SRSCx>ªrPapa ! Tu m'vois ? Est-ce que j'dois sauter comme Cory ?ŽPapa ! J'suis ici ! Tu vas me faire voler comme t'as fait avec Cory ?rPapa ! Ici ! Le méchant monsieur va venir et me jeter ?öJ'ai un boulot à faire, dur et immoral. Reculez avant d'être le prochain à recevoir une ration d'hospitalité méridionale.‚Oh& Pas bon... Ah& ah, c'est pas bon d'avoir mal... comme ça...^On va vous emmener à l'intérieur, ça va aller.ZMerci d'nous laisser utiliser vot'sous-sol.VNon ! Comment ces chiens sont-ils entrés !&Non ! Il me mord !ÞVous aimez à vous voir comme un chasseur, mais vous n'y connaissez rien. Ça vous fait quoi, d'être la proie ?†Ssss& Un point noir... j'en vois encore un, un point noir& Heu...nLes chasseurs vous trouveront pas, ici, on y veillera.‚Aucun réseau clandestin ne peut m'empêcher d'attraper ma proie.Aidez-nous !fQuand ils vous sentent, ils ne vous lâchent plus.RVous prenez plaisir à tuer mes chiens ?Tu m'entends, Torque ? J't'ai perdu un instant. Écoute, ça s'passe comme ça. Ces dingues, les soldats, ils sont sous les ordres de cette nana, Jordan, tu vois qui c'est ? Le truc, c'est qu'elle bosse pour Blackmore. J't'amène à elle, elle nous amène à lui.>Maman... mais t'es où, maman ?2On a couru si longtemps.®Soyez réaliste. Vous êtes une propriété, et je rends la propriété à son propriétaire.FAhhh ! Ils m'arrachent la jambe !2La violence te va bien.ŽChaque ouvrier a ses outils. Les miens sont bien vivants, et affamés.†Pour eux, chaque homme a une odeur. Mes chiens n'oublient jamais.ÞBouge, Torque. Tu dois monter un max pour sortir de là. Essaye les sorties de secours, ça a marché pour moi. bOn était à l'abri... maintenant on est morts...VC'est la fin du monde et le temps presse.úRegarde, devant toi, j'ai vu ces gars armés avant, ils sont vraiment hystériques. J'veux pas y laisser ma peau, j'me tire !RMaintenant ! Tuez-le bande de bâtards !JMontrons-leur de quoi on est faits !En vue !Putain !*Ce qui s'est passé ici t'a fait envoyer en prison la première fois. Blackmore t'a peut-être tendu un piège, mais c'est toi qui es allé droit dedans. J'aurais dû le savoir, si tu pouvais tuer un homme, tu pouvais me tuer, et même tuer tes propres enfants ! Tu es un assassin !>Hé, on n'a pas besoin de ça !6À douze heures. Tuez-le !Fils de pute.NAttention, c'est la cible principale !6Mon Dieu... Il déraille !žBlackmore est ici ? Où ? Montre-moi ce magouilleur perfide, je l'ai jamais vu.RJ'ai les réponses, approchez, approchez.FOuais, c'est ça. J'aime bien m'éloigner un peu du chaos et de la confusion. Maintenant, il faut qu'on s'occupe de Blackmore, je veux voir ce type mort et enterré.Bougez pas !2Pensez à la récompense !"J'ai un ennemi !âOh, et ton fils Cory ? J'lui ai vendu du crack la semaine dernière. Il adore, ça l'fait oublier tes histoires. JVenez là... Je vous raconterai tout.Pendez-les !Butez-le !&Reste tranquille.JCible principale, devant au centre !¢C'est brutal, Torque, tu lui as explosé la tête juste sur mon nouveau parquet..."On les emmerde !Il est foutu.*Continuez à tirer !:C'est un putain de carnage !nQuoi ! Qu'est-ce que la police peut bien foutre ici ?^Courir... on a tant couru... j'suis fatigué....Crevez-leur les yeux !*Il faut recharger !*Tir de suppression !J't'ai eu !Hé, Torque, t'entends ça ? J'te vois, là, mon pote, à travers la fenêtre. J'suis sur le toit, hors du bar, pour de vrai. Ouais, c'est ça, j'ai piqué la radio à un des soldats. Ils te collent aux fesses, tu sais. Allez, sors de là et crie un peu sur ton vieux Miles.VIls ont déjà un morceau de chair de Jim...VEh, mon pote ! Tu reconnais pas tes amis ?"T'as le colis ?.Pas un foutu remords.*On a la principale !Fils de...BOn en a pas assez pour partir ?RIls ont si faim. Rien n'peut les semer.†Eh, là, continue d'avancer dans la rue, avec moi. On va y arriver.JSite dégagé, vas-y ! On a fini ici.Tenez bon !&Gardez le dessus.2Qu'est-ce qui s'passe ?.Cible principale tuée.bTu t'souviens de ce bar ? J'l'ai jamais aimé, mais tu venais y voir Miles. Maintenant je sais que c'est là que les choses... ont commencé à aller mal. Après ça, c'était fini !ŠJ'entends cet aboiement... ce putain d'aboiement... tout le temps...ºTorque, arrête ! Le colosse s'est réveillé, mec, j'te mens pas ! Qu'est-ce que c'est qu'ça ?ZLes esclaves ne peuvent pas toujours courir."C'est la bonne !&Voilà, c'est fait."Ennemi aperçu !Homme abattu !vAlors Blackmore menaçait Carmen ? C'est le crime suprême.fHé, hé, mon pote, arrête ! C'est ton vieux Miles.Par ici !6Je vais l'avoir pour toi."Sortez le chef !Retirez-vous !êHé, j'connais ton ex-femme, un sacré morceau, ça m'dérangerait pas d'y goûter. D'après c'qu'on m'a dit, elle est...NJ'vais vous dire la vérité, approchez.BViens, je sais où on peut aller.C'est dingue.BOn est vraiment dans la merde !"Cible acquise !6Qu'as-tu fait à mon fils ?:Toutes les créatures sont....J'en veux un morceau !Le voilà..Homme de troupe mort !*Pas d'échappatoire !"C'était pas dur..Je veux un souvenir !2Videz-les de leur sang !>Il lui arrive quelque chose !BDans quelle merde on s'est mis ?¦Je t'avais dit que tu ne pouvais pas fuir. Que va dire ta pauvre femme maintenant& ZPersonne ne vient nous chercher... jamais...JCible neutralisée. Il doit être là.:Niquez-les tous, niquez-les."Cible vivante !C'est fini !ÚTorque, mon pote, c'est pas ça. Tu te trompes de chemin ! Sors de l'autre côté de mon bar. Tu m'y trouveras.FLes chiens reviendront bientôt...vPas de trace de lui. Il faudra bien que Jordan l'accepte..À volonté, les gars !2C'est ça, finissez-le !Merde !&On en est qu'là ?–On aurait jamais dû quitter la plantation... Pourquoi je les ai écoutés...2Ne traîne pas, mon pote.*Bon allez, on y va !"Putain de merde.2Ne vous rendez jamais !En approche !.J'ai eu la principale.ÒTa colère a toujours gagné, Torque. Ta colère, c'est ça qui t'a envoyé là-bas, et nous a fait plonger. Et c'est encore la colère qui t'a fait craquer, qui t'a fait me battre, et me tuer. Oh Torque, pourquoi avoir choisi cette voie ?bIl est parti... Ce mastodonte a fait un trou qui va te permettre d'aller sous terre. Ce sera notre chemin pour arriver au port. Descends, je te retrouverai en bas. D'accord ? †Ces gens-là vont nous mettre à l'abri. Ils appellent ça une gare.*Faut pas déconner !*Extinction des feux.C'est lui !*On a des problèmes !Il est ici.*J'ai tout découvert..Il peut pas se cacher.Rossez-le !REnlevez ces sécurités, c'est pas fini !Là-bas !âAttention à c'que tu dis à mes potes. Quand t'es dans mon bar, tu montres plus de respect à un père de famille.NIl faut que vous sachiez c'que j'sais.fJe te balance l'échelle. Monte tes fesses par ici.2J'ai attendu ce moment.6La principale est à moi !JJ'ai la cible principale, juste là !‚Avec ta pute de femme, t'es pas sûr qu'ce soit ton fils, hein ?On est forts !Je le tiens."Il est touché !6C'est pire qu'en Somalie !:On ne bouge plus ! Au sol !NTuez-les tous, Dieu s'occupera d'eux !FGardez une place dans la morgue !BFaites gaffe ! Restez en place !Waou !"Enlevez-moi ces menottes ! C'est un coup monté ! Vous vous être trompés de gars ! C'est ce caméléon de Blackmore, pourquoi vous l'arrêtez pas ?6Qu'est-ce qu'on a fait...vPas de trace de lui. Il faudra bien que Jordan l'accepte..Le sang est répandu !.J'en ai une en vue ! Bâtard !>On va jamais régler c'bordel !nOn y arrivera un jour... Seigneur, je prie pour ça...žFais gaffe à c'que tu dis. Préparons-nous à partir, on doit rentrer au camp. 2Niquez ce fils de pute.&C'est pas un jeu.JNom de Dieu, on est dans la merde !NJe perds le compte des cibles tuées !XBh>  8 d ˆ/Ô Ð, è#x 4   `%ì 5ä àä x'8 p7„ Ȥ ˜($ ˜8< (p °)¨ È9$ ¨ +Ü <@ D °-( >P  0 X/0 ¸ È#  Ð3, è8 @%  ø4 ¸$! P'$" 7L# xL$ h(,% `88& è<' h)D( ¸9) ˆ* p++ <, ø- ˜-. È=L/ Ð40 8/ 1  2  #$3 °34 ˜P5 %$6  4T7 €48 'D9 è68: P(; 8(0< 88$= ¸,> ()@? p9D@ X,A H+$B Ð;0C È,D `-4E  =(F ¨(G /4H PLI x#(J €3,K x L à$8M €4N `O è& P °64Q 8R (S 8T ˜ U ð(4V (9HW (,X +<Y  ;0Z ˜0[ 0-0\ h=4] ˆ^ Ø.$_ øT` P#$a P3,b @8c È$d P40e Hf  &Dg H6hh i ð'0j ø7 k p$l À(0m Ø8Pn ø0o ¸*Lp (;xq p$r ¸,xs È< t 8Lu ¨.,v ø üw ð"\x È2ˆy¡`z¡¸p{¡Ø 4|¡p\}¡(„~¡ °¡ÐX€¡°¡À H‚¡((ƒ¡Ðh„¡@ …¡Pà†¡8T‡¡Ð ˆˆ X‰¡Š¡X à‹ °ˆŒ p.4   XŽ 0"¼ `1d @‘ `$h’ 4,“ ÀT” P&P• ø5P– ÈL— °'<˜t™tšˆ›¡ 4œ ˜` X*\ž ð:8Ÿ ÀX  p,H¡ X<p¢ XT£ Ø-˜¤ 8 d¥  !Œ¦rø§¡ˆ„¨¡0ˆ©¡˜ @