l|Qfô)É6= Ø= = X= ˜= Ø= Ø= = X7Æ¡™:&7î£/ìòob­¯­ 8¯<þêr“8= ˜ULC=Ñ„=‘„Áh=Ái=½‚¯Åܤ[Faw”‰hE#/jç1­Ù,q“-#Eî#Eê#Eö‘Yî/ÑYî/q¸,±Ÿ³,Œ ŒÀÝTT M¬é åçÊà ‡A( 3ï µù¸ŸÏæ7Ý„ù;b ŸÏÆ7Ý„=ù;B ŸÏ&7Ý„Ýù;¢ Í×ì‘0 Möhù‰;?åwI… w¨Œ]‹9 9£w ·%=gã+͉ÝîÙƒ™Ñ:ÑÊÞ‹}ª8“]¢[ØŽ.¡ŸÙWk'3= = ÛMD= -dï,‡¶zÿÌG=IYÉÆeh±]¢V]šVU¶P] ¹ ep±ŸŸ.Ÿ]aZŸ…\cÄÿ/zYJ§v 3=iY‚h ‚h ‚ h ‚h ‚h ‚^ ‚^ ‚ ^ ‚^ ­jf­ja­j¡­j`­j ­jc­jb­j§­jm­jgñ÷XñóXñÏXñËXñÇX­jfͪÅ­jc­jb­j§­jm­jg‚h ‚h ‚'h ‚#h Øõt²h ²h ² h ²h Welcome to Kowloon City. I am Detective Lau.I have a mission for you when you are ready.Once you have taken in the sights of this fine city, please make your way to police headquarters, marked on your map.When you are ready for a mission, please report to police headquarters, marked on your map.Good work. We've got a special assignment for you. Pick it up at Police HQ when you are ready.This is a restricted area.Go right ahead, sir!Detective Lau has just authorized your entry, go right ahead sir.\bT Drugs Lab\bT Welcome To Kowloon\bT Audio Van\bT The Buyer\bT Stinger\bT The Motorbike Gang\bT The Deal\bT The Rave\bT The TempleSorry, Agent, but due to your behavior you are not permitted access. It's cost one hundred dollar. You play?\n \bXPlay \bOQuitOkay, we play now.Okay, you watch lady card.Okay, you pick lady card now.Pick which card.Oh good, you win! You play again?\n \bXPlay \bOQuitAh, so sorry, you lose! You play again?\n \bXPlay \bOQuitCome back when you have 100 dollars!\n \bOQuitThat's it! I'm cleaned out. Get lost!\n \bOQuitSo sorry, you do not have enough dollar.\n \bOQuit%s $%d%s (owned)one free clip.Ammo $%d (you have %d of %d clips)Nice choice.That's a good weapon.Very nice.Good choice.Okay.\bO Quit\bX BuyGo to Police Headquarters.Bust criminals to boost badge rating.A hundred bucks, wanna play?\n \bXPlay \bOQuitOkay, what bet you want?Great, you won! Wanna try again?\n \bXPlay \bOQuitBummer man - you lose! Try again?\n \bXPlay \bOQuitSorry. Please return when you have enough money.\n \bOQuitThat's it! I'm broke. Go away!\n \bOQuitSorry, you do not have enough.\n \bOQuitgreater than 63:2\bSgreater than 93:1\bTtwins5:1\bOType:Payout:You are off the case!Ferry PortThe DocksRappongi DistrictThe Old MarketLower Wang Chai RoadUpper Wang Chai RoadZen PrecinctLo San DistrictThe Fish MarketShipping Co.Temple AreaWorkers SquareObjectives UpdatedObjective CompleteMission FailedMission CompletedCheckpoint ReachedSpecial Assignment UnlockedAgent, you are required to take a drugs test. Report to Police HQ immediately.Where are you, agent? Get to Police HQ for your drugs test. NOW!\bT EnterWell done, agent. This is the major drugs lab we've been searching for. Come back later when you are not on assignment and mount a raid.\bT Buy Protadone $1000\bO Buy Health $500YOU DON'T HAVE ENOUGH MONEY YOU CAN'T CARRY ANY MORE PROTADONEYOU DO NOT NEED HEALINGGood work, agent. The drugs you've found have uncovered a previously unknown drug lab that we have now marked on your map. Please investigate it and shut it down.\bt Continue Mission$ 200 an Ounce$ 200 a Pill$ 200 a Rock$ 200 a Pill$ 200 a Tab$ 400 a Vial$ 100 an Ounce$ 100 a Pill$ 100 a Rock$ 100 a Pill$ 100 a Tab$ 200 a Vial\bt Boss IslandKeep the arrow in the green area of the Withdrawal Meter by using the right thumbstick till you fight off the withdrawals and become clean.We do not do it like that here in Hong Kong, Agent! You are off the case!That is your last chance! Return to Police Headquarters immediately!You've done very well! Please return to headquarters.Congratulations! That's fine policework.You can't enter the drugslab unless you are a NARC officer.UNTRANSLATEDUNTRANSLATEDUNTRANSLATEDDès que vous êtes prêt à partir en mission, présentez-vous au rapport au quartier général de la police indiqué sur votre carte.Bon travail. Nous avons une mission spéciale à vous proposer. Passez au quartier général de la police dès que vous êtes prêt.Ce secteur est limité aux personnes autorisées.C'est tout droit, monsieur !UNTRANSLATED\bT Labo\bT Bienvenue à Kowloon\bT Camionnette banalisée\bT L'acheteur\bT Herse\bT Le gang de motards\bT Le deal\bT La Rave\bT Le templeDésolé, mais compte-tenu de votre comportement, l'accès vous est interdit. Il faut miser cent dollars. Tu veux jouer ?\n\bx : jouer \bt : quitterBon, jouons.OK, perds pas la reine des yeux.OK, dis-moi où est la reine, maintenant.Choisis une carte.Bon, t'as gagné ! Tu veux rejouer ?\n\bx : jouer \bt : quitterAh, pas de chance, t'as perdu ! On rejoue ?\n\bx : jouer \bt : quitterReviens quand t'auras 100 dollars !\n\bt : quitterAllons bon ! Fin de la partie, je suis raide.\n\bt : quitterDésolé, t'as pas assez d'argent.\n\bt : quitter%s $%d%s récupéré(e)un chargeur gratuit.Munitions $%d : vous disposez de %d chargeur(s) sur %d Excellent choix.C'est une bonne arme.Très bien.Bon choix.OK.\bTQuitter\bX AcheterSe rendre au Q.G. de la policeArrêter des criminels pour améliorer votre insigneC'est 100 dollars. Tu veux jouer ?\n \bx : jouer \bt : quitterOK, tu paries quoi ?Bien joué, tu gagnes ! Tu veux rejouer ?\n\bx : jouer \bt : quitterAh, pas de bol, c'est perdu ! On rejoue ?\n\bx : jouer \bt : quitterDésolé ! Reviens quand t'auras les moyens.\n\bt : quitterPas croyable ! J'ai plus un rond. Tire-toi !\n\bt : quitterDésolé, t'as pas assez.\n\bt : quitterplus grand que 63:2\bSplus grand que 93:1\bTpaire5:1\bOType:Mise :Je vous retire l'affaire !Embarcadère FerriesLes docksRappongi DistrictLe Vieux MarchéLower Wang Chai RoadUpper Wang Chai RoadArrondissement ZenArrondissement Lo SanLe Marché au PoissonShipping Co.Secteur du TemplePlace des TravailleursObjectifs mis à jour~ Objectif atteint.Echec de la MissionMission RéussiePoint de passage atteint.Mission Spéciale déverrouilléeVous êtes convoqué pour un test de dépistage de drogues. Présentez-vous immédiatement au Q.G. de police.Qu’est-ce que vous foutez ? Filez au Q.G. passer le test de dépistage de drogues. Et vite !\bT EntrerBien joué, Marcus ! Voici le gros labo qu'on cherche depuis longtemps. Reviens plus tard quand t'auras terminé ta mission et que tu lanceras l'assaut.\bT Acheter Protadone $1000\bO Acheter santé $500TU N'AS PAS ASSEZ D'ARGENTTU NE PEUX PAS TRANSPORTER PLUS DE PROTADONETU N'AS PAS BESOIN DE SOINSBien joué. La dope que tu as retrouvée nous a menés jusqu'à ce labo clandestin. Va le fouiller.\bt Continuer mission$ 200 les 30 grammes$ 200 la pilule$ 200 le caillou$ 200 la pilule$ 200 le comprimé$ 400 la fiole$ 100 les 30 grammes$ 100 la pilule$ 100 le caillou$ 100 la pilule$ 100 le comprimé$ 200 la fiole\bt Boss IslandUNTRANSLATEDNous n'aimons pas ce genre de méthodes à Hong Kong ! Je vous retire l'affaire.C'est votre dernière chance ! Retournez immédiatement au Q.G.!Vous vous en êtes très bien tiré. Retournez au Q.G.Félicitations! Excellent travail, agent.L'accès au labo de drogue est interdit sauf pour un officier NARC.UNTRANSLATEDUNTRANSLATEDUNTRANSLATEDWenn Sie bereit sind, melden Sie sich im Polizeirevier. Es ist auf Ihrer Karte markiert.Gute Arbeit. Wir haben einen Spezialauftrag für Sie. Melden Sie sich im Polizeirevier, wenn Sie bereit sind.Das hier ist Sperrgebiet.Gehen Sie weiter, Sir!UNTRANSLATED\bTDrogenlabor\bT Willkommen in Kowloon\bT Funkwagen\bT Der Käufer\bT Stinger\bT Die Motorradgang\bT Der Deal\bT Der Rave\bT Der TempelTut mir Leid, Agent, aber aufgrund Ihres Benehmens haben Sie hier keinen Zugang. Mit 100 Dollar bist du dabei. Spielen wir?\n\bx-Spielen \bt-AbbrechenOkay, spielen wir.Okay, pass auf die Dame auf.Okay, zieh die Dame.Tipp auf die Karte.Oh, gut. Du hast gewonnen. Spielen wir noch mal?\n\bx-Spielen \bt-AbbrechenAh, tut mir Leid - du verlierst. Spielen wir noch mal?\n\bx-Spielen \bt-AbbrechenKomm wieder, wenn du 100 Eier hast!\n\bt-AbbrechenDas wars! Genug gespielt, ich bin pleite!\n\bt-AbbrechenSorry, du hast nicht genug Kohle.\n\bt-Abbrechen%s $%d%s (gewählt)1 Bonusmagazin.Munition $%d (%d von %d Magazinen)Gute Wahl.Eine gute Waffe.Sehr gut.Gute Entscheidung.Okay.\bTAbbr.\bX KaufenGehen Sie zum Polizeirevier.Neutralisieren Sie Kriminelle, um Ihre Wertung zu verbessern.Mit 100 Dollar bist du dabei. Spielen wir?\n \bx-Spielen \bt-AbbrechenOkay, kann's losgehen?Hey, du hast gewonnen. Spielen wir noch mal?\n\bx-Spielen \bt-AbbrechenAh, tut mir Leid - du verlierst. Spielen wir noch mal?\n\bx-Spielen \bt-AbbrechenSorry. Du hast nicht genug Kohle, Mann.\n\bt-AbbrechenDas wars! Ich bin pleite. Verschwinde!\n\bt-AbbrechenSorry, du hast nicht genug.\n\bt-Abbrechenhöher als 63:2\bShöher als 93:1\bTPasch5:1\bOTyp:AusschüttungSie sind den Fall los!FährhafenDie DocksRappongi-DistriktDer alte MarktUntere Wang Chai-StraßeObere Wang Chai-StraßeZen-BezirkLo San-DistriktDer FischmarktShipping Co.TempelanlagenPlatz des ArbeitersNeues EinsatzzielEinsatzziel erreichtMission GescheitertMission erledigtCheckpoint erreichtSpezialauftrag freigeschaltetAgent, Sie müssen einen Drogentest machen. Melden Sie sich im Hauptquartier. Sofort.Wo sind Sie, Agent? Melden Sie sich im Revier zum Drogentest! LOS!\bT BetretenGute Arbeit, Agent. Dieses Drogenlabor haben wir schon lange gesucht. Kommen Sie zurück, wenn Sie nicht im Dienst sind, und nehmen Sie es hoch.\bT Protadon für $1000 kaufen\bO Gesundheit für $500 kaufenSIE HABEN NICHT GENUG GELDSIE KÖNNEN KEIN PROTADON MEHR MITNEHMENSIE MÜSSEN NICHT GEHEILT WERDENGute Arbeit, Agent. Die Drogen, die Sie gefunden haben, haben uns zu diesem Labor geführt. Sehen Sie sich da mal um.\bT Mission fortsetzen$ 200 pro Unze$ 200 pro Pille$ 200 pro Block$ 200 pro Pille$ 200 pro Tablette$ 400 pro Fläschchen$ 100 pro Unze$ 100 pro Pille$ 100 pro Block$ 100 pro Pille$ 100 pro Tablette$ 200 pro Fläschchen\bt BossinselUNTRANSLATEDSo läuft das in Hong Kong nicht, Agent! Ich entziehe Ihnen den Fall!Das ist ihre letzte Chance! Kommen Sie auf der Stelle ins Revier zurück!Sehr gute Arbeit! Kommen Sie jetzt zum Revier zurück..Glückwunsch! Das war gute Polizeiarbeit, Agent.Sie können das Drogenlabor nur betreten wenn sie ein NARC officer sind.UNTRANSLATEDUNTRANSLATEDUNTRANSLATEDCuando estés preparado para una misión, avisa a la comisaría, señalada en el mapa.Buen trabajo. Tenemos un encargo especial para ti. Recógelo en la comisaría cuando estés preparado.Ésta es una zona restringida.¡Adelante, señor!UNTRANSLATED\bTLaboratorio de drogas\bTBienvenido a Kowloon\bTFurgoneta de vigilancia\bTEl comprador\bTStinger\bTLa banda de las motocicletas\bTEl trato\bTLa fiesta\bTEl temploPerdón, agente, pero debido a su comportamiento, no se le permite el acceso. Son cien dólares. ¿Juegas?\n\bx-jugar \bt-abandonarVale, vamos a jugar.Vale, sigue a la carta de la dama.Vale, ahora señala a la carta de la dama.Señala a la carta.¡Oh, bien, has ganado! ¿Quieres jugar otra vez?\n\bx-jugar \bt-abandonar¡Oh, lo siento, has perdido! ¿Quieres jugar otra vez?\n\bx-jugar \bt-abandonar¡Vuelve cuando tengas 100 dólares!\n\bt-abandonar¡Se acabó! Ya no juego más. Me has limpiado.\n\bt-abandonarLo lamento, no tienes bastante dinero.\n\bt-abandonar%s $%d%s (tienes)un cargador gratuito.Munición $%d (tienes %d de %d cargadores)Una gran elección.Es una buena arma.Muy bonita.Buena elección.Vale.\bTabandonar\bX comprarVe a la comisaríaArresta criminales para aumentar el nivel de tu placaSon cien dólares. ¿Quieres jugar?\n \bx-jugar \bt-abandonarVale, ¿qué quieres apostar?¡Estupendo, has ganado! ¿Quieres jugar otra vez?\n\bx-jugar \bt-abandonar¡Oh, vaya, has perdido! ¿Quieres jugar otra vez?\n\bx-jugar \bt-abandonarPerdón. Por favor, vuelve cuando tengas bastante dinero.\n\bt-abandonar¡Se acabó! Estoy arruinado. ¡Márchate!\n\bt-abandonarLo siento, no tienes bastante.\n\bt-abandonarmayor que 63:2\bSmayor que 93:1\bTgemelos5:1\bOTipo:Ganancias:¡Te han retirado del caso!Puerto del ferryLos muellesDistrito RappongiEl viejo mercadoCarretera Wang Chai, parte bajaCarretera Wang Chai, parte altaBarrio ZenDistrito Lo SanLa lonjaCompañía de transporteZona del temploPlaza de los trabajadoresObjetivos actualizadosObjetivo completadoLa misión fracasóMisión completadaAlcanzado punto de controlEncargo especial desbloqueadoAgente, le van a hacer un control de drogas. Acuda a la comisaría inmediatamente.¿Dónde está, agente? Vaya a la comisaría para el control de drogas. ¡AHORA!\bT EntrarBien hecho, agente. Éste es el laboratorio de drogas principal que estábamos buscando. Vuelva cuando no tenga un trabajo y organice una redada.\bT Comprar protadona $1.000\bO Comprar salud $500NO TIENES SUFICIENTE DINERO. NO PUEDES LLEVAR MÁS PROTADONA.NO NECESITAS CURACIÓN.Buen trabajo, agente. Las drogas que ha encontrado nos han guiado a este laboratorio oculto. Investíguelo.\bt Continuar misión$ 200 la onza$ 200 la píldora$ 200 la china$ 200 la píldora$ 200 la pastilla$ 400 el frasco$ 100 la onza$ 100 la píldora$ 100 la china$ 100 la píldora$ 100 la pastilla$ 200 el frasco\bt Boss IslandUNTRANSLATED¡En Hong Kong no lo hacemos así, agente! ¡Te han retirado del caso!¡Esta es tu última oportunidad! ¡Vuelve al cuartel de policía inmediatamente!¡Lo has hecho muy bien! Por favor, vuelve a la comisaría.¡Enhorabuena! Un estupendo trabajo policial, agente.No puedes entrar al Laboraorio de drogas almenos que seas un oficial de NARC.UNTRANSLATEDUNTRANSLATEDUNTRANSLATEDQuando sei pronto per una missione, vai alla Centrale di Polizia, indicata sulla mappa.Ottimo lavoro. Abbiamo un incarico speciale per te: quando sei pronto, presentati alla Centrale di Polizia.Questa è un'area riservata.Procedi pure!UNTRANSLATED\bT Raffineria di droga\bT Benvenuto a Kowloon\bT Furgone audio\bT L’acquirente\bT Stinger\bT La banda dei motociclisti\bT L’accordo\bT La festa\bT Il tempioMi spiace, agente, ma visto il tuo comportamento non puoi entrare.Costa cento dollari. Vuoi giocare?\n\bx-gioca \bt-abbandonaOk, giochiamo adesso.Ok, guarda la carta con la donna.Bene, ora pesca la carta con la donna.Pesca la carta.Oh, bene, hai vinto! Vuoi giocare di nuovo?\n\bx-gioca \bt-abbandonaAh, mi dispiace, hai perso! Vuoi giocare ancora?\n\bx-gioca \bt-abbandonaTorna quando avrai cento dollari!\n\bt-abbandonaBasta! I giochi sono finiti. Mi hai spennato!\n\bt-abbandonaPeccato, non hai abbastanza soldi.\n\bt-abbandona%s $%d%s (in possesso)un caricatore gratuito. Munizioni $%d (hai %d caricatori su %d)Bella scelta.È una buona arma.Molto bella.Ottima scelta.OK.\bTabbandona\bX compraVai alla Centrale di Polizia.Elimina i criminali per avanzare di grado.Costa cento dollari. Vuoi giocare?\n \bx-gioca \bt-abbandonaOK, quale puntata scegli?Fantastico, hai vinto! Vuoi giocare di nuovo?\n\bx-gioca \bt-abbandonaAh, mi spiace, hai perso! Vuoi giocare di nuovo?\n\bx-gioca \bt-abbandonaSpiacente. Torna quando avrai abbastanza soldi.\n\bt-abbandonaBasta! Sono a secco. Fila via!\n\bt-abbandonaPeccato tu non abbia abbastanza soldi.\n\bt-abbandonamaggiore di 63:2\bSmaggiore di 93:1\bTcoppia5:1\bOTipo:Versamento: Sei sollevato dal caso!Molo traghettiBanchineDistretto di RappongiVecchio mercatoWang Chai Road inferioreWang Chai Road superioreDistretto ZenDistretto Lo SanMercato del pesceCompagnia mercantileZona del tempioPiazza del lavoroObiettivi aggiornatiObiettivo completatoMissione fallitaMissione completataCheckpoint raggiuntoIncarico speciale sbloccatoAgente, devi sottoporti a un test sulle droghe. Fai subito rapporto alla Centrale.Dove sei, agente? Vai alla Centrale per il tuo test sulle droghe. ADESSO!\bT EntraBel lavoro. Era da un po' che cercavamo questo laboratorio. Torna più tardi, quando non sarai in servizio.\bT Compra protadone, $1.000\bO Compra energia, $500NON HAI ABBASTANZA SOLDI.NON PUOI PORTARE CON TE ALTRO PROTADONE.NON HAI BISOGNO DI CURE.Ottimo lavoro, agente; la droga che hai recuperato ci ha condotto a questa raffineria segreta. Fai delle indagini.\bt Continua missione$ 200 per oncia$ 200 a pillola$ 200 a pietra$ 200 a pillola$ 200 a pasticca$ 400 a fiala$ 100 all'oncia$ 100 a pillola$ 100 a pietra$ 100 a pillola$ 100 a pasticca$ 200 a fiala\bT L’isola del bossUNTRANSLATEDA Hong Kong non funziona in questo modo, agente! Sei sollevato dal caso!Questa e` la tua ultima possibilita`! Torna immediatamente alla Centrale di Polizia.Hai fatto un ottimo lavoro! Torna alla Centrale.Congratulazioni! Così lavora un buon poliziotto, agente.Non puoi entrare nel laboratorio a meno che tu non sia un agente della NARC