[ ENCRYPTED_DIRECTORIES || DOSSIERS CHIFFRES ]
[  YES ||  OUI  ]

[  NO      ||  NON  ]

[  RETRY   || REESSAYER ]

[  QUIT    || QUITTER ]


[  PREGAME_MESSAGE  ||  CHARGEMENT DE T3C  ]

[  POSTGAME_MESSAGE  ||  SORTIE EN 2004... ]

[  LOADING  ||  CHARGEMENT ]

[  WRONGWAY  ||  MAUVAIS SENS  ]

[  PRESS_START  ||  APPUYER SUR START POUR CONTINUER ]

[  MISSIONFAILED  || ECHEC DE LA MISSION ]

[  OBJECTIVE_FAILED  ||  OBJECTIF ECHOUE ]

[  RESULT_DIED  ||  ENERGIE EPUISEE ]

[  RESULT_OUTOFTIME  || TEMPS IMPARTI ECOULE ]

[  RESULT_OBJNOTMET  ||  COMMANDEMENT FK PERDU ]


[  PAUSE_GAMEPAUSED          ||  PARTIE EN PAUSE  ]

[  PAUSE_CONTINUE            ||  CONTINUER  ]

[  PAUSE_OBJECTIVES          ||  OBJECTIFS  ]

[  PAUSE_VIBRATION_ON        ||  VIBRATION : OUI  ]

[  PAUSE_VIBRATION_OFF       ||  VIBRATION : NON  ]

[  PAUSE_INVERTY_ON          ||  INV. Y : OUI   ]

[  PAUSE_INVERTY_OFF         ||  INV. Y : NON  ]
[ INVERT_Y  ||  INV. Y ]

[  PAUSE_RESTART             || REESSAYER ]

[  PAUSE_EXIT                ||  QUITTTER  ]


[  HINT_PICKUP  ||  APPUYER SUR x POUR INTERAGIR  ]

[  HINT_MOUNTVEHICLE  ||  APPUYER SUR t POUR UTILISER ]

[  HINT_SWITCHVEHICLES  ||  APPUYER SUR t POUR UTILISER ]

[  HINT_DAMAGEDCOMMAND1  ||  MOTEURS RESTANTS : 3  ]

[  HINT_DAMAGEDCOMMAND2  ||  MOTEURS RESTANTS : 2  ]

[  HINT_DAMAGEDCOMMAND3  ||  MOTEURS RESTANTS : 1  ]

[  HINT_DAMAGEDCOMMAND4  || COMMANDEMENT DESACTIVE ]

[  HINT_USE_ROCKETS  ||  APPUYER SUR i POUR EMPLOYER ARME SPECIALE  ]

[  HINT_MOUNT_CHOPPER  ||  APPUYER SUR t POUR GRIMPER DANS L'HELICO  ]

[  HINT_PRESS_X_TO_CONT  ||  APPUYER SUR x POUR CONTINUER  ]


[  PROMO_TITLE  ||  CARACTERISTIQUES  ]

[  PROMO_1      ||  AVEC ARNOLD SCHWARZENEGGER  ]

[  PROMO_2      ||  LIBEREZ LA PUISSANCE DU TERMINATOR SUR TERRE ET DANS LES AIRS !  ]

[  PROMO_3      ||  UN SCENARIO UNIQUE DEVELOPPANT T3 ET L'UNIVERS DE TERMINATOR  ]

[  PROMO_4      ||  DECOUVREZ LE MEILLEUR DES MISSIONS DE COMBAT POUR PERSONNAGES ET VEHICULES  ]

[  PROMO_5      ||  COMMANDEZ ET AFFRONTEZ SKYNET A L'AIDE DE NOMBREUX VEHICULES, DONT LES SIENS. ]

[  PROMO_6      ||  FORCEZ LE PASSAGE SUR DES TRACES REMPLIS DE RACCOURCIS ET DE SAUTS IMPRESSIONNANTS ]

[  PROMO_7      ||  DEFIEZ LE TERMINATOR ULTIME : LA T-X !  ]


[  OBJ_OBJBOXTITLE  ||  OBJECTIFS  ]

[  OBJ_PARBOXTITLE  ||  PARAMETRES  ]

[  OBJ_OBJBOXLIST   ||  CAPTURER LE COMMANDEMENT FK\n\n  ]

[  OBJ_PARBOXLIST   ||  DETRUIRE LES 4 MOTEURS\nDUREE DE MISSION : 10.00 MIN  ]

[  OBJ_TEMP1        ||  VAISSEAU DE COMMANDEMENT FK ]

[  OBJ_TEMP2        ||  OFFENSIF :\nLANCE-HARPONS\nDEFENSIF :\nBLINDAGE RETRACTABLE  ]


[  OBJ_NAME  ||  COMMANDEMENT FK  ]

[  VERIFY_QUITDEMO           ||  QUITTER CETTE DEMO ?  ]


[  MEMCARD_QSAVE             ||  SAUVEGARDER LA PROGRESSION ?  ]


[  HUD_HP                    ||  EN.  ]

[  HUD_TIME                  || TPS ]


[  TERMA_WARNING_CENTER_1    ||  ATTENTION : FAIBLE NIVEAU D'ENERGIE  ]

[  TERMA_WARNING_CENTER_2    ||  ATTENTION : TEMPS PRESQUE ECOULE  ]


[  TVD_T900                  ||  VISUEL :\nDEG 50%\nSKYNET T900\nENNEMI  ]

[  TVD_RESTSOLDIER           ||  VISUEL :\nLT. DAN\nRESISTANCE\nALLIE  ]


[  OBJ_CAPTION_COMMAND  ||  COMMANDEMENT FK  ]

[  OBJ_CAPTION_TX  ||  CRS MODELE T-X  ]

[  OBJ_CAPTION_SWATVAN  ||  FOURGON SWAT  ]


[  HINT_SWATGUYSLEFT2  ||  RESTE 3 MEMBRES SWAT - CARLSON ET PEETERS !  ]

[  HINT_SWATGUYSLEFT1  ||  RESTE 2 MEMBRES SWAT !  ]

[  HINT_SWATGUYSLEFT0  ||  MEMBRES SWAT VAINCUS SANS PERTES  ]


[  TX_ATTACK_VAN  || ATTAQUE FOURGON SWAT PAR T-X ]
[  LEV00_MISSION_TITLE || CHAPITRE 1.1\nBASE TECH COMM ]
[  LEV00_OBJ  || TERMINER TOUS LES ENNEMIS ]
[  LEV00_PARAM  || MOINS DE 0:15 = 1000 TO\nMOINS DE 0:30 = 500 TO\nMOINS DE 1:00 = 100 TO ]
[  LEV01_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 1.2\nSYSTEME EN LIGNE  ]
[  LEV01_OBJ  || DESACTIVER MOTEURS COMMANDEMENT FK\nRESTER A MOINS DE 400 M DU COMMANDEMENT ]
[  LEV01_PARAM  || MOINS DE 7:00 = 3000 TO\nMOINS DE 8:00 = 1000 TO\nMOINS DE 9:00 = 500 TO ]
[  LEV02_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 1.3\nROUTE DE L'ENFER  ]
[  LEV02_OBJ  || SUIVRE NOYAU COMMANDEMENT FK\nRESTER A MOINS DE 400 M DU NOYAU COMMANDEMENT\nTERMINER TOUS AERONEFS FK ]
[  LEV02_PARAM  || MOINS DE 5:00 = 3000 TO\nMOINS DE 6:00 = 1000 TO\nMOINS DE 7:00 = 500 TO ]
[  LEV03_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 1.4\nASSAUT CONTRE SKYNET  ]
[  LEV03_OBJ  || DESACTIVER GENERATEURS\nDESACTIVER REACTEURS\nACQUERIR NOYAU COMMANDEMENT FK ]
[  LEV03_PARAM  || MOINS DE 4:30 = 3000 TO\nMOINS DE 5:30 = 1000 TO\nMOINS DE 6:30 = 500 TO ]
[  LEV04_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 2.1\nCIBLES ACQUISES  ]
[  LEV04_OBJ  || REJOINDRE CONNOR AVANT T-X\nRESTER A MOINS DE 600 M DU T-X ]
[  LEV04_PARAM  || MOINS DE 3:00 = 3000 TO\nMOINS DE 3:30 = 1000 TO\nMOINS DE 4:00 = 500 TO ]
[  LEV05A_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 2.2\nT-X DECHAINEE ]
[  LEV05A_OBJ  || ECLATER PNEUS DE GRUE\nRESTER A MOINS DE 700 M DU T-X ]
[  LEV05A_PARAM  || MOINS DE 2:48 = 3000 TO\nMOINS DE 3:00 = 1000 TO\nMOINS DE 3:15 = 500 TO ]
[  LEV05B_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 2.3\nDETERMINATION  ]
[  LEV05B_OBJ  || ARRETER T-X\nTIRER DANS COMMANDES GRUE ]
[  LEV05B_PARAM  || MOINS DE 3:20 = 3000 TO\nMOINS DE 3:22 = 1000 TO\nMOINS DE 3:24 = 500 TO ]
[  LEV06A_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 2.4\nTEMPS MORT  ]
[  LEV06A_OBJ  || REACQUERIR KATE BREWSTER\nPROTEGER FOURGON SWAT DE T-X\nEXPULSER AGENTS HORS DU FOURGON SWAT ]
[  LEV06A_PARAM  || MOINS DE 2:30 = 3000 TO\nMOINS DE 3:30 = 1000 TO\nMOINS DE 4:30 = 500 TO ]
[  LEV06B_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 2.5\nECHAPPES DE JUSTESSE ]
[  LEV06B_OBJ  || PROTEGER JOHN ET KATE\nARRETER T-X ]
[  LEV06B_PARAM  || MOINS DE 4:30 = 3000 TO\nMOINS DE 5:00 = 1000 TO\nMOINS DE 6:00 = 500 TO ]
[  LEV07_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 3.1\nSYSTEME HORS LIGNE  ]
[  LEV07_OBJ  || REJOINDRE PORTEUR FK AVANT QUE CTR = 999 ]
[  LEV07_PARAM  || MOINS DE 7:00 = 3000 TO\nMOINS DE 8:00 = 1000 TO\nMOINS DE 9:00 = 500 TO ]
[  LEV08_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 3.2\nAJUSTEMENT D'ALTITUDE  ]
[  LEV08_OBJ  || DESACTIVER TOUS LES MOTEURS DU PORTEUR FK\nREJOINDRE SKYNET ]
[  LEV08_PARAM  || MOINS DE 7:30 = 3000 TO\nMOINS DE 8:15 = 1000 TO\nMOINS DE 9:00 = 500 TO ]
[  LEV09_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 3.3\nACCELERE  ]
[  LEV09_OBJ  || REJOINDRE CHAMBRE BOMBARDIER AVANT QUE TEMP = 800° ]
[  LEV09_PARAM  || MOINS DE 3:45 = 5000 TO\nMOINS DE 4:00 = 3000 TO\nMOINS DE 4:15 = 1000 TO ]
[  LEV10_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 3.4\nINFILTRATEUR SKYNET  ]
[  LEV10_OBJ  || DESACTIVER TOURS T-900\nDESACTIVER LES MOTEURS DU BOMBARDIER FK\nCHARGER TOUS GENERATEURS CHAMBRE TEMPORELLE ]
[  LEV10_PARAM  || MOINS DE 4:30 = 5000 TO\nMOINS DE 5:00 = 3000 TO\nMOINS DE 5:30 = 1000 TO ]
[  LEV11_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 4.1\nCOMPTE A REBOURS  ]
[  LEV11_OBJ  || DEGAGER CHEMIN POUR AVION\nARRETER T-X ]
[  LEV11_PARAM  || MOINS DE 2:30 = 5000 TO\nMOINS DE 3:00 = 3000 TO\nMOINS DE 3:30 = 1000 TO ]
[  LEV12_MISSION_TITLE  || CHAPITRE 4.2\nJUGEMENT DERNIER  ]
[  LEV12_OBJ  || PROTEGER JOHN ET KATE\nARRETER T-X ]
[  LEV12_PARAM  || MOINS DE 3:10 = 3000 TO\nMOINS DE 3:15 = 1000 TO\nMOINS DE 3:20 = 500 TO ]
[  COOP_TITLE  ||  FORCE TECH COMM ]
[  COOP_SCOREBOARD  || MEILLEURS SCORES ]
[  COOP_LEV1_TITLE  ||  BASE CRYSTAL PEAK  ]
[  COOP_LEV2_TITLE  ||  NETTOYAGE A L.A.  ]
[  COOP_LEV3_TITLE  ||  ASSAUT DE SKYNET  ]
[  COOP_STATS_MENU_SCORE  ||  SCORE  ]
[  COOP_STATS_MENU_HI_SCORE  ||  MEILLEUR SCORE  ]
[  COOP_STATS_MENU_ROUNDS_FIRED  ||  TIRS EFFECTUES  ]
[  COOP_STATS_MENU_TARGETS_HIT  ||  CIBLES TOUCHEES  ]
[  COOP_STATS_MENU_ACCURACY  ||  PRECISION  ]
[  COOP_STATS_MENU_KILLS  ||  TUES ]
[  COOP_HEALTH_FULL  ||  PLEINE SANTE  ]
[  COOP_HEALTH_LOW  ||  SANTE FAIBLE  ]
[  COOP_MISSION_SUCCESS  ||  MISSION REUSSIE  ]
[  COOP_MISSION_FAILED  ||  MISSION ECHOUEE ]
[  COOP_WEAPONS_UPGRADE  ||  MISE A JOUR ARMEMENT ]
[  COOP_RAMPAGE  ||  FURIE  ]
[  COOP_MULTI_KILL  ||  MULTI-KILL  ]
[  COOP_BOOST  ||  BOOST  ]
[  COOP_P1_OVERHEAT  ||  SURCHAUFFE JOUEUR 1  ]
[  COOP_P2_OVERHEAT  ||  SURCHAUFFE JOUEUR 2  ]
[  COOP_OVERHEAT  ||  SURCHAUFFE  ]
[  COOP_HUMAN_CASUALTIES  ||  PERTES HUMAINES  ]
[  COOP_P1_SCORE  ||  JOUEUR 1  ]
[  COOP_P2_SCORE  ||  JOUEUR 2  ]
[  COOP_HELICOPTER_HEALTH  ||  HELICOPTERE  ]
[  TC_TRUCK  ||  PICK-UP POLYVALENT\n\nVITESSE MAX. :   119 KM/H\nPOIDS : 2,4 T.\nBLINDAGE : ACIER 20 MM\nARMEMENT :  \nCANON PLASMA BITUBE C15\nLANCE-MISSILES COAXIAL SAT-44  ]
[  TC_CAR  ||  VEHICULE D'ATTAQUE RAPIDE\n\nVITESSE MAX. :   143 KM/H\nPOIDS : 1,6 T.\nBLINDAGE : ACIER 11 MM\nARMEMENT :  \nCANON PLASMA BITUBE C15\nLANCE-MISSILES COAXIAL SAT-44  ]
[  TC_HELICOPTER  ||  HELICOPTERE POLYVALENT\n\nVITESSE MAX. :   204 KM/H\nPOIDS : 1,4 T.\nBLINDAGE : FIBRES 12 MM\nARMEMENT :  \nM134 MINIGUN  ]
[  MOTORCYCLE  ||  MOTO DE POLICE\n\nVITESSE MAX. :   183 KM/H\nPOIDS : 0,3 T.\nBLINDAGE : None\nARMEMENT :  NEANT  ]
[  POLICE_CAR  ||  VOITURE DE POLICE\n\nVITESSE MAX. :   20 KM/H\nPOIDS : 1,8 T.\nBLINDAGE : ACIER 12 MM\nARMEMENT :  \nFUSIL A POMPE M500  ]
[  AMBULANCE  ||  VEHICULE D'URGENCE\n\nVITESSE MAX. :   157 KM/H\nPOIDS : 2,3 T.\nBLINDAGE : ACIER 8 MM\nARMEMENT :  NEANT  ]
[  CIV_VEHICLE1  ||  BERLINE MODELE RECENT\n\nVITESSE MAX. :   157 KM/H\nPOIDS : 1,6 T.\nBLINDAGE : ACIER 8 MM\nARMEMENT :  NEANT  ]
[  CIV_VEHICLE2  ||  VOITURE ETRANGERE RECENTE\n\nVITESSE MAX. :   139 KM/H\nPOIDS : 1,2 T.\nBLINDAGE : ACIER 8 MM\nARMEMENT :  NEANT  ]
[  VET_TRUCK  ||  PICK-UP MOYEN RECENT\n\nVITESSE MAX. :   180 KM/H\nPOIDS : 2,2 T.\nBLINDAGE : ACIER 10 MM\nARMEMENT :  NEANT  ]
[  HEARSE_WITH_TOP  ||  CORBILLARD\n\nVITESSE MAX. :   173 KM/H\nPOIDS : 2,1 T.\nBLINDAGE : ACIER 14 MM\nARMEMENT :  NEANT  ]
[  FK_HUNTER  ||  HUNTER FK CRS-400\n\nVITESSE MAX. :   128 KM/H\nPOIDS : 24,8 T.\nBLINDAGE : ALLIAGE AU TITANE 70 MM\nARMEMENT :  \n2 CANONS A PLASMA M13 \n2 PROJECTEURS DE PLASMA MK 29  ]
[  FK_TANK  ||  CHAR FK CRS-120\n\nVITESSE MAX. :   64 KM/H\nWPOIDS : 374 T.\nBLINDAGE : ALLIAGE COMPOSITE 600 MM\nARMEMENT :  \n2 CANONS A PLASMA M51\nDESTRUCTEUR A PLASMA KD04  ]
[  FK_VENOM  ||  VENOM FK CRS-660\n\nVITESSE MAX. :   120 KM/H\nPOIDS : 17,5 T.\nBLINDAGE : HYPER ALLIAGE 40 MM\nARMEMENT :  \n2 CANONS A PLASMA M49\nPROJECTEUR DE PLASMA A2  ]
[  FK_STINGER  ||  STINGER FK CRS-888\n\nVITESSE MAX. :   152 KM/H\nPOIDS : 20,4 T.\nBLINDAGE : ALLIAGE COMPOSITE 40 MM\nARMEMENT :  \n2 CANONS A PLASMA M13C\nARC DE PLASMA IONISE R35  ]
[  FK_TITAN  ||  TITAN FK CRS-320\n\nVITESSE MAX. : 64 KM/H\nPOIDS : 4 132 T.\nBLINDAGE : ALLIAGE AU TITANE 1550 MM\nARMEMENT :  \nDESTRUCTEUR A PLASMA CHARGE KD99  ]
[  FK_SCOUT  ||  SCOUT FK CRS-710\n\nVITESSE MAX. :   539 KM/H\nPOIDS : 8,1 T.\nBLINDAGE : ALLIAGE COMPOSITE 30 MM\nARMEMENT : NEANT\n(CRS-712 : PROJECTEUR DE PLASMA MK 33)  ]
[  FK_SCOUT2  ||  SCOUT FK CRS-710\n\nVITESSE MAX. :   539 KM/H\nPOIDS : 8,1 T.\nBLINDAGE : ALLIAGE COMPOSITE 30 MM\nARMEMENT : NEANT\n(CRS-712 : PROJECTEUR DE PLASMA MK 33)  ]
[  FK_GUARDIAN  ||  GUARDIAN FK CRS-990\n\nVITESSE MAX. :   72 KM/H\nPOIDS : 28,5 T.\nBLINDAGE : ALLIAGE COMPOSITE 130 MM\nARMEMENT : \nCANON A PLASMA M55\nPROJECTEUR DE PLASMA A7  ]
[  FK_BOMBER  ||  BOMBARDIER FK CRS-A12\n\nVITESSE MAX. :   579 KM/H\nPOIDS : 105,5 T.\nBLINDAGE : ALLIAGE AU TITANE 90 MM\nARMEMENT :  \nCANON A PLASMA M4\nPROJECTEUR DE PLASMA A5  ]
[  T1  ||  T-1  UNITE D'ASSAUT TERRESTRE\n\nVITESSE MAX. :   72 KM/H\nPOIDS : 8,2 T.\nBLINDAGE : ALLIAGE AU TITANE 30 MM\nARMEMENT :  \n2 MINIGUNS M606\nLANCE-GRENADES MK 2  ]
[ TIME || TEMPS ]
[ HEALTH || SANTE ]
[ HLTH || SAN. ]
[ POWER || ENERGIE ]
[ PWR || EN. ]
[ ENDO || ENDO ]
[ ENDOS || ENDOS ]
[ DEGREES || DEGRES ]
[ DEG || DEG. ]
[ VAN || FOURGON ]
[ HEARSE || CORBILLARD ]
[ COUNTER || CONTRE ]
[ HUD || ATH ]
[ GRAB || PRISE ]
[ PAUSE || PAUSE ]
[ MAIN || MAIN ]
[ ADJUST_UPGR || REGLER MISES A JOUR ]
[ CHANGE_UPGR || MODIFIER MISES A JOUR ]
[ HEALTH_2 || SANTE ]
[ FULLSCAN || SCAN COMPLET ]
[ INTERNALS || INTERNALS ]
[ SYSTEM_SPECS || VOIR CARACT. SYSTEME ]
[ SYSTEM_PROFILE || PROFIL SYSTEME ]
[ FUNCTION || FONCTION ]
[ SYSTEM_READY || SYSTEME PRET ]
[ CONTINUE || CONTINUER ]
[ CONT || CONT ]
[ CONTINUE_GAME || x CONTINUER LA PARTIE ]
[ UPGRADE || x MISES A JOUR ]
[ UPG || MAJ ]
[ UPGRADES || MISES A JOUR ]
[ OBJECTIVES || OBJECTIFS ]
[ OBJT || OBJ ]
[ VIEW_OBJT || x VOIR OBJECTIFS ]
[ VEHICLE || VEHICULE ]
[ VHCL || VEH ]
[ VHCL_STATS || CARACT. VEHICULE ]
[ VHCL_INFO || INFOS VEHICULE ]
[ OPTIONS || OPTIONS ]
[ OPTS || OPT ]
[ ADJUST_OPTS || x REGLAGE DES OPTIONS ]
[ SETTINGS || PARAMETRES ]
[ SETT || PAR ]
[ CHANGE_SETT || MODIFIER PARAMETRES ]
[ SECOND_QUIT || QUIT ]
[ QUIT_GAME || x QUITTER LA PARTIE ]
[ UPGRADES_2 || MISES A JOUR ]
[ STATISTICS_PAUSE || x STATISTIQUES ]
[ CAMERA_ALIGN || CENTRER LA CAMERA  ]
[ STATISTICS || STATISTIQUES ]
[ ATTK || ATT ]
[ MISS_TIME || DUREE MISSION ]
[ TIME_REMAIN || TEMPS RESTANT ]
[ ENEMY_KILL || ENNEMIS TUES ]
[ ACQUISITIONS || ACQUISITIONS ]
[ MOMENTS || MOMENTS ]
[ MELEE_KILL || TUES - CORPS A CORPS ]
[ SHORTCUT || RACCOURCIS ]
[ PREVIOUS || PRECEDENT ]
[ LEVEL || NIVEAU ]
[ ENERGY_LEVEL || NIVEAU D'ENERGIE ]
[ THIS_LEVEL || CE NIVEAU ]
[ TOTAL_FREE || TOTAL LIBRE ]
[ TOTAL || TOTAL ]
[ COMBAT || COMBAT ]
[ TARGETING || VISEE ]
[ RECHARGE || CHARG. ENERGIE ]
[ COMBO_MOVES || x COMBOS ]
[ AVAILABLE || DISPONIBLE(S) ]
[ VERSION || VERSION ]
[ TERABYTES || TERAOCT. ]
[ TRADE || MODIFIER ]
[ SAVE || SAUVEGARDER ]
[ CONTINUE || CONTINUER ]
[ FINISHED || TERMINE ]
[ BUY || ACHETER ]
[ EQUIP || S'EQUIPER DE ]
[ EXCHANGE || ECHANGER ]
[ UNDO || ANNULER ]
[ REVERT || REVENIR ]
[ YES_2 || OUI ]
[ NO_2 || NON ]
[ CANCEL || ANNULER ]
[ SELL || VENDRE ]
[ OPTIONS_2 || OPTIONS ]
[ SENSITIVITY || SENSIBILITE ]
[ BRIGHTNESS || LUMINOSITE ]
[ CONTRAST || CONTRASTE ]
[ SOUND_FX || EFFETS SONORES ]
[ SOUND || SON ]
[ MUSIC || MUSIQUE ]
[ VOLUME || VOLUME ]
[ MUSIC_VOL || VOL. MUSIQUE ]
[ RETICLE || RETICULE ]
[ INVERT || AXE Y ]
[ INVERTED || INVERSE ]
[ NORMAL || NORMAL ]
[ REGULAR || ORDINAIRE ]
[ ACTIVE || ACTIVEE ]
[ INACTIVE || DESACTIVEE ]
[ ON || OUI ]
[ OFF || NON ]
[ WIDESCREEN || 16/9 ]
[ NORMAL || NORMAL ]
[ DOLBY_PRO || DOLBY PRO LOGIC® ]
[ DOLBY_SURROUND || SURROUND ]
[ SURROUND || SURROUND ]
[ STEREO || STEREO ]
[ MONO || MONO ]
[ CONT_GAME || CONT. PARTIE ]
[ VEHICLE_2 || VEHICULE ]
[ STATS || STATS ]
[ STATISTICS || STATISTIQUES ]
[ REMAINING || RESTANT(S) ]
[ WEAPONS || ARMES ]
[ FIRE_RATE || CADENCE TIR ]
[ DAMAGE || DEGATS ]
[ STATUS || SITUATION ]
[ TOP_SPEED || VITESSE MAX. ]
[ MAX_SPEED || VITESSE MAX. ]
[ CAPACITY || CAPACITE ]
[ ARMOR || BLINDAGE ]
[ MPH || KM/H ]
[ LOW || FAIBLE ]
[ MEDIUM || MOYEN ]
[ MED || MOY. ]
[ HIGH || ELEVE ]
[ HIT_POINTS || POINTS DE VIE ]
[ HP || PV ]
[ GALLONS || LITRES ]
[ GAL || LIT. ]
[ OBJECTIVES_2 || OBJECTIFS ]
[ PARAMETERS || PARAMETRES ]
[ T851 || T-851 ]
[ METERS || METRES ]
[ MILLIMETERS || MILLIMETRES ]
[ CONTROLLER || MANETTE ]
[ FORWARD || BOUGER ]
[ REVERSE ||  ]
[ CAMERA || CAMERA ]
[ SWITCH || CHANGEMENT ]
[ PAUSE || PAUSE ]
[ PAUSE_MENU || MENU DE PAUSE ]
[ FIRE_1 || TIR 1 ]
[ FIRE_2 || TIR 2 ]
[ ACQUIRE || UTILISER ]
[ SPEAK || PARLER ]
[ ACTION || ACTION / ATTAQUE ]
[ BRAKE || FREINS / PRISE ]
[ TARGET || CIBLE ]
[ TARGET_SELECT || CHOIX DE CIBLE ]
[ BACK || RETOUR ]
[ FRONT_END || INTERFACE ]
[ EMPTY || VIDE ]
[ NEW_GAME || NOUV. PARTIE ]
[ MENU || MENU ]
[ ACT1 || 1,0-1,4 ]
[ ACT2 || 2,0-2,5 ]
[ ACT3 || 3,0-3,4 ]
[ ACT4 || 4,0-4,2 ]
[ CREDITS || CREDITS ]
[ EXTRAS || BONUS ]
[ COOP || COOP. ]
[ OBJECTIVE_1 || MISSION ]
[ LOCATION || LIEU ]
[ DATE || DATE ]
[ TIME_3 || TEMPS ]
[ PERCENT || % ]
[ CUMULATIVE_TOTAL || TOTAL CUMULE ]
[ CUMULATIVE || TOTAL ]
[ BUTTONS || TOUCHES ]
[ DELETE || EFFACER LE FICHIER ]
[ ACCEPT || ACCEPTER ]
[ BACK_3 || CONTINUER ]
[ PLAY || JOUER ]
[ ENABLE || ACTIVER ]
[ DISABLE || DESACTIVER ]
[ ACTIVATE || ACTIVER ]
[ DEACTIVATE || DESACTIVER ]
[ LEVEL_SELECT || CHOIX MISSION ]
[ CHAPTER_2 || CHAPITRE 2 ]
[ ACT_2 || ACTE 2 ]
[ 1_0_HOL || 1.0 HOLLYWOOD - ACQUERIR COMMANDEMENT ]
[ 1_2_SKY || 1.2 SKYNET - SUIVRE NOYAU COMMANDEMENT ]
[ 1_3_BUN || 1.3 BUNKER - INFILTRER SKYNET ]
[ CHAPTER_3 || CHAPITRE 3 ]
[ ACT_3 || ACTE 3 ]
[ 2_0_DES || 2.0 DESERT - LOCALISER KATHERINE BREWSTER ]
[ 2_1_TOW || 2.1 LOS ANGELES - PROTEGER KATE ET JOHN CONNOR DU T-X ]
[ 2_2_LOS || 2.2 LOS ANGELES - DESACTIVER CAMION GRUE ]
[ 2_3_CEM || 2.3 CIMETIERE - REACQUERIR KATE BREWSTER ]
[ 2_4_HIL || 2.4 COLLINES LA - PROTEGER KATE ET JOHN CONNOR DU T-X ]
[ CHAPTER_4 || CHAPITRE 4 ]
[ ACT_4 || ACTE 4 ]
[ 3_0_TIT || 3.0 TITAN - LOCALISER PORTEUR FK ]
[ 3_1_CAR || 3.1 PORTEUR - ACQUERIR PORTEUR FK ]
[ 3_2_TUN || 3.2 TUNNELS - LOCALISER NOYAU SKYNET ]
[ 3_3_SKY || 3.3 SKYNET - LOCALISER CDT ]
[ CHAPTER_5 || CHAPITRE 5 ]
[ ACT_5 || ACTE 5 ]
[ 4_0_HAN || 4.0 HANGAR - ESCORTER CESSNA ]
[ 4_1_CRY || 4.1 CRYSTAL PEAK - TERMINER T-X ]
[ MISC || DIV. ]
[ MISCELLANEOUS || DIVERS ]
[ OBJ_COMPLETED || OBJECTIF ACCOMPLI ]
[ OBJ_COMPLETE || OBJECTIF ACCOMPLI ]
[ AWAIT_TIME_COORDS || ATTENTE DES DONNEES ]
[ CREDITS_2 || CREDITS ]
[ BODY_COUNT || DECOMPTE DES PERTES ]
[ EXTRAS_2 || BONUS ]
[ MOVIES || VIDEOS ]
[ CONCEPT_ART || ILLUSTRATIONS ]
[ CODES || CODES ]
[ CHEAT_CODES || CODES DE TRICHE ]
[ CHEATS || TRICHES ]
[ MUSIC_PLAYER || LECTEUR MUSICAL ]
[ MUSIC || MUSIQUE ]
[ LEVELS || NIVEAUX ]
[ CHARACTERS || PERSONNAGES ]
[ VEHICLES || VEHICULES ]
[ WEAPONS_2 || ARMES ]
[ TECH_COMM_FORCE || FORCE TECH COMM ]
[ LIFE || VIE ]
[ HELICOPTER || HELICOPTERE ]
[ CHOPPER || HELICO ]
[ SINGLE_PLAYER || 1 JOUEUR ]
[ COOP_PLAY || JEU COOP. ]
[ SCOREBOARD || TABLEAU DES SCORES ]
[ ENTER_NAME || SAISIE DU NOM ]
[ ENTER_INITIALS || SAISIE DES INITIALES ]
[ PAUSE || PAUSE ]
[ LEVEL_STATS || STATS DE NIVEAU ]
[ STATISTICS_2 || STATISTIQUES ]
[ PLAYER_1 || JOUEUR 1 ]
[ PLAYER_2 || JOUEUR 2 ]
[ TOP_11 || TOP 11 ]
[ TOP_SCORES || MEILLEURS SCORES ]
[ TOP_SCORE || MEILLEUR SCORE ]
[ SCORE || SCORE ]
[ POINTS || POINTS ]
[ DIFFERENT_LVL || AUTRE NIVEAU ]
[ NEXT_LVL || NIVEAU SUIVANT ]
[ INTERACTIVES || INTERACTIVES ]
[ ENHANCEMENT || AMELIORATION ]
[ VISION || VISION ]
[ COMBAT_VISION || VISION DE COMBAT ]
[ ENHANCED || AMELIORE ]
[ COMBAT_VISION_ACTIVATE || APPUYER SUR f POUR ACTIVER LA VISION DE COMBAT ! ]
[ NO_KILL_HUMAN || IMPOSSIBLE DE TERMINER DES HUMAINS ! ]
[ VOICE_ACTIVATE || APPUYER SUR c POUR ACTIVER LA VOIX ! ]
[ CONNER_SURVIVE || ASSURER LA SURVIE DE JOHN CONNOR ET KATHERINE BREWSTER. ]
[ T850_STATS || ECRAN DE STATS DE T850 ]
[ SKY_BUN_SPECS || CARACTERISTIQUES DU BUNKER DE SKYNET ]
[ OPTICS || OPTIQUE ]
[ INITIALIZING || INITIALISATION ]
[ BOOTING || DEMARRAGE ]
[ START_SEQ || SEQUENCE DE DEMARRAGE ]
[ RECONFIGURE || RECONFIGURATION ]
[ MOTOR || MOTEUR ]
[ CONTROLS || COMMANDES ]
[ DIAG_SCAN || SCAN DE DIAGNOSTIC ]
[ CALIBRATE || ETALONNAGE ]
[ ANALYZING || ANALYSE ]
[ HARD_DRIVE || DISQUE DUR ]
[ FRAGMENT || FRAGMENTE ]
[ DAMAGED || ENDOMMAGE ]
[ THREAT_ASSES || EVALUATION DE LA MENACE ]
[ GPS_LOC || LOCALISATEUR GPS ]
[ INTERNAL_TRANS || TRANSPONDEUR INTERNE ]
[ LOGIC_RECALL || LOGIC RECALL ]
[ BUNKER || BUNKER ]
[ SPECS || CARACTERISTIQUES ]
[ AFFIRMATIVE || AFFIRMATIF ]
[ ALT_FIRE_ACTIVATE || APPUYER SUR i POUR EMPLOYER L'ARME SECONDAIRE ! ]
[ T900_MIS || LANCE-MISSILES T900 ]
[ T900_MIS_TYPE || PROJECTEUR DE PLASMA MK 89 ]
[ T900_MIS_PROJECTILE || PROJECTILE : 200 W A AUTODIRECTEUR ]
[ T900_MIS_RATE || CADENCE : 40/MIN ]
[ T900_MIS_RANGE || PORTEE : 5000 M ]
[ T900_GUN || FUSIL A PLASMA T900 ]
[ T900_GUN_TYPE || FUSIL A PLASMA M27 ]
[ T900_GUN_PROJECTILE || PROJECTILE : 40 W ]
[ T900_GUN_RATE || CADENCE :  180/MIN ]
[ T900_GUN_RANGE || PORTEE : 1600 M ]
[ T1_GUN || GATLING JUMELES CRS T-1 ]
[ T1_GUN_TYPE || 2 MINIGUNS M606 ]
[ T1_GUN_PROJECTILE || PROJECTILE : 12,7 MM  ]
[ T1_GUN_RATE || CADENCE : 2000/MIN ]
[ T1_GUN_RANGE || PORTEE : 6000 M ]
[ T1_GREN || LANCE-GRENADES CRS T-1 ]
[ T1_GREN_TYPE || LANCE-GRENADES MK 2 ]
[ T1_GREN_PROJECTILE || PROJECTILE : GRENADE EXPL. 40 MM ]
[ T1_GREN_RATE || CADENCE : 90/MIN ]
[ T1_GREN_RANGE || PORTEE : 400 M ]
[ HUNTER_GUN || CANONS A PLASMA DE HUNTER FK ]
[ HUNTER_GUN_TYPE || 2 CANONS A PLASMA M13 ]
[ HUNTER_GUN_PROJECTILE || PROJECTILE : 90 W ]
[ HUNTER_GUN_RATE || CADENCE : 120/MIN ]
[ HUNTER_GUN_RANGE || PORTEE : 2000 M ]
[ HUNTER_MIS || MISSILES A PLASMA DE HUNTER FK ]
[ HUNTER_MIS_TYPE || 2 PROJECTEURS DE PLASMA MK 29 ]
[ HUNTER_MIS_PROJECTILE || PROJECTILE :300 W A AUTODIRECTEUR ]
[ HUNTER_MIS_RATE || CADENCE : 30/MIN ]
[ HUNTER_MIS_RANGE || PORTEE : 6000 M ]
[ VENOM_GUN || CANONS A PLASMA DE VENOM FK - BITUBE LEGER ]
[ VENOM_GUN_TYPE || 2 CANONS A PLASMA M49 ]
[ VENOM_GUN_PROJECTILE || PROJECTILE : 70 WATTS ]
[ VENOM_GUN_RATE || CADENCE : 200/MIN ]
[ VENOM_GUN_RANGE || PORTEE : 1800 M ]
[ VENOM_MIS || MISSILES SWARM DE VENOM FK ]
[ VENOM_MIS_TYPE || PROJECTEUR DE PLASMA A2 ]
[ VENOM_MIS_PROJECTILE || PROJECTILE : 200 W A AUTODIRECTEUR ]
[ VENOM_MIS_RATE || CADENCE : 70/MIN (PAR 4) ]
[ VENOM_MIS_RANGE || PORTEE : 6000 M ]
[ STINGER_GUN || CANONS A PLASMA DE STINGER FK - BITUBE MOYEN ]
[ STINGER_GUN_TYPE || 2 CANONS A PLASMA M13C ]
[ STINGER_GUN_PROJECTILE || PROJECTILE : 80 W ]
[ STINGER_GUN_RATE || CADENCE : 120/MIN ]
[ STINGER_GUN_RANGE || PORTEE : 2000 M ]
[ STINGER_MIS || ELECTROCUTEUR A PLASMA DE STINGER FK - BITUBE LOURD ]
[ STINGER_MIS_TYPE || ARC A PLASMA IONISE R35 ]
[ STINGER_MIS_PROJECTILE || PROJECTILE : 300 W FAISCEAU A AUTODIRECTEUR ]
[ STINGER_MIS_RATE || CADENCE : 4/6 (ASPECT) ]
[ STINGER_MIS_RANGE || PORTEE : 10 M ]
[ FKTANK_GUN || CANONS A PLASMA DE CHAR FK ]
[ FKTANK_GUN_TYPE || CANON A PLASMA M51 ]
[ FKTANK_GUN_PROJECTILE || PROJECTILE : 160 W ]
[ FKTANK_GUN_RATE || CADENCE : 200/MIN ]
[ FKTANK_GUN_RANGE || PORTEE : 3800 M ]
[ FKTANK_MIS || CANON ELECTROMAGNETIQUE A PLASMA DE CHAR FK ]
[ FKTANK_MIS_TYPE || DESTRUCTEUR A PLASMA KD04 ]
[ FKTANK_MIS_PROJECTILE || PROJECTILE : 1,2 KW ]
[ FKTANK_MIS_RATE || CADENCE : 30/MIN ]
[ FKTANK_MIS_RANGE || PORTEE : 14000 M ]
[ TITAN_GUN || DESTRUCTEUR A PLASMA DE TITAN FK ]
[ TITAN_GUN_TYPE || DESTRUCTEUR A PLASMA CHARGE KD99 ]
[ TITAN_GUN_PROJECTILE || PROJECTILE : 5,5 KW ]
[ TITAN_GUN_RATE || CADENCE : 12/MIN ]
[ TITAN_GUN_RANGE || PORTEE : 21000 M ]
[ GUARDIAN_GUN || CANONS A PLASMA DE GUARDIAN FK ]
[ GUARDIAN_GUN_TYPE || CANON A PLASMA M55 ]
[ GUARDIAN_GUN_PROJECTILE || PROJECTILE : 160 W ]
[ GUARDIAN_GUN_RATE || CADENCE : 280/MIN ]
[ GUARDIAN_GUN_RANGE || PORTEE : 2500 M ]
[ GUARDIAN_MIS || MISSILES SWARM DE GUARDIAN FK ]
[ GUARDIAN_MIS_TYPE || PROJECTEUR DE PLASMA A7 ]
[ GUARDIAN_MIS_PROJECTILE || PROJECTILE : 200 W A AUTODIRECTEUR ]
[ GUARDIAN_MIS_RATE || CADENCE : 90/MIN (PAR 6) ]
[ GUARDIAN_MIS_RANGE || PORTEE : 6000 M ]
[ GUARDIAN_CHARGE || FK GUARDIAN CHARGE GUN ]
[ GUARDIAN_CHARGE_TYPE || FLAMBEUR A PLASMA CHARGE RG06 ]
[ GUARDIAN_CHARGE_PROJECTILE || PROJECTILE : 2,1 KW (FAISCEAU) ]
[ GUARDIAN_CHARGE_RATE || CADENCE : 3/5 (ASPECT) ]
[ GUARDIAN_CHARGE_RANGE || PORTEE : 300 M ]
[ SCOUT2_MIS || MISSILES DE SCOUT 2 FK ]
[ SCOUT2_MIS_TYPE || PROJECTEUR DE PLASMA MK 33 ]
[ SCOUT2_MIS_PROJECTILE || PROJECTILE : 200 W A AUTODIRECTEUR ]
[ SCOUT2_MIS_RATE || CADENCE : 40/MIN ]
[ SCOUT2_MIS_RANGE || PORTEE : 4000 M ]
[ CARRIER_GUN || CANONS DE PONT DE PORTEUR ]
[ CARRIER_GUN_TYPE || TOURELLE LASER G2 ]
[ CARRIER_GUN_PROJECTILE || PROJECTILE : 160 W ]
[ CARRIER_GUN_RATE || CADENCE : 120/MIN ]
[ CARRIER_GUN_RANGE || PORTEE : 4000 M ]
[ CARRIER_TURRET || TOURELLE ELECTROMAGNETIQUE DE PORTEUR ]
[ CARRIER_TURRET_TYPE || CANON A PLASMA KD10 ]
[ CARRIER_TURRET_PROJECTILE || PROJECTILE : 200 W ]
[ CARRIER_TURRET_RATE || CADENCE : 180/MIN ]
[ CARRIER_TURRET_RANGE || PORTEE : 12000 M ]
[ FKBOMBER_CAN || CANON DE BOMBARDIER FK ]
[ FKBOMBER_CAN_TYPE || CANON A PLASMA M4 ]
[ FKBOMBER_CAN_PROJECTILE || PROJECTILE : 240 W ]
[ FKBOMBER_CAN_RATE || CADENCE : 180/MIN ]
[ FKBOMBER_CAN_RANGE || PORTEE : 14000 M ]
[ FKBOMBER_MIS || MISSILES DE BOMBARDIER FK ]
[ FKBOMBER_MIS_TYPE || PROJECTEUR DE PLASMA A5 ]
[ FKBOMBER_MIS_PROJECTILE || PROJECTILE : 240 W A AUTODIRECTEUR ]
[ FKBOMBER_MIS_RATE || CADENCE : 90/MIN (PAR 6) ]
[ FKBOMBER_MIS_RANGE || PORTEE : 22000 M ]
[ MESSAGES || MESSAGES ]
[ ATTENTION || ATTENTION ]
[ ALERT || ALERTE ]
[ T3_REDEMPTION || T3 : LA REDEMPTION ]
[ FK_CARRIER || FK CARRIER ]
[ CRANE || CRANE ]
[ FREE_PLAY_PROMPT || EN MODE JEU LIBRE, VOUS NE POURREZ PAS SAUVEGARDER VOTRE PROGRESSION. ETES-VOUS SUR DE VOULOIR CONTINUER ?  ]
[ TIME_TB || TEMPS TO ]
[ ENEMIES_TB || ENNEMIS TO ]
[ SECRETS_TB || SECRETS TO ]
[ ENERGY_TB || ENERGIE TO ]
[ CONT_OR_OVERWRITE || CONTINUER AVEC CE PROFIL OU COMMENCER UNE NOUVELLE PARTIE ? ]
[ CONT_OR_OVERWRITE_CONFIRM  || VOULEZ-VOUS VRAIMENT COMMENCER UNE NOUVELLE PARTIE ? ]
[ DEATHSTARE || ŒIL MORTEL ]
[ SLO_MOTION || RALENTI ]
[ INSTANT_DEATH || MORT INSTANTANEE ]
[ ALL_UPGRADES || MAX AMELIORATIONS ]
[ INVINCIBILITY || INVINCIBILITE ]
[ PERMAVISION  || PERMAVISION ]
[ SGT_CANDY_MOVIE || FILM SGT. CANDY ]
[ SHOOT_T900S || ABATTRE T-900 POUR REDUIRE DECOMPTE ]
[ CHEAT_LOCKED || VERROUILLEE ]
[ SEC || SEC. ]
[ LAST_LEVEL || DERNIER NIVEAU ]
[ LOCKED || VERROUILLEE ]
[ ACT || ACTE ]
[ CHAPTER || CHAPITRE ]
[ FK_BOMBER_OBJ_NAME || FK BOMBER ]
[ MISSION || MISSION ]
[ ENEMIES || ENNEMIS ]
[ SECRETS || SECRETS ]
[ ENERGY || ENERGIE ]
[ CURRENT || ACTUEL ]
[ CTR || CTR ]
[ PLN || AV ]
[ TB || TO ]
[ ATTACKS || ATTAQUES ]
[ FASTER || PLUS RAPIDE ]
[ SECONDS || SECONDES ]
[ CHARGE || CHARGE ]
[ STEAL_CHARGE || ATTAQUE CHARGE VOL ]
[ KICK_CHARGE || ATTAQUE CHARGE PIED ]
[ V_TIME || TEMPS V. ]
[ V_CHARGE || CHARGE V. ]
[ V_DAMAGE || DEGATS V. ]
[ REST || RECOM. ]
[ RSTR || RECOM. ]
[ GIVEN || DONNE ]
[ PROFILE || PROFIL ]
[ FREE_PLAY || MODE JEU LIBRE ]
[ FREE_PLAY_SHORT || JL ]
[ COLLECTED_TB || TO RECOLTES ]
[ TARGET_LOCK || MAINTENIR TIR ENFONCE POUR VERROUILLER CIBLE ]
[ TARGET_LOCK_2 || MAINTENIR TOUCHE DE TIR ENFONCEE POUR VERROUILLER CIBLE ]
[ TMP || T°  ]
[ SEQUENCE_COMPLETE_IN || SEQUENCE TERMINEE DANS : $ ]
[ DES_WARNING || AVERTISSEMENT PORTEE T-X : $ ]
[ POWERCELL_FAILURE_X_SECONDS || DEFAILLANCE PILE DANS : $ ]
[ PUNCH_ATTACK_2 || ATTAQUE POING ]
[ KICK_ATTACK_2 || ATTAQUE PIED ]
[ BODY_BREAK_ATTACK_2 || ATTAQUE BRISE CORPS ]
[ SPIN_ATTACK_2 || ATTAQUE ROTATION ]
[ CHARGE_ATTACK_2 || ATTAQUE CHARGE ]
[ SHIELD_ATTACK_2 || ATTAQUE BOUCLIER ]
[ POWERCELL_ATTACK_2 || ATTAQUE PILE ]
[ STEAL_ATTACK_2 || ATTAQUE VOL ]
[ HEAD_ATTACK_2 || ATTAQUE TETE ]
[ TORSO_ATTACK_2 || ATTAQUE TRONC ]
[ SWING_ATTACK_2 || ATTAQUE CROCHET ]
[ ACTIVATE_SCAN || APPUYER SUR c POUR ACTIVER L'AFFICHAGE OPTIQUE. ]
[ HOL_FAIL || COMMANDEMENT FK HORS DE PORTEE ]
[ EXT_FAIL || NOYAU COMMANDEMENT FK HORS DE PORTEE ]
[ BUN_FAIL || NOYAU COMMANDEMENT FK HORS DE PORTEE ]
[ DES_FAIL || T-X HORS DE PORTEE\nJOHN CONNOR TERMINE\nKATHRINE BREWSTER TERMINEE ]
[ TOW_FAIL || JOHN CONNOR TERMINE\nKATHRINE BREWSTER TERMINEE ]
[ LOS_FAIL || JOHN CONNOR TERMINE\nKATHRINE BREWSTER TERMINEE ]
[ CEM_FAIL || KATHRINE BREWSTER TERMINEE ]
[ HIL_FAIL || JOHN CONNOR TERMINE\nKATHRINE BREWSTER TERMINEE ]
[ TIT_FAIL || PORTEUR FK A DEPLOYE 1000 UNITES\nPORTEUR HORS DE PORTEE ]
[ CAR_FAIL || ENERGIE EPUISEE ]
[ TUN_FAIL || TEMP MAX DEPASSEE ]
[ SKY_FAIL || BOMBARDIER FK HORS DE PORTEE ]
[ HAN_FAIL || JOHN CONNOR TERMINE\nKATHRINE BREWSTER TERMINEE ]
[ CRY_FAIL || JOHN CONNOR TERMINE\nKATHRINE BREWSTER TERMINEE ]
[ SWAT_VAN_DESTROYED_X_SECS || FOURGON SWAT DETRUIT DANS : $ ]
[ SYNCHRONIZATION || SYNCHRONISATION ]
[ P1 || J1 ]
[ P2 || J2 ]
[ COOP_LEVEL_NUMBER || NIVEAU COOP $ ]
[ MOVIE_0 || VIDEO INTRO ]
[ MOVIE_1 || VIDEO COLLINES HOLLYWOOD ]
[ MOVIE_2 || VIDEO EXTERIEUR SKYNET ]
[ MOVIE_3 || VIDEO BUNKER SKYNET ]
[ MOVIE_4 || VIDEO DESERT LA ]
[ MOVIE_5A || VIDEO VILLE LA ]
[ MOVIE_5B || VIDEO LOS ANGELES ]
[ MOVIE_6A || VIDEO CIMETIERE ]
[ MOVIE_6B || VIDEO COLLINES ET ROUTE ]
[ MOVIE_7 || VIDEO TITAN FK ]
[ MOVIE_8 || VIDEO PORTEUR FK ]
[ MOVIE_9 || VIDEO TUNNELS ]
[ MOVIE_10 || VIDEO SKYNET ]
[ MOVIE_11 || VIDEO HANGAR CRS ]
[ MOVIE_12 || VIDEO CRYSTAL PEAK ]
[ MOVIE_13 || VIDEO FIN ]
[ VEH || VEH ]
[ VISION_TIME || TEMPS VISION ]
[ VISION_DAMAGE || DEGATS VISION ]
[ VISION_CHARGE || ENERGIE VISION ]
[ TUT_WEAPON || FUSIL D'ASSAUT TC36 5,56MM ]
[ HOL_WEAPON || FUSIL D'ASSAUT TC36 5,56MM ]
[ EXT_WEAPON || FUSIL-MITRAILLEUR M249 5,56 MM ]
[ BUN_WEAPON || FUSIL-MITRAILLEUR M249 5,56 MM ]
[ DES_WEAPON || NEANT ]
[ TOW_WEAPON || FUSIL CAL 12 M500 ]
[ LOS_WEAPON || FUSIL CAL 12 M500 ]
[ CEM_WEAPON || MITRAILLEUSE M37 7,62 MM ]
[ HIL_WEAPON || FUSIL ASSAUT G36 5,56 MM ]
[ TIT_WEAPON || FUSIL A PLASMA M27 ]
[ CAR_WEAPON || FUSIL A PLASMA M27 ]
[ TUN_WEAPON || FUSIL A PLASMA M27 ]
[ SKY_WEAPON || FUSIL A PLASMA M27 ]
[ HAN_WEAPON || FUSIL ASSAUT G36 5,56 MM\nLANCE-GRENADES SL65 ]
[ CRY_WEAPON || M134 MINIGUN 7,62 MM\nMK. 88 ROCKET LAUNCHER ]
[ COOP01_WEAPON || PLACEHOLDER ]
[ COOP02_WEAPON || PLACEHOLDER ]
[ COOP03_WEAPON || PLACEHOLDER ]
[ HOL_DATA || VEHICULES A ARMEMENT DOUBLE\nDERAPAGE VEHICULES POSSIBLE\nCERTAINES ATTAQUES ENTRAINENT CHARGE\nZONES DE RECHARGEMENT : 3 ]
[ EXT_DATA || VEHICULES EXPLOSIFS DANS SECTEUR\nZONES DE RECHARGEMENT : 2 ]
[ BUN_DATA || TERMINER TOUS AERONEFS FK\nCHARS FK DETECTES DANS SECTEUR\nZONES DE RECHARGEMENT : 3 ]
[ DES_DATA || ACQUERIR JOHN CONNOR\nVITESSE MAX VEHICULE LIMITEE\nAUTRES CHEMINS CRITIQUES\nZONES DE RECHARGEMENT : 0 ]
[ TOW_DATA || ARRETER T-X\nACQUERIR JOHN ET KATE\nEVITER VEHICULES CONTROLES PAR T-X\nZONES DE RECHARGEMENT : 3 ]
[ CEM_DATA || REACQUERIR KATE BREWSTER\nENFONCER FOURGON SWAT SI OUVERT\nPROTEGER FOURGON SWAT DE T-X\nPAS DE PERTES HUMAINES\nZONES DE RECHARGEMENT : 3 ]
[ HIL_DATA || EVACUER T-X DU CORBILLARD\nDERAPER POUR PROLONGER CHOC\nCHANGER DE FILE POUR EVITER MENACES\nZONES DE RECHARGEMENT : 2 ]
[ CAR_DATA || MOTEURS LOURDEMENT BLINDES\nREAPERS FK DETECTES DANS SECTEUR\nZONES DE RECHARGEMENT : 8 ]
[ TUN_DATA || OBJETS PLUS RAPIDES DANS TUBES REM\nREACTIVATION IMMINENTE DES VENTILATEURS\nZONES DE RECHARGEMENT : 3 ]
[ SKY_DATA || PRENDRE ALTITUDE POUR EXPOSER MOTEURS\nGUARDIANS FK INDESTRUCTIBLES\nFAISCEAU SURCHARGE SUR GUARDIANS FK\nZONES DE RECHARGEMENT : 1 ]
[ HAN_DATA || L'ENNEMI VISE LES CIBLES LES PLUS PROCHES\nVEHICULES EXPLOSIFS DANS SECTEUR\nZONES DE RECHARGEMENT : 2 ]
[ CRY_DATA || GAGNER DU TEMPS POUR LA SAISIE DU CODE\nT-X INDESTRUCTIBLE\nZONES DE RECHARGEMENT : 0 ]
[ COOP01_DATA || PLACEHOLDER ]
[ COOP02_DATA || PLACEHOLDER ]
[ COOP03_DA || PLACEHOLDER ]
[ REMOVE_OBJECT || APPUYER SUR s POUR RETIRER OBJET ]
[ ENDO_STOMP || APPUYER SUR s POUR PIETINER ]
[ LEVEL7_WARNING || ATTENTION : DEPLOIEMENT PRESQUE ACHEVE ]
[ LEVEL8_WARNING  || ATTENTION : APPROCHE D'ALTITUDE MAXIMALE ]
[ LEVEL9_WARNING || ATTENTION : TEMPERATURE CRITIQUE ]
[ LEVEL11_WARNING || ATTENTION : ETAT APPAREIL CRITIQUE ]
[ ENDO_TOWER_OBJECTIVE || VERROU(S) TOUR RESTANT(S) : $ ]
[ CRANE_OBJECTIVE || PNEU(S) RESTANT(S) : $ ]
[ SWAT_OBJECTIVE || OFFICIER(S) SWAT RESTANT(S) : $ ]
[ REACTOR_OBJECTIVE || REACTEUR(S) RESTANT(S) : $ ]
[ GENERATOR_OBJECTIVE || GENERATEUR(S) RESTANT(S) : $ ]
[ ENGINE_OBJECTIVE || MOTEUR(S) RESTANT(S) : $ ]
[ PISTON_OBJECTIVE || COMMANDE(S) GRUE RESTANTE(S) : $ ]
[ LEVEL7_WARNING2 || TAUX DEPLOIEMENT ACCRU ]
[ PROXIMITY_BEAM || APPUYER SUR x POUR FAISCEAU PROXIMITE ]
[ COOP_01 || MISSION : DETRUIRE TOUS ENNEMIS ]
[ COOP_02_1 || MISSION : PROTEGER BASES ]
[ COOP_02_2 || MAJ : DETRUIRE TOUS ENNEMIS ]
[ COOP_03_1 || MISSION : DETRUIRE TOUS GENERATEURS ]
[ COOP_03_2 || MAJ : FUIR SKYNET ]
[ CRANE_CONTROLS_EXPOSED_X_SECS || COMMANDES GRUE EXPOSEES PENDANT : $ ]
[ DATA || DONNEES : ]
[ WEAPON || ARME : ]
[ PTS || PTS ]
[ HUMAN_CASUALTIES || PERTES HUMAINES : 0 ]
[ OBJ_ABBV || OBJ ]
[ ASCENT_VS_DESCENT || TEMPS MONTEE AFFECTE TEMPS DESCENTE ]
[ DISABLE_CARRIER || DESACTIVER MOTEURS PORTEUR FK AVANT ALT = 800 ]
[ DISABLE_CARRIER_2 || DESACTIVER PORTEUR FK AVANT ALT = 800 ]
[ COOP_FAIL || HELLFISH DETRUIT ]
[ COOP_FAIL_2 || TOUR DETRUITE ]
[ UNLOCK_TC_FORCE_2 || FORCE TECH COMM NIVEAU 2 ]
[ UNLOCK_TC_FORCE_3 || FORCE TECH COMM NIVEAU 3 ]
[ UNLOCK_COMMENTARY || COMMENTAIRE ]
[ UNLOCK_SLO_MO || RALENTI ]
[ UNLOCK_INSTA_DEATH || MORT SUBITE ]
[ UNLOCK_ALL_UPGRADES || TOUTES AMELIORATIONS ]
[ UNLOCK_GOD_MODE || INVINCIBILITE ]
[ UNLOCK_FULL_T900 || T-900 INTEGRAL ]
[ UNLOCK_BAD_TERM || TERRIBLES TERMINATORS ]
[ UNLOCK_ENV_CONCEPT || CONCEPTS ENVIRONNEMENTAUX ]
[ UNLOCK_CHAR_CONCEPT || CONCEPTS PERSONNAGES ]
[ UNLOCK_WEAP_CONCEPT || CONCEPTS ARMEMENT ]
[ UNLOCK_MOVIE || IMAGES FILM -- ORIGINE TERMINATOR ]
[ UNLOCK_SCAN_VISION || AFF. OPTIQUE ILLIMITEE ]
[ UNLOCK_TERM_WORDS || PHRASES TERMINATOR ]
[ UNLOCK_BIKE || MOTO NIVEAU 1 ]
[ MULTIPLIER || MULTIPLICATEUR ]
[ CHAPTER_1 || CHAPITRE 1 ]
[ OK || OK ]
[ ERROR || ERREUR ]
[ BOOTUP || DEMARRAGE ]
[ LOAD || CHARGER ]
[  HINT_SWATGUYSLEFT4 || RESTE 4 MEMBRES SWAT ]
[  HINT_SWATGUYSLEFT3 || RESTE 3 MEMBRES SWAT ]
[ LEV00_TITLE || BASE TECH COMM ]
[ LEV01_TITLE || HOLLYWOOD ]
[ LEV02_TITLE || EXTERIEUR SKYNET ]
[ LEV03_TITLE || BUNKER SKYNET ]
[ LEV04_TITLE || DESERT DE L.A. ]
[ LEV05A_TITLE || VILLE DE L.A. ]
[ LEV05B_TITLE || LOS ANGELES ]
[ LEV06A_TITLE || CIMETIERE ]
[ LEV06B_TITLE || COLLINES ]
[ LEV07_TITLE || TITAN FK ]
[ LEV08_TITLE || PORTEUR FK ]
[ LEV09_TITLE || TUNNELS ]
[ LEV10_TITLE || SKYNET ]
[ LEV11_TITLE || HANGAR CRS ]
[ LEV12_TITLE || CRYSTAL PEAK ]
[ SCAN_VISION || AFF. OPTIQUE ]
[ TERM_VISION_ACTIVATE || APPUYER SUR f POUR ACTIVER L'AFFICHAGE OPTIQUE ! ]
[ POWERCELLS  || PILES A HYDROGENE ]
[ FORWARD_REVERSE  || BOUGER ]
[ CAMERA_SWITCH  || CHANGER DE\nCAMERA  ]
[ RELOAD  || RECHARGER ARME ]
[ CONFIRM_NAME || CONFIRMER LE NOM ]
[ ATTACK || ATTAQUE ]
[ MELEE_ATTACKS || ATTAQUE ]
[ GRAB || PRISE ]
[ BIG_ATTACK || GROSSE ATTAQUE ]
[ BIG_GRAB || GROSSE PRISE ]
[ GRAB_ATTACK || PRISE, ATTAQUE ]
[ ATTACK_GRAB || ATTAQUE, PRISE ]
[ ATTACK_STUN || ATTAQUE, ASSOMMER ]
[ GRAB_SHIELD || PRISE TORSE, BOUCLIER ]
[ GRAB_WEAPON || GROSSE PRISE, PRENDRE ARME ]
[ GRAB_TORSO || GROSSE PRISE, FAIRE TOMBER TORSE ]
[ ATTACK_MOVE_CHARGE_UP || ATTAQUE, COUP DE GRACE, RECHARGE ]
[ ATTACK_POWER_CELL || GROSSE ATTAQUE, RETIRER PILE A HYDROGENE ]
[ WEAPON_HEAD_CHARGE_UP || PRENDRE ARME, DECAPITER ENDO, RECHARGE ]
[ GRAB_TORSO_LEG || GROSSE PRISE, FAIRE TOMBER TORSE, BALANCER JAMBES ]
[ LANES_4 || FILES DISPONIBLES : 4 ]
[ LANES_3 || FILES DISPONIBLES : 3 ]
[ LANES_2 || FILES DISPONIBLES : 2 ]
[ LANES_1 || FILES DISPONIBLES : 1 ]
[ L1_MULTI_TARGET || MAINTENIR L1 POUR ACTIVER VISEE MULTIPLE ]
[ MULTI_TARGET_ENGAGED || VISEE MULTIPLE ACTIVE ]
[ ENGINES_REMAINING || MOTEUR(S) RESTANT(S) : ]
[ SWAT_OFFICERS_REMAINING || MEMBRES SWAT RESTANTS : ]
[ TEMP_CRITICAL || TEMPERATURE CRITIQUE ]
[ OBJ_OUT_OF_RANGE || OBJECTIF HORS DE PORTEE ]
[ DIST_FROM_OBJ || DISTANCE OBJECTIF ]
[ NEW_MISSION_DOWNLOAD || TELECHARGEMENT NOUVELLE MISSION ]
[ NEW_PARAMATER_ASSIGNED || NOUVEAU PARAMETRE APPLIQUE ]
[ NEW_PROGRAM_EXECUTED || NOUVEAU PROGRAMME EXECUTE ]
[ GENERATORS_REMAINING_2 || GENERATEURS RESTANTS : 2 ]
[ REACTORS_REMAINING_2 || REACTEURS RESTANTS : 2 ]
[ WARNING || ATTENTION : ]
[ PISTONS_REMAINING_2 || REACTEURS RESTANTS : 2 ]
[ CHEAT_UNLOCKED || TRICHE DEBLOQUEE ]
[ SYSTEM_CORRUPTED || SYSTEME CORROMPU ]
[ POWERCELL_DISRUPTED || PILE A HYDROGENE DETERIOREE ]
[ ACQUIRE_TX || ACQUERIR T-X ]
[ R1_TO_STRAFE || MAINTENIR R1 POUR DEPLACEMENT LATERAL ]
[ PULL_BACK_TO_BRAKE || TIRER VERS L'ARRIERE POUR FREINER ]
[ RE_ACQUIRE_JOHN_AND_KATE || REACQUERIR JOHN CONNOR ET KATE BREWSTER ]
[ DISABLE_CRANE || NEUTRALISER GRUE ]
[ ALT_PATHS_TO_KEEP_UP || TROUVER RACCOURCIS POUR RATTRAPER LE T-X ]
[ RE_ACQUIRE_KATE || REACQUERIR KATE BREWSTER ]
[ PROTECT_SWAT_VAN || PROTEGER LE FOURGON SWAT DU T-X ]
[ KNOCK_OFFICERS || EXPULSER LES MEMBRES SWAT DU FOURGON SWAT ]
[ REACH_CRS || ATTEINDRE BATIMENT CRS ]
[ PROTECT_JOHN_KATE || PROTEGER JOHN ET KATE ]
[ KEEP_TX_OFF || ELOIGNER LE T-X DU VEHICULE ]
[ ACQUIRE_FK_COMMAND || ACQUERIR COMMANDEMENT FK ]
[ FOLLOW_FK_COMMAND || SUIVRE COMMANDEMENT FK ]
[ INFILTRATE_SKYNET || INFILTRER BUNKER SKYNET ]
[ ACQUIRE_JOHN_KATE_BEFORE_TX || ACQUERIR JOHN ET KATE AVANT LE T-X ]
[ RE_ACQUIRE_KATE || REACQUERIR KATHERINE BREWSTER ]
[ REACH_CRS_2 || ATTEINDRE CRS ]
[ TERM_TX || TERMINER T-X ]
[ ESCORT_CESSNA || ESCORTER CESSNA HORS DU HANGAR ]
[ LOAD || CHARGER ]
[ ERROR || ERREUR ]
[ BOOTUP || DEMARRAGE ]
[ POWERCELL_CHARGING || RECHARGE PILE A HYDROGENE ]
[ PS2MEM_SAVE_PROMPT || SAUVEGARDER LA PARTIE ? ]
[ PS2MEM_LOAD_PROMPT || VRAIMENT CHARGER ?  TOUTE PROGRESSION NON SAUVEGARDEE SERA PERDUE ! ]