VERSION 2.0 TextEntry MUSmonocle lang_english 2004-02-24 00:00:00 "\n\nCurator Milton-\n

\nYou left your monocle in Porter Hall when you were examining the Cornelian Oddities exhibit. I’ll leave it right where you left it, so you’ll know where to retrieve it - and so I don’t get any smudgy fingerprints on it, like last time. Come get it as soon as you can, I hate leaving valuables out in the open. \n

\nRichard\n" lang_french 2004-04-26 18:06:41 "\nConservateur Milton-\n

\nVous avez oublié votre monocle dans la Salle Porter quand vous avez examiné l'exposition sur les Curiosités en Cornaline. Je le laisserai là où vous l'avez oublié, comme ça vous saurez où le récupérer... Et, comme cela, je ne mettrai point d'empreintes sales dessus, comme la dernière fois. Venez le chercher rapidement, car j'aime point laisser traîner des choses de valeur. \n

\nRichard" lang_german 2004-03-16 14:02:37 " \n\nWerte Kuratorin Milton.\n

\nIhr habt nach der Begutachtung der "Kornelianischen Merkwürdigkeiten" Euer Monokel in der Porter-Halle vergessen. Ich habe es nicht angerührt, damit Ihr es gleich wiederfindet ... ohne hässliche Fingerabdrücke, wie beim letzten Mal. Bitte holt das gute Stück baldmöglichst ab, da ich wertvolle Gegenstände nur ungern offen herumliegen lasse. \n

\nRichard \n " lang_italian 2004-03-26 12:53:59 "\nDirettrice Milton, \n

\navete lasciato il vostro monocolo nel padiglione Porter quando avete esaminato la collezione di rarità in corniola. Lo lascio esattamente dove l'avete lasciato voi, così saprete dove trovarlo e non avrà ditate sporche come l'ultima volta. Venite a prenderlo il prima possibile, odio lasciare cose di valore incustodite.\n

\nRichard"