B,ž ë3;'ýíÝÍ=-­ýíÝÍ=-­ýíÝÍ=-­ýíÝÍ=-­ýíÝÍ=-­ýíÝÍ=-­ýíÝÍ  o  O _ ¯  ?   ¿ ¢„¨£ ?   o  O _ ¯ ¿  ?   o ¿  ?   o ¿ _ ¯ Hey, I ve got an appointment with the manager, it is about a shipment of "Special stuff".The manager isn't in today. Get lost.Hey look buddy. He's an old pal of mine, he would want to see me.Listen buddy, can't you take a hint? Now FUCK OFF!Who's gonna make me? A pansy ass goon like you?That's it. You asked for it, it's ON!Where in the fuck is Marcus? What am I gonna do sit around here? I'm going to have to go in by myself.You wont catch me Pig!Hurry it up Jack! The more you screw around the colder the trail gets!I don't have time for this shit! Pity you had to play rough, chump.Listen Fucker, now you can cool off in jail.Nap time, Asshole!Okay Jack. The limo's parked around the corner. See where it goes and don't lose it. You want me to jump in front of it?Knock it off Jack, this is serious. Just track it, okay?Wait I seen that movie, isn't that with Johnny… I know, I know… KNOCK IT OFF JACK! I will head up to Cleo's and do a little fishing and see what I can catch. At Cleo's I hear you can catch all sorts of stuff. Ask Marcus.You call'em, I’ll knock them down. Mother Fuck!God dammit!Yah... this fuckers gonna be a handful.Don't lose him, he's the only lead we've got!Great Job Jack, guess we can kiss that lead goodbye...Stop the vehicle!You’re going down, Fish!Pull it over Dipshit!!Kiss my ass, mother fucka!Had enough?Fuck you man. You don't know how big this thing is!Right! its time to move onto the toe breaking.No! I'll talk, I'll talk. I work for Jose! I was told to drop the Ambassador off at the meat plant. It's just a front! You know what I'm saying? Just don't break my toes mutha fucka!Marcus...The distribution center is at the meat packing plant. I know that place and I know Jose. I'm definitely gonna need backup. I'm goin' in.I'm at the other end of town. You move in and I'll get there as fast as I can. And one more thing. Be careful in there.Get to Madame Cleo's.Chase down the limo. You may have to interrogate any suspects.Get to the abattoir.Eliminate the guards and move inside the Meat Plant.Hey! you fuckin cocksucker you are gonna pay for that.I hate running, Fucker!Ahhhh geezus!Haha! Eat bumper motherfucker!Don't you ever give up?!Oh god stop!Had enough?You don't have a license to kill! Get your ass back to the station!Shit, got away.Whoops!\bT Talk\bT Open\bT InterrogateJack Salut, j'ai rencard avec le manager. C'est pour une livraison de matos "spécial".Guard: Le manager est pas là aujourd'hui. Tire-toi !Jack Ecoute, mon pote. C'est un vieil ami à moi. Et y voudra m'voir.Guard: T'es dur de la feuille ? Va te faire foutre !Jack Et par qui j'vais faire foutre ? Un petit branleur de série Z comme toi ?Guard: Tu l'auras voulu ! T'es mort !Où est cet abruti d'Marcus ? Je peux pas attendre. Va falloir que j'y aille moi-mêmeTu m'auras pas, connard !Magne-toi, Jack ! Plus tu traînes et plus la piste se refroidit !Jack J'ai pas le temps pour ces conneries.Jack Tant pis pour toi, fallait pas jouer les durs, tocard.Jack Tu t'rafraîchiras les idées en cabane, voyou.Jack C'est l'heure de faire dodo, connard !OK, Jack. La limousine est garée juste après le coin. Regarde où elle va et ne la perds pas.Alors quoi ?! Tu veux que je saute devant le capot, c'est ça l'plan ?!Jack, la ferme ! C'est ultra sérieux ! Tu la suis, OK ?UNTRANSLATEDUNTRANSLATEDPutain de merde !Nom de Dieu !Ce fils de pute va nous faire chier.Le perds pas, c'est notre seule piste !Bravo, Jack, vraiment... Je crois qu'on peut dire adieu à notre piste.Cop: Arrêtez le véhicule !Jack C'est fini pour toi, Fish !Jack Range-toi, connard !!Fish: Va te faire foutre !Jack T'en a assez ?Fish: Je t'emmerde, mec ! Tu sais pas dans quoi tu fous ton nez !Jack OK, on va passer à la partie "fractures & contusions"...Fish: NON ! J'vais parler, j'bosse pour José ! On m'a demandé de déposer l'ambassadeur à l'abattoir. C'est juste une façade, me fais pas mal !Marcus. Le centre de distribution se trouve dans l'abattoir. Je connais les lieux et je connais José. J'ai absolument besoin de renforts. Je vais investir la place.Je suis à l'autre bout de la ville. Toi, tu entres, moi, j'arrive le plus vite possible ! Au fait... Fais super gaffe.Se rendre chez Madame Cléo.Suivre la limousine. Il faudra peut-être interroger des suspects.Se rendre à l'abattoirEliminer les gardes et entrer dans l'abattoirJack Tu vas m'le payer, salopard !Jack J'ai horreur de courir, ducon !Jack Putain !Fish: Ha ! Prends ça, connard !Fish: Tu laisses jamais tomber ?!Fish: Oh putain, arrête !Jack T'en a assez ?T'as pas le permis de tuer ! Ramène ton cul au poste !Jack Merde, y s'est barré.Jack Whoups.\bT Parler\bT Ouvrir\bT InterrogerJack: Hey, ich habe einen Termin beim Chef. Es geht um eine ganz "spezielle Lieferung".Wache: Der Chef ist nicht da. Verpiss dich.Jack: Hör mal. Er ist ein alter Freund von mir. Er freut sich, mich zu sehen.Wache: Bist du schwer von Begriff? Du sollst dich VERPISSEN!Jack: Wer sagt das? Ein kleiner Wichser wie du?Wache: Jetzt reicht's! Ich bring dich um!Wo bleibt dieser Idiot von Marcus? Ich kann nicht ewig warten. Dann gehe ich eben alleine rein.Du kriegst mich nicht, Arschloch!Beeilung, Jack! Je länger Sie warten, desto kälter wird die Spur!Jack: Ich hab keine Zeit für diese Scheiße.Jack: Du wolltest es so, Arschloch.Jack: Jetzt kannst du im Knast abkühlen, Blödmann.Jack: Träum was Schönes, Arschgesicht.Okay Jack. Die Limousine parkt um die Ecke. Folgen Sie ihr. Und verlieren Sie sie nicht!Was ... soll ich mich vor das Auto werfen?SEHR WITZIG, JACK! Verlieren Sie sie einfach nicht, okay?UNTRANSLATEDUNTRANSLATEDVERDAMMT!Verdammt!Dieser Wichser ist ein schwerer Fall.Verlieren Sie ihn nicht. Er ist unsere einzige Spur.Großartig, Jack. Ich schätze, die Spur können wir vergessen.Polizist: Halten Sie das Fahrzeug an!Jack: Du bist erledigt, Fish!Jack: Gib auf, Arschloch!!Fish: Leck mich!Jack: Hast du genug?Fish: Leck mich, Mann! Du hast ja keine Ahnung, wie groß diese Sache ist!Jack: Okay, dann breche ich dir jetzt mal ein paar Zehen.Fish: NEIN! Ich ... ich arbeite für Jose! Ich sollte den Botschafter an der Fleischfabrik absetzen. Das ist alles nur Fassade ... bitte brich mir nichts.Marcus. Der Umschlagplatz ist die Verpackungsfabrik. Ich kenne den Schuppen. Und ich kenne Jose. Schicken Sie Verstärkung. Ich gehe da jetzt rein.Ich bin am anderen Ende der Stadt. Gehen Sie schon rein. Ich komme so schnell ich kann. Ach, und noch was. Passen Sie auf sich auf.Gehen Sie zu Madame Cleo's.Folgen Sie der Limousine. Vielleicht müssen Sie einige Verdächtige verhören.Gehen Sie zum Schlachthaus.Töten Sie die Wachen und dringen Sie in den Schlachthof ein.Jack: Dafür bezahlst du, Blödmann.Jack: Ich hasse Wettrennen, Arschloch!Jack: Gott!Fish: Haha! Du kriegst mich nicht!Fish: Gibst du denn nie auf?!Fish: Oh Gott. Aufhören!Jack: Hast du genug?Sie haben keine Lizenz zum Töten! Schwingen Sie Ihren Arsch zum Revier zurück!Jack: Scheiße, entwischt.Jack: Uuups.\bT Reden\bT Öffnen\bt VERHÖRENJack: Eh, tenía una cita con el encargado. Algo sobre un cargamento de "material especial".Guardián: El encargado no está hoy. Piérdete.Jack: Mira, colega. Es un viejo amigo mío. Querrá verme.Guardián: ¿Es que no sabes coger una indirecta? ¡Ahora, PÍRATE!Jack: ¿Y quién me va a obligar? ¿Un imbécil culo gordo como tú?Guardián: ¡Se acabó! ¡Estás muerto!¿Dónde está ese idiota de Marcus? No podemos esperar. Voy a tener que entrar yo.¡No me cogerás cerdo!¡Apresúrate, Jack! ¡Cuanto más te toques los cojones, más se enfriará el rastro!Jack: ¡No tengo tiempo para esta mierda!Jack: Qué pena que tuvieras que hacerte el duro, idiota.Jack: Puedes tranquilizarte en la cárcel, desgraciado.Jack: ¡Hora de la siesta, gilipollas!Vale, Jack. La limusina está aparcada justo a la vuelta de la esquina. Fíjate hacia dónde va y no la pierdas.Que... ¿quieres que salte delante?¡BASTA YA, JACK! Esto es serio. ¿Solo síguelo, vale?UNTRANSLATEDUNTRANSLATED¡JODER!¡Maldita sea!Este hijo de puta nos va a ser útil.¡No le pierdas, es la única pista que tenemos!Buen trabajo, Jack. Supongo que le podemos decir adiós a esa pista.Poli: ¡Detenga el vehículo!Jack: ¡Estás a la baja, Fish!Jack: ¡Aparca ahí, inútil!Fish: ¡Bésame el culo!Jack: ¿Has tenido suficiente?Fish: ¡Jódete, tío! ¡No sabes lo grande que es esto!Jack: Muy bien, es hora de pasar a romper dedosFish: ¡NO! Hablaré. ¡Trabajo para José! Me pidieron que eliminase al embajador en la planta cárnica. ¡Es la verdad, no me rompáis los dedos!Marcus. El centro de distribución está en la planta cárnica. Conozco el lugar y conozco a José. Definitivamente voy a necesitar ayuda. Voy a entrar.Estoy en el otro extremo de la ciudad. Entra y estaré allí lo más pronto que pueda. Y otra cosa. Ten cuidado ahí dentro.Ve al local de madame Clio.Sigue a la limusina. Tendrás que interrogar a todos los sospechosos.Ve al mataderoElimina a los guardias y entra en el mataderoJack: ¡Vas a pagar por eso, gilipollas!Jack: ¡Odio correr, capullo!Jack: ¡Jesús!Fish: ¡Ja, ja! ¡Come parachoques!Fish: ¡¿No te rindes nunca?!Fish: ¡Oh, Dios, para!Jack: ¿Has tenido suficiente?¡No tienes licencia para matar! ¡Mueve el culo de vuelta al cuartel de la policía!Jack: Mierda, se escapó.Jack: ¡Uuuups!\bT Hablar\bTAbrir\bTInterrogarJack: Ehi, ho un appuntamento con il manager. Si tratta di un carico di "roba speciale".Guardia: Il manager non c'è. Sparisci!Jack: Ascolta, amico, è una mia vecchia conoscenza. Sarà contento di vedermi.Guardia: Non vuoi proprio capire? VAI A FARTI FOTTERE!Jack: Chi pensi di essere? Pezzo di merdaGuardia: Basta! Sei morto!Dov'è quell'idiota di Marcus? Non c'è tempo da perdere. Agirò da solo.Non mi prenderai, sbirro!Sbrigati, Jack! Più perdi tempo e più la pista si raffredda!Jack: Non ho tempo per questa roba!Jack: Peccato che tu abbia dovuto fare sul serio, stupido.Jack: Potrai calmarti in prigione, teppista.Jack: È l'ora della nanna, idiota!OK, Jack. La limousine è parcheggiata dietro l'angolo. Vedi dove va e non perdere le sue tracce.Cosa... vuoi che gli salti davanti?PIANTALA, JACK! È una cosa seria. Seguila e basta, OK?UNTRANSLATEDUNTRANSLATEDDANNAZIONE!Cazzo!Questo bastardo sarà una spina nel fianco.Non perderlo, è l'unica pista che abbiamo!Ottimo lavoro, Jack. Immagino che possiamo dire addio alla nostra pista.Poliziotto: Ferma il veicolo!Jack: Sei quasi finito, Fish!Jack: Accosta, idiota!Fish: Baciami il culo!Jack: Ne hai avuto abbastanza?Fish: Vai a farti fottere! Non hai idea di quanto sia grosso!Jack: Va bene, facciamo scricchiolare qualche ossa.Fish: NO! Dirò tutto: lavoro per Jose! Mi hanno detto di lasciare l'ambasciatore al macello. È una copertura. Non rompermi le dita!Marcus. Il centro di distribuzione è al macello della carne. Conosco quel posto e conosco Jose. Indubbiamente mi serviranno rinforzi. Sto entrando.Sono dall'altra parte della città. Tu entra, io arrivo il più in fretta possibile. Ancora una cosa. Fai attenzione lì dentro.Vai dal Madame Clio.Insegui la limousine. Potrebbe essere necessario interrogare i sospetti.Raggiungi il mattatoio.Elimina le guardie ed entra nel mattatoio.Jack: Pagherai per questo, bastardo!Jack: Odio correre, idiota!Jack: Accidenti!Fish: Ah ah! Razza di idiota!Fish: Non ti arrendi mai?Fish: Cazzo, fermati!Jack: Ne hai avuto abbastanza?Non hai la licenza di uccidere! Porta il tuo culo al commissariato!Jack: Merda, se n'è andato.Jack: Whoops.\bT Parla\bT Apri\bT Interrogatorio