// weapons and items "WPN_AT_MAAWS" "M3A2 MAAWS" "WPN_AT_PF89LAW" "PF-89 LAW" "WPN_GL_91" "T91" "WPN_GL_M203" "M203" "WPN_GL_M29" "M29 GL" "WPN_GL_M320" "M320" "WPN_GL_TYPE95OICW" "T-95P GL" "WPN_GL_GP25" "GP25" "WPN_GL_M25AAW" "M25 AAW" "WPN_GL_AK74GP30" "GP30" "WPN_P_M1911" "M1911" "WPN_P_M1911SD" "M1911 SD" "WPN_P_M9" "M9" "WPN_P_M9SD" "M9SD" "WPN_P_QSZ92" "QSZ-92" "WPN_P_QSZ92SD" "QSZ-92 SD" "WPN_P_TYPE54" "T-54" "WPN_P_TYPE54SD" "T-54 SD" "WPN_R_M16M203" "M16/M203" "WPN_R_M4" "A2 Karabiner" "WPN_R_M4ACOG" "A2 m Zielf." "WPN_R_M4M320" "A2/M320" "WPN_R_M8" "M8 Karabiner" "WPN_R_M8M320" "M8/M320" "WPN_R_TYPE562" "AK-47" "WPN_R_TYPE562_91" "AK-47/T91" "WPN_R_TYPE87A" "T-87A Gewehr" "WPN_R_TYPE87A_91" "T-87A/T91" "WPN_R_TYPE95" "T-95 Karabiner" "WPN_R_TYPE95_91" "T-95/T91" "WPN_R_SA80A2" "SA-80" "WPN_R_SA80G36" "SA-80/AG36" "WPN_R_FAMAS" "FAMAS" "WPN_R_G36K" "G36K" "WPN_R_SCARLCarbine" "SCAR-L Karabiner" "WPN_R_SCARLSD" "SCAR-L CQC SD" "WPN_R_SCARH" "SCAR-H Gewehr" "WPN_R_SCARLM320" "SCAR-L/M320" "WPN_R_SCARHM320" "SCAR-H/M320" "WPN_R_AK74M" "AK-74M" "WPN_R_A91CAR" "A91 CAR" "WPN_R_AK74GP30" "AK-74/GP30" "WPN_R_MP5SD" "MP5 SD" "WPN_R_M8C" "M8 kompakt" "WPN_R_FAMAS203" "FAMAS/M203S" "WPN_SAW_M240B" "M240B LMG" "WPN_SAW_M249" "Mk 46 SAW" "WPN_SAW_M8AR" "M8 AR" "WPN_SAW_TYPE56" "RPD LMG" "WPN_SAW_TYPE87" "QJY-88 LMG" "WPN_SAW_TYPE95" "T-95 LMG" "WPN_SAW_MG4" "MG4" "WPN_SAW_MG36" "MG36" "WPN_R_SHRIKE" "AS56 SAW" "WPN_SAW_MK48" "MK 48 LMG" "WPN_SAW_PJMLMG" "PKM LMG" "WPN_SR_M14DMR" "M14 DMR" "WPN_SR_M16SPR" "SPR-468" "WPN_SR_M8SMR" "M8 Scharfsch." "WPN_SR_TYPE84M" "SKS 84-M" "WPN_SR_TYPE85" "SVD Scharfsch." "WPN_SR_TYPE88" "KBU-88 Scharfsch." "WPN_SR_FAMASG2" "FAMAS G2S" "WPN_SR_SCARHSV" "SCAR-H SV" "WPN_SR_LRS338" "LRS 338" "WPN_SR_SL9SD" "SL9 SD" "WPN_SR_MSG90" "MSG-90" "WPN_SR_SVUA" "SVU Scharfsch." "WPN_OICW_M29" "M29" "WPN_OICW_TYPE95" "T-95P System" "WPN_OICW_FELINFV2" "FÉLIN FV2" "WPN_STATIONARY_MG" "50mm MG" "WPN_FRAG" "M67 Granate" "WPN_T86FRAG" "T-86 Granate" "ITM_BOMB" "Sprengladung" "ITM_CLAYMORE" "M18A1 Claymore-Mine" "ITM_C_CLAYMORE" "T-01A Claymore-Mine" "ITM_LASER_DESIGNATOR" "Zielmarkierungsgerät" "SATCHEL_CHARGE" "M183 Detonationspack" "C_SATCHEL_CHARGE" "T-89 Detonationspack" // Weapon Information (for Equip Screen) "IN_AT_MAAWS" "Das 'Multi-role Anti-armor Anti-personnel Weapon System' ist die primäre Waffe der Ghosts, um gepanzerte Fahrzeuge zu zerstören und besteht aus modernsten Materialien." "IN_AT_PF89LAW" "Die leichte Panzerfaust PF-89 wurde entwickelt, um das veraltete RPG-7-System zu ersetzen." "IN_GL_91" "35mm HE - Der T91 ist eine modifizierte Kopie des amerikanischen M203 Granatwerfers. Er wird unter dem Gewehrlauf der AK-Serie angebracht. " "IN_GL_M203" "40mm HEDP - Der M203 ist ein Granatwerfer, der unter dem Gewehrlauf montiert wird. Er wird einzeln geladen und die Granaten beschreiben eine bogenförmige Flugbahn. " "IN_GL_M29" "20mm Airburst - Das M29 ist ein halbautomatischer Granatwerfer." "IN_GL_M320" "40mm HEDP- Der M320 ist ein leichter 40mm Granatwerfer. Er basiert auf dem AG36 und wird einzeln, seitlich geladen" "IN_GL_TYPE95OICW" "35mm HE - Der T91P ist ein halbautomatischer, schwerer Granatwerfer." "IN_GL_GP25" "" "IN_GL_M25AAW" "25mm - Die M25 Airburst Assault Weapon basiert auf dem M29-Modul und ist ein halbautom. Granatwerfer. Er verfügt über eine Kamera und ein Dial-In Range-System. " "IN_GL_AK74GP30" "40mm - Das GP-30 ist ein unter dem Lauf montierter Granatwerfer, wie er in den ehemaligen Ostblockstaaten verwendet wurde. Er verschießt VOG-25 Splittergranaten. " "IN_P_M1911" "Kal. 45mm - Die M1911 war 70 Jahre lang die Standard-Handfeuerwaffe der US-Streitkräfte. Einige Einheiten der Special Forces bevorzugen sie heute noch." "IN_P_M1911SD" "Kal. 45mm SS - Die M1911 mit Schalldämpfer bietet fast lautlose Schüsse mit minimalem Rückschlag. Die Pistole ist durch den Schalldämpfer allerdings ein wenig sperriger." "IN_P_M9" "9x19mm - Die M9 ist die Sekundärwaffe der US-Army. Sie verfügt über ein großes Magazin und einen geringen Rückschlag." "IN_P_M9SD" "9x19mmSS - Die M9 ist mit einem Schalldämpfer ausgestattet, der einerseits den Rückstoß andererseits aber auch die Durchschlagskraft reduziert." "IN_P_QSZ92" "9x19mm - Die QSZ-92-Pistole wurde in China als Ersatz für die T-54 entwickelt und in viele Länder exportiert. Sie hat eine große Magazinkapazität und einen geringen Rückstoß." "IN_P_QSZ92SD" "9x19mm - Die QSZ-92 mit Schalldämpfer. Der Schalldämpfer dämpft den Rückstoß, macht die Waffe aber schwerer und unhandlicher." "IN_P_TYPE54" "7,62x25mm - Die T54-Pistole basiert auf der sowjetischen Tokarev T-33 und war in den kommunistischen Ländern weit verbreitet. Sie wird langsam durch neuere Pistolen ersetzt." "IN_P_TYPE54SD" "7,62x25mmSS - Die T54-Pistole mit Schalldämpfer. Der Schalldämpfer mindert den Rückschlag, macht die Waffe aber schwerer und unhandlicher." "IN_R_M16M203" "5,56x45mm/40mm - Dieses Gewehr bietet hohe Schussgenauigkeit und einen unter dem Lauf befestigten Granatwerfer. Im Vergleich zum A2 ist es wesentlich genauer." "IN_R_M4" "5,56x45mm - Die Standard-Waffe der US Special Forces. Sie verfügt über durchschnittliche Genauigkeit und Durchschlagskraft. Für Feld und Nahkampf geeignet. " "IN_R_M4ACOG" "5,56x45mm - Dieses A2 bietet fortschrittliche Kampfoptik. Beim Zielen ist es langsamer als ein Karabiner, aber hat 4x Vergrößerung. " "IN_R_M4M320" "5.56x45mm/40mm - Mit diesem A2 kann man schneller zielen als mit dem M16, aber es ist ungenauer. Der leichtere M320 bietet Vorteile gegenüber dem älteren M203." "IN_R_M8" "5.56x45mm - Der M8-Karabiner ist die derzeit modernste Infanteriewaffe. Sie ist aus den fortschrittlichsten Materialien gefertigt, ist leicht handhabbar und sehr präzise." "IN_R_M8M320" "5,56x45mm/40mm - Der M8-Karabiner mit einem M320-Raketenwerfer ist eine tödliche Kombination. Obwohl ein bisschen unhandlich bietet er schnelle und genaue Schüsse." "IN_R_TYPE562" "7,62x39mm - Die Standardwaffe des Ostblocks seit den 60er Jahren. Das AK-47 ist eine zuverlässige Infanterie-Waffe, obwohl es nicht für seine Treffsicherheit bekannt ist." "IN_R_TYPE562_91" "7,62x39mm/35mm - Das AK-47 mit einem unter dem Lauf montierten T91-Granatwerfer." "IN_R_TYPE87A" "5,8x42mm - China hat das T81-Gewehr für ihre neue 5,8mm Munition umgebaut und daraus das T87 A entwickelt. Das Gewehr hat weniger Rückschlag als das AK-47, behält aber die Durchschlagskraft des Originals bei." "IN_R_TYPE87A_91" "5,8x42mm/35mm - Dieses T-87A ist mit einem unter dem Lauf angebrachten 30mm T-91 Granatwerfer ausgestattet. " "IN_R_TYPE95" "5,8x42mm - In den späten 90ern in China entwickelt. Das T95 ist ein Bullpup-Gewehr, das 5,8mm-Hochgeschwindigkeitsgeschosse verschießt. " "IN_R_TYPE95_91" "5,8 x 42/35 mm - Dies ist ein T95-Gewehr mit unter dem Lauf montiertem T91-Granatwerfer." "IN_R_SA80A2" "5,56 x 45 mm - Das Standardgewehr der britischen Armee. Das SA-80 A2 wurde zahlreichen Umbauten unterzogen, durch die seine Zuverlässigkeit verbessert werden konnte. " "IN_R_SA80G36" "5,56x45mm/40mm - Das SA-80 mit seitlich bestückbarem 40mm AG-36 Granatwerfer." "IN_R_FAMAS" "5,56x45mm - Die Bullpup-Ausführung des FAMAS G2. Es ist die herkömmliche Infanterie-Waffe der französischen Armee. Sie ist bekannt für ihre hohe Feuerrate. " "IN_R_G36K" "5,56 x 56 mm - Das Standard-Gewehr der deutschen Spezialeinheiten. Das G36K ist ein leichtes Sturmgewehr und verfügt über ein eingebautes Laserzielsystem." "IN_R_SCARLCarbine" "5,56x45mm - Das SOF Combat Assault Rifle Light (SCAR-L) wurde für die US-Special Forces entwickelt. Es ist auf dem Modularprinzip aufgebaut und sehr flexibel." "IN_R_SCARLSD" "5,56x45mmSS - Die Kompaktversion des SCAR-L hat einen kürzeren Lauf mit einem Schalldämpfer. Das geht auf Genauigkeit und Durchschlagskraft. " "IN_R_SCARH" "7,62x51mm - Das SCAR-H ist die schwere Ausführung des SCAR. Seine Kammer ist für 7,56mm NATO-Munition ausgelegt. Es verfügt über gute Feuerkraft und Reichweite. " "IN_R_SCARLM320" "5,56x45mm/40mm - Das SCAR-L mit einem unter dem Lauf montierten 40mm Granatwerfer für schweres, indirektes Feuer. " "IN_R_SCARHM320" "7,62x51mm/40mm - Das SCAR-H mit einem unter dem Lauf montierten 40mm Granatwerfer für schweres, indirektes Feuer. " "IN_R_AK74M" "5,45x39mm - Das AK-74M ist eine modernere Variante des AK-47 Sturmgewehrs. Es besteht aus leichteren Komponenten und ist somit besser zu handhaben. " "IN_R_A91CAR" "9x39mm - Die Kompaktversion eines Sturmgewehrs der A-91er Reihe. Im Ostblock war es bei SEKs und der Polizei gefragt. Die Waffe bietet große Feuerkraft auf kurze Distanz. " "IN_R_AK74GP30" "5,45x39mm/40mm - Das AK-74M Sturmgewehr ist mit einem unter dem Lauf angebrachten 40mm Granatwerfer ausgestattet. " "IN_R_MP5SD" "9x19mmSS - Das MP5 ist eine beliebte Maschinenpistole. Dieses Modell ist mit einem Schalldämpfer für lautlose Einsätze ausgestattet. " "IN_R_M8C" "5,56x45mm - Das M8 kompakt ist eine gekürzte Variante des Standardkarabiners. Es lässt sich überaus gut handhaben, ist allerdings hinsichtlich seiner Genauigkeit schwächer. " "IN_R_FAMAS203" "5,56x45mm - Ein herkömmliches FAMAS G2 mit montiertem M203-Granatwerfer." "IN_SAW_M240B" "7,62x51mm - Das M240B-LMG ist in der US-Army an die Stelle des M60 getreten. Es ist für starkes Deckungsfeuer geeignet und wird über eine 100-Schuss Munitionsbox gespeist. " "IN_SAW_M249" "5,56x45mm - Das MK46 ist eine Abwandlung des M249 SAW für Sondereinsatzkommandos. Durch den 200-Schuss Munitionsgurt hat es eine hohe Feuerrate. " "IN_SAW_M8AR" "5,56x45mm - Die automatische Variante des M8 wird durch ein 100-Schuss-Magazin gespeist und verfügt über einen massiven Lauf für hohe Feuerkraft. " "IN_SAW_TYPE56" "7,62x39mm - Diese Maschinenpistole ist von den Sowjets nach dem 2. Weltkrieg entwickelt worden. Sie wird von einem 75-Schuss-Trommelmagazin gespeist." "IN_SAW_TYPE87" "5,8x42mm - Das QJY-88 wurde mit Gurtbestückung für 5,8-mm-Munition entworfen. Es bietet eine hohe Feuerfrequenz mit tolerablem Rückschlag." "IN_SAW_TYPE95" "5,8x42mm - Eine Abwandlung des T-95 Gewehrs. Das leichte T-95 Maschinengewehr verfügt über ein 75-Schuss Trommelmagazin und ist wesentlich handlicher als das QJY-88." "IN_SAW_MG4" "5,56x45mm - Das MG4 ist als hochmoderne Automatikwaffe erst kürzlich von der Bundeswehr eingeführt worden. Es verfügt über ein 200 Schuss-Magazin. " "IN_SAW_MG36" "5,56x45mm - Die SAR-Variante des G36. Das MG36 wird von einem 100-Schuss-Trommelmagazin gespeist und besitzt einen starken Lauf für anhaltendes Feuer." "IN_R_SHRIKE" "5,56x45mm - Das AS56 sollte die Einsatzmöglichkeiten des A2 erweitern. Herausgekommen ist ein A2 mit Munitionsgurt, ein kompaktes SAW-MG." "IN_SAW_MK48" "7,62x51mm - Das Mk48 ist eine Fortentwicklung des Mk46. Es verwendet die wirkungsvollere 7,62mm Munition." "IN_SAW_PJMLMG" "7,62x54mm - Das PKM-Maschinengewehr stammt aus den 60er Jahren und ersetzte in der Roten Armee das RPD und RPK als leichtes Maschinengewehr." "IN_SR_M14DMR" "7,62x51mm - Das M14 wurde in den 50er Jahren des 20. Jh. entwickelt und ist für Genauigkeit und Feuerkraft bekannt. Vor Kurzem wurde die Präzision weiter verbessert." "IN_SR_M16SPR" "6,8x43mm - Das letzte Glied in der Reihe der SPR-Gewehre. Es verfügt über ein Magazin für 6,8mm-Munition, hat enorme Feuerkraft und dabei einen moderaten Rückstoß. " "IN_SR_M8SMR" "6,8x43mm Diese Scharfschützen-Variante des M8 bietet einen verlängerten Lauf und eine verbesserte Optik. Es ist ausgesprochen leicht und ermöglicht schnelles Zielen. " "IN_SR_TYPE84M" "7,62x39mm - Das SKS ist international weit verbreitet. In vielen Ländern wurde es in ein SKS 84-M umgewandelt, das genauer ist und über ein Zielfernrohr verfügt. " "IN_SR_TYPE85" "7,62x64mm - Das SVD wird immer noch von verschiedenen Ländern benutzt. Das SVD wird als genaues Scharfschützengewehr mit mittlerer Reichweite geschätzt." "IN_SR_TYPE88" "5,8x42mm - Die Scharfschützen-Variante des T-95-Gewehrs wurde entworfen, um das SVD zu ersetzen. Es verschießt Hochgeschwindigkeitsprojektile und ist leichter und genauer." "IN_SR_FAMASG2" "5,56 mm x 45 mm - Als Scharfschützenvariante des herkömmlichen FAMAS-G2, bietet das G2S einen längeren Lauf und eine versenkte Zielfernrohr-Montageschiene." "IN_SR_SCARHSV" "7,62x51mm - Die Scharfschützenvariante des SCAR-H. Das SV ist mit einem schweren Lauf und einem Zielfernrohr für genaues Zielen auf weite Distanzen ausgestattet. " "IN_SR_LRS338" "Kal. 338 Magnum - Eine stark veränderte Weiterentwicklung des AR-15. Das LRS verschießt durchschlagskräftige 338er Magnum-Munition und besitzt starke Feuerkraft. " "IN_SR_SL9SD" "7,62x37 - Das SL9 ist eine Weiterentwicklung des G36 Sturmgewehrs. Diese Ausführung ist schallgedämpft und verschießt spezielle Unterschall-Munition. " "IN_SR_MSG90" "7,62x51mm - Das von der Bundeswehr eingesetzte MSG90 ist ein kampfstarkes Scharfschützengewehr, das auf dem bewährten G3 beruht." "IN_SR_SVUA" "7,62x54mm - Das SVU ist eine verkürzte Bullpup-Version des berühmten SVD-Scharfschützengewehrs. In Spezialeinheiten wird es als taktische Fernwaffe eingesetzt." "IN_OICW_M29" "5,56x45mm/20mm - Das M29 verfügt über ein Nachtsicht-Zielfernrohr (IWS), Gewehrkamera, Zielmarkierungsgerät und Airburst-Granaten." "IN_OICW_TYPE95" "5,8x42mm/30mm - Dieser in China entwickelte Prototyp ist ein Versuch, das auf dem T-95-Sturmgewehr basierende US OICW-System zu kopieren." "IN_OICW_FELINFV2" "5,56x45mm - Das FÉLIN ist Frankreichs Infantrie-Waffe der Zukunft. Sie basiert auf dem FAMAS-Sturmgewehr und wird durch eine mit dem Helmokular verbundene Videokamera ergänzt. " "IN_STATIONARY_MG" "" "IN_FRAG" "Die M67-Handgranate ist die Standard-Granate der US-Streitkräfte. " "IN_T86FRAG" "Die T-86 Splittergranate ist die Standardausführung einer Antipersonen-Granate, die in verschiedenen Ländern benutzt wird." "IN_BOMB" "Die Sprengladung ist dafür bestimmt, wichtige Ziele zu zerstören. Sie wird von der Einsatzleitung gezündet, wenn die eigenen Truppen außer Reichweite sind." "IN_CLAYMORE" "Die M18A1 Claymore-Mine der US-Army ist eine zielgerichtete Antipersonen-Mine. Sie kann ferngesteuert gezündet werden." "IN_C_CLAYMORE" "Die Ostblock-Kopie der US-Claymore-Mine ist eine Antipersonen-Mine, die ferngesteuert gezündet werden kann. " "IN_LASER_DESIGNATOR" "Dieses kompakte Modell ist ein Ersatz für das sperrige LLDR-System. Das Laser-Zielmarkierungsgerät wird dazu benutzt, Luftschläge millimetergenau ins Ziel zu lenken." "SATCHEL_INFO" "Das M183 Detonationspack der US-Armee enthält eine große Menge Plastiksprengstoff und wird über einen Zeitzünder zur Explosion gebracht. Es eignet sich für gepanzerte Fahrzeuge. " "C_SATCHEL_INFO" "Das T-89 Detonationspack enthält eine große Menge Plastiksprengstoff und einen Zeitzünder. Es kann gepanzerte Fahrzeuge zerstören. " // Kit restriction files "KR_NO_RESTRICTIONS" "Keine Beschränkungen" "KR_NO_EXPLOSIVES" "Kein Sprengstoff" "KR_PISTOLS_ONLY" "Nur Pistolen" "KR_GRENADES_ONLY" "Nur Granaten" "KR_HIGH_TECH_ONLY" "Nur Einsamer Wolf-Waffen" "KR_NO_HIGH_TECH" "Keine Einsamer Wolf-Waffen" "KR_NO_LAUNCHED" "Keine Wurf-Waffen" "KR_SILENCED_ONLY" "Nur schallgedämpfte Waffen" "KR_NO_SILENCED" "Keine schallgedämpften Waffen" "KR_NO_MARKSMAN" "Keine Scharfschützen-Gewehre" "KR_NO_GUNNER" "Keine Artilleristen-Waffen" "KR_CLASSIC_GR2" "Klassische GR2 Waffen" "KR_STANDARD_ONLY" "Nur Standard-Waffen" "KR_RFLMN_ONLY" "Nur Gewehrschützen-Waffen" // Multiplayer Character Model Set Files for player appearance "mp_01_players_choice" "Ghosts 1" "mp_02_players_choice" "Gegnerisch. Soldaten 1" "mp_03_players_choice" "Ghosts 2" "mp_04_players_choice" "Gegnerisch. Soldaten 2" "mp_05_players_choice" "Ghosts 3" "mp_06_players_choice" "Gegnerisch. Soldaten 3" "mp_07_players_choice" "Ghosts Schnee 1" "mp_08_players_choice" "Ghosts Schnee 2" "mp_09_players_choice" "Gegner Schnee" "mp_10_players_choice" "Ghosts Digital 1" "mp_11_players_choice" "Ghosts Digital 2" "mp_12_players_choice" "Ghosts Digital 3" "mp_13_players_choice" "Verbündete Soldaten" "mp_14_players_choice" "Int. Spezialisten" // Names for the characters in the .CGS files. "Scott Mitchell" "Scott Mitchell" "Joe Ramirez" "Joe Ramirez" "Marcus Brown" "Marcus Brown" "Jennifer Burke" "Jennifer Burk" "Nick Salvatore" "Nick Salvatore" "Mike Kim" "Mike Kim" "Grigoriy Koslov" "Grigoriy Koslov" "Derrick Parker" "Derrick Parker" "David Foster" "David Foster" "Alicia Diaz" "Alicia Diaz" "Asad Rahil" "Asad Rahil" "Kazakh Militia" "Kasach. Miliz" "Kazakh Vehicle Crew" "Kasach. Panzerbesatz." "Kazakh Army" "Kasach. Armee" "Kazakh Army Sniper" "Scharfschütze kasach. Armee" "Kazakh Elite" "Kasach. Elitesold." "Kazakh Elite Lieutenant" "Leutnant kasach. Eliteeinh." "Captive Ally" "Gefangener Vebündeter" "Allied Kazakhs" "Allied Kazakhs" "US Soldier" "US-Soldat" "U.N. Soldier" "UNO-Soldat" "U.N. Disposal Crew" "UNO-Entsorgungsteam"