VERSION 2.0
TextEntry
MUSmechanist
lang_english 2004-02-21 12:32:00 "<font=Papyrus14>\nMechanists\n<p>\nThough short-lived, the Mechanist movement brought advancements into wealthy households, until both the sect and the technology associated with it came to an abrupt end.  Now curiosities, these steam and lightning powered niceties comprise some of the labor saving and security devices deployed by the Mechanists.\n\n\n\n"
lang_french 2004-04-26 18:00:35 "<font=Papyrus14>\nMécanistes\n<p>\nBien que de courte durée, le mouvement Mécaniste a introduit quelques progrès dans les foyers aisés, jusqu'à ce que la secte et ses technologies connaissent une fin brutale. Rares aujourd'hui, ces curiosités raffinées fonctionnant à la vapeur et à la foudre constituent quelques-uns des appareils domestiques conçus par les Mécanistes."
lang_german 2004-03-25 15:30:35 "<font=Papyrus14>\nMechanisten\n<p>\nDie Mechanisten-Bewegung brachte in der kurzen Zeit ihres Bestehens verschiedene bahnbrechende Erfindungen in wohlhabende Haushalte ein, bis die Sekte ein ebenso unerwartetes wie jähes Ende ereilte. Heute gelten Exponate wie diese dampf- bzw. blitzbetriebenen Haushalts- und Sicherheitsapparate als Kuriositäten."
lang_italian 2004-03-26 12:52:02 "<font=Papyrus14>\nMeccanicisti\n<p>\nSebbene abbia avuto vita breve, il movimento dei meccanicisti ha portato dei miglioramenti nelle case dei benestanti, fino al momento in cui la setta e la tecnologia a essa associata hanno improvvisamente cessato di esistere. Questi perfetti marchingegni azionati dal vapore o dal fulmine, diventati ora delle curiosità, comprendono alcuni dei dispositivi di risparmio della manodopera e di sicurezza ideati dai meccanicisti."