// weapons and items "WPN_AT_MAAWS" "M3A2 MAAWS" "WPN_AT_PF89LAW" "PF-89 LAW" "WPN_GL_91" "T91" "WPN_GL_M203" "m203" "WPN_GL_M29" "Lanciagranate per M29" "WPN_GL_M320" "M320" "WPN_GL_TYPE95OICW" "T-95P GL" "WPN_GL_GP25" "GP25" "WPN_P_M1911" "m1911" "WPN_P_M1911SD" "M1911 SD" "WPN_P_M9" "m9" "WPN_P_M9SD" "M9SD" "WPN_P_QSZ92" "QSZ-92" "WPN_P_QSZ92SD" "QSZ-92 SD" "WPN_P_TYPE54" "T-54" "WPN_P_TYPE54SD" "T-54 SD" "WPN_R_M16M203" "m16/m203" "WPN_R_M4" "Carabina M4" "WPN_R_M4ACOG" "M4 con mirino tele." "WPN_R_M4M320" "M4/M320" "WPN_R_M8" "Carabina M8" "WPN_R_M8M320" "M8/M320" "WPN_R_TYPE562" "AK-47" "WPN_R_TYPE562_91" "AK-47/T91" "WPN_R_TYPE87A" "Fucile T-87A" "WPN_R_TYPE87A_91" "T-87A/T91" "WPN_R_TYPE95" "Carabina T-95" "WPN_R_TYPE95_91" "T-95/T91" "WPN_R_G36C" "G36C" "WPN_R_MP5_RIS" "MP5 RIS" "WPN_R_AKMS" "AKMS" "WPN_R_G36M320" "G36 M320" "WPN_R_AN94GP25" "AN94 GP25" "WPN_R_SA80A2" "SA-80" "WPN_R_SA80G36" "SA-80/AG36" "WPN_R_FAMAS" "FAMAS" "WPN_R_G36K" "G36K" "WPN_SAW_M240B" "Mitragliat. L M240B" "WPN_SAW_M249" "SAW Mk 46" "WPN_SAW_M8AR" "Fucile d'assalto M8" "WPN_SAW_TYPE56" "Mitragliatrice L RPD" "WPN_SAW_TYPE87" "Mitragliat. L QJY-88" "WPN_SAW_TYPE95" "Mitragliatrice L T-95" "WPN_SAW_M60E4" "M60E4" "WPN_SAW_L86" "L86" "WPN_SAW_MG4" "MG4" "WPN_SAW_MG36" "MG36" "WPN_SMG_MP5K" "MP5K" "WPN_SMG_MP5KSD" "MP5KSD" "WPN_SMG_TYPE85" "Tipo 85" "WPN_SMG_TYPE85SD" "Tipo 85 SD" "WPN_SR_M14DMR" "M14 DMR" "WPN_SR_M16SPR" "SPR-468" "WPN_SR_M8SMR" "M8 di precisione" "WPN_SR_TYPE84M" "SKS 84-M" "WPN_SR_TYPE85" "SVD di precisione" "WPN_SR_TYPE88" "KBU-88 di precisione" "WPN_SR_G36DMR" "G36 DMR" "WPN_SR_L86DMR" "L86 DMR" "WPN_SR_FAMASG2" "FAMAS G2S" "WPN_OICW_M29" "M29" "WPN_OICW_TYPE95" "Sistema T-95P" "WPN_STATIONARY_MG" "Mitragliatrice cal. 0,50" "WPN_FRAG" "Granata M67" "WPN_T86FRAG" "Granata T-86" "ITM_BOMB" "carica esplosiva" "ITM_CLAYMORE" "M18A1 Claymore" "ITM_C_CLAYMORE" "Claymore T-01A" "ITM_LASER_DESIGNATOR" "Designatore laser" "SATCHEL_CHARGE" "Carica esplosiva M183" "C_SATCHEL_CHARGE" "Carica esplosiva T-89" // Weapon Information (for Equip Screen) "IN_AT_MAAWS" "Il MAAWS (Multi-role Anti-armor Anti-personnel Weapon System) è l'arma principale dei Fantasmi per distruggere i veicoli corazzati e pesa meno dei modelli precedenti." "IN_AT_PF89LAW" "L'arma anticarro leggera PF-89 è stata adottata dalla Corea del Nord per sostituire l'ormai vecchio distruttore di veicoli corazzati RPG-7." "IN_GL_91" "Alto esplosivo, 35mm - Il lanciagranate T91 è il classico lanciagranate da montare sotto la canna usato dall'esercito nordcoreano." "IN_GL_M203" "Alto esplosivo a doppio effetto, 40mm - L'M203 è un lanciagranate a colpo singolo con caricamento dalla culatta che si monta sotto la canna e lancia con traiettoria arcuata." "IN_GL_M29" "Detonazione aerea, 20mm - L'M29 dispone di un lanciagranate semiautomatico e può far detonare le granate sopra i bersagli." "IN_GL_M320" "Alto esplosivo a doppio effetto, 40mm - L'M320 è un lanciagranate leggero da 40mm a colpo singolo con caricamento laterale basato sull'AG36." "IN_GL_TYPE95OICW" "Alto esplosivo, 35mm - Il sistema d'assalto T91P dispone di un lanciagranate pesante semiautomatico." "IN_GL_GP25" "GP25 - Informazioni. Modificare strings_x.txt." "IN_P_M1911" "Cal. 0,45 - La M1911 è stata l'arma da fianco ufficiale degli USA per oltre 70 anni. Molte unità delle Forze Speciali la preferiscono tuttora per il potere d'arresto dei colpi cal. 45." "IN_P_M1911SD" "Cal. 0,45 SS - Il silenziatore permette alla M1911 di sparare quasi senza rumore e con meno rinculo. In compenso, la fa anche diventare più ingombrante." "IN_P_M9" "9x19mm - La pistola M9 è la classica arma da fianco dei militari USA. Vanta una grande capacità di munizioni e un rinculo contenuto." "IN_P_M9SD" "9x19mm SS - Questa pistola M9 monta un silenziatore per soffocare il rumore degli spari. Il rinculo e la potenza di fuoco diminuiscono di conseguenza." "IN_P_QSZ92" "9x19mm - La pistola QSZ-92 è stata sviluppata dalla Cina per sostituire la tipo 54. La Corea del Nord ha scelto la QSZ-92 ad alta capacità per equipaggiare le sue Forze Speciali." "IN_P_QSZ92SD" "9x19mm - È la pistola QSZ-92 con silenziatore. Quest'ultimo riduce il rinculo ma aumenta il peso e l'ingombro dell'arma." "IN_P_TYPE54" "7,62x25mm - La pistola tipo 54 è basata sulla Tokarev T-33 sovietica ed è stata popolare nei paesi sovietici. È in corso di sostituzione con pistole più moderne." "IN_P_TYPE54SD" "7,62x25mm SS - Si tratta della pistola tipo 54 su cui è montato un silenziatore. Quest'ultimo riduce il rinculo ma rende l'arma più pesante e ingombrante." "IN_R_M16M203" "5,56x45mm/40mm - Questo fucile di alta precisione dispone di un lanciagranate montato alla canna. È più lento da puntare dell'M4, ma più preciso." "IN_R_M4" "5,56x45mm - Si tratta della classica arma d'ordinanza delle Forze Speciali USA. Precisione e potenza di fuoco sono nella norma. È utile sia sul campo sia in ambienti chiusi." "IN_R_M4ACOG" "5,56x45mm - Questo M4 dispone di un mirino avanzato da combattimento a 4 ingrandimenti. È leggermente più lento da puntare della carabina di serie." "IN_R_M4M320" "5,56x45mm/40mm - L'M4 è più veloce da puntare dell'M16, nonostante sia leggermente meno preciso. Il peso contenuto dell'M320 rappresenta un miglioramento del vecchio M203." "IN_R_M8" "5,56x45mm - La carabina M8 è la più avanzata arma del suo genere in dotazione alla fanteria. È costruita con materiali avanzati, consente una mira veloce ed è molto precisa." "IN_R_M8M320" "5,56x45mm/40mm - La carabina M8 dotata di lanciagranate M320 è un'arma letale. Pur essendo relativamente ingombrante, offre un fuoco rapido e preciso." "IN_R_TYPE562" "7,62x39mm - Il classico AK-47 è un favorito dell'esercito nordcoreano fin dagli anni '60. È un'arma di fanteria affidabile, ma non brilla per la precisione." "IN_R_TYPE562_91" "7,62x39mm/35mm - Si tratta del fucile d'assalto AK-47 dotato di un lanciagranate tipo 91 da 35mm sotto la canna." "IN_R_TYPE87A" "5,8x42mm - La Cina ha adattato il fucile tipo 81 ai proiettili da 5,8mm, creando il tipo 87A. Questo modello ha meno rinculo dell'AK-47 mantenendo la stessa capacità offensiva." "IN_R_TYPE87A_91" "5,8x42mm/35mm - Si tratta del fucile tipo 87A, dotato di un lanciagranate tipo 91 da 30mm sotto la canna." "IN_R_TYPE95" "5,8x42mm - Il tipo 95 è un fucile in configurazione bullpup che spara proiettili da 5,8mm ad alta velocità. Nel 2010 la Cina ne ha forniti svariati esemplari alla Corea del Nord." "IN_R_TYPE95_91" "5,8x42mm/35mm - Si tratta del fucile tipo 95, dotato di un lanciagranate tipo 91 sotto la canna." "IN_R_G36C" "G36C - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_R_MP5_RIS" "MP5 RIS - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_R_AKMS" "AKMS - Informazioni. Modificare strings_x.txt." "IN_R_G36M320" "G36 M320 - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_R_AN94GP25" "AN94 GP25 - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_R_SA80A2" "5,56x45mm - Il SA-80 A2 è il fucile d'ordinanza dell'esercito inglese. Arma l'affidabilite, usa una configurazione bullpup e dispone di un mirino SUSAT con 4 ingrandimenti." "IN_R_SA80G36" "5,56x45mm/40mm - SA-80 con lanciagranate AG-36 da 40mm a caricamento laterale." "IN_R_FAMAS" "FAMAS - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_R_G36K" "5,56x45mm - Il G36K è il classico fucile delle Forze Speciali tedesche, a cui si ispirano i fucili M8. Vanta una struttura di polimeri che lo rende leggero, dispone di mirino laser." "IN_SAW_M240B" "7,62x51mm - La mitragliatrice leggera M240B LMG ha sostituito l'M60 nell'arsenale USA. Progettata per fuoco di copertura pesante, è alimentata da un caricatore da 100 colpi." "IN_SAW_M249" "5,56x45mm - L'Mk 46 è l'ultima variante dell'M249 SAW (Squad Automatic Weapon). Offre un'elevata cadenza di fuoco ed è alimentata da un nastro da 200 colpi." "IN_SAW_M8AR" "5,56x45mm - La variante automatica del fucile M8 è alimentata da un caricatore a tamburo da 100 colpi e monta una canna rinforzata per resistere al fuoco prolungato." "IN_SAW_TYPE56" "7,62x39mm - Mitragliatrice leggera sviluppata dai sovietici dopo la Seconda Guerra Mondiale e usata dalla Corea del Nord fin dagli anni '60. Ha un caricatore a tamburo da 75 colpi." "IN_SAW_TYPE87" "5,8x42mm - La QJY-88 è stata sviluppata in Cina come prima mitragliatrice a nastro capace di sparare i proiettili da 5,8mm. Vanta un'alta cadenza di fuoco e il suo rinculo è ridotto." "IN_SAW_TYPE95" "5,8x42mm - La mitragliatrice leggera T-95 è una variante del fucile T-95. Dispone di un caricatore da 75 colpi ed è più maneggevole della QJY-88." "IN_SAW_M60E4" "M60E4 - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_SAW_L86" "L86 - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_SAW_MG4" "MG4 - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_SAW_MG36" "5,56x45mm - L'MG36 è una variante automatica da squadra del G36. È alimentata da un caricatore a tamburo da 100 colpi e monta una canna rinforzata per resistere al fuoco prolungato." "IN_SMG_MP5K" "MP5K - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_SMG_MP5KSD" "MP5KSD - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_SMG_TYPE85" "Type85 - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_SMG_TYPE85SD" "Type85SD - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_SR_M14DMR" "7,62x51mm - L'M14 è apparso negli anni '50 ed è noto per la precisione e il potere d'arresto. Di recente è stato reso più preciso e riutilizzato come fucile di precisione." "IN_SR_M16SPR" "6,8x43mm - Il 468 è l'ultimo prodotto del programma SPR e utilizza il nuovo proiettile da 6,8mm, che fornisce un grande potere d'impatto con un rinculo ragionevole." "IN_SR_M8SMR" "6,8x43mm - La variante SMR (Squad Marksman Rifle, fucile per tiratore scelto di squadra) dell'M8 dispone di una canna allungata e di un mirino avanzato. Leggero e facile da puntare." "IN_SR_TYPE84M" "7,62x39mm - Dal momento che possedevano migliaia di fucili SKS, i nordcoreani li hanno modificati creando l'84-M, più preciso dell'AK-47 e dotato di mirino telescopico." "IN_SR_TYPE85" "7,62x54mm - L'SVD è il classico fucile di precisione dei paesi sovietici ed è tuttora in uso in diverse nazioni. È un'arma a medio raggio da cecchini, affidabile e precisa." "IN_SR_TYPE88" "5,8x42mm - La variante di precisione del tipo 95 è stata progettata per sostituire l'SVD. Spara proiettili da 5,8mm ad alta velocità ed è più leggero e preciso dell'SVD." "IN_SR_G36DMR" "G36 DMR - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_SR_L86DMR" "L86 DMR - Information. Edit in strings_x.txt." "IN_SR_FAMASG2" "5,56x45mm - Il G2S è una variante del FAMAS G2 destinata ai tiratori scelti. Dotato di canna lunga che ne aumenta la precisione e di un attacco ribassato per il mirino telescopico." "IN_OICW_M29" "5,56x45mm/20mm - L'M29 fa parte dell'attrezzatura IWS. Consente fuoco diretto e indiretto grazie alla telecamera, dispone di designatore e lanciagranate a detonazione aerea." "IN_OICW_TYPE95" "5,8x42mm/30mm - Questo prototipo sviluppato dalla Cina è basato sul fucile d'assalto tipo 95. È un tentativo di copiare il programma OICW americano." "IN_STATIONARY_MG" "Mitragliatrice cal. 0,50 - Informazioni. Modificare strings_x.txt." "IN_FRAG" "La granata a frammentazione M67 è la classica granata d'ordinanza delle forze USA." "IN_T86FRAG" "La granata a frammentazione tipo 86 è la classica granata antiuomo usata dalle forze nordcoreane." "IN_BOMB" "La carica da demolizione è una carica cava che permette di distruggere bersagli pregiati. Viene attivata a distanza quando i soldati si sono allontanati." "IN_CLAYMORE" "La Claymore M18A1 dell'esercito USA è una carica esplosiva direzionale antiuomo che può essere fatta detonare a distanza una volta piazzata." "IN_C_CLAYMORE" "La copia nordcoreana della Claymore americana è una carica direzionale antiuomo. Può essere piazzata o fatta esplodere a distanza." "IN_LASER_DESIGNATOR" "Modello che sostituisce l'ingombrante sistema LLDR. Il designatore laser serve per guidare attacchi aerei di precisione, grazie al sistema GPS che guida i missili in arrivo." "SATCHEL_INFO" "La carica esplosiva M183 dell'esercito USA contiene una grande quantità di esplosivo plastico con un detonatore a tempo. È capace di distruggere veicoli corazzati." "C_SATCHEL_INFO" "La carica esplosiva nordcoreana T-89 contiene una grande quantità di esplosivo plastico con un detonatore a tempo. Può distruggere veicoli corazzati." // Kit restriction files "KR_NO_RESTRICTIONS" "Nessuna restrizione" "KR_TIER_1_ONLY" "Solo armi regolari" "KR_TIER_2_ONLY" "Solo armi da veterano" "KR_TIER_3_ONLY" "Solo armi da elite" "KR_NO_EXPLOSIVES" "Nessun esplosivo" "KR_PISTOLS_ONLY" "Solo pistole" "KR_GRENADES_ONLY" "Solo granate" "KR_HIGH_TECH_ONLY" "Solo armi da Lupo Solitario" "KR_NO_HIGH_TECH" "Niente armi da Lupo Solitario" // Multiplayer Character Model Set Files for player appearance "mp_01_players_choice" "Fantasmi" "mp_02_players_choice" "Fantasmi - Alternativa 1" "mp_03_players_choice" "Fantasmi - Alternativa 2" "mp_04_players_choice" "Nordcoreano" "mp_05_players_choice" "Internazionale" // Names for the characters in the .CGS files. "Scott Mitchell" "Scott Mitchell" "Joe Ramirez" "Joe Ramirez" "Marcus Brown" "Marcus Brown" "Jennifer Burke" "Jennifer Burke" "Nick Salvatore" "Nick Salvatore" "Mike Kim" "Mike Kim" "Lukas Farber" "Lukas Farber" "Derrick Parker" "Derrick Parker" "David Foster" "David Foster" "Daniel Stevens" "Daniel Stevens" "Alicia Diaz" "Alicia Diaz" "Thierry Dubois" "Thierry Dubois" "French Soldier" "Soldato Francese" "German Soldier" "Soldato Tedesco" "DPRK Technician" "Tecnico Nordcoreano" "DPRK Sniper" "Tiratore Nordcoreano" "DPRK General" "Generale Nordcoreano" "DPRK Elite" "Elite Nordcoreana" "DPRK Airborne" "Aviotrasportato" "DPRK Regular" "Soldato Nordcoreano" "Captive" "Prigioniero" "US Soldier" "Soldato Americano" "US Pilot" "Pilota Americano" "US Medic" "Medico Americano" "UN Officer" "Ufficiale Nazioni Unite" "British Soldier" "Soldato Inglese"