VERSION 2.0
TextEntry
AULartifactlist
lang_english 2004-03-04 10:30:23 "<font=Papyrus14>\nMy quest for the five Artifacts-\n<p> \nI now have two of the five.  The Chalice and the Jacknall’s Paw were easy.  In my capacity as puppeteer for the fool Orland, I was able to have Garrett do the work to acquire them.  Then, when my true nature was revealed, it was a trifle to remove them from the Keepers to the safety of my den, my lair.\n<p> \nFor the Heart and the Eye, they are attention seekers - and this has brought them both to the Wieldstrom Museum where they pass as ordinary displays.  There they feed their desire to wound, to entrap, to pollute the minds of susceptible humans. The Eye is fueled by the flesh eye of my adversary.  I wonder what that Sentient will have to say to me, when I finally hold it in my hands. I wonder if it can comprehend what I have become.\n<p> \nAs for the location of the Crown, for so long the glyphs were frustratingly silent. Until recently, when it was made clear – the Crown too, has arrived at the Wieldstrom.  This brings me extraordinarily close to my goal, my quest – it is as if the Sentients wish for me to find them.\n<p> \nNow I must proceed to the museum and steal, possess, acquire the remaining Sentients. It is time for all secrets to be made known. \n\n"
lang_french 2004-04-20 13:58:40 "<font=Papyrus14>\nMa quête des cinq Artefacts,\n<p>\nDeux des cinq sont désormais en ma possession. Le Calice et la Patte du Jacknall furent\nfaciles à obtenir. En tirant les ficelles de ce fantoche d'Orland, j'ai obtenu de Garrett qu'il fasse le \ngros du travail. Après quoi, une fois ma véritable nature révélée, ce fut un jeu d'enfant de les arracher\naux Gardiens pour les emporter chez moi, dans ma tanière.\n<p>\nLe Coeur et l'Oeil attirent les regards, on les a donc exposés au Musée Wieldstrom comme\nautant de vulgaires bibelots. Là, ils laissent libre cours à leur soif de blesser, capturer et polluer l'esprit\ndes visiteurs vulnérables. L'Oeil tient sa force de l'orbite de mon adversaire. Je me demande ce\nque ce Sensitif va m'apprendre, une fois entre mes mains. Comprendra-t-il seulement ce que\nje suis devenue ?\n<p>\nEn ce qui concerne la Couronne, les Glyphes furent longtemps inutiles. Et puis, récemment, j'appris\nla bonne nouvelle : elle était arrivée au Wieldstrom. Je n'ai jamais été aussi près du but : c'est\ncomme si les Sensitifs souhaitaient que je les découvre.\n<p>\nIl me faut désormais faire route vers le musée pour dérober, acquérir, posséder enfin les Sensitifs\nrestants. Il est temps que quelqu'un révèle tous leurs secrets."
lang_german 2004-03-29 06:33:14 "<font=Papyrus14>\nMeine Suche nach den fünf Artefakten\n<p> \nIch habe nun zwei der fünf Artefakte: Den Kelch und Jacknalls Tatze. In meiner Eigenschaft als Puppenspieler für diesen Narren Orland konnte ich in Ruhe abwarten, bis mir Garrett die Artefakte brachte. Als schließlich mein wahres Wesen ans Licht kam, war es ein Kinderspiel, die Artefakte zu stehlen und in mein Lager, meinen Schlupfwinkel, zu bringen.\n<p> \nDas Herz und das Auge ziehen die Aufmerksamkeit der Menschen auf sich. Kein Wunder also, dass sie im Wieldstrom-Museum als gewöhnliche Exponate zu bewundern sind. Dort nähren sie ihr Verlangen, zu verletzen, zu verführen und die Gedanken schwacher Menschen zu vergiften. Das Auge ist vom fleischlichen Auge meines Gegenspielers beseelt. Ich bin gespannt, was es mir zu sagen hat, wenn ich es endlich in meinen Händen halte. Ob es versteht, was ich geworden bin?\n<p> \nWas den Verbleib der Krone betrifft ... hier haben die Glyphen quälend lange geschwiegen. Erst kürzlich erkannte ich, dass auch die Krone im Wieldstrom-Museum angekommen ist. Nie war ich meinem Ziel näher. Es scheint fast, als wollten die Artefakte von mir gefunden werden.\n<p> \nIch muss jetzt in das Museum, um die übrigen Artefakte zu stehlen, zu besitzen ... an mich zu nehmen. Es wird Zeit, alle Geheimnisse zu enthüllen."
lang_italian 2004-03-26 06:39:12 "La mia ricerca dei cinque manufatti\n<p> \nHo recuperato due dei cinque manufatti. È stato facile mettere le mani sul calice e sulla zampa di Jacknall. Come burattinaia di quello sciocco di Orland, sono riuscita a convincere Garrett a impossessarsi di essi. Quindi, una volta rivelata la mia vera natura, è stato un gioco da ragazzi sottrarli dalle mani dei custodi e portarli al sicuro nel mio nascondiglio.\n<p> \nPer quanto riguarda il cuore e l'occhio, si tratta di oggetti che attirano molto l'attenzione, e per questo si trovano esposti entrambi al museo Wieldstrom, dove vengono scambiati per dei normali cimeli. Là soddisfano il loro desiderio di ferire, intrappolare, inquinare le menti degli esseri umani più deboli. L'occhio è alimentato dal mio avversario. Mi domando cosa mi dirà il senziente quando lo avrò finalmente nelle mie mani. Mi chiedo se riuscirà a comprendere ciò che sono diventata.\n<p> \nPer quanto riguarda la posizione della corona, i glifi sono rimasti a lungo in silenzio, fino a poco tempo fa quando ogni cosa è stata svelata: anche la corona si trova nel museo Wieldstrom. Questo mi permette di essere molto vicina al completamento del mio obiettivo, della mia ricerca... è come se i senzienti volessero che li trovassi.\n<p> \nOra devo raggiungere il museo e impossessarmi dei senzienti rimasti. È tempo di svelare tutti i loro segreti."