itsay Andertonay!"
Anderton? Let's go check this out. = "Andertonay? Et'slay ogay heckcay histay outay."
Get down from there! = "Etgay ownday romfay heretay!"
Come ‘er little fella. = "Omecay 'eray ittlelay ellafay."
I’ll crush you! = "I'llay rushcay ouyay!"
You’re done for, pal! = "Ou'reyay oneday orfay, alpay!"
Triiiiinut! = "Riiiiinuttay!"
Breakfast… lunch… dinner… too far in-between meals.  = "Reakfastbay… Unchlay… innerday… ootay arfay in-betweenay ealsmay."
Trinut, Trinut, Trinut the Triangular Donut = "Rinuttay, Rinuttay, Rinuttay hetay Riangulartay Ounutday"
Here we go! = "erehay eway ogay!"
You there! = "Ouyay heretay!"
Stop right there! = "Topsay ightray heretay!"
HOO-AHH! = "OO-AHHHAY!"
Ahh, I think it's time for a Trinut! = "Ahhay, iay hinktay it'say imetay orfay aay rinut!"
Hey! Get outta there! = "Eyhay! Etgay outtaay heretay!"
We've got Anderton surrounded! He's going down! = "E've otgay Andertonay urroundedsay! E'shay oinggay ownday!"
We need backup! = "Eway eednay ackupbay!"
My kung fu is waaaay better than yours. = "Myay ungkay ufay isay aaaayway etterbay han oursyay."
You’ll never be allowed in this mall again! = "Ou'llyay evernay ebay alloweday inay histay allmay againay!"
HI-YA! = "I-YAHAY!"
I need backup! = "Iay eednay ackupbay!"
I am sworn to protect this mall. = "Iay amay ornsway otay rotectpay histay allmay."
I am a security force of one. = "Iay amay aay ecuritysay orcefay ofay oneay."
Mall security. Not just a job. An adventure! = "Allmay ecuritysay. Otnay ustjay aay objay. Anay adventureay!"
Suspect sighted! = "Uspectsay ightedsay!"
We have the suspect! = "Eway avehay hetay uspectsay!"
Tactical alert! = "Acticaltay lertay!"
Who's bad?  Who's bad? = "Ho'sway adbay Ho'sway adbay?"
Damn straight! = "Amnday raightstay!"
Alert! Precrime fugitive John Anderton identified! = "Lertay! Recrimepay ugitive Ohnjay Andertonay identifieday!"
How may I help you? = "Owhay aymay Iay elphay ouyay?"
Precriminal John Anderton identified. Notifying Precrime. = "Recriminalpay Ohnjay Andertonay identifieday. Otifyingnay Recrimepay."
Intruder! Halt! = "Intruderay! Althay!"
Attention trespasser! Use of force is authorized! = "Attentionay espassertray! Useay ofay orcefay isay authorizeday!"
System failure! = "Systemay Ailurefay!"
My harddrive! = "Myay Arddrivehay!"
Power Conservation Mode activated. = "Owerpay Onservationcay Odemay activiateday."
Scanning area. = "Canningsay areaay."
Intruder! Halt! = "Intruderay Althay!"
Attention trespasser! Use of force is authorized! = "Attentionay espassertray! Useay ofay orcefay isay authorizeday!"
Target neutralized. = "Argettay eutralizednay."
Powering down. = "Oweringpay ownday."
Don’t hurt me! = "On'tday urthay emay!"
Oh my! Noooo! = "Ohay myay! Oooonay!"
Stay away from me! = "Taysay awayay romfay emay!"
You're beyond my help, John.  Those Guardbots have certainly notified Precrime by now. = "Ou'reyay eyondbay myay elphay, Ohnjay. Osethay Uardbotsgay avehay erntainlycay otifiednay Recrimepay byay ownay."
Hmm, it seems you've stumbled upon a minority report. = "Hmmay, itay eemssay ou'veyay tumbledsay uponay aay inoritymay eportray."
The Precogs are never wrong, but occasionally they disagree. = "Hetay Recogspay areay evernay rongway, utbay occaisionallyay heytay isagreeday."
Every so often, those accused of a Precrime might, just might, have an alternate future.  These futures are ruled out for the safety of the victims, and are erased from the system. = "Everyay osay oftenay, osethay accuseday ofay aay Recrimepay ightmay, ustjay ightmay, avehay anay alternateay uturefay.  esethay uturesfay areay uledray outat orfay hetay afetysay ofay hetay ictimsvay, anday areay eraseday romfay hetay systemay."
For Precrime to function, there can't be any suggestion of fallibility.  So, we simply accept the report of the majority and ignore the minority. = " Orfay Recrimepay otay unctionfay, heretay an'tcay ebay anyay uggestionsay ofay allibilityfay.  Osay, eway implysay acceptay hetay eportray ofay hetay ajoritymay anday ignoreay hetay inoritymay."
The system would collapse under a shadow of doubt. = "Hetay systemay ouldayway ollapsecay underay aay hadowsay ofay oubtday."
And it will still find you, unless you find the Minority Report first. = "Anday itay illway tillsay indfay ouyay, unlessay ouyay indfay hetay Inoritymay Eportray irstfay."
The record was destroyed. The original exists for all time inside the Precog who predicted it - all you have to do is download it. = " Hetay ecordray asway estroyedday. Hetay originalay existsay orfay allay imetay insideay hetay Recogpay howay redictedpay itay - allay ouyay avehay otay oday isay ownloadday itay."
Don't dismiss them as lesser beings John.  They are intelligent and beautiful creatures, but more delicate than you or I.  Take care of Agatha when you release her, she is the most fragile of the three. = "###############################################################################################################################################################################################################################################################"
Oh! Stop it! = "Ohay! Topsay itay!"
Get out of here right now! = "Etgay outay ofay erehay ightray ownay!"
Knock it off! = "Ockknay itay offay!"
There's always a way out John.  Here, catch! = "Here'stay alwaysay aay ayway outay Ohnjay. Erehay, atchcay!"
I'll get the job done, Sir. He's already discredited and - = "I'llay etgay hetay objay oneday, Irsay. E'shay alreadyay iscreditedday anday -"
Yes Sir, I understand. Anderton's a dead man. = "Esyay Irsay, Iay understanday. Anderton'say aay eadday anmay."
He got away. = "Ehay otgay awayay."
I'll finish what I started sir. = "I'llay inishfay hatway Iay tartedsay irsay"
Your time is running out Anderton. I don't need a Precog to tell me that. = "Ouryay imetay isay unningray outay Andertonay. Iay on'tday eednay aay Recogpay otay elltay emay hattay."
Hello John Anderton = "Ellohay Ohnjay Andertonay"
Where's all your talk now? = "Here'sway allay ouryay alktay ownay?"
Funny, I thought you'd be a challenge. = "Unnyfay, Iay oughtthay ou'dyay ebay a hallengecay."
At least PRETEND like you’re going to put up a fight. = "Atay eastlay RETENDPAY ikelay ou'reyay oinggay otay utpay upay aay ightfay."
That’s… impossible! = "Hat'stay… impossibleay!"
Over so soon?  Pathetic. = "Overay osay oonsay? Atheticpay."
Awww, you finished before I did! = "Awwway, ouyay inshedfay eforebay Iay idday!"
That's not the password. No password. No party. Them's the rules.  = "Hat'stay otnay hetay asswordpay. Onay asswordpay. Onay artypay. Hem'stay hetay ulesray."
Damn hooligans!  All the security guards have been busy down by the subway with some kind of nonsense... I tell you what. You get those punks out of here and I'll let you into the party. Deal? = ""
It's you again! They're looking for you. = "It'say youay againay! ey'reThay ookinglay orfay youay.  "
No. I mean they're looking for you pretty hard. = "Onay. Iay eanmay ey'rethay ookinglay orfay ouyay ettypray ardhay."
Help! Over here! = "Elphay! Overay erehay!"
Thanks for saving me. = "Hankstay orfay avingsay emay."
Help me! = "Elphay emay!"
No! Get away! = "Onay! Etgay awayay!"
My... Mop... = "Myay Opmay"
Let's go save someone's future. = "Etslay' ogay avesay omeonessay' uturefay."
That's right.  What can I help you with Agent Witwer? = "Hatstay' ightray. Hatway ancay Iay elphay ouyay ithway Agentay Itwerway?"
Everybody gets the same tour. In fact, there's some kids upstairs right now who are   = "Everybodyay etsgay hetay amesay ourtay. Inay actfay, herestay' omesay idskay upstairsay ightray ownay howay areay"
There are no flaws, Agent Witwer. We haven't had a murder in 6 years. = "Heretay areay onay lawsfay, Agentay Itwerway. Eway aventhay' adhay aay urdermay inay 6ay earsyay."
Excuse me, I have a job to do. = "Excuseay emay, Iay avehay aay objay otay oday."
They're looking for "flaws," we're not changing the game plan now. Break it down for me. = "Heyretay' ookinglay orfay flaws,'ay' ereway' otnay hangingcay hetay amegay lanpay ownay. Reakbay itay ownday orfay emay."
This is my operation. You answer to me.  Clear? = "Histay isay ymay operationay. Ouyay answeray otay emay. Learcay?"
I want everyone to secure the building. Barry, you're with me. Ben, you've got the front door.  = "Iay antway everyoneay otay ecuresay hetay uildingbay. Arrybay, oureyay' ithway emay. Enbay, ouveyay' otgay hetay rontfay oorday."
Son, this IS how I work!  You will follow my damn orders, and guard that damn door like a damn bear guarding it's cave.  UNDERSTOOD?  = "Onsay, histay ISay owhay Iay orkway! Ouyay illway ollowfay ymay amnday ordersay, anday uardgay hattay amnday oorday ikelay aay amnday earbay uardinggay itsay' avecay. UNDERSTOODay?"
Freeze! There's no way out of here! = "Reezefay! Herestay' onay ayway outay ofay erehay!"
Looks like we've got a pro on our hands. = "Ookslay ikelay eveway' otgay aay ropay onay ouray andshay."
Listen you little snot, it's much easier to predict and control a tactical situation like this if you limit the variables.  You'd know that if you'd ever spent a day in the field.   = "Istenlay ouyay ittlelay notsay, itsay' uchmay easieray otay redictpay anday ontrolcay aay acticaltay ituationsay ikelay histay ifay ouyay imitlay hetay ariablesvay. Oudyay' nowkay hattay ifay oudyay' everay pentsay aay ayday inay hetay ieldfay."
Save it for your report, dick. = "Avesay itay orfay ouryay eportray, ickday."
What!? = "Hatway!?"
I-I don't know.  I mean, I'm not sure. = "IIay- ontday' nowkay. Iay eanmay, Imay' otnay uresay."
This has got to be a setup. Witwer! I need to look through these  = "Histay ashay otgay otay ebay aay etupsay. Itwerway! Iay eednay otay ooklay hroughtay hesetay"
Get out of my way kid. = "Etgay outay ofay ymay ayway idkay."
You've got that backwards, son. I'M the bear and this is my damn cave you're standing in.  = "Ouveyay' otgay hattay ackwardsbay, onsay. IMay' hetay earbay anday histay isay ymay amnday avecay oureyay' tandingsay inay."
I'm here to see Rufus. = "Imay' erehay otay eesay Ufusray."
Party? -What are you talking abo... = "Artypay? Whatay- areay ouyay alkingtay abo..ay."
Deal. = "Ealday"
I...  = "Iay…"
Ditto for you. = "Ittoday orfay ouyay."
Barry, I still can't make any sense of this, there's only 2 of the precogs' reports here.  Where's the third? = "Arrybay, Iay tillsay antcay' akemay anyay ensesay ofay histay, herestay' onlyay 2ay ofay hetay recogspay' eportsray erehay. Heresway' hetay hirdtay?"
Dammit Barry, that doesn't make any sense!  Must've been a bad transfer. = "Ammitday Arrybay, hattay oesntday' akemay anyay ensesay! Ustvemay' eenbay aay adbay ransfertay."
Since when are there glitches in the mutants? Alright, send me the latest location data for Iris Hineman.  She created the system, she might know what's wrong with them. = "Incesay henway areay heretay litchesgay inay hetay utantsmay? Alrightay, endsay emay hetay atestlay ocationlay ataday orfay Irisay Inemanhay. Hesay reatedcay hetay ystemsay, hesay ightmay nowkay hatsway' rongway ithway hemtay."
You don't understand Witwer.  I'm not going to kill anyone. = "Ouyay ontday' understanday Itwerway. Imay' otnay oinggay otay illkay anyoneay."
You can't catch me. = "Ouyay an'tcay atchcay emay."
Mrs. Hineman? I need your help. = "Rsmay. Inemanhay? Iay eednay ouryay elphay."
Please... I need to know why only two of the Precogs reported me killing Roy Verhaegan.  Agatha didn't file a report. = "Lease..pay. Iay eednay otay nowkay hyway onlyay wotay ofay hetay Recogspay eportedray emay illingkay Oyray Erhaeganvay. Agathaay idntday' ilefay aay eportray."
A what? = "Aay hatway?"
Disagree?? = "Isagree?day?"
I've arrested innocent people... = "Iveay' arresteday innocentay eople..pay."
And the people I put away with alternate futures? My god, if the country knew = "Anday hetay eoplepay Iay utpay awayay ithway alternateay uturesfay? Ymay odgay, ifay hetay ountrycay newkay"
I believed in that system. = "Iay elievedbay inay hattay ystemsay."
I thought it was destroyed!? = "Iay houghttay itay asway estroyed!day?"
So I just walk back into Precrime and ask real nice to borrow Agatha's brain?! I'll set off every Eyedentiscanner for miles! They'll get me before I -- = "Osay Iay ustjay alkway ackbay intoay Recrimepay anday askay ealray icenay otay orrowbay Agathasay' rain?bay! Illay' etsay offay everyay Eyedentiscanneray orfay ilesmay! Heylltay' etgay emay eforebay Iay -ay-"
Nose?!  No, no, I just want my eyes changed.  My nose is fine. = "Ose?nay! Onay, onay, Iay ustjay antway ymay eyesay hangedcay. Ymay osenay isay inefay."
That's the story of my life, Doc. = "Hatstay' hetay torysay ofay ymay ifelay, Ocday."
Just resting my eyes.  I'm on my way to PCHQ now, and need you to gather some information on this Verhaegan character by the time I get there. = "Ustjay estingray ymay eyesay. Imay' onay ymay ayway otay CHQpay ownay, anday eednay ouyay otay athergay omesay informationay onay histay Erhaeganvay haractercay ybay hetay imetay Iay etgay heretay."
Sounds like an awful lot of trouble for a mutant. = "Oundssay ikelay anay awfulay otlay ofay roubletay orfay aay utantmay."
I'll do what I can, thank you Iris. = "Illay' oday hatway Iay ancay, hanktay ouyay Irisay."
Calm down, you're my hostage, Barry. Now tell me about Roy Verhagen. = "Almcay ownday, oureyay' ymay ostagehay, Arrybay. Ownay elltay emay aboutay Oyray Erhagenvay."
The short version Barry. They're going to break the door down before you get to the good part. = "Hetay hortsay ersionvay Arrybay. Heyretay' oinggay otay reakbay hetay oorday ownday eforebay ouyay etgay otay hetay oodgay artpay."
I'm not interested in theories Barry. = "Imay' otnay interesteday inay heoriestay Arrybay."
I see, stand back, Barry. = "Iay eesay, tandsay ackbay, Arrybay."
Agatha. This stimulant will help you walk. Come on. Get up.  We're taking a little trip. = "Agathaay. Histay timulantsay illway elphay ouyay alkway. Omecay onay. Etgay upay. Ereway' akingtay aay ittlelay riptay."
Yeah. I know. = "Eahyay. Iay nowkay."
Do me a favor and keep an eye on my friend here while I deal with this. = "Oday emay aay avorfay anday eepkay anay eyeay onay ymay riendfay erehay hileway Iay ealday ithway histay."
Not for us, you're not. = "Otnay orfay usay, oureyay' otnay."
Look, she's got my murder in her head.  I need you to help me find it. = "Ooklay, hessay' otgay ymay urdermay inay erhay eadhay. Iay eednay ouyay otay elphay emay indfay itay."
Those memories don't belong to anyone. = "Hosetay emoriesmay ontday' elongbay otay anyoneay."
You know of them? = "Ouyay nowkay ofay hemtay?"
Rufus... = "Ufusray…"
RUFUS!... = "UFUSRAY!"
Give me his name. = "Ivegay emay ishay amenay."
I'll cross that bridge when I come to it.  My old coworkers will be back here soon enough. Why don't you give Agatha back to them and tell them I went to hell. = "Illay' rosscay hattay ridgebay henway Iay omecay otay itay. Ymay olday oworkerscay illway ebay ackbay erehay oonsay enoughay. Hyway ontday' ouyay ivegay Agathaay ackbay otay hemtay anday elltay hemtay Iay entway otay ellhay."
You again. = "Ouyay againay."
Rematch?  Heh, why do losers always wanna rematch? = "Ematchray? Ehhay, hyway oday oserslay alwaysay annaway ematchray?"
Heh, and then you woke up.  Here, I'll give you a little help… = "Ehhay, anday hentay ouyay okeway upay. Erehay, Illay' ivegay ouyay aay ittlelay elphay…"
Come get some. = "Omecay etgay omesay."
You don't understand. = "Ouyay ontday' understanday."
Then let's play by your rules for a bit. = "Hentay etslay' laypay ybay ouryay ulesray orfay aay itbay."
You Okawa?  = "Ouyay Okawaay?"
So if I start talking really loud about Sol Enterprises, you won't mind? = "Osay ifay Iay tartsay alkingtay eallyray oudlay aboutay Olsay Enterprisesay, ouyay ontway' indmay?"
Most of my day has been finding new and exciting ways to get into trouble.  I hear you know bad things about bad people.  = "Ostmay ofay ymay ayday ashay eenbay indingfay ewnay anday excitingay aysway otay etgay intoay roubletay. Iay earhay ouyay nowkay adbay hingstay aboutay adbay eoplepay."
Tell you what, you tell me where this Verhaegan is and I can guarantee he'll never bother you again. = "Elltay ouyay hatway, ouyay elltay emay hereway histay Erhaeganvay isay anday Iay ancay uaranteegay ellhay' evernay otherbay ouyay againay."
That'll do. = "Hatlltay' oday. "
It doesn't matter, once I get Verhaegan, it's all over. = "Itay oesntday' attermay, onceay Iay etgay Erhaeganvay, itsay' allay overay."
Either I walk out of here with my suspect, or I walk out of here alone. It's time to end this. = "Eitheray Iay alkway outay ofay erehay ithway ymay uspectsay, oray Iay alkway outay ofay erehay aloneay. Itsay' imetay otay enday histay. "
So that was your master plan, to ruin my life, to drive me to murder you? = "Osay hattay asway ouryay astermay lanpay, otay uinray ymay ifelay, otay riveday emay otay urdermay ouyay?"
How about I pull off one of these robots arms and shove it up your --  = "Owhay aboutay Iay ullpay offay oneay ofay hesetay obotsray armsay anday hovesay itay upay ouryay -ay-"
You again. = "Ouyay againay."
Nikki Jameson. You are under arrest for the future murder of John Anderton. = "Ikkinay Amesonjay. Ouyay areay underay arrestay orfay hetay uturefay urdermay ofay Ohnjay Andertonay. "
Why should I believe you? I've spent the last two days running away from you. = "Hyway houldsay Iay elievebay ouyay? Iveay' pentsay hetay astlay wotay aysday unningray awayay romfay ouyay."
It's a start.  Wait here, I have something to take care of. = "Itsay' aay tartsay. Aitway erehay, Iay avehay omethingsay otay aketay arecay ofay. "
Don't want money. = "Ontday' antway oneymay. "
You can't give me what I want. = "Ouyay antcay' ivegay emay hatway Iay antway."
Shut up and enjoy the ride. = "Hutsay upay anday enjoyay hetay ideray. "
What have we here? = "Hatway avehay eway erehay?"
What's that? = "Hatsway' hattay?"
Hmmm. = "Mmmhay."
That looks interesting. = "Hattay ookslay interestingay."
That looks useful. = "Hattay ookslay usefulay."
You want some!? = "Ouyay antway ome!say?"
Come on ya little punk! = "Omecay onay ayay ittlelay unkpay!"
You want a little!? = "Ouyay antway aay ittle!lay?"
I'm not even breaking a sweat here! = "Imay' otnay evenay reakingbay aay weatsay erehay!"
You're in over your head son! = "Oureyay' inay overay ouryay eadhay onsay! "
Ya got nothin' on me kid! = "Ayay otgay othinnay' onay emay idkay!"
Bring it on! = "Ringbay itay onay! "
You're gonna be in a world of hurt, boy! = "Oureyay' onnagay ebay inay aay orldway ofay urthay, oybay!"
There she is! = "Heretay hesay isay! "
We need to find a way to shut down this gas. = "Eway eednay otay indfay aay ayway otay hutsay ownday histay asgay. "
They've locked the door. I'll have to find another way through here. = "Heyvetay' ockedlay hetay oorday. Illay' avehay otay indfay anotheray ayway hroughtay erehay."
I've got to get out of here. = "Iveay' otgay otay etgay outay ofay erehay."
They've sealed the exits. I need to overide the sky bridge door in the security room. = "Heyvetay' ealedsay hetay exitsay. Iay eednay otay overideay hetay kysay ridgebay oorday inay hetay ecuritysay oomray."
Through you, if you don't step aside. = "Hroughtay ouyay, ifay ouyay ontday' tepsay asideay."
The only way out is down there. But the only way to get down there is… I swear. This day gets worse by the minute. = "Hetay onlyay ayway outay isay ownday heretay. Utbay hetay onlyay ayway otay etgay ownday heretay isay… Iay wearsay. Histay ayday etsgay orseway ybay hetay inutemay."
It sounds like they've released Spyderbots into the sewers. I'd better get moving. = "Itay oundssay ikelay heyvetay' eleasedray Pyderbotssay intoay hetay ewerssay. Iday' etterbay etgay ovingmay."
These bars look rusty. Maybe I can break them. = "Hesetay arsbay ooklay ustyray. Aybemay Iay ancay reakbay hemtay. "
Steriflux pumps. These caused the sprawl plague of '43. = "Terifluxsay umpspay. Hesetay ausedcay hetay prawlsay laguepay ofay 43.ay'"
So that must lead up to the sprawl. Now all I need is an emergency. = "Osay hattay ustmay eadlay upay otay hetay prawlsay. Ownay allay Iay eednay isay anay emergencyay. "
Steriflux pumps. Chock full of all the nastiness the sprawl has to offer. = "Terifluxsay umpspay. Hockcay ullfay ofay allay hetay astinessnay hetay prawlsay ashay otay offeray."
Emergency exit, eh? Well then, all I need is an emergency. = "Emergencyay exitay, ehay? Ellway hentay, allay Iay eednay isay anay emergencyay."
It sounds like a riot out there. = "Itay oundssay ikelay aay iotray outay heretay. "
Maybe I can get away from Precrime by getting lost in all this chaos. = "Aybemay Iay ancay etgay awayay romfay Recrimepay ybay ettinggay ostlay inay allay histay haoscay. "
Here comes trouble. = "Erehay omescay roubletay."
There's a subway station not far from here. I can slip out through there. = "Herestay' aay ubwaysay tationsay otnay arfay romfay erehay. Iay ancay lipsay outay hroughtay heretay."
They've locked down the station. = "Heyvetay' ockedlay ownday hetay tationsay."
Let me guess who has the key. = "Etlay emay uessgay howay ashay hetay eykay. "
Iris is usually in the atrium but the doors are locked. I'll have to find another way in. = "Irisay isay usuallyay inay hetay atriumay utbay hetay oorsday areay ockedlay. Illay' avehay otay indfay anotheray ayway inay. "
I should be able to find a way into the atrium from here. = "Iay houldsay ebay ableay otay indfay aay ayway intoay hetay atriumay romfay erehay."
Damn! The elevator's locked down! I need to get my pass key from the ready room. = "Amnday! Hetay elevatorsay' ockedlay ownday! Iay eednay otay etgay ymay asspay eykay romfay hetay eadyray oomray. "
Got the key. Now to get back to the elevator. = "Otgay hetay eykay. Ownay otay etgay ackbay otay hetay elevatoray. "
Don’t hurt me! = "Ontday’ urthay emay!"
Nooooo! = "Ooooonay! "
Please! No! = "Leasepay! Onay! "
I only wanted to shop gaaahhhhh…. = "Iay onlyay antedway otay hopsay aaahhhhh…gay. "
Shopping, shopping, shopping. = "Hoppingsay, hoppingsay, hoppingsay."
So many stores and so little time. = "Osay anymay toressay anday osay ittlelay imetay."
Oh, Excuse me. = "Ohay, Excuseay emay. "
Oh no!!! = "Ohay onay!!!"
Don’t hurt me! = "Ontday’ urthay emay!"
Nooooo! = "Ooooonay! "
Please! No! = "Leasepay! Onay!"
Where has my wife gone off to? = "Hereway ashay ymay ifeway onegay offay otay? "
Hey, she’s kind of cute. = "Eyhay, hessay’ indkay ofay utecay. "
I need a pretzel.  = "Iay eednay aay retzelpay."
Oh no!!! = "Ohay onay!!!"
Hello!  What you like? = "Ellohay! Hatway ouyay ikelay?"
No, no Okawa here. = "Onay, onay Okawaay erehay. "
That's a good way to get yourself in a lot of trouble.  = "Hatstay' aay oodgay ayway otay etgay ourselfyay inay aay otlay ofay roubletay."
I know that Roy Verhaegen is insane, and that Sol is his evil empire.  I also know that the only reason I stay in this rat-hole is cause they can't kill me here.   = "Iay nowkay hattay Oyray Erhaegenvay isay insaneay, anday hattay Olsay isay ishay evilay empireay. Iay alsoay nowkay hattay hetay onlyay easonray Iay taysay inay histay atholeray- isay ausecay heytay antcay' illkay emay erehay. "
You want him? He practically lives at the Sol Enterprises HQ.  I can show you a back door in, but after that you're on your own. = "Ouyay antway imhay? Ehay racticallypay iveslay atay hetay Olsay Enterprisesay Qhay. Iay ancay howsay ouyay aay ackbay oorday inay, utbay afteray hattay oureyay' onay ouryay ownay. "
Ohh… That's not good = "Ohhay… Hatstay' otnay oodgay "
Attention tenants! Precrime is performing a scan of the area. Prepare to submit to retinal scan.  = "Attentionay enantstay! Recrimepay isay erformingpay aay cansay ofay hetay areaay. Reparepay otay ubmitsay otay etinalray cansay. "
John Anderton! We have you surrounded! Stand down! = "Ohnjay Andertonay! Eway avehay ouyay urroundedsay! Tandsay ownday!"
Attention, this area is now under martial law, please return to your homes and remain indoors until further notice.  Thank you. = "Attentionay, histay areaay isay ownay underay artialmay awlay, leasepay eturnray otay ouryay omeshay anday emainray indoorsay untilay urtherfay oticenay. Hanktay ouyay. "
Mr. Reed, Mr. McNally, Mrs. Morimoto - hey. You aren't -- = "Rmay. Eedray, Rmay. CNallymay, Rsmay. Orimotomay ay eyhay. Ouyay arentay' -ay- "
Good! Let's take him down, boys! = "Oodgay! Etslay' aketay imhay ownday, oysbay! "
Let’s see what you got, Chief! = "Etslay’ eesay hatway ouyay otgay, Hiefcay!"
You’re a disgrace to the uniform! = "Oureyay’ aay isgraceday otay hetay uniformay! "
Surrender, Anderton! = "Urrendersay, Andertonay!"
My spleen! = "Ymay pleensay! "
That’s right. I’m in charge around here. = "Hatstay’ ightray. Imay’ inay hargecay arounday erehay. "
The Precrime Brawlers get all the chicks. = "Hetay Recrimepay Rawlersbay etgay allay hetay hickscay. "
I wish I had a sick stick. = "Iay ishway Iay adhay aay icksay ticksay. "
Anderton! = "Andertonay!"
There he is! Get him! = "Heretay ehay isay! Etgay imhay! "
There’s Anderton! = "Herestay’ Andertonay! "
Suspect down! = "Uspectsay ownday! "
AWW YEAH! = "AWWay EAHyay!"
Where do you think you're going? = "Hereway oday ouyay hinktay oureyay' oinggay?"
Come on, Chief! = "Omecay onay, Hiefcay! "
My grandma can take a punch better than you! = "Ymay randmagay ancay aketay aay unchpay etterbay hantay ouyay! "
I’ll mess you up! = "Illay’ essmay ouyay upay! "
Ow! My liver! = "Oway! Ymay iverlay! "
I ordered brass knuckles, but they haven’t come yet. = "Iay ordereday rassbay nuckleskay, utbay heytay aventhay’ omecay etyay."
You ever wonder if you could punch a hole in a man’s rib cage? = "Ouyay everay onderway ifay ouyay ouldcay unchpay aay olehay inay aay ansmay’ ibray agecay?"
Float like a bee and sting like a butterfly… wait a minute… = "Loatfay ikelay aay eebay anday tingsay ikelay aay utterflybay… aitway aay inutemay… "
There’s Anderton! = "Herestay’ Andertonay! "
Get him! = "Etgay imhay!"
Criminals never learn. = "Riminalscay evernay earnlay. "
Suspect de-stroyed! = "Uspectsay e-stroyedday! "
Sky bridge is sealed up! = "Kysay ridgebay isay ealedsay upay!"
Bring it on, Chief! = "Ringbay itay onay, Hiefcay!"
Oh yeah! = "Ohay eahyay! "
He shoots! He scores! = "Ehay hootssay! Ehay coressay! "
My precious -- gun. = "Ymay reciouspay -ay- ungay."
This is my weapon. There are many like it, but this one is mine. = "Histay isay ymay eaponway. Heretay areay anymay ikelay itay, utbay histay oneay isay inemay."
I’m glad I get to stand away from the fight. Where it’s safe. = "Imay’ ladgay Iay etgay otay tandsay awayay romfay hetay ightfay. Hereway itsay’ afesay. "
There’s Anderton! = "Herestay’ Andertonay! "
Target acquired! = "Argettay acquireday!"
Target down! = "Argettay ownday!"
Sharp shootin'! = "Harpsay hootin'say!"
Bring it on, Chief! = "Ringbay itay onay, Hiefcay!"
Stand down, Chief! = "Tandsay ownday, Hiefcay! "
Eeww! You got some on my boots! = "Eewway! Ouyay otgay omesay onay ymay ootsbay!"
I think I’m gonna be sick. = "Iay hinktay Imay’ onnagay ebay icksay."
Sick Stick… we need a crap stick too. Get ‘em com’n and go’n.  = "Icksay Ticksay… eway eednay aay rapcay ticksay ootay. Etgay emay‘ omncay’ anday o’ngay. "
Officers get all the chicks. = "Officersay etgay allay hetay hickscay. "
Anderton! = "Andertonay!"
There’s Anderton! = "Herestay’ Andertonay! "
You'd think I'd get used to that by now. = "Oudyay' hinktay Iday' etgay useday otay hattay ybay ownay."
Don't get any of that crap on my boots! = "Ontday' etgay anyay ofay hattay rapcay onay ymay ootsbay! "
Chief! = "Hiefcay!"
Chief, don’t do this! = "Hiefcay, ontday’ oday histay! "
Don’t run, Chief! = "Ontday’ unray, Hiefcay! "
I need a vacation… = "Iay eednay aay acationvay…"
They don't pay me enough for this… = "Heytay ontday' aypay emay enoughay orfay histay… "
After 6 years of sitting in this basement, I need some sunlight. = "Afteray ay earsyay ofay ittingsay inay histay asementbay, Iay eednay omesay unlightsay."
Bored bored bored. = "Oredbay oredbay oredbay."
Nothing interesting ever happens around here. = "Othingnay interestingay everay appenshay arounday erehay. "
Somebody stop him! = "Omebodysay topsay imhay! "
Chief! = "Iefchay!"
Call for backup! = "Allcay orfay ackupbay!"
I told you to stop! = "Iay oldtay ouyay otay topsay!"
Underestimate ME will ya? = "Underestimateay Emay illway ayay?"
Stand down, Chief! = "Tandsay ownday, Hiefcay!"
Chief, don’t do this! = "Hiefcay, ontday’ oday histay!"
You can’t run, Chief! = "Ouyay antcay’ unray, Hiefcay! "
I’d better get a raise for this…. = "Iday’ etterbay etgay aay aiseray orfay his…tay."
Paperwork and more paperwork. = "Aperworkpay anday oremay aperworkpay."
6 years of nothing but paperwork. = "6 earsyay ofay othingnay utbay aperworkpay."
Somebody stop him! = "Omebodysay topsay imhay! "
Chief!  = "Iefchay!"
Call for backup! = "Allcay orfay ackupbay!"
Heh, dunno my own strength. = "Ehhay, unnoday ymay ownay trengthsay."
MEDIC! = "EDICmay! "
We've got a minor disturbance in sector 7B. = "Eveway' otgay aay inormay isturbanceday inay ectorsay B7ay."
Attention all ground units. We just lost a signature on the second floor.  = "Attentionay allay roundgay unitsay. Eway ustjay ostlay aay ignaturesay onay hetay econdsay loorfay."
Bring it on! = "Ringbay itay onay!"
Stand down! = "Tandsay ownday! "
You’re goin’ down! = "Oureyay’ oingay’ ownday!"
My spine! The shield does nothing!! = "Ymay pinesay! Hetay hieldsay oesday othing!nay! "
These shields aren’t much use against explosives. = "Hesetay hieldssay arentay’ uchmay useay againstay explosivesay. "
I want to hit something with my baton. = "Iay antway otay ithay omethingsay ithway ymay atonbay."
Heads up! = "Eadshay upay!"
Tactical Alert! = "Acticaltay Alertay!"
GET UP!  You ain't hurt! = "ETgay UPay! Ouyay aintay' urthay!"
YEAH! = "EAHyay! "
Get out of the Sprawl! = "Etgay outay ofay hetay Prawlsay!"
Get out of the sprawl! = "Etgay outay ofay hetay prawlsay! "
Braveheart scream = "Raveheartbay creamsay"
For the people! = "Orfay hetay eoplepay!"
All I wanted was a TV = "Allay Iay antedway asway aay Vtay"
I just wanna smash things! = "Iay ustjay annaway mashsay hingstay! "
Crush! Smash! Kill! = "Rushcay! Mashsay! Illkay!"
Gonna get me a TV! = "Onnagay etgay emay aay Vtay!"
Smash it up! = "Mashsay itay upay!"
Kill ‘em all! = "Illkay emay‘ allay!"
What the hell?... John?  Why you bustin' up my party?  = "Hatway hetay ell?..hay. Ohnjay? Hyway ouyay ustinbay' upay ymay artypay? "
What is this, a shakedown?  Jeez!  I already paid this month! You're not going to arrest me, are you?  = "Hatway isay histay, aay hakedownsay? Eezjay! Iay alreadyay aidpay histay onthmay! Oureyay' otnay oinggay otay arrestay emay, areay ouyay?"
Well, Johnny, since me an' you go way back, I'll show you the exit, but don't tell no one what you saw here ok?  Heh heh = "Ellway, Ohnnyjay, incesay emay anay' ouyay ogay ayway ackbay, Illay' howsay ouyay hetay exitay, utbay ontday' elltay onay oneay hatway ouyay awsay erehay okay? Ehhay ehhay "
We're closed! = "Ereway' losedcay!"
John! You got some nerve showing up here with...  Holy sh - Is that a Precog?!  Are you reading my mind right now???  I swear, I didn't... = "Ohnjay! Ouyay otgay omesay ervenay howingsay upay erehay ith..way. Olyhay hsay ay Isay hattay aay Recog?pay! Areay ouyay eadingray ymay indmay ightray ow??nay? Iay wearsay, Iay idn't..day."
Just as we were getting to know each other.   = "Ustjay asay eway ereway ettinggay otay nowkay eachay otheray."
Sure, I'll take a look around.  But...anything I find, I keep.   = "Uresay, Illay' aketay aay ooklay arounday. Ut..anythingbay. Iay indfay, Iay eepkay."
They do now.  You take care of them , I'll get what you need. = "Heytay oday ownay. Ouyay aketay arecay ofay hemtay ay Illay' etgay hatway ouyay eednay."
Sol Enterprises? = "Olsay Enterprisesay? "
Yeah, and you know what, I don't want these files- you were never here alright? = "Eahyay, anday ouyay nowkay hatway, Iay ontday' antway hesetay ilesfay- ouyay ereway evernay erehay alrightay?"
They're way bigger than you John, hell, they're bigger than DC. = "Heyretay' ayway iggerbay hantay ouyay Ohnjay, ellhay, heyretay' iggerbay hantay Cday. "
You didn't hear none of this from me, but I had a guy, about a month ago, kept saying he was working for some corporation-- that they were insane. Long story short, I tapped into his thoughts.  Sol is evil John, stay outta their business. = "###############################################################################################################################################################################################################################################################"
Guy's name is Shinya Okawa, works at the Fortune Cookie Factory in the Sprawl.  He won't talk though. = "Uysgay' amenay isay Hinyasay Okawaay, orksway atay hetay Ortunefay Ookiecay Actoryfay inay hetay Prawlsay. Ehay ontway' alktay houghtay."
So then you don't want me to cover for you. = "Osay hentay ouyay ontday' antway emay otay overcay orfay ouyay."
Help! John! They're inside! = "Elphay! Ohnjay! Heyretay' insideay!"
The minority report is downloading, but it's going to be another minute or two. You've got to keep these guys out of the back room until then. = "Hetay inoritymay eportray isay ownloadingday, utbay itsay' oinggay otay ebay anotheray inutemay oray wotay. Ouveyay' otgay otay eepkay hesetay uysgay outay ofay hetay ackbay oomray untilay hentay."
Keep them away from me, John! = "Eepkay hemtay awayay romfay emay, Ohnjay!"
Help, John! = "Elphay, Ohnjay!"
Almost done. = "Almostay oneday."
Just a little more to go. = "Ustjay aay ittlelay oremay otay ogay."
Nooooo! = " Ooooonay! "
So, what are we going to do about that nasty looking nose of yours. = "Osay, hatway areay eway oinggay otay oday aboutay hattay astynay ookinglay osenay ofay oursyay."
No, it's not, but whatever.  "Just" the eyes, then.  Of course, you know, we have to scoop out the entire eye. Just new irises won't do the trick. Irises leave scars and scars set off alarms...   = "###############################################################################################################################################################################################################################################################"
Jameson, things don't seem to be going as planned.  You assured me you could - = "Amesonjay, hingstay ontday' eemsay otay ebay oinggay asay lannedpay. Ouyay assureday emay ouyay ouldcay "
I want the man dead! Discredited isn't enough.  If he gets caught... = "Iay antway hetay anmay eadday! Iscreditedday isntay' enoughay. Ifay ehay etsgay aught..cay."
Make certain of it! Sooner, rather than later. = "Akemay ertaincay ofay itay! Oonersay, atherray hantay aterlay."
Is it done? = "Isay itay oneday?"
Damnit, Jameson!  = "Amnitday, Amesonjay!"
Or I'll finish you. = "Oray Illay' inishfay ouyay."
I hope you've enjoyed this little adventure you've been on John. = "Iay opehay ouveyay' enjoyeday histay ittlelay adventureay ouveyay' eenbay onay Ohnjay."
Actually we just wanted you dead so we could disrupt Precrime and place our own man as the commissioner. Now then, be a good boy and let my robots do their job. = "Actuallyay eway ustjay antedway ouyay eadday osay eway ouldcay isruptday Recrimepay anday lacepay ouray ownay anmay asay hetay ommissionercay. Ownay hentay, ebay aay oodgay oybay anday etlay ymay obotsray oday heirtay objay."
Don't kill me!  I can give you money! = "Ontday' illkay emay! Iay ancay ivegay ouyay oneymay!"
Women, power!  I can make everything yours!   = "Omenway, owerpay! Iay ancay akemay everythingay oursyay!"
But- but- you can't kill me! = "Utbay- utbay- ouyay antcay' illkay emay!"
Ah, Nikki. I see you've finally decided to fulfill our contract.  = "Ahay, Ikkinay. Iay eesay ouveyay' inallyfay ecidedday otay ulfillfay ouray ontractcay."
Welcome to Mall City, Mister Anderton. = "Elcomeway otay Allmay Itycay, Istermay Andertonay. "
This is a Red Ball Alert. Suspect Name: John Anderton. Victim's Name: Roy Verhagen. Current location of suspect: Precrime Headquarters. Repeat. = "Histay isay aay Edray Allbay Alertay. Uspectsay Amenay: Ohnjay Andertonay. Ictimsvay' Amenay: Oyray Erhagenvay. Urrentcay ocationlay ofay uspectsay: Recrimepay Eadquartershay. Epeatray. "
Security systems reprogrammed. = "Ecuritysay ystemssay eprogrammedray."
Contamination lockout in effect. = "Ontaminationcay ockoutlay inay effectay."
Access denied due to contamination lockout. = "Accessay eniedday ueday otay ontaminationcay ockoutlay."
Contamination lockout ended. = "Ontaminationcay ockoutlay endeday."
Security shutdown in effect. = "Ecuritysay hutdownsay inay effectay"
Sky bridge access denied. Security lockout in effect. = "Kysay ridgebay accessay eniedday. Ecuritysay ockoutlay inay effectay."
Sky bridge door open. = "Kysay ridgebay oorday openay. "
Your attention, please.  This area is now under martial law.  Please return to your homes or face immediate arrest. = "Ouryay attentionay, leasepay. Histay areaay isay ownay underay artialmay awlay. Leasepay eturnray otay ouryay omeshay oray acefay immediateay arrestay. "
John Anderton, come see the new Lexus. On display in the lobby. = "Ohnjay Andertonay, omecay eesay hetay ewnay Exuslay. Onay isplayday inay hetay obbylay. "
Eyedentiscan registered John Anderton at Lexus ad in the plaza. = "Eyedentiscanay egisteredray Ohnjay Andertonay atay Exuslay aday inay hetay lazapay. "
Well, what do we have here? = "Ellway, hatway oday eway avehay erehay?"
You look a little outta place, Buddy. = "Ouyay ooklay aay ittlelay outtaay lacepay, Uddybay."
Hey man, why you beat'n up on my boys? Maybe I'll beat up on you for a bit! = "Eyhay anmay, hyway ouyay eatnbay' upay onay ymay oysbay? Aybemay Illay' eatbay upay onay ouyay orfay aay itbay!"
Danny Witwer, FBI.  John Anderton, I presume? = "Annyday Itwerway, BIfay. Ohnjay Andertonay, Iay resumepay?"
These are my men, Ben Mosely and Ken Nara. We're here to take a little tour of your facilities.  = "Hesetay areay ymay enmay, Enbay Oselymay anday Enkay Aranay. Ereway' erehay otay aketay aay ittlelay ourtay ofay ouryay acilitiesfay."
You misunderstand. I have a letter from the Attorney General granting me full access to Precrime. She's concerned about your little operation going national without checking for possible flaws.  = "Ouyay isunderstandmay. Iay avehay aay etterlay romfay hetay Attorneyay Eneralgay rantinggay emay ullfay accessay otay Recrimepay. Hessay' oncernedcay aboutay ouryay ittlelay operationay oinggay ationalnay ithoutway heckingcay orfay ossiblepay lawsfay."
I'd like Agent Mosely to accompany you on this run. = "Iday' ikelay Agentay Oselymay otay accompanyay ouyay onay histay unray."
It seems there are some flaws in the system after all. Maybe if you weren't so insistent on your one-man antics and had brought some backup... = "Itay eemssay heretay areay omesay lawsfay inay hetay ystemsay afteray allay. Aybemay ifay ouyay erentway' osay insistentay onay ouryay onemanay- anticsay anday adhay roughtbay omesay ackup..bay. "
Just remember if you are the weak link in this chain, you will be replaced. = "Ustjay ememberray ifay ouyay areay hetay eakway inklay inay histay haincay, ouyay illway ebay eplacedray. "
John, I'm going to have to take you in. = "Ohnjay, Imay' oinggay otay avehay otay aketay ouyay inay. "
That's what I'm here to make sure of. = "Hatstay' hatway Imay' erehay otay akemay uresay ofay. "
You can't run, John! = "Ouyay antcay' unray, Ohnjay!"
John, just give it up, it's over.  I'm taking you in. = "Ohnjay, ustjay ivegay itay upay, itsay' overay. Imay' akingtay ouyay inay. "
I don't care.  These are your rules, not mine. = "Iay ontday' arecay. Hesetay areay ouryay ulesray, otnay inemay. "
Dammit John. = "Ammitday Ohnjay."
Barry showed me everything, John.  I'm on your side, but I can't Precrime from coming after you. = "Arrybay howedsay emay everythingay, Ohnjay. Imay' onay ouryay idesay, utbay Iay antcay' Recrimepay romfay omingcay afteray ouyay."
John, you can't kill him! = "Ohnjay, ouyay antcay' illkay imhay!"
Wait, John! We can fix this! We can make you a cop again! = "Aitway, Ohnjay! Eway ancay ixfay histay! Eway ancay akemay ouyay aay opcay againay!"
Give the lady her hat. Believe me now? = "Ivegay hetay adylay erhay athay. Elievebay emay ownay?"
Stop fighting us, John! = "Topsay ightingfay usay, Ohnjay!"
Surrender and it’ll all be easy. = "Urrendersay anday itllay’ allay ebay easyay."
Just stand down, John! = "Ustjay tandsay ownday, Ohnjay!"
Dodge this! = "Odgeday histay! "
There’s Anderton! = "Herestay’ Andertonay!"
Locked and loaded. = "Ockedlay anday oadedlay."
Give the man his hat. = "Ivegay hetay anmay ishay athay."
Now it's certain you won't kill anyone. = "Ownay itsay' ertaincay ouyay ontway' illkay anyoneay. "
There’s a maintenance hatch on the side of the building. You could climb around out there, but it’s risky. = "Herestay’ aay aintenancemay atchhay onay hetay idesay ofay hetay uildingbay. Ouyay ouldcay limbcay arounday outay heretay, utbay itsay’ iskyray. "
Follow the catwalk on around. You’ll see where to go from there. = "Ollowfay hetay atwalkcay onay arounday. Oullyay’ eesay hereway otay ogay romfay heretay. "
Sure thing chief. = "Uresay hingtay hiefcay."
Chief! The Guardbot! = "Hiefcay! Hetay Uardbotgay! "
Chief, there’s a shutoff valve over there! = "Hiefcay, herestay’ aay hutoffsay alvevay overay heretay"
You’re gonna need to come in through the back door, Chief. They’ve locked this whole place down tighter than SOMETHING FUNNY. = "Oureyay’ onnagay eednay otay omecay inay hroughtay hetay ackbay oorday, Hiefcay. Heyvetay’ ockedlay histay holeway lacepay ownday ightertay hantay OMETHINGsay UNNYfay."
I went easy on you last time, Old Man. No way you’re getting past me again. = "Iay entway easyay onay ouyay astlay imetay, Olday Anmay. Onay ayway oureyay’ ettinggay astpay emay againay."
Bring it on, Old Man. Let’s see what you’re really made of. = "Ringbay itay onay, Olday Anmay. Etslay’ eesay hatway oureyay’ eallyray ademay ofay. "
Don’t hurt me! Don’t hurt me! = "Ontday’ urthay emay! Ontday’ urthay emay! "
How do I get there? = "Owhay oday Iay etgay heretay? "
Andre Serena, you are under arrest for the future murder of Joe Gustavson this morning at eleven hundred hours, ten minutes and three seconds.  = "Andreay Erenasay, ouyay areay underay arrestay orfay hetay uturefay urdermay ofay Oejay Ustavsongay histay orningmay atay elevenay undredhay ourshay, entay inutesmay anday hreetay econdssay. "
I need to get downstairs and get out the exit before anybody else figures out what’s going on. = "Iay eednay otay etgay ownstairsday anday etgay outay hetay exitay eforebay anybodyay elseay iguresfay outay hatsway’ oinggay onay. "
Nice car. = "Icenay arcay."
I need to get out of here. = "Iay eednay otay etgay outay ofay erehay. "
I have to get upstairs to the security room. = "Iay avehay otay etgay upstairsay otay hetay ecuritysay oomray."
Not more Spyders! = "Otnay oremay Pyderssay!"
“Ok. Where’s your apartment?” = "Ok.ay“ Heresway’ ouryay apartment?ay”"
Serena! Freeze! Damnit! He’s getting away! = "Erenasay! Reezefay! Amnitday! Eshay’ ettinggay awayay! "
Barry, this door is locked up tight. I need another way through. = "Arrybay, histay oorday isay ockedlay upay ighttay. Iay eednay anotheray ayway hroughtay. "
This is the only way out. Smith. White. You two stay here. Barry, you're with me. Ben, you stay here. = "Histay isay hetay onlyay ayway outay. Mithsay. Hiteway. Ouyay wotay taysay erehay. Arrybay, oureyay' ithway emay. Enbay, ouyay taysay erehay."
That doesn’t sound good. = "Hattay oesntday’ oundsay oodgay."
We need to stop this gas leak. Looks like there’s an override switch on the far side of the room. = "Eway eednay otay topsay histay asgay eaklay. Ookslay ikelay herestay’ anay overrideay witchsay onay hetay arfay idesay ofay hetay oomray."
Come on. Jameson is getting away. = "Omecay onay. Amesonjay isay ettinggay awayay."
Whoa! Look out! = "Hoaway! Ooklay outay! "
You stay put. I’ll deal with it. = "Ouyay taysay utpay. Illay’ ealday ithway itay."
Heh. Too late. = "Ehhay. Ootay atelay."
Damn, too late. = "Amnday, ootay atelay."
I’ve got an over-ride card upstairs in the ready room. I’ll have to get that if I’m going to open these doors. = "Iveay’ otgay anay overrideay- ardcay upstairsay inay hetay eadyray oomray. Illay’ avehay otay etgay hattay ifay Imay’ oinggay otay openay hesetay oorsday. "
I’ve got the override card. Time to get back downstairs and get the hell out of here. = "Iveay’ otgay hetay overrideay ardcay. Imetay otay etgay ackbay ownstairsday anday etgay hetay ellhay outay ofay erehay. "
There’s no reason to stand and fight. I need to get out of here! = "Herestay’ onay easonray otay tandsay anday ightfay. Iay eednay otay etgay outay ofay erehay!"
Now then, all that’s left is to slip out the back door and…. Damnit! = "Ownay hentay, allay hatstay’ eftlay isay otay lipsay outay hetay ackbay oorday and…ay. Amnitday! "
They’ve locked up the door. I need to find another way around. = "Heyvetay’ ockedlay upay hetay oorday. Iay eednay otay indfay anotheray ayway arounday."
This is some high-powered air conditioning! = "Histay isay omesay ighpoweredhay- airay onditioningcay!"
Time to catch the elevator up to the mall. = "Imetay otay atchcay hetay elevatoray upay otay hetay allmay."
Damnit! I can’t even catch my breath! = "Amnitday! Iay antcay’ evenay atchcay ymay reathbay!"
The smell in this place is terrible. = "Hetay mellsay inay histay lacepay isay erribletay."
Hmmm… I could hitch a ride here. = "Mmmhay… Iay ouldcay itchhay aay ideray erehay."
Better not fall in there. = "Etterbay otnay allfay inay heretay. "
Now that looks plenty hot. = "Ownay hattay ookslay lentypay othay."
Looks like that shuts the compactor off. = "Ookslay ikelay hattay hutssay hetay ompactorcay offay. "
Looks like that turns the compactor on. = "Ookslay ikelay hattay urnstay hetay ompactorcay onay.  "
An apartment key… = "Anay apartmentay eykay…"
The switch for the skybridge door must be in here somewhere. = "Hetay witchsay orfay hetay kybridgesay oorday ustmay ebay inay erehay omewheresay. "
A hovership?! You have got to be kidding me. = "Aay overship?hay! Ouyay avehay otgay otay ebay iddingkay emay. "
These sewers lead to the botanical gardens. If I can find Iris Hineman there, maybe she can help me find out what’s going on. = "Hesetay ewerssay eadlay otay hetay otanicalbay ardensgay. Ifay Iay ancay indfay Irisay Inemanhay heretay, aybemay hesay ancay elphay emay indfay outay hatsway’ oinggay onay. "
No place to go but down. = "Onay lacepay otay ogay utbay ownday. "
Looks like I could use those rails to get across. = "Ookslay ikelay Iay ouldcay useay hosetay ailsray otay etgay acrossay."
The Guardbots have sensors in their heads that open these doors. = "Hetay Uardbotsgay avehay ensorssay inay heirtay eadshay hattay openay hesetay oorsday."
Iris is usually in the atrium, but the doors are all sealed up. I’ll have to find another way in. = "Irisay isay usuallyay inay hetay atriumay, utbay hetay oorsday areay allay ealedsay upay. Illay’ avehay otay indfay anotheray ayway inay."
There has to be a way into the atrium from this room. Those windows look promising. = "Heretay ashay otay ebay aay ayway intoay hetay atriumay romfay histay oomray. Hosetay indowsway ooklay romisingpay."
Steriflux fumes <cough> maybe I shouldn't have overloaded those pumps... <cough> I gotta get out of here quick. = "Terifluxsay umesfay cough>ay< aybemay Iay houldntsay' avehay overloadeday hosetay umps..pay. cough>ay< Iay ottagay etgay outay ofay erehay uickqay. "
These psychos are attacking anything that moves. I can’t win a fight against the entire sprawl. = "Hesetay sychospay areay attackingay anythingay hattay ovesmay. Iay antcay’ inway aay ightfay againstay hetay entireay prawlsay."
No problem. I’ll see you when I get there. = "Onay roblempay. Illay’ eesay ouyay henway Iay etgay heretay. "
They’re attacking the Janitor! = "Heyretay’ attackingay hetay Anitorjay! "
That door’s about to break. = "Hattay oorsday’ aboutay otay reakbay. "
Hurry up in there, Rufus! = "Urryhay upay inay erethay, Ufusray!"
Didn’t I already kick your ass once before? = "Idntday’ Iay alreadyay ickkay ouryay assay onceay eforebay?"
You know what, Kid? I’m going to beat the living snot out of you with my bare hands just to make a point. No guns this time. = "Ouyay nowkay hatway, Idkay? Imay’ oinggay otay eatbay hetay ivinglay notsay outay ofay ouyay ithway ymay arebay andshay ustjay otay akemay aay ointpay. Onay unsgay histay imetay."
“I need to know about Roy Verghagen and why he wants me out of the picture.” = "Iay“ eednay otay nowkay aboutay Oyray Erghagenvay anday hyway ehay antsway emay outay ofay hetay icture.pay” "
“Great sob story. You going to tell me what I need to know?” = "Greatay“ obsay torysay. Ouyay oinggay otay elltay emay hatway Iay eednay otay now?kay”"
This looks like Okawa’s PC. = "Histay ookslay ikelay Okawasay’ Cpay."
Here’s what you asked for. Now tell me what you know about Roy Verhagen. = "Ereshay’ hatway ouyay askeday orfay. Ownay elltay emay hatway ouyay nowkay aboutay Oyray Erhagenvay."
Can I get to Verhagen from there? = "Ancay Iay etgay otay Erhagenvay romfay heretay? "
Fighting a guardbot without a weapon is suicide. I need to find a gun. = "Ightingfay aay uardbotgay ithoutway aay eaponway isay uicidesay. Iay eednay otay indfay aay ungay."
Batter up! = "Atterbay upay! "
############################################################################################################################################################################################################################################################### = "###############################################################################################################################################################################################################################################################"
“You get my PC for me, I’ll tell you everything you need to know about Roy Verhagen and Sol Enterprises.” = "Youay“ etgay ymay Cpay orfay emay, Illay’ elltay ouyay everythingay ouyay eednay otay nowkay aboutay Oyray Erhagenvay anday Olsay Enterprises.ay”"
“Other side of that barrier truck outdoors. Rioters busted the truck up so now it’s stuck there. My place is just around the corner to the right from that truck.” = "Otheray“ idesay ofay hattay arrierbay rucktay outdoorsay. Iotersray ustedbay hetay rucktay upay osay ownay itsay’ tucksay heretay. Ymay lacepay isay ustjay arounday hetay ornercay otay hetay ightray romfay hattay ruck.tay”"
There’s a backdoor to their waste processing plant – the door itself isn’t guarded, but I can’t say the same thing for the facility. = "Herestay’ aay ackdoorbay otay heirtay asteway rocessingpay lantpay ay hetay oorday itselfay isntay’ uardedgay, utbay Iay antcay’ aysay hetay amesay hingtay orfay hetay acilityfay. "
You sure can. = "Ouyay uresay ancay. "
Mr. Gustavson? I’m Officer Samonte of the Precrime Trauma Response Unit. I’m here if you need to talk about your traumatic experience. = "Rmay. Ustavsongay? Imay’ Officeray Amontesay ofay hetay Recrimepay Raumatay Esponseray Unitay. Imay’ erehay ifay ouyay eednay otay alktay aboutay ouryay raumatictay experienceay."
Help me! I didn’t do anything! Help me! = "Elphay emay! Iay idntday’ oday anythingay! Elphay emay!"
But I’m innocent! I didn’t do anything! = "Utbay Imay’ innocentay! Iay idntday’ oday anythingay! "
Capture future murderer Andre Serena. = "Apturecay uturefay urderermay Andreay Erenasay."
Shut down the gas leak in order to end the contamination lockout = "Hutsay ownday hetay asgay eaklay inay orderay otay enday hetay ontaminationcay ockoutlay"
Stop the fire in order to proceed = "Topsay hetay irefay inay orderay otay roceedpay"
Catch up with Nikki Jameson. = "Atchcay upay ithway Ikkinay Amesonjay."
Escape down the ramp and through the exit. = "Escapeay ownday hetay ampray anday hroughtay hetay exitay."
Return to the upstairs Ready Room and retrieve your key card = "Eturnray otay hetay upstairsay Eadyray Oomray anday etrieveray ouryay eykay ardcay "
Once again, try to escape down the ramp and through the exit = "Onceay againay, rytay otay escapeay ownday hetay ampray anday hroughtay hetay exitay "
Defeat Agent Mosely = "Efeatday Agentay Oselymay"
OBJECTIVE: Defeat Agent Mosely. = "OBJECTIVEAY: Efeatday Agentay Oselymay."
Escape through the Blue Line. = "Escapeay hroughtay hetay Luebay Inelay. "
Defeat Precrime = "Efeatday Recrimepay"
Escape through the Red Line. = "Escapeay hroughtay hetay Edray Inelay. "
Defeat Precrime = "Efeatday Recrimepay "
Defeat Precrime to escape through the subway tunnel = "Efeatday Recrimepay otay escapeay hroughtay hetay ubwaysay unneltay "
Escape from Subway station. = "Escapeay romfay Ubwaysay tationsay. "
OBJECTIVE: Escape from Subway station. = "OBJECTIVEAY: Escapeay romfay Ubwaysay tationsay. "
Open the security door. = "Openay hetay ecuritysay oorday. "
OBJECTIVE: Open the security door. = "OBJECTIVEAY: Openay hetay ecuritysay oorday."
Open the second security door. = "Openay hetay econdsay ecuritysay oorday. "
OBJECTIVE: Open the second security door. = "OBJECTIVEAY: Openay hetay econdsay ecuritysay oorday. "
Escape from the Mall Cops. = "Escapeay romfay hetay Allmay Opscay."
OBJECTIVE: Escape from the Mall Cops. = "OBJECTIVEAY: Escapeay romfay hetay Allmay Opscay."
Find a way through the plaza. = "Indfay aay ayway hroughtay hetay lazapay "
OBJECTIVE: Find a way through the plaza. = "OBJECTIVEAY: Indfay aay ayway hroughtay hetay lazapay."
Escape through the elevator. = "Escapeay hroughtay hetay elevatoray. "
OBJECTIVE: Escape through the elevator. = "OBJECTIVEAY: Escapeay hroughtay hetay elevatoray."
Defeat the thugs to gain entry to the Dreamweaver party = "Efeatday hetay hugstay otay aingay entryay otay hetay Reamweaverday artypay "
Defeat the thugs. = "Efeatday hetay hugstay."
OBJECTIVE: Defeat the thugs. = "OBJECTIVEAY: Efeatday hetay hugstay."
Fend off Security and find Rufus. = "Endfay offay Ecuritysay anday indfay Ufusray."
Escape from your apartment and through the emergency exit = "Escapeay romfay ouryay apartmentay anday hroughtay hetay emergencyay exitay "
Escape your apartment building = "Escapeay ouryay apartmentay uildingbay"
OBJECTIVE: Escape your apartment building = "OBJECTIVEAY: Escapeay ouryay apartmentay uildingbay"
Reach the security room = "Eachray hetay ecuritysay oomray "
Open the sky bridge door = "Openay hetay kysay ridgebay oorday"
Escape through the sky bridge = "Escapeay hroughtay hetay kysay ridgebay "
Reach the rooftop = "Eachray hetay ooftopray "
OBJECTIVE: Reach the rooftop = "OBJECTIVEAY: Eachray hetay ooftopray"
OBJECTIVE: Reach the security room = "OBJECTIVEAY: Eachray hetay ecuritysay oomray "
OBJECTIVE: Open the Skybridge Door. = "OBJECTIVEAY: Openay hetay Kybridgesay Oorday."
OBJECTIVE: Escape through the sky bridge = "OBJECTIVEAY: Escapeay hroughtay hetay kysay ridgebay"
Defeat Witwer = "Efeatday Itwerway "
OBJECTIVE: Defeat Witwer = "OBJECTIVEAY: Efeatday Itwerway"
Disable the Hovership = "Isableday hetay Overshiphay "
OBJECTIVE: Disable the Hovership = "OBJECTIVEAY: Isableday hetay Overshiphay"
Defeat Precrime to cross the skybridge = "Efeatday Recrimepay otay rosscay hetay kybridgesay "
OBJECTIVE: Defeat Precrime to cross the skybridge = "OBJECTIVEAY: Efeatday Recrimepay otay rosscay hetay kybridgesay"
Find a way out of the building = "Indfay aay ayway outay ofay hetay uildingbay "
OBJECTIVE: Find a way out of the building = "OBJECTIVEAY: Indfay aay ayway outay ofay hetay uildingbay"
Find your way through the sewers to the Botanical Garden = "Indfay ouryay ayway hroughtay hetay ewerssay otay hetay Otanicalbay Ardengay"
Find your way through the sewers to the Botanical Garden = "Indfay ouryay ayway hroughtay hetay ewerssay otay hetay Otanicalbay Ardengay "
Reach the Atrium to find Iris Hineman = "Eachray hetay Atriumay otay indfay Irisay Inemanhay"
OBJECTIVE: Reach the Atrium to find Iris Hineman = "OBJECTIVEAY: Eachray hetay Atriumay otay indfay Irisay Inemanhay"
Defeat Precrime = "Efeatday Recrimepay "
OBJECTIVE: Defeat Precrime = "OBJECTIVEAY: Efeatday Recrimepay"
Escape through valve room = "Escapeay hroughtay alvevay oomray "
Find your way out of the sewers = "Indfay ouryay ayway outay ofay hetay ewerssay "
Find your way out of the sewers before the Steriflux gas kills you = "Indfay ouryay ayway outay ofay hetay ewerssay eforebay hetay Terifluxsay asgay illskay ouyay "
Defeat Precrime and escape from the Pepper Hotel = "Efeatday Recrimepay anday escapeay romfay hetay Epperpay Otelhay"
Escape from the Pepper Hotel = "Escapeay romfay hetay Epperpay Otelhay"
OBJECTIVE: Escape from the Pepper Hotel = "OBJECTIVEAY: Escapeay romfay hetay Epperpay Otelhay"
OBJECTIVE: Defeat Precrime and escape from the Pepper Hotel = "OBJECTIVEAY: Efeatday Recrimepay anday escapeay romfay hetay Epperpay Otelhay"
Escape from the riots = "Escapeay romfay hetay iotsray"
OBJECTIVE: Escape from the riots = "OBJECTIVEAY: Escapeay romfay hetay iotsray"
Find your way to the subway station = "Indfay ouryay ayway otay hetay ubwaysay tationsay"
OBJECTIVE: Find your way to the subway station = "OBJECTIVEAY: Indfay ouryay ayway otay hetay ubwaysay tationsay"
Defeat Agent Nara = "Efeatday Agentay Aranay "
OBJECTIVE: Defeat Agent Nara = "OBJECTIVEAY: Efeatday Agentay Aranay "
Get downstairs to the subway platform = "Etgay ownstairsday otay hetay ubwaysay latformpay "
OBJECTIVE: Get downstairs to the subway platform = "OBJECTIVEAY: Etgay ownstairsday otay hetay ubwaysay latformpay"
Defeat Precrime to escape = "Efeatday Recrimepay otay escapeay "
OBJECTIVE: Defeat Precrime to escape = "OBJECTIVEAY: Efeatday Recrimepay otay escapeay"
Find Portable Pre-Cog Gear and Stimulant. = "Indfay hetay Ortablepay Recogpay Eargay anday hetay Timulantsay."
Find the Stimulant and Portable Pre-Cog Gear. = "Indfay hetay Timulantsay anday Ortablepay Re-Cogpay Eargay."
You found the Pre-Cog Gear. = "Ouyay oundfay hetay Re-Cogpay Eargay."
You found the Stimulant. = "Ouyay oundfay hetay Timulantsay."
Go to the Security Room to unlock the Temple. = "Ogay otay hetay Ecuritysay Oomray otay unlockay hetay Empletay."
Find the manual override to open the door to the temple. = "Indfay hetay anualmay overrideay otay openay hetay oorday otay empletay."
Make your way to the security room to unlock the Temple  = "Akemay ouryay ayway otay hetay ecuritysay oomray otay unlockay hetay Empletay "
Go to the Temple and retrieve the Precog Agatha. = "Ogay otay hetay Empletay anday etrieveray hetay Recogpay Agathaay"
Go to the temple and get Agatha. = "Ogay otay hetay empletay anday etgay Agathaay."
Defeat security while Clancy the Janitor keeps Agatha safe. = "Efeatday ecuritysay hileway Lancycay hetay Anitorjay eepskay Agathaay afesay "
OBJECTIVE: Defeat security while Clancy the Janitor keeps Agatha safe. = "OBJECTIVEAY: Efeatday ecuritysay hileway Lancycay hetay Anitorjay eepskay Agathaay afesay."
Defend yourself. = "Efendday ourselfyay."
Save Clancy the Janitor. = "Avesay Lancycay hetay Anitorjay."
OBJECTIVE: Save Clancy the Janitor. = "OBJECTIVEAY: Avesay Lancycay hetay Anitorjay."
Protect the Janitor and Agatha. = "Rotectpay hetay Anitorjay anday Agathaay."
Defend the Dreamweaver doors = "Efendday hetay Reamweaverday oorsday "
OBJECTIVE: Protect the Doors to Dreamweaver. = "OBJECTIVEAY: Rotectpay hetay Oorsday otay Reamweaverday."
Fight off Precrime. = "Ightfay offay Recrimepay."
Hold off Precrime while Rufus downloads the minority report = "Oldhay offay Recrimepay hileway Ufusray ownloadsday hetay inoritymay eportray "
Reach the front car of the subway train. = "Eachray hetay rontfay arcay ofay hetay ubwaysay raintay. "
Defeat Agent Mosely again. This time make a point and do it with your bare hands. = "Efeatday Agentay Oselymay againay. Histay imetay akemay aay ointpay anday oday itay ithway ouryay arebay andshay. "
OBJECTIVE: Defeat Agent Mosely again. This time make a point and do it with your bare hands. = "OBJECTIVEAY: Efeatday Agentay Oselymay againay. Histay imetay akemay aay ointpay anday oday itay ithway ouryay arebay andshay."
Reach the sprawl by making your way through the subway station = "Eachray hetay prawlsay ybay akingmay ouryay ayway hroughtay hetay ubwaysay tationsay "
OBJECTIVE: Reach the sprawl by making your way through the subway station = "OBJECTIVEAY: Eachray hetay prawlsay ybay akingmay ouryay ayway hroughtay hetay ubwaysay tationsay"
Find your way through the sprawl = "Indfay ouryay ayway hroughtay hetay prawlsay "
OBJECTIVE: Find your way through the sprawl = "OBJECTIVEAY: Indfay ouryay ayway hroughtay hetay prawlsay "
Reach the first floor of the Pepper Hotel = "Eachray hetay irstfay loorfay ofay hetay Epperpay Otelhay "
OBJECTIVE: Reach the first floor of the Pepper Hotel = "OBJECTIVEAY: Eachray hetay irstfay loorfay ofay hetay Epperpay Otelhay"
Find Okawa’s apartment and retrieve his computer = "Indfay Okawasay’ apartmentay anday etrieveray ishay omputercay. "
OBJECTIVE: Find Okawa’s apartment and retrieve his computer = "OBJECTIVEAY: Indfay Okawasay’ apartmentay anday etrieveray ishay omputercay"
Return to Okawa with his computer = "Eturnray otay Okawaay ithway ishay omputercay "
OBJECTIVE: Return to Okawa with his computer = "OBJECTIVEAY: Eturnray otay Okawaay ithway ishay omputercay"
Get through the waste management facility = "Etgay roughthay hetay asteway anagementmay facility"
OBJECTIVE: Get through the waste management facility = "OBJECTIVEAY: Etgay roughthay hetay asteway anagementmay facility"
Find your way through Sol Enterprise’s waste management plant = "Indfay ouryay ayway hroughtay Olsay Enterprisesay’ asteway anagementmay lantpay "
Find a way into the main factory = "Indfay aay ayway intoay hetay ainmay actoryfay "
Cross the factory and exit. = "Rosscay hetay actoryfay anday exitay. "
Defeat Precrime and make your way through the vat room. = "Efeatday Recrimepay anday akemay ouryay ayway hroughtay hetay atvay oomray. "
Survive Verhagen’s guardbots. = "Urvivesay Erhagensvay’ uardbotsgay. "
Defeat Nikki Jameson. = "Efeatday Ikkinay Amesonjay. "
OBJECTIVE: Defeat Nikki Jameson. = "OBJECTIVEAY: Efeatday Ikkinay Amesonjay"
Defeat the guardbots, but watch out for the laser eye = "Efeatday hetay uardbotsgay, utbay atchway outay orfay hetay aserlay eyeay"
Defeat the guardbots. = "Efeatday hetay uardbotsgay."
OBJECTIVE: Defeat the guardbots. = "OBJECTIVEAY: Efeatday hetay uardbotsgay."
Defeat Nikki Jameson once and for all. = "Efeatday Ikkinay Amesonjay onceay anday orfay allay."
OBJECTIVE: Defeat Nikki Jameson once and for all. = "OBJECTIVEAY: Efeatday Ikkinay Amesonjay onceay anday orfay allay."
OPTIONS = "OPTIONSAY"
Health Bars = "Ealthhay Arsbay"
Jetpack Y-Axis Invert = "Etpackjay Y-Axisay Invertay"
Weapon Toggle = "Eaponway Oggletay"
Camera Angle = "Ameracay Angleay"
Low = "Owlay"
Medium = "Ediumay"
High = "Ighhay"
Very High = "Eryvay Ighhay"
Toggle = "Oggletay"
Back = "Ackbay"
Strong Attack = "Trongsay Attackay"
Crouch = "Rouchcay"
Weapon Out = "Eaponway Outay"
Pause Menu = "Ausepay Enumay"
Change Weapons = "Hangecay Eaponsway"
Move = "Ovemay"
Look / Aim = "Ooklay/Aimay"
Not Used = "Otnay Useday"
Fire  = "Irefay "
Jump = "Umpjay"
Grapple / Block = "Rapplegay / Lockbay"
Quick Attack = "Ickquay Attackay"
There are no levels unlocked = "Heretay areay onay evelslay unlockedlay"
Config1  = "Onfigcay 1"
Config2 = "Onfigcay2"
Config3 = "Onfigcay3"
Change Target = "Hangecay Argettay"
Zoom Camera = "Oomzay Ameracay"
Intro Movie = "Introay Oviemay"
Play Movie = "Laypay Oviemay"
Use the right analog stick to look around. = "Useay hetay ightray analogay ticksay otay ooklay arounday."
Use the left analog stick to run around the room. = "Useay hetay eftlay analogay ticksay otay unray arounday hetay oomray."
Press L2 to crouch, press trianlge to jump. = "Resspay 2lay otay rouchcay, resspay riangletay otay umpjay."
Proceed to top of stairs and jump up to grab the rail. = "Roceedpay otay optay ofay tairssay anday umpjay upay otay rabgay hetay ailray."
Shimmy on rail by pressing a direction on the left analog stick. = "Himmysay onay ailray ybay ressingpay aay irectionday onay hetay eftlay analogay ticksay."
Press down and jump to leave rail. = "Resspay ownday anday umpjay otay eavelay ailray. "
Face the wall and jump.  Press up and jump to climb the wall. = "Acefay hetay allway anday umpjay. Resspay upay anday umpjay otay limbcay hetay allway."
Approach button and activate[Circle button by default]. = "Approachay uttonbay anday activateay Circleay[ uttonbay ybay efault]day."
Nicely done. Run across the platform and into the next room. = "Icelynay oneday. Unray acrossay hetay latformpay anday intoay hetay extnay oomray."
Perform quick attack on Officer Reed[X button by default]. = "Erformpay uickqay attackay onay Officeray Eedray Xay[ uttonbay ybay efault]day."
Perform strong attack on Officer Reed[Square button by default]. = "Erformpay trongsay attackay onay Officeray Eedray Squareay[ uttonbay ybay efault]day."
Perform a combo. Do a Strong, Strong, Quick attack. = "Erformpay aay ombocay. Oday aay Trongsay, Trongsay, Uickqay attackay."
Perform a Strong, Strong, Grab attack. = "Erformpay aay Trongsay, Trongsay, Rabgay attackay."
Destroy both Guardbots. Press the right analog stick to switch enemies while holding a weapon. = "Estroyday othbay Uardbotsgay. Resspay hetay ightray analogay ticksay otay witchsay enemiesay hileway oldinghay aay eaponway."
Destroy both Guardbots. Switch weapons by pressing left or right on the directional pad. = "Estroyday othbay Uardbotsgay. Witchsay eaponsway byay ressingpay eftlay oray ightray inay hetay irectionalday adpay."
Press the triangle button twice in rapid succession to activate the jetpack. = "Resspay hetay riangletay uttonbay wicetay inay apidray uccessionsay otay activateay hetay etpackjay."
Using the left stick, you can move forward and backward as well as turn right and left. = "Usingay hetay eftlay analogay ticksay, ouyay ancay ovemay orwardfay anday ackwardbay asay ellway asay urntay ightray anday eftlay."
Use the right stick to move up and down, as well as strafing left and right. = "Useay hetay ightray analogay ticksay otay ovemay upay anday ownday, asay ellway asay trafingsay eftlay anday ightray."
Collect all the precrime logos. = "Ollectcay allay hetay recrimepay ogoslay."
Now, fly down to the bottom of the training area and pick up that machinegun. = "Ownay, lyfay ownday otay hetay ottombay ofay hetay rainingtay areaay anday ickpay upay hattay achinegunmay."
Arm and fire the weapon as normal. We've enlisted a few recruits to help you with your target practice. Once they're all dispatched of, your training will be complete. = "Armay anday irefay hetay eaponway asay ormalnay. Eveway' enlisteday aay ewfay ecruitsray otay elphay ouyay ithway ouryay argettay racticepay. Onceay heyretay' allay ispatchedday ofay, ouryay rainingtay illway ebay ompletecay."
TRAINING LEVELS = "RAININGTAY EVELSLAY"
PLAY GAME = "LAYPAY AMEGAY"
GAME TYPE = "AMEGAY TYPEAY"
DIFFICULTY = "IFFICULTYDAY"
NORMAL = "ORMALNAY"
HARD = "ARDHAY"
HERO = "EROHAY"
Capture Andre Serena. = "Apturecay Andreay Erenasay"
OBJECTIVE: Capture Andre Serena = "OBJECTIVEAY: Apturecay Andreay Erenasay"
RETURN TO GAME = "ETURNRAY OTAY AMEGAY"
COMBAT MANEUVERS = "OMBATCAY ANEUVERSCAY"
RESTART = "ESTARTRAY"
QUIT = "UITQAY"
Continue = "Ontinuecay"
Apprehend Nikki Jameson = "Apprehenday Ikkinay Amesonjay"
OBJECTIVE: Apprehend Nikki Jameson = "OBJECTIVEAY: Apprehenday Ikkinay Amesonjay"
Defeat the Guardbot  = "Efeatday hetay Uardbotgay"
Defeat the Guardbots  = "Efeatday hetay uardbotsgay"
Shut of the gas = "Hutsay ownday hetay asgay"
The gas is off. = "Hetay asgay isay offay"
Get down to the Main Office Exit to escape. = "Etgay ownday otay Ainmay Officeay Exitay otay escapeay."
Proceed through Exit. = "Roceedpay hroughtay Exitay."
Go to the Ready Room. = "Ogay otay hetay Eadyray Oomray."
Get your Keycard from the Precrime Officer. = "Etgay ouryay Eycardkay romfay hetay Recrimepay Officeray."
OBJECTIVE: You have the keycard, now get back down to the Main Office Exit to escape. = "OBJECTIVEAY: Ouyay avehay hetay eycardkay, ownay etgay ackbay ownday otay hetay Ainmay Officeay Exitay otay escapeay."
Defeat the Precrime officers. = "Efeatday hetay Recrimepay Officersay."
Invalid cheat code = "Invaliday eatchay odecay"
Defeat Precrime to gain access to the Red Line. = "Efeatday Recrimepay otay aingay accessay otay hetay Edray Inelay."
Escape through the Metro Rail Red Line. = "Escapeay hroughtay hetay Etromay Ailray Edray Inelay."
Defeat Precrime to gain access to the Subway. = "Efeatday Recrimepay otay aingay accessay otay hetay Ubwaysay."
Defeat Precrime. = "Efeatday Recrimepay."
Escape through the Subway. = "Escapeay hroughtay hetay Ubwaysay."
Get inside the mall. = "Etgay insideay hetay allmay."
Defeat the security guards. = "Efeatday hetay ecuritysay uardsgay."
You've found a Concussion Rifle = "Ouveyay' oundfay aay Oncussioncay Ifleray"
You are already have full ammo = "Ouyay areay alreadyay avehay ullfay ammoay"
You found a Beanbag Shotgun = "Ouyay oundfay aay Eanbagbay Hotgunsay"
Regular Training = "Egularray Rainingtay"
Secret(s) Found = "Ecret(s)say Oundfay"
Money Found = "Oneymay Oundfay"
Deaths = "Eathsday"
Difficulty = "Ifficultyday"
Select = "Electsay"
Slot 1 = "Lotsay 1"
Slot 2 = "Lotsay 2"
SAVE GAME = "AVESAE AMEGAY"
ENTER SAVE NAME = "ENTERAY AVESAY AMENAY"
EASY = "EASYAY"
You found a Small Health = "Ouyay oundfay aay Mallsay Elthhay"
Objective = "Objectiveay"
PERMANENT UPGRADES = "ERMANENTPAY UPGRADESAY"
TEMPORARY UPGRADES = "EMPORARYTAY UPGRADESAY"
QSSX - Hard Uppercut = "SSXqay ay Ardhay Uppercutay "
Hard Uppercut QSSX. = "Ardhay Uppercutay SSXqay."
SQQX - Double Fist = "QQXsay ay Oubleday Istfay "
Double Fist SQQX. = "Oubleday Istfay QQXsay."
QQSX - Power Kick = "QSXqay ay Owerpay Ickkay"
Power Kick QQSX. = "Owerpay Ickkay QSXqay."
SSQX - Side Snap Kick = "SQXsay ay Idesay Napsay Ickkay "
Side Snap Kick SSQX. = "Idesay Napsay Ickkay SQXsay."
QSQX - Elbow Lunge = "SQXqay ay Elboway Ungelay "
Elbow Lunge QSQX. = "Elboway Ungelay SQXqay."
SQSX - Hammer Uppercut = "QSXsay ay Ammerhay Uppercutay"
Hammer Uppercut SQSX. = "Ammerhay Uppercutay QSXsay."
QQGX - Reverse Throw = "QGXqay ay Everseray Hrowtay "
Reverse Throw QQGX. = "Everseray Hrowtay QGXqay."
SSGX - Spin Throw = "SGXsay ay Pinsay Hrowtay"
Spin Throw SSGX. = "Pinsay Hrowtay SGXsay."
QSG - Hip Toss = "SGqay ay Iphay Osstay"
Hip Toss QSG. = "Iphay Osstay SGqay."
SQG - Knee to Gut = "QGsay ay Neekay otay Utgay "
Knee to Gut SQG. = "Neekay otay Utgay QGsay."
QSGX - Armlock Toss = "SGXqay ay Armlockay Osstay "
Armlock Toss QSGX. = "Armlockay Osstay SGXqay."
SQGX - Face Smash = "QGXsay ay Acefay Mashsay "
Face Smash SQGX. = "Acefay Mashsay QGXsay."
Buy = "Uybay"
Hit Point Boost = "Ithay Ointpay Oostbay "
Strength Boost = "Trengthsay Oostbay "
Temporary strength boost that triples the damage the Hero does in melee combat. = "Emporarytay trengthsay oostbay hattay riplestay hetay amageday hetay Erohay oesday inay eleemay ombatcay."
Baseball Bat = "Aseballbay Atbay "
Baseball Bat. = "Aseballbay Atbay."
QQQ - Quick Punch = "QQqay ay Uickqay Unchpay "
Quick Punch QQQ = "Uickqay Unchpay QQqay "
QQQX - Heavy Punch = "QQXqay ay Eavyhay Unchpay "
Heavy Punch QQQX = "Eavyhay Unchpay QQXqay "
SSS - Knee = "SSsay ay Neekay "
Knee SSS = "Neekay SSsay"
SSSX - Heavy Knee = "SSXsay ay Eavyhay Neekay "
Heavy Knee SSSX = "Eavyhay Neekay SSXsay "
QSS - Uppercut = "SSqay ay Uppercutay "
Uppercut QSS = "Uppercutay SSqay "
SQQ - Gut Punch = "QQsay ay Utgay Unchpay "
Gut Punch SQQ = "Utgay Unchpay QQsay "
QQS - Long Kick = "QSqay ay Onglay Ickkay "
Long Kick QQS = "Onglay Ickkay QSqay"
SSQ - Low Kick = "SQsay ay Owlay Ickkay "
Low Kick SSQ = "Owlay Ickkay SQsay "
QSQ - Quick Elbow = "SQqay ay Uickqay Elboway "
Quick Elbow QSQ = "Uickqay Elboway SQqay"
SQS - Headbutt = "QSsay ay Eadbutthay "
Headbutt SQS = "Eadbutthay QSsay "
QQG - Swing Around = "QGqay ay Wingsay Arounday "
Swing Around QQG = "Wingsay Arounday QGqay "
SSG - Low Throw = "SGsay ay Owlay Hrowtay "
Low Throw SSG = "Owlay Hrowtay SGsay "
Vibration = "Ibrationvay"
You found $25 = "Ouyay oundfay 25ay$"
You found a Baseball Bat = "Ouyay oundfay aay Aseballbay Atbay "
You found $50 = "Ouyay oundfay 50ay$"
You are already at full health = "Ouyay areay alreadyay atay ullfay ealthhay "
You found a Large Health = "Ouyay oundfay aay Argelay Ealthhay "
VIEW ACTIVE CHEATS = "IEWVAY ACTIVEAY HEATSCAY"
ENTER CHEAT CODE = "ENTERAY HEATCAY ODECAY"
Enlarge = "Enlargeay"
BASIC TRAINING = "ASICBAY RAININGTAY"
JETPACK TRAINING = "ETPACKJAY RAININGTAY"
TRAINING TYPE = "RAININGTAY TYPETAY"
Hint: = "Inthay:"
Good job, Slappy! = "Oodgay objay, Lappysay!"
You found a Riot Machinegun = "Ouyay oundfay aay Iotray Achinegunmay"
Shut off the gas leak. = "Hutsay offay hetay asgay eaklay."
Shut off the gas. = "Huts offay hetay asgay."
OBJECTIVE: Shut off the gas. = "OBJECTIVEAY: Hutsay offay hetay asgay."
%d of %d = "%d ofay %d"
Shut off the burning gas. = "Hutsay offay hetay urningbay asgay."
Barry is down. He must survive this level. = ""
$%d of $%d = "$%d offay $%d"
Suspect: = "Uspectsay:"
Suspect: Nikki Jameson = "Uspectsay: Ikkinay Amesonjay"
Everybody Runs = "Everybodyay Unsray"
Mallrats = "Allratsmay"
Dreamweaver Theater = "Reamweaverday Heatertay"
Previous save game will be replaced.&&[Cancel]<Confirm> = "Reviouspay avesay amegay illway be eplacedray.&&[Ancelcay]<Onfirmcay>"
Press #cross# to continue. = "Rressoay #cross# to ontinuecay."
Previous save game will be replaced.&&[Cancel]<Confirm> = "Reviouspay avesay amegay illway ebay eplacedray.&&[Ancelcay]<Onfirmcay>"
Checking... = "Heckingcay..."
Loading... = "Oadinglay..."
Saving... = "Avingsay..."
Save failed. Press #cross# to continue. = "Avesay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
The Xbox memory unit |%s| was removed during use. Save failed. Press #cross# to continue. = "Hetay Boxxay emorymay unitay |%s| asway emovedray uringday useay. Avesay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
The hard disk already has 4096 entries. Save failed. Press #cross# to continue. = "Hetay ardhay iskday alreadyay ashay 4096 entriesay. Avesay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
The Xbox memory unit |%s| already has 4096 entries. Save failed. Press #cross# to continue. = "Hetay Boxxay emorymay unitay |%s| alreadyay ashay 4096 entriesay. Avesay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
Game saved.&&[Continue] = "Amegay avedsay.&&[Ontinuecay]"
Game loaded.&&[Continue] = "Amegay oadedlay.&&[Ontinuecay]"
Unable to load saved game. Press #cross# to continue. = "Unableay otay oadlay avedsay amegay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
Load failed. Press #cross# to continue. = "Oadlay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
The Xbox memory unit |%s| was removed during use. Load failed. Press #cross# to continue. = "Hetay Boxxay emorymay unitay |%s| asway emovedray uringday useay. Oadlay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
No Xbox memory units. Please insert Xbox memory units or press #cancel# to cancel. = "Onay Boxxay emorymay unitsay. Leasepay insertay Boxxay emorymay unitsay oray resspay #cancel# otay ancelcay."
Your Xbox doesn't have enough free blocks to save games.  You need to free %d more blocks.  Press #cross# to continue without saving or #circle# to free more blocks. = "Ouryay Boxxay oesn'tday avehay enoughay reefay locksbay otay avesay amesgay. Ouyay eednay otay reefay %d oremay locksbay. Resspay #cross# otay ontinuecay ithoutway avingsay oray #circle# otay reefay oremay locksbay."
The hard disk doesn't have enough space.  At least %d blocks more are needed to save this game data.  Press #cross# to continue. = "Hetay ardhay iskday oesn'tday avehay enoughay pacesay. Atay eastlay %d locksbay oremay areay eedednay otay avesay histay amegay ataday. Resspay #cross# otay ontinuecay"
The Xbox memory unit doesn't have enough space.  At least %d blocks are needed to save this game data. Press #cross# to continue. = "Hetay Boxxay emorymay unitay oesn'tday avehay enoughay pacesay. Atay eastlay %d locksbay areay eedednay otay avesay histay amegay ataday. Resspay #cross# otay ontinuecay."
No Minority Report saved games. = "Onay Inoritymay Eportray avedsay amesgay."
Available: 50000+ blocks = "Availableay: 50000+ locksbay "
Available: %d blocks = "Availableay: %d locksbay"
(none) = "(noneay)"
Unusable Xbox memory unit = "Unusableay Boxxay emorymay unitay"
Not enough free blocks. = "Otnay enoughay reefay locksbay."
(error) = "(erroray)"
Profile: = "Rofilepay:"
Please insert %s into %s or press #cancel# to cancel. = "Leasepay insertay %s intoay %s oray resspay #cancel# otay ancelcay."
memory^card^(8MB)^(for^PlayStation^2) = "emorymay^ardcay^(8MB)^(for^LayStationpay^2)"
MEMORY^CARD^slot^%d = "EMORYMAY^ARDCAY^lotsay^%d"
A^%s is required to save game progress.  At least %d KB is needed to save. Press #cross# to continue or #circle# to retry. = "Aay^%s isay equiredray otay avesay amegay rogresspay. Atay eastlay %d KB isay eedednay otay avesay. Resspay #cross# to ontinuecay or #circle# to etryray."
Press #cross# to continue or #circle# to retry. = "Resspay #cross# otay ontinuecay oray #circle# otay etryray."
The^%s in %s is unformatted.  Proceed with formatting?&&[No]<Yes> = "The^%s in %s is unformatteday. Roceedpay ithway ormatting?&&[Onay]<Esyay>"
Unable to load saved game.&&[Continue] = "Unableay otay oadlay avedsay amegay.&&[Continue]"
The^%s in %s does not have enough space.  At least %d KB is needed to save this game data.  Press #cross# to continue. = "Hetay^%s inay %s oesday otnay avehay enoughay pacesay. Atay eastlay %d KB isay eedednay otay avesay histay amegay ataday. Resspay #cross# otay ontinuecay."
Format failed. Press #cross# to continue. = "Ormatfay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
Format completed. Press #cross# to continue. = "Ormatfay ompletedcay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
The^%s in %s was removed during use. Save failed. Press #cross# to continue. = "Hetay^%s inay %s asway emovedray uringday useay. Avesay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
The^%s in %s was removed during use. Format failed. Press #cross# to continue. = "Hetay^%s inay %s asway emovedray uringday useay. Ormatfay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
The^%s in %s was removed during use. Unable to load saved game. Press #cross# to continue. = "Hetay^%s inay %s asway emovedray uringday useay. Unableay otay oadlay avedsay amegay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
The^%s in %s was removed during use. Load failed. Press #cross# to continue. = "Hetay^%s inay %s asway emovedray uringday useay. Oadlay ailedfay. Resspay #cross# otay ontinuecay."
Available: 50000+ KB = "Availableay: 50000+ KB"
Available: %d KB = "Availableay: %d KB"
Unformatted Memory Card = "Unformatteday Emorymay Ardcay "
Low storage memory = "Owlay toragesay emorymay "
Damaged Memory Card = "Amagedday Emorymay Ardcay "
Corrupted Memory Card = "Orruptedcay Emorymay Ardcay "
Formatted for another market = "Ormattedfay orfay anotheray arketmay "
Incompatible with Minority Report save file = "Incompatibleay ithway Inoritymay Eportray avesay ilefay"
Saving error.&<Continue>[Cancel] = "Avingsay error.&<Ontinuecay>[Cancelay]"
Skybridge = "Kybridgesay"
OBJECTIVE: = "OBJECTIVEAY:"
You found a WASP Launcher = "Ouyay oundfay aay ASPWAY Auncherlay"
You found a Grenade Launcher = "Ouyay oundfay aay Renadegay Auncherlay"
Lair of the Spyderbot = "Airlay ofay hetay Pyderbotsay"
Steriflux Pumps = "Terifluxsay Umpspay"
Searching for Iris = "Earchingsay orfay Irisay"
Botanical Garden Bash = "Otanicalbay Ardengay Ashbay"
Fossil Room = "Ossilfay Oomray"
Japanese Gardens = "Apanesejay Ardensgay"
Back to the Sprawl = "Ackbay Otay hetay Prawlsay"
You found $100 = "Ouyay Oundfay $100"
Steriflux Backwash = "Terifluxsay Ackwashbay"
Pepper Hotel = "Epperpay Otelhay"
Sprawl Riot = "Prawlsay Iotray"
Brawl in the Sprawl = "Rawlbay inay Hetay Prawlsay"
Return to Precrime = "Eturnray otay Recrimepay"
Food Fight = "oodfay Ightfay"
Suspect: Andre Serena = "Uspectsay: Andreay Erenasay"
Call Me Spike = "Allcay emay Pikesay!"
Jet Pack Escape = "Etjay Ackpay Escapeay"
Welcome to Mall City, Mr. Anderton = "Elcome otay Allmay Itycay, Mray. Andertonay"
Mall City Courtyard = "Allmay Itycay Ourtyardcay"
Home Again, Home Again = "Omehay Againay, Omehay Againay"
Lobby Fight = "Obbylay Ightfay"
Rooftop Battle = "Ooftopray Attlebay"
Greenhouse = "Reenhousegay"
Food Court & Gift Shop = "oodfay Ourtcay &ay Iftgay Hopsay"
Out of the Sprawl = "Outay Ofay Hetay Prawlsay"
Sprawl Subway = "Prawlsay Ubwaysay"
Maul City = "Aulmay Itycay"
Dreamweaver Download = "Reamweaverday Ownloadday"
Subway Train Fight = "Ubwaysay Raintay Ightfay"
Mosely: Round Two = "Oselymay: Oundray Wotay"
Subway Riot = "Ubwaysay Iotray"
Back in the Sprawl = "Ackbay inay hetay Prawlsay"
Déjà Vu All Over Again = "éjàday uvay Allay Overay Againay"
Okawa = "Okawaay"
In Through the Out Door = "Inay Roughthay hetay Outay Oorday"
Sol Factory Floor = "Olsay Actoryfay Loorfay"
Robot Testing Grounds = "Obotray Estingtay Roundgay"
Return of Suspect: Nikki Jameson = "eturnray ofay Uspectsay: Ikkinay Amesonjay"
Cancel = "Ancelcay"
Confirm = "Onfirmcay"
37 Seconds = "37 Econdsay"
-- Empty -- = "-- Emptyay --"
Suspect: John Anderton = "Uspectsay Ohnjay Andertonay"
Bear’s Cave = "Ear'sbay Avecay"
Escape from Precrime = "Escapeay romfay Recrimepay"
Mall City Subway = "Allmay Itycay Ubwaysay"
Clancy the Janitor = "Lancycay hetay Anitorjay"
A Glitch in the Precogs = "Aay Litchgay inay hetay Recogspay"
Verhagen & Nikki = "Erhagenvay &ay Ikkinay"
The Minority Report = "Hetay Inoritymay Eportray"
Eye Surgery = "Eyeay Urgerysay"
Mrs. Morimoto = "Mrsay. Orimotomay"
Stealing Agatha = "Tealingsay Agathaay"
They're Looking for You = "Hey'retay Ookinglay orfay Ouyay"
Rufus = "Ufusray"
The End = "Hetay Enday"
Destroy the Guardbot. Press and hold the L1 button to ready weapons, and press the R1 button to fire. = "Estroyday hetay Uardbotgay. Resspay anday oldhay hetay L1 uttonbay otay eadyray eaponsway, anday resspay R1 uttonbay otay irefay."
Jetpack Training = "Etpackjay Rainingtay"
Witwer Arrives = "Itwerwer Arrivesay"
You found a Concussion Rifle = "Ouyay Oundfay aay Oncussioncay Ifleray"
Barry is down. Try again. = "Arrybay isay ownday. Tryay againay."
Fnord = "Fnorday"
Find your way through the sewers. = "Indfay ouryay roughthay hetay ewerssay."
OBJECTIVE: Find your way through the sewers. = "OBJECTIVEAY: Indfay ouryay roughthay hetay ewerssay."
Break down the bars in your way. = "Reakbay ownday hetay arsbay inay ouryay ayway."
Escape into the lower sewers. = "Escapeay intoay owerlay ewerssay."
OBJECTIVE: Escape into the lower sewers. = "OBJECTIVEAY: Escapeay intoay owerlay ewerssay."
OBJECTIVE: Shut off the Steriflux pumps. = "OBJECTIVEAY: Hutsay offay hetay Terifluxsay umpspay."
Shut off the steriflux pumps. = "Hutsay offay hetay terifluxsay umpspay."
The emergency exit is open. = "Hetay emergencyay exitay isay openay."
Guardbot access only = "Uardbotgay accessay onlyay"
Iris is down - please try again = "Irisay isay ownday - leasepay tryay againay"
Find your way through the sewers before the steriflux gas kills you. = "Indfay ouryay ayway roughthay hetay ewerssay eforebay hetay terifluxsay asgay illskay ouyay."
OBJECTIVE: Find your way through the sewers before the steriflux gas kills you. = "OBJECTIVEAY: Indfay ouryay ayway roughthay hetay ewerssay eforebay hetay terifluxsay asgay illskay ouyay."
Get the Pre-Cog Gear from the Supplies room. = "Etgay hetay Re-Cogpay Eargay romfay heatay Uppliessay oomray."
Go upstairs and find the Stimulant. = "Ogay upstairsay anday indfay hetay Timulantsay."
Agatha is down. Try again. = "Agathaay isay ownday. Tryay againay."
Clancy the Janitor is down. Try again. = "Lancycay hetay Anitorjay isay ownday. Tryay againay."
Fight off Precrime to allow Rufus to download the Minority Report. = "Ightfay offay Recrimepay otay aloway Ufusray otay ownloadday hetay Inoritymay Eportray."
You found a Riot Impact Shotgun = "Ouyay oundfay aay Iotray Impactay Hotgunsay"
You found a secret! = "Ouyay oundfay aay ecretsay!"
You found a secret. = "Ouyay oundfay aay ecretsay."
GAME PAUSED = "AMEGAY AUSEDPAY"
Quantity Available %d = "Uantityqay Availableay %d"
Riot Impact Shotgun = "Iotray Impactay Hotgunsay"
You already have full ammo = "Ouyay alreadyay avehay ullfay ammoay"
Bear's Cave = "Ear'sbay Avecay"
Jetpack Escape = "Etpackjay Escapeay"
Defeat Precrime to gain access to the Red Line = "Efeatday Recrimepay otay aingay accessay otay hetay Edray Inelay"
Head to Emergency Exit = "Eadhay otay Emergencyay Exitay"
You found a Key Card = "Ouyay oundfay aay Eykay Ardcay"
You've found a Guard Bot Head = "Ou'veyay oundfay aay Uardgay Otbay Eadhay"
OBJECTIVE: = "OBJECTIVEAY:"
Press Start to Continue = "Resspay Tartsay otay Ontinuecay"
Mrs. Hineman? I need your help. = "Rsmay. Inemanhay? Iay eednay ouryay elphay."
You're beyond my help, John.  Those Guardbots have certainly notified Precrime by now.  = "Oureyay' eyondbay ymay elphay, Ohnjay. Hosetay Uardbotsgay avehay ertainlycay otifiednay Recrimepay ybay ownay."
Please... I need to know why only two of the Precogs reported me killing Roy Verhaegan. = "Lease..pay. Iay eednay otay nowkay hyway onlyay wotay ofay hetay Recogspay eportedray emay illingkay Oyray Erhaeganvay."
Agatha didn't file a report. = "Agathaay idntday' ilefay aay eportray."
Hmm, it seems you've stumbled upon a minority report. = "Mmhay, itay eemssay ouveyay' tumbledsay uponay aay inoritymay eportray."
The Precogs are never wrong, but occasionally they disagree. = "Hetay Recogspay areay evernay rongway, utbay occasionallyay heytay isagreeday."
Disagree?? = "Isagree?day?"
Every so often those accused of a Precrime might just might have an alternate future. = "Everyay osay oftenay hosetay accuseday ofay aay Recrimepay ightmay ustjay ightmay avehay anay alternateay uturefay."
These futures are ruled out for the safety of the victims and are erased from the system. = "Hesetay uturesfay areay uledray outay orfay hetay afetysay ofay hetay ictimsvay anday areay eraseday romfay hetay ystemsay."
I've arrested innocent people... = "Iveay' arresteday innocentay eople..pay."
For Precrime to function there can't be any suggestion of fallibility. = "Orfay Recrimepay otay unctionfay heretay antcay' ebay anyay uggestionsay ofay allibilityfay."
So, we simply accept the report of the majority and ignore the minority. = "Osay, eway implysay acceptay hetay eportray ofay hetay ajoritymay anday ignoreay hetay inoritymay."
And the people I put away with alternate futures? = "Anday hetay eoplepay Iay utpay awayay ithway alternateay uturesfay?"
My god, if the country knew . . . = "Ymay odgay, ifay hetay ountrycay newkay ay ay ay "
The system would collapse. = "Hetay ystemsay ouldway ollapsecay."
I believed in that system. = "Iay elievedbay inay hattay ystemsay."
And it will still find you unless you find the Minority Report first. = "Anday itay illway tillsay indfay ouyay unlessay ouyay indfay hetay Inoritymay Eportray irstfay."
I thought it was destroyed! = "Iay houghttay itay asway estroyedday!"
The record was destroyed. = "Hetay ecordray asway estroyedday."
The original exists inside the brain of the Precog who predicted it. All you have to do is download it. = "Hetay originalay existsay orfay allay imetay insideay hetay Recogpay howay redictedpay itay. Allay ouyay avehay otay oday isay ownloadday itay."
So I just walk back into Precrime and ask real nice to borrow Agatha's brain? = "Osay Iay ustjay alkway ackbay intoay Recrimepay anday askay ealray icenay otay orrowbay Agathasay' rainbay?"
I'll set off every Eye-Denti-Scanner for miles! They'll get me before I even think about Precrime. = "Illay' etsay offay everyay Eye-DentiScanneray- orfay ilesmay! Heylltay' etgay emay eforebay Iay evenay hinktay aboutay Recrimepay."
OK, gang.  We've got a 'Red Ball' situation here.  The victim's going to be a guy named Joe Gustavson. = "OKay, anggay. Eveway' otgay aay Reday' Allbay' ituationsay erehay. Hetay ictimsvay' oinggay otay ebay aay uygay amednay Oejay Ustavsongay."
The killer is Andre Serena.  He's got a big catering business, and Gustavson's there now. = "Hetay illerskay' alledcay Andreay Erenasay. Eshay' otgay aay igbay ateringcay usinessbay, anday Ustavsonsgay' heretay ownay."
It's all going down in ... 37 seconds. = "Itsay' allay oinggay ownday inay ..ay. 73ay econdssay."
What's our ETA, Barry? = "Hatsway' ouray ETAay, Arrybay?"
Just 30 seconds, Chief. = "Ustjay 03ay econdssay, Hiefcay."
Let's go save this guy's future! = "Etslay' ogay avesay histay uysgay' uturefay!"
Thank you for riding the DC Red Line, Mr. Anderton!' = "Hanktay ouyay orfay idingray hetay Cday Edray Inelay, Rmay. Anderton!ay'"
Alert! Precrime fugitive John Anderton identified! = "Alertay! Recrimepay ugitivefay Ohnjay Andertonay identifieday!"
Jameson, things don't seem to be going as planned.  You assured me you could . . . = "Amesonjay, hingstay ontday' eemsay otay ebay oinggay asay lannedpay. Ouyay assureday emay ouyay ouldcay ay ay ay "
I'll get the job done, sir. He's already discredited . . . = "Illay' etgay hetay objay oneday, irsay. Eshay' alreadyay iscreditedday ay ay ay "
I want the man dead! Discredited isn't enough.  If he gets caught... = "Iay antway hetay anmay eadday! Iscreditedday isntay' enoughay. Ifay ehay etsgay aught..cay."
Yes sir,  I understand. Anderton's a dead man. = "Esyay irsay, Iay understanday. Andertonsay' aay eadday anmay."
Make certain of it! Sooner rather than later. = "Akemay ertaincay ofay itay! Oonersay atherray hantay aterlay."
This is crazy John! = "Histay isay razycay Ohnjay!"
Calm down, Barry, you're my hostage. Now tell me about Roy Verhaegen. = "Almcay ownday, Arrybay, oureyay' ymay ostagehay. Ownay elltay emay aboutay Oyray Erhaegenvay."
Remember that company Sol Enterprises?  Where we chased Jameson?  Verhaegen runs it. = "Ememberray hattay ompanycay Olsay Enterprisesay? Hereway eway hasedcay Amesonjay? Erhaegenvay unsray itay."
It's a family business for generations.  On the surface - totally legit. = "Itsay' aay amilyfay usinessbay orfay enerationsgay. Onay hetay urfacesay ay otallytay egitlay."
In fact, they supply half of DC with guard bots.  Coast to coast, offices in Dallas,  Memphis, Chicago . . . = "Inay actfay, heytay upplysay alfhay ofay Cday ithway uardgay otsbay. Oastcay otay oastcay, officesay inay Allasday, Emphismay, Hicagocay ay ay ay "
The short version, Barry. They're going to break the door down before you get to the good part. = "Hetay hortsay ersionvay, Arrybay. Heyretay' oinggay otay reakbay hetay oorday ownday eforebay ouyay etgay otay hetay oodgay artpay."
Evil as sin.  I'm transferring this data to your PDA: All you need to know about Sol Enterprises . . . = "Evilay asay insay. Imay' ransferringtay histay ataday otay ouryay DApay: Allay ouyay eednay otay nowkay aboutay Olsay Enterprisesay ay ay ay "
. . . Past, present, and future.  Unbelievably sophisticated criminal network = "ay ay ay Astpay, resentpay, anday uturefay. Unbelievablyay ophisticatedsay riminalcay etworknay"
with ties to the highest levels! = "ithway iestay otay hetay ighesthay evelslay!"
You name any conspiracy theory, and these guys are somewhere in it. = "Ouyay amenay anyay onspiracycay heorytay, anday hesetay uysgay areay omewheresay inay itay."
I'm not interested in theories, Barry. = "Imay' otnay interesteday inay heoriestay, Arrybay."
There's too much truth to write it off as chance, John. = "Herestay' ootay uchmay ruthtay otay riteway itay offay asay hancecay, Ohnjay."
I see.  Stand back, Barry. = "Iay eesay. Tandsay ackbay, Arrybay."
What's happening?? = "Hatsway' appening?hay?"
Agatha, this stimulant will help you walk. Come on. Get up.  We're taking a little trip. = "Agathaay, histay timulantsay illway elphay ouyay alkway. Omecay onay. Etgay upay. Ereway' akingtay aay ittlelay riptay. "
It seems there are some flaws in the system after all. = "Itay eemssay heretay areay omesay lawsfay inay hetay ystemsay afteray allay."
Maybe if you weren't so insistent on your one-man antics and had brought some backup... = "Aybemay ifay ouyay erentway' osay insistentay onay ouryay onemanay- anticsay anday adhay roughtbay omesay ackup..bay."
 Listen, buster.  You can only predict and control a tactical situation like this if you limit the variables. = "Istenlay, usterbay. Ouyay ancay onlyay redictpay anday ontrolcay aay acticaltay ituationsay ikelay histay ifay ouyay imitlay hetay ariablesvay."
But you'd only know that if you'd ever spent a single day in the field.  = "Utbay oudyay' onlyay nowkay hattay ifay oudyay' everay pentsay aay inglesay ayday inay hetay ieldfay."
Just remember.  If you are the weak link in this chain, you will be replaced. = "Ustjay ememberray. Ifay ouyay areay hetay eakway inklay inay histay haincay, ouyay illway ebay eplacedray."
Save it for your report. = "Avesay itay orfay ouryay eportray."
Don't kill me!  I can give you money! = "Ontday' illkay emay! Iay ancay ivegay ouyay oneymay! "
Don't want money. = "Ontday' antway oneymay."
Women, power!  I can make everything yours! = "Omenway, owerpay! Iay ancay akemay everythingay oursyay!"
You can't give me what I want. = "Ouyay antcay' ivegay emay hatway Iay antway."
But- but- you can't kill me! = "Utbay- utbay- ouyay antcay' illkay emay!"
Shut up.  Just enjoy the ride. = "Hutsay upay. Ustjay enjoyay hetay ideray."
John? = "Ohnjay?"
Tell me what I just saw, boss. = "Elltay emay hatway Iay ustjay awsay, ossbay."
I . . . I don't know.  I mean, I'm not sure. = "Iay ay ay ay Iay ontday' nowkay. Iay eanmay, Imay' otnay uresay."
Chief, you and me go way back. = "Hiefcay, ouyay anday emay ogay ayway ackbay."
I'll lock down the ready room for you here, and, you know . . . = "Illay' ocklay ownday hetay eadyray oomray orfay ouyay erehay, anday, ouyay nowkay ay ay ay"
. . . buy you some time. = "ay ay ay uybay ouyay omesay imetay."
This has got to be a setup. Witwer! I need to look through these! = "Histay ashay otgay otay ebay aay etupsay. Itwerway! Iay eednay otay ooklay hroughtay hesetay!"
No!  You need to get the hell out of here! = "Onay! Ouyay eednay otay etgay hetay ellhay outay ofay erehay!"
Look, try to get home. = "Ooklay, rytay otay etgay omehay."
I'll upload these reports to you there, and maybe we can make sense of this . . . Of this mess! = "Illay' uploaday hesetay eportsray otay ouyay heretay, anday aybemay eway ancay akemay ensesay ofay histay ay ay ay Ofay histay essmay!"
But just go, now! = "Utbay ustjay ogay, ownay!"
Danny Witwer, FBI.  John Anderton, I presume? = "Annyday Itwerway, BIfay. Ohnjay Andertonay, Iay resumepay?"
That's right.  What can I help you with, Agent Witwer? = "Hatstay' ightray. Hatway ancay Iay elphay ouyay ithway, Agentay Itwerway?"
These are my men, Ben Mosely and Ken Nara. We're here to take a little tour of your facilities. = "Hesetay areay ymay enmay, Enbay Oselymay anday Enkay Aranay. Ereway' erehay otay aketay aay ittlelay ourtay ofay ouryay acilitiesfay."
Everybody gets the same tour, agent. = "Everybodyay etsgay hetay amesay ourtay, agentay."
In fact, there's some kids upstairs right now who are . . . = "Inay actfay, herestay' omesay idskay upstairsay ightray ownay howay areay ay ay ay "
You misunderstand. I have a letter from the Attorney General granting me full access to Precrime. = "Ouyay isunderstandmay. Iay avehay aay etterlay romfay hetay Attorneyay Eneralgay rantinggay emay ullfay accessay otay Recrimepay."
She's concerned about your little operation going national without checking for possible flaws.  = "Hessay' oncernedcay aboutay ouryay ittlelay operationay oinggay ationalnay ithoutway heckingcay orfay ossiblepay lawsfay."
There are no flaws, Agent Witwer. We haven't had a murder in 6 years. = "Heretay areay onay lawsfay, Agentay Itwerway. Eway aventhay' adhay aay urdermay inay ay earsyay."
Chief! You'd better take a look at this! = "Hiefcay! Oudyay' etterbay aketay aay ooklay atay histay!"
Excuse me, I have a job to do. = "Excuseay emay, Iay avehay aay objay otay oday. "
Maybe you'd better sit this one out, Chief. = "Aybemay oudyay' etterbay itsay histay oneay outay, Hiefcay."
So they're looking for flaws. = "Osay heyretay' ookinglay orfay lawsfay."
Well, we're not changing the game plan now. = "Ellway, ereway' otnay hangingcay hetay amegay lanpay ownay."
Break it down for me. = "Reakbay itay ownday orfay emay."
The killer is a woman named Nikki Jameson. = "Hetay illerkay isay aay omanway amednay Ikkinay Amesonjay."
Last ID at Sol Enterprises, working as a "consultant".   We can be there inside 2 minutes. = "Astlay IDay atay Olsay Enterprisesay, orkingway asay aay consultant'.ay' Eway ancay ebay heretay insideay ay inutesmay."
I'm having Agent Mosely accompany you on this run. = "Imay' avinghay Agentay Oselymay accompanyay ouyay onay histay unray."
This is my operation, and you answer to me! = "Histay isay ymay operationay, anday ouyay answeray otay emay! "
Is that clear? = "Isay hattay learcay?"
As crystal. = "Asay rystalcay."
I want everyone to secure the building. = "Iay antway everyoneay otay ecuresay hetay uildingbay."
Barry, you're with me. = "Arrybay, oureyay' ithway emay."
Ben . . . you've got the front door. = "Enbay ay ay ay ouveyay' otgay hetay rontfay oorday."
Can't do that. I need to see how you work. = "Antcay' oday hattay. Iay eednay otay eesay owhay ouyay orkway."
Son, this IS how I work! = "Onsay, histay ISay owhay Iay orkway!"
You will follow my damn orders, and guard that damn door . . . = "Ouyay illway ollowfay ymay amnday ordersay, anday uardgay hattay amnday oorday ay ay ay"
like a damn bear guarding its damn cave! = "ikelay aay amnday earbay uardinggay itsay amnday avecay!"
Is . . . that . . . understood?? = "Isay ay ay ay hattay ay ay ay understood?ay?"
I'm here to see Rufus. = "Imay' erehay otay eesay Ufusray."
That's not the password. No password. No party. Them's the rules.  = "Hatstay' otnay hetay asswordpay. Onay asswordpay. Onay artypay. Hemstay' hetay ulesray."
Party? What are you talking about? = "Artypay? Hatway areay ouyay alkingtay aboutay?"
Damn hooligans! = "Amnday ooliganshay!"
All the security guards have been busy down by the subway with some kind of nonsense! = "Allay hetay ecuritysay uardsgay avehay eenbay usybay ownday ybay hetay ubwaysay ithway omesay indkay ofay onsensenay!"
I'll tell you what. You get those punks out of here and I'll let you into the party. Deal? = "Illay' elltay ouyay hatway. Ouyay etgay hosetay unkspay outay ofay erehay anday Illay' etlay ouyay intoay hetay artypay. Ealday?"
Deal. = "Ealday."
Basic Training = "Asicbay Rainingtay"
Replay = "Eplayray"
Basic training must be complete first = "Asicbay rainingtay ustmay ebay ompletecay irstfay"
Press trianlge to jump, press L2 to crouch. = "Resspay riangletay otay umpjay, resspay L2ay otay rouchcay."
CHANGE DIFFICULTY = "HANGECAY IFFICULTYDAY"
cheat is enabled = "heatcay isay enableday"
Health = "Ealthhay"
Restore's player's health = "Estore's layer'spay Ealthhay"
Invincibility = "Invincibilityay"
Hero is resistant to all attacks = "Erohay isay esistantray otay allay attacksay"
Do Not Select = "Oday Otnay Electsay"
Do not select = "Oday ontay electsay"
Hero Skin = "Erohay Kinsay"
Alternative hero skin = "Alternativeay erohay kinsay"
Bouncy Men = "Ounceybay Enmay"
Fallen foes will bounce towards you = "Allenfay oesfay illway ouncebay owardstay ouyay"
Infinite Ammo = "Infiniteay Ammoay"
Go ahead and squeeze of a few rounds = "Ogay aheaday anday queezesay ofay aay ewfay oundsray"
All Weapons = "Allay Eaponsway"
You're packin' the serious heat now = "Ou'reyay ackin'pay hetay erioussay eathat ownay"
Ookie Hero = "Ookie Erohay"
Why not play as Ookie Nara? = "Whyay otnay laypay asay Ookieay Aranay?"
Mosely Hero = "oselymay Erohay"
Why not play as Moseley? = "Whyay otnay laypay asay Oseleymay?"
Nikki Hero = "Ikkinay Erohay"
Why not play as Nikki Jameson? = "Whyay otnay laypay asay Ikkinay Amesonjay?"
Super Damage = "Upersay Amageday"
Do crazy damage when you hits someone = "Oday razycay amageday henway ouyay itshay omeonesay"
Dramatic Finish = "Ramaticday Inishfay"
Savor the victories = "Avorsay hetay ictoriesvay"
Wreck the Joint = "Reckway hetay Ointjay"
Enemies fly towards stuff = "Enemiesay flyay owardstay tuffsay"
Armor = "Armoray"
Restore's player's armor = "Estore's layer'spay armoray"
Level Skip = "Evellay Kipsay"
Go to the next level = "Ogay otay hetay extnay evellay"
Big Head = "Igbay Eadhay"
You need some humble pie = "Ouyay eednay omesay umblehay iepay"
Rag Doll = "Agray Ollday"
You fall down when crouching = "Ouyay allfay ownday henway rouchingcay"
Level Warp All = "Evellay Arpway Allay"
Level warp to any level = "Evellay arpway otay anyay evellay"
Ending = "Endingay"
Jump to the ending = "Umpjay otay hetay endingay"
Unlock All Movies = "Unlockay Allay Oviesmay"
Unlock everything in the Movies menu = "Unlockay everythingay inay hetay Oviesmay enumay"
Unlock all Combos = "Unlockay Allay Omboscay"
You can do any melee combo = "Ouyay ancay oday anyay eleemay ombocay"
Free Aim = "Reefay Aimay"
Weapon aiming is controlable = "Eaponway aimingay isay ontrolablecay"
Unlock Concept Art = "Unlockay Onceptcay Artay"
Unlock all of the cocept game's art = "Unlockay allay ofay hetay oceptcay ame'sgay artay"
No Minority Report saved games = "Onay Inoritymay Eportray avedsay amesgay"
There are no cheats unlocked = "Heretay areay onay heatscay unlockeday"
You found a precrime logo = "Ouyay oundfay aay recrimepay ogolay"
Quit = "Uitqay"
Escape through the Exit. = "Escapeay roughthay hetay Exitay"
No free space in Memory Card. Not enough files and blocks to save. Minority Report requires 1 files and %d blocks to save. If you start the game now, you will not be able to save.&&<Manage Memory Card>[Retry]<Continue without save> = "Onay reefay pacesay in Emorymay ardCay. Otnay enoughay ilesfay and locksbay to avesay. Inoritymay Eportray equiresray 1 ilesfay and %d locksbay to avesay. If ouyay tartsay the amegay ownay, ouyay illway otnay be ableay to avesay.&&<Anagemay Emorymay Card>[Etryray]<Ontinuecay ithoutway avesay>"
Memory Card is not inserted. If you start the game now, you will not be able to save.&&<Manage Memory Card>[Retry]<Continue without save> = "Emorymay Ardcay is otnay inserteday. If ouya tartsay the amegay ownay, ouyay illway otnay be ableay to avesay.&&<Anagemay Emorymay Ardcay>[Etryray]<Ontinuecay ithoutway avesay>"
The %s is damaged and cannot be used. If you start the game now, you will not be able to save.&&<Manage Memory Card>[Retry]<Continue without save> = "The %s is amagedday and annotcay be useday. If ouyay tartsay the amegay ownay, ouyay illway otnay be ableay to avesay.&&<Anagemay Emorymay Ardcay>[Etryray]<Ontinuecay ithoutway avesay>"
The %s needs formatting. Format now?&&[No]<Yes> = "The %s eedsnay ormattingfay. Ormatfay ownay?&&[Onay]<Esyay>"
The^%s does not have enough space. At least %d blocks are needed to save this game data. Press #cross# to continue. = "The^%s oesday otnay avehay enoughay pacesay. At eastlay %d locksbay are eedednay to avesay this amegay ataday. Resspay #cross# to ontinuecay."
Format failed on %s. This Memory Card cannot be used. Press #cross# to continue. = "Ormatfay ailedfay on %s. This Emorymay Ardcay annotcay be useday. Resspay #cross# to ontinuecay."
Warning. Ready to access. Do not touch the %s or the POWER Button.&&[Continue] = "Arningway. Eadyray to accessay. Do otnay ouchtay the %s or the OWERPAY Uttonbay.&&[Ontinuecay]"
The^%s was removed during use. Save failed. Press #cross# to continue. = "The^%s asway emovedray uringday useay. Avesay ailedfay. Resspay #cross# to ontinuecay."
The^%s was removed during use. Unable to load saved game. Press #cross# to continue. = "The^%s asway emovedray uringday useay. Unableay to oadlay avedsay amegay. Resspay #cross# to ontinuecay."
The^%s was removed during use. Load failed. Press #cross# to continue. = "The^%s asway emovedray uringday useay. Oadlay ailedfay. Resspay #cross# to ontinuecay."
Autoloading saved game data. Do not touch the %s or the power button. = "Autoloadingay avedsay amegay ataday. Do otnay ouchtay the %s or the owerpay uttonbay."
Load successful. = "Oadlay uccessfulsay."
Memory^Card = "Emorymay^Ardcay"
Memory^Card^Slot^A = "Emorymay^Ardcay^Lotsay^A"
Memory^Card^Slot^B = "Emorymay^Ardcay^Lotsay^B"
Memory^Card^in^Slot^A = "Emorymay^Ardcay^in^Lotsay^A"
Memory^Card^in^Slot^B = "Emorymay^Ardcay^in^Lotsay^B"
Autoloading Minority Report saved game data. Please don't remove memory units or disconnect any controllers. Please don't press the power button. = "Autoloadingay Inoritymay Eportray avedsay amegay ataday. Leasepay on'tday emoveray emorymay unitsay or isconnectday any ontrollerscay. Leasepay on'tday resspay the owerpay uttonbay."
You already have an invincibility shield. = "Ouyay alreadyay avehay an invincibilityay ieldshay."
You already have armor. = "Ouyay alreadyay avehay armoray."
You already have this combo. = "Ouyay alreadyay avehay this ombocay."
This item is no longer available = "Histay itemay isay onay ongerlay availableay"
Camera Control Invert = "Ameracay Ontrolcay Invertay"
No cheat codes have been entered = "Onay heatcay odescay avehay eenbay entereday"
Deja Vu All Over Again = "Ejaday Uvay Allay Overay Againay"
Press START = "Resspay TARTSAY"
Accept = "Acceptay"
Delete = "Eleteday"
Loading = "Oadinglay"
OBJECTIVE: Barry must survive. = "OBJECTIVEAY: Arrybay ustmay urvivesay."
Barry must survive. = "Arrybay ustmay urvivesay."
Go upstairs to the Ready Room. = "Ogay upstairsay otay hetay Eadyray Oomray."
OBJECTIVE: Go upstairs to Ready Room. = "OBJECTIVEAY: Ogay upstairsay otay Eadyray Oomray."
Escape through the subway tunnel. = "Escapay roughthay hetay ubwaysay unneltay."
Save game = "Avesay amegay"
Game progress is not saved. = "Amegay rogresspay isay otnay avedsay."
Continue without saving = "Ontinuecat ithoutway avingsay"
Quit to main menu = "Uitqay otay ainmay enumay"
The Danny Witwer Arena Of Pain = "Hetay Annyday Itwerway Arenaay Ofay Ainpay"
Congratulations! You have beaten Danny Witwer The Danny Witwer Arena of Pain has now been unlocked. = "Ongratulationscay ouyay avehay eatenbay Annyday Itwerway Hetay Annyday Itwerway Arenaay ofay Ainpay ashay ownay eenbay unlockeday"
The Ben Mosely Arena Of Pain = "Hetay Enbay Oselymay Arenaay Ofay Ainpay"
Congratulations! You have beaten Ben Mosely The Ben Mosely Arena of Pain has now been unlocked. = "Ongratulationscay ouyay avehay eatenbay Enbay Oselymay Hetay Enbay Oselymay Arenaay ofay Ainpay ashay ownay eenbay unlockeday"
The Ooki Nara Arena Of Pain = "Hetay Ookiay Aranay Arenaay Ofay Ainpay"
Congratulations! You have beaten Ooki Nara The Ooki Nara Arena of Pain has now been unlocked. = "Ongratulationscay ouyay avehay eatenbay Ookiay AraThenay Ookiay Aranay Arenaay ofay Ainpay ashay ownay eenbay unlockeday"
The Nikki Jameson Arena Of Pain = "Hetay Ikkinay Amesonjay Arenaay Ofay Ainpay"
Congratulations! You have beaten Nikki Jameson The Nikki Jameson Arena of Pain has now been unlocked. = "Ongratulationscay ouyay avehay eatenbay Ikkinay Amesonjay Hetay Ikkinay Amesonjay Arenaay ofay Ainpay ashay ownay eenbay unlockeday"
The Super Arena Of Pain = "Hetay Upersay Arenaay Ofay Ainpay"
Congratulations! You have completed every level on hard difficulty Hero difficulty has now been unlocked = "Ongratulationscay ouyay avehay ompletedcay everyay evellay onay ardhay ifficultyday Erohay ifficultyday ashay ownay eenbay unlockeday"
Congratulations! You have completed every level on easy difficulty or better The G.I. John alternate character has been unlocked = "Ongratulationscay ouyay avehay ompletedcay everyay evellay onay easyay ifficultyday oray etterbay Hetay .Igay. Ohnjay alternateay haractercay ashay eenbay unlockeday"
Congratulations! You have completed every level on easy difficulty The G.I. John alternate character has been unlocked = "Ongratulationscay ouyay avehay ompletedcay everyay evellay onay easyay ifficultyday Hetay .Igay. Ohnjay alternateay haractercay ashay eenbay unlockeday"
Congratulations! You have completed every level on normal difficulty or better The Zombie John alternate character has been unlocked = "Ongratulationscay ouyay avehay ompletedcay everyay evellay onay ormalnay ifficultyday oray etterbay Hetay Ombiezay Ohnjay alternateay haractercay ashay eenbay unlockeday"
Congratulations! You have completed every level on normal difficulty The Zombie John alternate character has been unlocked = "Ongratulationscay ouyay avehay ompletedcay everyay evellay onay ormalnay ifficultyday Hetay Ombiezay Ohnjay alternateay haractercay ashay eenbay unlockeday"
Congratulations! You have completed every level on hard difficulty or better The Clown John alternate character has been unlocked = "Ongratulationscay ouyay avehay ompletedcay everyay evellay onay ardhay ifficultyday oray etterbay Hetay Lowncay Ohnjay alternateay haractercay ashay eenbay unlockeday"
Congratulations! You have completed every level on hard difficulty The Clown John alternate character has been unlocked = "Ongratulationscay ouyay avehay ompletedcay everyay evellay onay ardhay ifficultyday Hetay Lowncay Ohnjay alternateay haractercay ashay eenbay unlockeday"
Congratulations! You have completed every level on hero difficulty The Lizard John alternate character has been unlocked = "Ongratulationscay ouyay avehay ompletedcay everyay evellay onay erohay ifficultyday Hetay Izardlay Ohnjay alternateay haractercay ashay eenbay unlockeday"
Aha! Here are the jetpacks!! = "Ahaay! Erehay areay hetay etpacks!jay!"
Looks like this one'll fit. . . . = "Ookslay ikelay histay onellay' itfay. itay. ay. ay."
So, what are we going to do about that nasty-looking nose of yours? = "Osay, hatway areay eway oinggay otay oday aboutay hattay astylookingnay- osenay ofay oursyay?"
No, no, I just want my eyes changed!  My nose is fine. = "Onay, onay, Iay ustjay antway ymay eyesay hangedcay! Ymay osenay isay inefay."
No, it's not, but whatever. Just the eyes, then. = "Onay, itsay' otnay, utbay hateverway. Ustjay hetay eyesay, hentay."
Of course, you know we have to scoop out the entire eye. = "Ofay oursecay, ouyay nowkay eway avehay otay coopsay outay hetay entireay eyeay."
Just new irises won't do the trick.  Irises leave scars, and scars set off alarms. . . = "Ustjay ewnay irisesay ontway' oday hetay ricktay. Irisesay eavelay carssay, anday carssay etsay offay alarmsay. alarmsay. ay."
That's the story of my life, Doc. = "Hatstay' hetay torysay ofay ymay ifelay, Ocday."
'Thank you for riding the DC Red Line, Mrs. Morimoto!' = "Thankay' ouyay orfay idingray hetay Cday Edray Inelay, Rsmay. Orimoto!may'"
Mr. Reed, Mr. McNally, Mrs. Morimoto - Hey! You aren't . . . = "Rmay. Eedray, Rmay. CNallymay, Rsmay. Orimotomay ay Eyhay! Ouyay arentay' arenay' ay' ay'"
It's you again! = "Itsay' ouyay againay!"
They're looking for you. . . = "Heyretay' ookinglay orfay ouyay. ouay. ay."
Yeah. I know. = "Eahyay. Iay nowkay."
Do me a favor and keep an eye on my friend here while I deal with this. = "Oday emay aay avorfay anday eepkay anay eyeay onay ymay riendfay erehay hileway Iay ealday ithway histay."
Back to Precrime = "Ackbay otay Recrimepay"
To the Sprawl = "otay hetay Prawlsay"
There are no alternate heroes unlocked = "Heretay areay onay alternateay eroeshay unlockeday"
There are no pain arenas unlocked = "Heretay areay onay ainpay arenasay unlockeday"
PAIN ARENA %d = "AINPAY ARENAAY %d"
Restores player's health = "Estoresray layer'spay ealthhay"
Do crazy damage when you hit someone = "Oday razycay amageday henway ouyay ithay omeonesay"
Go ahead and squeeze off a few rounds = "Ogay aheaday anday queezesay ofay aay ewfay oundsray"
Restores player's armor = "Estoresray layer'spay armoray"
Weapon aiming is controllable = "Eaponway aimingay isay ontrollablecay"
Unlock all of the game's concept art = "Unlockay allay ofay hetay ame'sgay onceptcay artay"
Game saved. = "Amegay avedsay."
Continue game = "Ontinuecay amegay"
Replay previous level = "Eplayray reviouspay evellay"
Auto saving... = "Autoay avingsay..."
We're closed! = "Ereway' losedcay!"
Not for us, you're not. = "Otnay orfay usay, oureyay' otnay."
John! You got some nerve showing up here with. . . = "Ohnjay! Ouyay otgay omesay ervenay howingsay upay erehay ithway. ithay. ay."
Holy chips!  Is that a Precog?? = "Olyhay hipscay! Isay hattay aay Recog?pay?"
Are you reading my mind right now???  I swear, I didn't. . . = "Areay ouyay eadingray ymay indmay ightray ow??nay? Iay wearsay, Iay idn'tday. .idntay' 'idnay."
Look, she's got my murder in her head.  I need you to help me find it. = "Ooklay, hessay' otgay ymay urdermay inay erhay eadhay. Iay eednay ouyay otay elphay emay indfay itay."
Sure, I'll take a look around.  But...anything I find, I keep. = "Uresay, Illay' aketay aay ooklay arounday. Ut..anythingbay. Iay indfay, Iay eepkay."
Those memories don't belong to anyone. = "Hosetay emoriesmay ontday' elongbay otay anyoneay."
They do now.  You take care of them; I'll get what you need. = "Heytay oday ownay. Ouyay aketay arecay ofay hemtay; Illay' etgay hatway ouyay eednay."
John!  You're not still at home, are you? = "Ohnjay! Oureyay' otnay tillsay atay omehay areay ouyay?"
You've lit up every Eye-Denti-Scanner between HQ and your apartment! = "Ouveyay' itlay upay everyay Eyedentiscanneray etweenbay Qhay anday ouryay apartmentay!"
They're on their way there right now! = "Heyretay' onay heirtay ayway heretay ightray ownay!"
Barry, I still can't make any sense of this. = "Arrybay, Iay tillsay antcay' akemay anyay ensesay ofay histay."
There are only two of the precogs' reports here.  Where's the third? = "Heretay areay onlyay ay ofay hetay recogspay' eportsray erehay. Heresway' hetay hirdtay?"
That's everything, Chief. = "Hatstay' everythingay, Hiefcay."
Dammit Barry, that doesn't make any sense!  Must've been a bad transfer. = "Ammitday Arrybay, hattay oesntday' akemay anyay ensesay! Ustvemay' eenbay aay adbay ransfertay."
No . . . that's the whole file. = "Onay ay ay ay hatstay' hetay holeway ilefay. Hetay ystemsay ayssay itay entway hroughtay inefay."
The system says it went through fine. Maybe a glitch with the precogs? = "Aybemay aay litchgay ithway hetay recogspay?"
Since when are there glitches in the mutants? = "Incesay henway areay heretay litchesgay inay hetay utantsmay?"
All right, send me the latest location data for Iris Hineman. = "Allay ightray, endsay emay hetay atestlay ocationlay ataday orfay Irisay Inemanhay."
She created the system, and she might know what's wrong with them. = "Hesay reatedcay hetay ystemsay, anday hesay ightmay nowkay hatsway' rongway ithway hemtay."
Thank you for riding the DC Red Line, Mrs. Morimoto! = "Hanktay ouyay orfay idingray hetay Cday Edray Inelay, Rsmay. Orimotomay!"
John! where have you been? = "Ohnjay! hereway avehay ouyay eenbay?"
Just resting my eyes.  I'm on my way to PCHQ now, = "Ustjay estingray ymay eyesay. Imay' onay ymay ayway otay CHQpay ownay,"
. . . And I need you to gather some information on this Verhaegan character by the time I get there. = "ay ay ay Anday Iay eednay ouyay otay athergay omesay informationay onay histay Erhaeganvay haractercay ybay hetay imetay Iay etgay heretay."
You've got to be nuts to come back here! = "Ouveyay' otgay otay ebay utsnay otay omecay ackbay erehay!"
Maybe, but I don't have a choice. = "Aybemay, utbay Iay ontday' avehay aay hoicecay."
hold the last button in the sequence  = "oldhay hetay astlay uttonbay inay hetay equencesay"
Camera Invert = "Ameracay Invertay"
ALTERNATE HEROES = "ALTERNATEAY EROESHAY"
PAIN ARENAS = "AINPAY ARENASAY"
Play level = "Laypay evellay"
Highest difficulty = "Ighesthay ifficultyday"
PERMANENT CHANGES = "ERMANENTPAY HANGESCAY"
TEMPORARY CHANGES = "EMPORARYTAY HANGESCAY"
This will change the current difficulty setting. = "Histay illway hangecay hetay urrentcay ifficultyday ettingssay."
This will change the current game setting. = "Histay illway hangecay hetay urrentcay aminggay ettingssay."
This will change the current audio setting. = "Histay illway hangecay hetay urrentcay audioay ettingssay."
This will change the current controller configuration = "Histay illway hangecay hetay urrentcay ontrollercay ettingssay."
You found a laptop = "Ouyay oundfay aay aptoplay"
Get out of the Sprawl, dammit!! = "Etgay outay ofay hetay Prawlsay, ammitday!!"
Get out of the Sprawl!! = "Etgay outay ofay hetay Prawlsay!!"
Attention, tenants!  Precrime is performing a scan of the area! = "Attentionay, enantstay! Recrimepay isay erforformingpay aay cansay offay hetay areaay!"
Prepare to submit to retinal scan! = "Reparepay otay ubmitsay otay etinalray cansay!"
Follow on-screen instructions. = "Ollowfay on-screenay instructionsay."
Andre Serena, you are under arrest for the future murder of Joe Gustavson. = "Andreay Erenasay, ouyay areay underay arrestay orfay hetay uturefay urdermay ofay Oejay Ustavsongay."
Barry, give the man his hat. = "Arrybay, ivegay hetay anmay ishayathay"
Freeze! There's no way out of here! = "Reezefay! Here'stay onay ayway outay ofay erehay!"
There's always a way out, John. = "Here'stay alwaysay aay ayway outay, Ohnjay."
Here, catch! = "Erehay, Atchcay!"
Yeah.  This could get interesting. = "Eahyay. Histay ouldcay etgay interestingay."
Barry showed me everything, John. = "Arrybay howedsay emay everythingay, Ohnjay."
I'm on your side, but I can't keep Precrime from coming after you. = "Imay' onay ouryay idesay, utbay Iay antcay' Recrimepay romfay omingcay afteray ouyay."
It doesn't matter.  Once I get Verhaegan, it's all over. = "Itay oesn'tday attermay. Onceay Iay etgay Erhaeganvay, it'say allay overay."
John, you can't kill him! = "Ohnjay, ouyay an'tcay illkay inhay!"
Either I walk out of here with my suspect, or I walk out of here alone. = "Eitheray Iay alkway outay ofay erehay ithway myay uspectsay, oray Iay alkway outay ofay erehay aloneay."
It's time to end this. = "It'say imetay otay enday histay."
What the hell? = "Hatway hetay ellhay?"
John?  Why you bustin' up my party? = "Ohnjay? Hyway ouyay ustin'bay upay myay artypay?"
What is this, a shakedown?  Jeez!  I already paid this month! You're not going to arrest me, are you? = "Hatway isay histay, aay hakedownsay? Eezjay! Iay alreadyay aidpay histay onthmay! Oureyay' otnay oinggay otay arrestay emay, areay ouyay?"
Whoa, whoa!  Hold on, Turbo! = "Hoaway, Hoaway! Oldhay onay, Urbotay!"
Look, I don't have time to argue, and I don't have time to arrest you, even though I probably should. = "Ooklay, Iay on'tday avehay imetay otay argueay, anday Iay on'tday avehay imetay otay arrestay ouyay, evenay houghtay Iay robablypay houldsay."
I need to get to the access way behind the store. = "Iay eednay otay etgay otay hetay accessay ayway ehindbay hetay toresay."
Well, Johnny, since me an' you go way back, I'll show you the exit. = "Ellway, Ohnnyjay, incesay emay anay' ouyay ogay ayway ackbay, Illay' howsay ouyay hetay exitay. "
But don't tell no one what you saw here, heh, heh . . . = "Utbay ontday' elltay onay oneay hatway ouyay awsay erehay okay? Ehhay ehhay "
Ditto for you. = "Ittoday orfay ouyay"
John . . . I'm going to have to take you in! = "Ohnjay... I'may oinggay otay avehay otay aketay ouyay inay!"
You don't understand, Witwer.  I'm not going to kill anyone! = "Ouyay on'tday understanday, Itwerway. I'may otnay oinggay otay illkay anyoneay!"
That's what I'm here to make sure of! = "Hat'stay hatway I'may erehay otay akemay uresay ofay!"
You can't run, John! = "Ouyay ant'tcay unray, Ohnjay!"
You can't catch me. = "Ouyay an'tcay atchcay emay."
Mr. Reed, Mr. McNally, Mrs. Morimoto . . . = "Mray. Eedray, Mray. McNallyay, Mrs. Morimotoay..."
Hey!  You aren't Mrs. Morimoto! = "Eyhay! Ouyay aren'tay Mrsay. Morimotoay!"
You again. = "Ouyay againay."
Time for a rematch, old man! = "Imetay orfay aay ematchray, olday anmay!"
Rematch?  Ha!  Why do losers always want a rematch? = "Ematchray? Ahay! Whyay oday oserslay alwaysay antway aay ematchray?"
Loser??  I've broken men twice your size! = "oserlay?? I'veay rokenbay enmay wicetay ouryay izesay!"
Yeah.  And then you woke up. = "Eahyay. Anday Hentay ouyay okeway upay."
Here.  I'll give you a little help. = "Erehay. I'llay ivegay ouyay aay ittlelay elphay."
John, just give it up.  It's over.  I'm taking you in. = "Ohnjay, ustjay ivegay itay upay, itsay' overay. Imay' akingtay ouyay inay. "
You don't understand! = "Ouyay on'tday understanday."
I don't care.  These are your rules, not mine. = "Iay on'tday arecay. Hesetay areay ouryay ulesray, otnay inemay."
Then let's play by your rules for a bit. = "Hentay et'slay laypay byay ouryay ulesray orfay aay itbay."