VERSION 2.0
TextEntry
DOCwarehousenote
lang_english 2004-03-06 20:24:37 "<font=Papyrus14>\n\nL-\n<p>\nWatch that odd little tree real careful.  Seems like everybody wants a piece of it. The Hammers want to burn it up in some sort of special furnace, and the Pagans want to plant it in a place they got picked out. Way the captain figures it, when folks want something that bad, could mean money for us.  We should be able to move it and the rest of that cargo into a warehouse soon. In the meantime, it don’t go nowhere with nobody. Got it?  \n<p>\nM.\n\n"
lang_french 2004-03-24 04:49:51 "<font=Papyrus14>\n\nL,\n<p>\nSurveillez ce petit arbre étrange de votre mieux. On dirait que tout le monde en veut une bouture. Les Marteleurs veulent le faire brûler dans un fourneau spécial et les Païens veulent le planter dans un endroit qu'ils ont choisi. Vu comment le capitaine en parle, quand les gens veulent vraiment quelque chose, ça peut nous rapporter de l'argent. Nous devrions bientôt pouvoir les déplacer, l'arbrisseau et tout le reste de la cargaison dans un entrepôt. Pendant ce temps, personne ne doit le prendre. C'est compris ?\n\n<p>\nM."
lang_german 2004-03-25 11:39:21 "<font=Papyrus14>\n\nR.\n<p>\nBehalte diesen merkwürdigen kleinen Baum im Auge. Offenbar sind alle hinter ihm her. Die Hammeriten wollen ihn in einem Spezialofen verbrennen und die Heiden möchten ihn an einem besonderen Ort einpflanzen. Wie sagt der Hauptmann so schön? Wenn die Leute etwas so sehr begehren, springt für uns bestimmt etwas dabei heraus. Wir werden das Bäumchen und das restliche Zeug demnächst in ein Lagerhaus bringen. Bis dahin bleiben die Sachen hier. Ist das klar? \n<p>\nM."
lang_italian 2004-03-27 02:41:23 "<font=Papyrus14>\n\nL\n<p>\nSorveglia attentamente quello strano alberello. Sembra che tutti ne vogliano un pezzo. Gli hammer desiderano bruciarlo in una fornace particolare, mentre i pagani vogliono piantarlo in un posto già stabilito. Secondo il capitano, quando qualcuno vuole una cosa con tale insistenza, significa soldi per noi. Dovremmo essere in grado di trasferirlo presto in un magazzino, insieme al resto del carico. Nel frattempo, non deve muoversi da lì, capito?\n<p>\nM.\n"