VERSION 2.0
TextEntry
SMartifactnote
lang_english 2004-03-02 19:44:32 "\n<font=Papyrus14>\nGarrett-\n<p>\nThese are the objects that you must acquire:  \n<p>\nThe Chalice, a relic of the Hammerites.<br>\nIt is kept in St. Edgar's Church, in Stonemarket Proper.  \n<p>\nThe Jacknall's Paw, a possession of the Pagans.<br>\nThey have constructed secret tunnels beneath the South Quarter well.  We believe the Paw to be there somewhere.\n<p>\nMeet back in Terces Courtyard in two nights.  I have faith in your abilities.\n<p>\n- Keeper Artemus\n\n"
lang_french 2004-03-26 11:17:51 "<font=Papyrus14>\nGarrett,\n<p>\nVoici les objets que tu dois acquérir : \n<p>\nLe Calice, relique des Marteleurs.<br>\nIl se trouve dans l'Eglise St Edgar, dans Stonemarket. \n<p>\nLa Patte du Jacknall, possession des Païens.<br>\nIls ont construit des tunnels secrets sous le puits du Quartier Sud. Nous pensons que la Patte est quelque part par là.\n<p>\nProchain rendez-vous dans la Cour Terces dans deux nuits. J'ai foi en tes capacités.\n<p>\n- Gardien Artemus"
lang_german 2004-03-22 06:23:20 " \n<font=Papyrus14>\nGarrett,\n<p>\nfolgende Gegenstände musst du finden: \n<p>\nDen Kelch, Reliquie der Hammeriten.<br>\nWird in St. Edgar in Stonemarket aufbewahrt. \n<p>\nJacknalls Tatze, im Besitz der Heiden.<br>\nDie Heiden haben unter dem Südviertel geheime Gänge angelegt. Vermutlich verstecken sie die Tatze dort irgendwo.\n<p>\nWir treffen uns in zwei Nächten wieder im Terces-Hof. Ich habe vollstes Vertrauen in deine Fähigkeiten.\n<p>\nHüter Artemus\n \n"
lang_italian 2004-04-22 17:30:52 "<font=Papyrus14>\nGarrett-\n<p>\nQuesti sono gli oggetti che devi prendere: \n<p>\nIl calice, reliquia degli hammeriti.<br>\nÈ conservato nella chiesa di St. Edgar, al Mercato delle Pietre.\n<p>\nLa zampa di Jacknall, proprietà dei pagani.<br>\nHanno costruito dei tunnel segreti sotto il pozzo del Quartiere Meridionale. Crediamo che la zampa sia là da qualche parte.\n<p>\nIncontriamoci nel cortile di Terces fra due notti. Ho fiducia nelle tue capacità.\n<p>\n- Custode Artemus"